(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 638: Tiêu bản chi luận
Hoàng Thừa Ngạn vốn đã nghi ngờ Lưu Hiệp có ý đồ sát nhân, nay nghe chính miệng Lưu Hiệp thừa nhận, vẫn không khỏi kinh hãi toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người, sợ hãi khôn nguôi.
Nếu quả thật như Lưu Hiệp đã định liệu, e rằng hơn nửa số quan lại Sơn Đông sẽ bị thảm sát, cảnh tượng bi thảm người ăn thịt người sẽ tràn ngập khắp nơi.
Thái bình có lẽ sẽ đến, nhưng bọn họ chưa chắc đã kịp chứng kiến.
Dù là bậc quân tử cao thượng đến mấy, cũng không thể nào chấp nhận được kết quả như vậy.
Nhưng y cũng không có biện pháp nào hay hơn, đối diện với sự thỉnh giáo của Lưu Hiệp, y chỉ có thể lắc đầu thở dài: "Một đại sự công lao như vậy, há nào là kẻ dã nhân như ta có thể giải quyết được? Lực bất tòng tâm, thực không thể giúp gì."
"Hoàng quân quá khách khí rồi." Lưu Hiệp cười lớn, đoạn quay đầu nhìn về phía Bàng Thống: "Sĩ Nguyên, còn khanh thì sao?"
Bàng Thống đã sớm chờ đợi khoảnh khắc này, y chỉnh lại trang phục, khẽ hắng giọng: "Thảo dân cho rằng, bệ hạ không ngại giết những kẻ cầm đầu tội ác, đặc xá những người còn lại, ân uy cùng thi hành, vừa trị ngọn vừa trị gốc."
Lưu Hiệp ra hiệu: "Hãy nói rõ hơn."
Bàng Thống cũng không khách khí, ung dung nói.
Kế hoạch của y rất đơn giản, chính là trị những kẻ cầm đầu tội ác.
Việc thôn tính đất đai quả thực là một vấn nạn, nhưng đối với mỗi người khác nhau, vấn nạn này có nặng có nhẹ, không thích hợp áp đặt, cưỡng ép tất cả phải trả lại.
Những gia tộc quyền quý chiếm giữ lượng lớn đất đai dù sao cũng chỉ là số ít, chỉ cần thanh trừ những người này, vấn đề thôn tính đất đai sẽ được giải quyết phần lớn. Những người còn lại, dù có chiếm đất vượt mức quy định, chỉ cần họ không tích trữ, đầu cơ, đẩy giá lương thực lên cao, thì cũng sẽ không ảnh hưởng đến đại cục.
Lấy một ví dụ đơn giản, khi Kinh Châu có hộ khẩu đông đúc nhất, có tới một triệu bốn trăm ngàn hộ, nhưng chỉ riêng quận Nam Dương đã chiếm hơn năm mươi vạn hộ, gần bốn phần mười. Nam Dương có lượng lớn thái ấp, tình trạng thôn tính đất đai cũng nghiêm trọng nhất. Chỉ cần giải quyết được vấn đề thôn tính ở quận Nam Dương, vấn đề của Kinh Châu liền được giải quyết hơn phân nửa.
Xử lý ít người nhưng giải quyết được nhiều vấn đề, đây mới là phương pháp đúng đắn, không thể có cách đối xử với tất cả mọi người như nhau, khiến cho tất cả mọi người đều phản kháng triều đình.
Nếu triều đình tuyên bố chỉ nhắm vào các đại tộc ở Nam Dương, thậm chí chỉ nhắm vào một vài đại tộc tham lam vô độ ở Nam Dương, mà không nhắm vào những người khác, tin rằng những người khác sẽ đồng ý với quyết định của triều đình, sẽ không gây ra chuyện dân biến như vậy.
Khăn Vàng nổi dậy cũng vì vấn đề thôn tính đất đai và khoảng cách giàu nghèo, thanh thế không thể nói là không lớn, nhưng mục tiêu của họ quá lớn, đối xử với tất cả đại tộc như nhau, đuổi tận giết tuyệt, kích động toàn bộ đại tộc phản đối, cuối cùng không tránh khỏi thất bại.
Tuy nói Khăn Vàng và triều đình không thể suy luận giống nhau, nhưng tình thế lại có điểm tương đồng, có thể tham khảo những được mất này, tránh khỏi giẫm vào vết xe đổ.
"Thảo dân vô tri, nói càn, nếu có chỗ nào không thỏa đáng, kính mong bệ hạ thứ tội." Bàng Thống nói xong, khom người thi lễ, tim đập có chút nhanh.
Y cùng Hoàng Thừa Ngạn một đường đồng hành, nhiều lần thảo luận về vấn đề này, nhưng hai người không cách nào đạt được ý kiến chung. Nay nói ra trước mặt thiên tử, y cũng không biết thiên tử sẽ có phản ứng ra sao.
Lưu Hiệp nhìn về phía Hoàng Thừa Ngạn: "Hoàng quân nghĩ sao?"
Hoàng Thừa Ngạn lắc đầu: "Thảo dân không dám tán đồng vội vã. Tuy nói các đại tộc quả thật có nhiều đất đai hơn, nhưng chưa hẳn là do cưỡng đoạt mà có được. Cũng có thể là do họ giỏi kinh doanh mà thành. Nếu chỉ vì họ có nhiều sản nghiệp mà cưỡng ép tước đoạt, sau này ai còn muốn tích lũy của cải nữa? Như vậy, thói quen xa hoa lãng phí sẽ lan tràn, không phải phúc của triều đình."
Lưu Hiệp không gật cũng không lắc đầu, lại quay sang Thái phu nhân: "Phu nhân nghĩ thế nào?"
Thái phu nhân khẽ giật mình, ngay sau đó hơi đỏ mặt. Nàng không ngờ Lưu Hiệp lại hỏi ý kiến của mình, nhưng nghĩ lại, nàng lại cảm thấy đây là kết quả bình thường.
Nàng nghiêm túc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Thiếp... có cùng quan điểm với phu quân."
N��ng ngừng một lát, rồi nói: "Lấy mẫu tộc của thiếp làm ví dụ, họ Thái tuy có người ra làm quan, nhưng không phải công khanh hay các chức quan cao cấp, bổng lộc hai ngàn thạch cũng không nhiều. Sở dĩ có chút của cải, thứ nhất là nhờ phong cảnh Giang Hán tươi đẹp, có ruộng tốt nước ngọt; thứ hai là giỏi kinh doanh, chưng cất rượu, chế khúc, không ngại cực khổ. Dù không dám nói không có đồng tiền nào không rõ ràng, nhưng cũng dám nói không phải kẻ đại gian đại ác. Nếu chỉ vì có của cải mà bị triều đình sát hại, thì có khác gì với lệnh cáo tố dân gian của Hiếu Vũ năm xưa?"
Lưu Hiệp khẽ mỉm cười.
Y biết nhóm Hoàng Thừa Ngạn tuyệt không chỉ là đến cầu hôn, thậm chí không chỉ là khảo sát xem y có đáng để phò tá hay không, mà còn có nhiệm vụ thăm dò chính sách của triều đình vì các đại tộc Tương Dương. Hoàng Thừa Ngạn lại không câu nệ, Thái phu nhân nếu không bị ràng buộc, cũng không thể nào ngồi nhìn gia tộc gặp nạn.
Dĩ nhiên, việc Thái phu nhân đích thân ra mặt biện hộ cho mẫu tộc, đây cũng có chút ngoài dự liệu của y.
"Khổng Minh, khanh nghĩ thế nào?" Lưu Hiệp quay sang Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng khẽ khom người: "Thần cho rằng, cai trị cần lấy pháp luật làm gốc, không chỉ xem xét điền trạch nhiều ít, mà còn phải xem xét có hợp với đạo lý hay không. Nếu là do khổ cực mà có được, dù nhiều cũng không nên tước đoạt một chút nào. Nếu là do bất chính mà có, dù ít cũng không thể dung túng. Chỉ có như vậy, mới có thể khiến kẻ gian ác sợ hãi, người lương thiện yên ổn."
Bàng Thống vừa nghe cũng có chút sốt ruột, không nhịn được nói: "Lời Khổng Minh nói, tuy là luận điểm công bằng, nhưng e rằng phiền phức, phức tạp, khó thực hiện. Sản nghiệp của các đại tộc, phần nhiều là do mấy đời tích lũy mà thành, trong đó thu nhập làm sao có thể nói rõ ràng được? Từng li từng tí đi điều tra, e rằng mãi mãi cũng không thể tra rõ ràng."
Gia Cát Lượng chỉ cười mà không nói.
Bàng Thống tự biết mình lỡ lời, cũng chỉ có thể ngậm miệng lại, đưa ánh mắt về phía Lưu Hiệp.
Lưu Hiệp xoa xoa ngón tay, trầm ngâm một lát: "Các khanh nói đều có lý, chẳng qua là áp dụng trong hoàn cảnh khác nhau, thì hiệu quả đạt được cũng khác nhau. Kế sách của Sĩ Nguyên, có thể trị ngọn, nhưng hơi sơ lược, khó có thể trị gốc. Kế sách của Khổng Minh, có thể trị tận gốc, nhưng hơi chậm chạp, không thể cứu vãn tình thế cấp bách."
Hoàng Nguyệt Anh không nhịn được hỏi: "Vậy bệ hạ sẽ dùng kế sách nào?"
"Lấy kế sách của Sĩ Nguyên để trị ngọn, lấy kế sách của Khổng Minh để trị gốc." Lưu Hiệp nói: "Dĩ nhiên, đây cũng không phải là hoàn toàn tách biệt. Khi trị ngọn, cũng có thể tham khảo danh tiếng tốt xấu, đức hạnh cao thấp của họ. Khi trị gốc, cũng nên cân nhắc gốc rễ mạnh yếu, không thể để đuôi to khó vẫy. Trị ngọn trị gốc, cùng nhau tiến lên, đạt đến mức chí thiện."
Hoàng Thừa Ngạn, Gia Cát Lượng đều gật đầu đồng ý, Thái phu nhân, Hoàng Nguyệt Anh cũng bày tỏ hài lòng với đáp án này.
Bàng Thống không nhịn được hỏi: "Bệ hạ cho rằng chí thiện này có thể đạt được sao?"
"Sĩ Nguyên cho rằng không thể đạt được sao?"
"Thứ cho thảo dân nói thẳng, nếu muốn tra rõ nguồn gốc của từng khoản tư sản, căn bản là không thể được."
Lưu Hiệp mỉm cười.
Ở một mức độ nào đó, Bàng Thống đã đúng. Muốn tra rõ nguồn gốc của từng khoản tư sản, đừng nói bây giờ, ngay cả ở thế kỷ hai mươi mốt với trình độ kỹ thuật gần như không gì là không thể, cũng không phải một chuyện dễ dàng. Dù có thể làm được, nguồn lực phải bỏ ra cũng vô cùng lớn.
Cho nên, phương pháp của Bàng Thống, tập trung vào những khoản lớn và bỏ qua những khoản nhỏ, mới là chủ đạo. Chính phủ chỉ cần kiểm soát các hộ nộp thuế lớn, bịt lại các sơ hở lớn, thì tình hình tài chính sẽ vô cùng lành mạnh. Đối với người dân bình thường trốn thuế, lậu thuế, thông thường đều là mắt nhắm mắt mở, trừ phi có người tố cáo.
Với trình độ kỹ thuật hiện tại, e rằng áp đặt sẽ trực tiếp hơn.
Vấn đề là phương pháp đơn giản thô bạo này là con dao hai lưỡi, vừa kiếm tiền nhanh, đồng thời gây tổn hại lớn cho chính phủ.
Thái phu nhân nhắc đến lệnh cáo tố dân gian, tuyệt không phải chỉ nói cho vui, đây là một loại cảnh cáo thầm lặng.
"Tuân Tử nói: 'Ngựa chậm chạy mười dặm, công lao nằm ở sự không từ bỏ.' Chỉ cần không ngừng tiến bộ, là có thể tiến gần hơn một bước tới mục tiêu. Bây giờ không được, không có nghĩa là sau này sẽ không đạt được. Mà đây, chính là kỳ vọng của ta đối với các sĩ tử. Con đường còn dài đầy gian truân, ta sẽ dốc sức trên dưới mà theo đuổi." Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc không tùy tiện sao chép dưới mọi hình thức.