Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 758: Hận gặp nhau trễ

Thấy Thôi Diễm nói năng trịnh trọng, Tuân Kham ngược lại không tiện ứng lời, trầm ngâm một lát rồi chắp tay nói: "Được Quý Khuê coi trọng đến vậy, quả thật v��a mừng vừa lo. Dẫu sức yếu khó vươn tới, lòng này vẫn hằng mong mỏi. Dĩnh Xuyên Tuân thị ta tuy không phải thế gia vọng tộc, nhưng cũng là gia tộc truyền bá kinh học, hiểu rõ đạo quân tử, gánh vác trách nhiệm của kẻ sĩ, chẳng dám dù chỉ một khắc làm trái."

Thôi Diễm cười gật đầu một cái.

Hắn tin lời Tuân Kham nói.

Sau khi trở về Ký Châu, hắn đã tìm hiểu nguyên do mâu thuẫn giữa Tuân Kham và Viên Thiệu.

Lần này đến Trường An, hắn đi qua Hà Đông, mặc dù không gặp mặt Tuân Úc, nhưng lại nghe được không ít chuyện về Tuân Úc thi hành chính sự một cách tài tình, biết Tuân Úc không phải kẻ ham phú quý, thấy lợi quên nghĩa.

Sau khi đến Trường An, hắn lại nghe nói một số chuyện liên quan đến Tuân Uẩn, Tuân Văn Thiến, rõ ràng Dĩnh Xuyên Tuân thị tuy đang có cơ hội phát triển sau biến cố, nhưng cũng phải chịu sự áp chế vô tình hay cố ý từ thiên tử. Ngoài thuật đế vương ra, điều này tự nhiên còn liên quan đến việc Tuân thị không muốn tuân theo răm rắp.

Bỏ qua tranh chấp lợi ích giữa người Ký Châu và người Nhữ Dĩnh, hắn nguyện ý cùng Tuân Kham, Tuân Úc đứng chung một chiến tuyến, cùng bàn bạc đại kế.

So với Nho môn, so với toàn bộ sĩ đại phu, mâu thuẫn giữa hệ Ký Châu và Nhữ Dĩnh cũng không phải là không thể giải quyết. Nếu như Nho môn mất đi địa vị độc tôn, nếu như chế độ độ điền cuối cùng được thi hành, Ký Châu hay Nhữ Dĩnh đều không thể tự mình đứng ngoài cuộc.

Nếu muốn ảnh hưởng đến quyết sách của triều đình, huynh đệ Tuân thị không nghi ngờ gì là những người có điều kiện nhất.

Có được sự cam kết của Tuân Kham, Thôi Diễm ngay sau đó liền kể về những gì mình đã chứng kiến và biết được mấy ngày nay.

Sau khi đến Trường An, hắn không vội vàng đi diện kiến thiên tử, mà lưu lại ở Thái Học.

Trương Hỉ qua đời đã hơn nửa năm, chuyện xin thụy hiệu cho ông đã gây ra phong ba không nhỏ, cuối cùng lại không giải quyết được gì. Khổng Dung vì chuyện này đặc biệt đến Trường An làm Giáo Tập Thái Học, nhưng lại giữ im lặng không nói gì về việc này. Còn Nễ Hoành trẻ tuổi nóng tính thì đi Hán Dương, trở thành khách khứa của Dương Tu, Thái th�� Hán Dương.

Tiếp đó, Chu Trung nhậm chức Tư Không, không hề nhắc đến chuyện xin thụy hiệu cho Trương Hỉ.

Chu Trung từng cùng Trương Hỉ làm quan trong triều, quan hệ cũng khá thân thiết. Hắn không xin thụy hiệu cho Trương Hỉ, nhưng lại có thể nói giúp cho Viên Thiệu – kẻ từng dùng bạo lực.

Bởi vậy, Thôi Diễm một mặt phái người đưa tin tức về, bảo Viên Thiệu và Thẩm Phối kiên nhẫn chờ đợi, mặt khác thì ở lại Thái Học, chuẩn bị tham gia hội nghị cuối năm, và cũng sẽ lên tiếng trong hội nghị đó.

Hắn là đệ tử của Trịnh Huyền, lại có một tay kiếm thuật tinh diệu; nhờ hai ưu thế này, hắn nhanh chóng nổi danh ở Thái Học, mỗi ngày khách đến thăm không ngớt.

Có người đến luận bàn học vấn, có người đến tỉ thí võ nghệ.

Nói tới đây, Tuân Kham nhớ đến người Dĩnh Xuyên mà phu nhân Đường từng nhắc tới, vội vàng hỏi một câu.

Hắn vừa mở miệng, Thôi Diễm liền cười: "Quả thực có một người như vậy, họ Từ, tên Thứ, tự Nguyên Trực, tự xưng là người Trường Xã, Dĩnh Xuyên. Kiếm pháp của hắn rất tốt, còn học vấn thì... hơi không đủ."

Tuân Kham khẽ ừ một tiếng: "Người đó hiện ở đâu?"

"Hắn là bạn thân của Gia Cát Lượng và Bàng Thống – những người ở bên cạnh thiên tử, nghe nói đã nghe theo lời khuyên của bọn họ, đi thi Giảng Võ Đường. Nếu không có gì bất ngờ, bây giờ hẳn đang học tập ở Giảng Võ Đường."

Tuân Kham có chút ngoài ý muốn. Hắn không quen biết Từ Thứ, nhưng một sĩ tử Dĩnh Xuyên lại đi thi Giảng Võ Đường, hắn thấy đó là một dị loại, giống như Tuân Du là dị loại trong số con em Tuân thị vậy. Tuy nhiên đây không phải chuyện xấu, Quan Đông không thiếu tướng mới, nhưng lại thiếu tướng tài. Có người đi thi Giảng Võ Đường, tương lai trong quân đội mới có tiếng nói trọng lượng.

"Hắn không phải đến một mình, còn có một người bạn đồng hành tên Thạch Thao, cũng là người Dĩnh Xuyên, hiện đang ở Thái Học. Tuy nhiên, hắn dường như không quá hứng thú với kinh học, mà lại dự thi Nông Học Đường. Gần đây dường như đang tham gia biên soạn một bộ nông thư tên là 《Tề Dân Yếu Thuật》, cả ngày rất bận rộn, gần như không thấy mặt hắn."

Tuân Kham khẽ nhíu mày.

Hắn nghe ra được giọng điệu châm biếm của Thôi Diễm, cũng cảm thấy việc Thạch Thao theo đuổi nông học có chút hạ thấp thân phận.

Tuy nói tứ dân ngang hàng, thiên tử cũng đã hạ chiếu nhấn mạnh tứ dân đều là sĩ, nhưng sĩ dù sao vẫn là đứng đầu trong tứ dân, không thể đánh đồng như nông, công, thương. Thạch Thao rõ ràng có cơ hội làm sĩ, lại phải đi nghiên cứu cái gọi là nông học, chẳng trách Thôi Diễm coi thường.

Mao Giới đứng bên cạnh nghe, lại cảm thấy rất hứng thú, bèn hỏi kỹ chỗ ở của Thạch Thao.

Thôi Diễm không quá quan tâm đến chuyện của Thạch Thao, không nói ra địa chỉ cụ thể. Nhưng điều này cũng không sao, Nông Học Đường rất dễ tìm, ngày mai hỏi một chút là biết.

Trừ khi có tình huống đặc biệt, Thạch Thao gần như đều ở Nông Học Đường.

Nói mấy câu chuyện phiếm, Thôi Diễm đưa đề tài trở lại chính sự, hỏi Tuân Kham, Mao Giới về quan điểm đối với chế độ độ điền.

Trong vấn đề này, ý kiến của ba người họ đại thể giống nhau, đều không tán thành chế độ độ điền.

Nhưng xem xét kỹ, lại có chút khác biệt.

Tuân Kham phản đối chế độ độ điền là vì đạo nghĩa. Hắn cho rằng kiềm chế thôn tính là cần thiết, nhưng độ điền lại không thích hợp, thuộc về vội vàng cầu công lợi, dễ dàng dẫn đến dân biến.

Theo những gì hắn chứng kiến ở Hà Đông, không cần độ điền cũng có thể thúc đẩy vương đạo; coi độ điền là con đường tất yếu để thúc đẩy vương đạo, thậm chí là con đường tắt duy nhất, điều này là không thể chấp nhận, có vẻ như mơ mộng hão huyền.

Mao Giới phần lớn đồng ý với ý kiến của Tuân Kham, cũng vì chính sách mới ở Hà Đông có thể thúc đẩy mà hân hoan.

Hắn tiến một bước giải thích, nếu như không có bồi thường thích đáng, độ điền chẳng khác gì cướp bóc. Dùng loại thủ đoạn này để thúc đẩy vương đạo, cũng giống như loạn Khăn Vàng mưu cầu thái bình vậy, không thể thực hiện được, cũng không thể nào thành công.

Thái độ của Thôi Diễm thì tương đối trực tiếp.

Việc san bằng giàu nghèo nghe thì rất tốt, nhưng trên thực tế không thể thực hiện được. Nếu như không hỏi đất đai, tài sản là do đâu mà có, nhất loạt đều bình đẳng, nhìn như công bằng, thực ra lại là sự bất công lớn nhất.

Thế gia có đất đai cũng không phải do cướp đoạt, mà là bỏ tiền ra mua được. Tài sản của họ cũng không phải từ trên trời rơi xuống, mà là do bản thân tốn công sức kiếm được. Những đất đai, tài sản này đều là tích lũy qua mấy đời người, thậm chí mười mấy đời người; nói san bằng là san bằng thì sau này còn ai nguyện ý cần kiệm xây dựng gia nghiệp?

Thế gia đại tộc sở dĩ trở thành thế gia đại tộc, không phải do ngoại lực tạo thành, mà là do sự cố gắng của chính họ. Nếu như vì điều này mà bị chèn ép, sau này còn ai nguyện ý cố gắng?

Bởi vậy, độ điền nhìn như vương đạo, kỳ thực lại là đạo làm mất nước, hơn nữa, người bị tổn thương chính là những người thông minh nhất, cần cù nhất.

Ai mới là người nên chịu độ điền? Những kẻ nhờ bám víu hoàng thất mà bỗng chốc giàu có mới nên chịu độ điền, ví như đảng hoạn quan, ví như ngoại thích, tông thất, dĩ nhiên cũng bao gồm các quan viên lợi dụng quyền chức để mưu lợi riêng.

Thiên tử ban bố "Hoạn Quan Liệt Truyện", trong cung không còn sử dụng hoạn quan nữa, đây là chuyện tốt, nhưng vẫn còn thiếu sót rất nhiều, còn nên cấm chỉ hậu cung tham dự chính trị, gièm pha ngoại thích và tông thất.

So với việc độ điền không phân biệt trắng đen, những điều này mới là việc cần làm nhất.

Ba người tuy có ý kiến khác nhau, nhưng lại vô cùng hợp ý, hận không gặp nhau sớm hơn, cứ thế trò chuyện đến tận đêm khuya.

Ngày hôm sau, Tuân Kham dậy xong, trước tiên phái người đón Mao Giới đến ở cùng mình. Sau khi cùng nhau dùng điểm tâm xong, lại hẹn Mao Giới cùng đi thăm Thạch Thao.

Hắn cảm thấy Thạch Thao theo học nông học quá đáng tiếc, muốn khuyên Thạch Thao thay đổi ý định, đừng làm lỡ dở tiền đồ của bản thân.

Đúng như Thôi Diễm nói, Thạch Thao cũng không khó tìm. Sau khi tìm được Nông Học Đường, vừa hỏi tên Thạch Thao ở cửa, đưa lên danh thiếp, không mất bao lâu, Thạch Thao liền vội vã ra đón, cúi đầu thi lễ.

"Tuân quân, tiểu nhân ngưỡng mộ đại danh đã lâu, không ngờ lại được gặp mặt ở đây."

Tuân Kham nhìn Thạch Thao từ trên xuống dưới, khẽ gật đầu, càng thêm kiên định ý muốn thuyết phục Thạch Thao.

Thạch Thao dung mạo đường hoàng, đôi mắt có thần, có thể làm nên đại sự. Học nông học quá đáng tiếc, nên tham gia chính sự.

Nếu Thạch Thao nguyện ý, hắn bây giờ liền có thể đề cử Thạch Thao đến Hà Đông.

Tuân Úc đang cần vài thuộc hạ có tài cán.

"Quảng Nguyên, ngươi là người ở đâu? Sao lại đến Trường An, còn có ai đi cùng nữa không?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free