Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 749: Lấy thân cách nói

Những người hầu hiểu ý mà cười, không đợi Viên Quyền nói, liền lần lượt tản đi.

"Xem ra họ đã ngầm công nhận ngươi." Viên Quyền ánh mắt hiền hòa, khóe môi khẽ nở nụ cười.

"Thật vậy sao?" Hoàng Y cười nói: "Chuyện này có lẽ còn khó hơn cả vượt Long Môn nữa."

Viên Quyền khoát tay, ra hiệu cho tùy tùng dọn dẹp nơi đó, rồi dẫn Hoàng Y ra ấn phường. "Lần này phải đợi mấy ngày?"

"Có lẽ phải ở lại đây một thời gian. Ta tới báo trước với huynh một tiếng, lát nữa sẽ đi gặp Trình Công."

Viên Quyền quay đầu nhìn Hoàng Y, nụ cười trên mặt dần biến mất. "Muốn khai chiến sao?"

"Lo trước khỏi họa."

Viên Quyền đăm chiêu suy nghĩ, không hỏi thêm nữa. Dẫn Hoàng Y vào cửa, sai người mang nước tới cho y rửa mặt, lại lấy quần áo sạch sẽ để y thay.

Thừa cơ hội này, Hoàng Y kể lại sự việc sắp tới. Vì công báo đã tới tay Viên Quyền, nên y giải thích cũng dễ dàng hơn nhiều.

Viên Quyền lẳng lặng nghe xong, khẽ thở dài một tiếng. "Thật đúng là cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Đại tướng quân vào triều vô vọng, lòng mong lập công trên chiến trường càng mãnh liệt, e rằng khó mà tránh khỏi. Một khi khai chiến, tình thế vừa mới khôi phục này e rằng sẽ lại bị hủy hoại trong chốc lát."

"Cho nên phải hết sức tránh né." Hoàng Y thay xong quần áo, ngồi ở một bên, lại nói: "Cuộc luận đàm ở Trường An sắp tới, hắn cũng sẽ không chủ động gây chuyện. Thiên tử để Giả Văn Hòa nhậm chức Thái Úy, có lẽ cũng là để kiềm chế suy nghĩ của hắn. Theo ta thấy, Thiên tử cũng không muốn động võ."

Viên Quyền gật đầu, xoay người lấy tới một bộ *Thuyết Văn Giải Tự*.

"Trước khi gặp Trình Công, ngươi hãy đi gặp Mao Giới, đưa bộ sách này cho ông ấy. Ông ấy là người thanh liêm chính trực, ta cũng không tiện chủ động đưa, e rằng ông ấy kị hiềm. Ngươi cứ nói là để tiện cho ông ấy đọc cổ tịch. Ông ấy rất quan tâm đến những thẻ tre khai quật ở Cấp Huyện, theo phu nhân ông ấy nói, thường đọc đến tận đêm khuya."

Hoàng Y chớp mắt, suy nghĩ một lát, gật đầu đáp ứng.

Hai người nói chuyện phiếm một lúc, Hoàng Y cầm sách lên, rồi ra cửa.

——

Mao Giới là người đất Trần Lưu, ở Tuy Dương không có nhà cửa, đang thuê một tiểu viện nhỏ vừa vặn bên cạnh phủ Thái Thú.

Tiểu viện không lớn, nhưng được dọn d��p rất sạch sẽ. Hoàng Y sau khi vào cửa, Mao Giới đang đi dạo trong viện, từ nhà bếp phía đông truyền ra tiếng rửa chén. Phu nhân Mao Giới đang nói chuyện gì đó với một tỳ nữ, hình như là dặn dò cơm thừa không được đổ đi, hãy để dành đến sáng mai nấu cháo.

Hoàng Y đứng lại ở cửa, đưa tay gõ cửa.

Mao Giới ngẩng đầu, vừa nheo mắt quan sát Hoàng Y, vừa bước tới. Đến khi cách Hoàng Y năm bước, ông mới nhận ra đó là ai.

"Hoàng Tử Mỹ?"

Hoàng Y bước tới, chắp tay thi lễ. "Mới mấy tháng không gặp, huynh đã không nhận ra ta rồi sao?"

Mao Giới cười khổ, khoát tay. "Gần đây đọc sách khá nhiều, tổn hại thị lực, cách mười bước đã không phân rõ mặt người. Chẳng phải ngươi đang ở Lạc Dương sao, sao đột nhiên lại đến Tuy Dương? Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì?"

"Thiên hạ thái bình, có thể có chuyện gì?" Hoàng Y giơ cuốn sách trong tay lên. "Nghe nói huynh gần đây đang nghiên cứu cổ tịch, ta tới giúp huynh một tay."

Mao Giới nhận lấy, nhìn một cái, sau đó nói: "Đây là ý của Phu nhân Viên Quyền sao?"

"Đúng vậy, nàng vốn muốn tự mình đưa tới, nhưng sợ huynh không nhận, cho nên mới để ta đi một chuyến. Ta là kẻ võ biền, lại ở trong quân đội lâu ngày, tính khí không được tốt lắm. Nếu huynh không nể mặt ta, cũng đừng trách ta trở mặt vô tình."

Mao Giới dở khóc dở cười, không nhịn được cười mắng: "Ngươi ngược lại càng ngày càng giống ai đó, ngay cả tặng lễ cũng phải tặng một cách ngang ngược như vậy. Thôi được rồi, ta cũng đang cần đúng bộ sách này, đành mặt dày nhận lấy, tương lai có cơ hội sẽ trả lại ân tình."

"Ha ha, như vậy mới đúng chứ. À phải rồi, Hiếu Tiên cố gắng như vậy, là muốn đi Trường An tham gia luận đàm sao?"

Nụ cười trên mặt Mao Giới dần tắt, ông lắc đầu không nói. Ông dẫn Hoàng Y đến công đường ngồi, phu nhân ông ta nghe thấy tiếng động, dâng trà tới, có chút bất an hỏi Hoàng Y đã dùng bữa tối chưa.

Hoàng Y khoát tay, bày tỏ lát nữa bản thân còn muốn đi gặp Thái thú Trình Dục, không cần phiền toái như vậy.

"Vội vã đến thế sao?" Mao Giới hỏi.

"Cũng không tính là gấp, chẳng qua là lo lắng Trình Công có nhiều việc, ngày mai chưa chắc đã có thể gặp được ông ấy." Hoàng Y nói, từ trong ngực lấy ra công báo, đưa đến trước mặt Mao Giới.

Mao Giới không dám thất lễ, sai phu nhân thắp đèn, ghé sát lại nhìn kỹ. Ông càng xem, lông mày càng nhíu chặt, sắc mặt cũng càng ngày càng ngưng trọng.

Đọc xong công báo, Mao Giới vuốt chòm râu dưới cằm được tỉa tót gọn gàng, khẽ thở dài.

"Hôm nay ta xem như đã hiểu rõ sự bất đắc dĩ năm đó. Nho môn lại như gà nhà đá nhau, không chết không thôi. Cuộc tranh cãi giữa thể chữ Lệ và cổ văn chưa phân thắng bại, giữa phái Khổng Mạnh lại bắt đầu đấu tranh."

Hoàng Y ngược lại thờ ơ. "Tranh cãi học thuật, không đáng để sợ. Nếu có kẻ mượn cuộc tranh cãi học thuật để gây loạn, đó mới là phiền toái. Hiếu Tiên huynh, huynh là người đất Trần Lưu, tình hình Trần Lưu huynh cũng rõ ràng. Trong lúc hỗn loạn này, huynh cũng không thể ngồi yên không hỏi."

Ánh mắt Mao Giới chợt lóe lên, ông nhìn chằm chằm Hoàng Y quan sát hồi lâu.

"Ta phải làm sao?"

"Biện pháp không triệt để, chi bằng rút củi đáy nồi."

Mao Giới nhất thời nghi hoặc, khó hiểu nhìn Hoàng Y.

Hoàng Y cười cười, giải thích một chút.

Hiện tại, điều có khả năng nhất dẫn đến xung đột chính là thái độ đối với chính sách đo đạc ruộng đất. Trần Lưu có nhiều đại tộc, những người phản đối chính sách này cũng rất nhiều. Nếu để họ tụ tập lại một chỗ, khó tránh khỏi gây chuyện.

Hoàng Y hy vọng Mao Giới có thể ra mặt, mời mấy người có sức ảnh hưởng nhất đi Trường An, tham gia luận đàm.

Có thành kiến, có thể công khai phát biểu, cùng hiền tài thiên hạ tranh tài cao thấp, thậm chí có thể cùng Thiên tử đối chất, cần gì phải ở một quận Trần Lưu mà khuấy gió làm mưa?

Thật sự muốn gây ra chuyện, huynh nghĩ đại quân trú đóng ở Lạc Dương sẽ đứng ngoài cuộc sao?

Hàn Toại sẽ chờ cơ hội xuất binh đấy.

Hoàng Y không nói quá nhiều đạo lý với Mao Giới. Y đi thẳng vào vấn đề, bày tỏ: "Ta phụng mệnh Hàn Toại chạy tới Tuy Dương, chính là muốn hiệp trợ Trình Dục ổn định Lương Quốc. Thậm chí nói thẳng ra một chút, ta chính là tới để tiếp quản binh quyền."

Nếu Duyện Châu rối loạn, xuất binh bình loạn gần như là lựa chọn tất yếu.

"Cho nên, huynh tốt nhất hãy phối hợp với ta. Muốn tranh cãi thì đến Trường An mà tranh cãi, đừng gây ra nội loạn."

Đối mặt với Hoàng Y mang sát khí không hề che giấu, Mao Giới vô cùng tức giận.

Nếu không phải bạn cũ, ông ta đã trực tiếp đuổi Hoàng Y ra ngoài, căn bản không cho y cơ hội nói chuyện.

Nhưng ông ta cũng rõ ràng, Hoàng Y nói thẳng thừng như vậy là không hy vọng ông ta đưa ra phán đoán sai, cho rằng triều đình không dám động binh, Hàn Toại không dám động binh.

Nếu n��i có người không muốn Duyện Châu sinh loạn, Hoàng Y không nghi ngờ gì chính là một trong số đó.

Nếu không phải vậy, y căn bản không cần tốn nhiều lời như vậy.

"Đi Trường An thì có ích gì không?" Mao Giới cúi đầu, vuốt ve cuốn *Thuyết Văn Giải Tự* trên bàn, cân nhắc xem mình có nên từ bỏ con đường sĩ hoạn, chuyên tâm nghiên cứu học vấn hay không.

"Không biết, nhưng ta cảm thấy huynh hãy bày tỏ ý kiến rồi đi một chuyến, chứ đừng trốn mình trong thư phòng." Hoàng Y chậm lại giọng điệu, khẩn thiết nói: "Hiếu Tiên huynh, đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường. Đây là điều ta đã trải nghiệm sâu sắc. Có lẽ huynh không tán thành chính sách đo đạc ruộng đất, không tán thành nhiều ý tưởng của triều đình, nhưng triều đình có lòng hành vương đạo, điều này là không thể nghi ngờ. Thay vì ở trong thư phòng thở ngắn than dài, chi bằng đi ra ngoài đi bộ một chút, nhìn ngắm một chút, có lẽ suy nghĩ của huynh sẽ có nhiều thay đổi."

Phu nhân Mao Giới bước tới, ngồi xuống bên cạnh ông, khẽ nói: "Phu quân, thiếp cho rằng Quân Hầu nói có lý. Chàng đi Trường An nhìn một chút, hiểu ý tưởng của Thiên tử, rồi quyết định có đồng ý hay không cũng chưa muộn. Tin đồn khó tránh khỏi có phần sai lệch, vạn nhất Thiên tử làm việc không phải như vậy thì sao?"

Mao Giới quay đầu nhìn phu nhân, suy nghĩ một lát, hơi miễn cưỡng nói: "Nếu đã như vậy, vậy ta sẽ đi một chuyến."

Phiên bản tiếng Việt duy nhất, được truyen.free tỉ mỉ hoàn thiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free