(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 793: Đập nồi dìm thuyền
Viên phu nhân bước ra cửa, che mũi, nói với Viên Đàm đang đứng bên ngoài: "Mau bảo hắn ra ngoài phơi nắng nhiều vào, nếu không người sẽ mục ruỗng mất."
Viên Đàm một tay phất gọi các thị nữ vội vàng vào trong hầu hạ, một tay đỡ Viên phu nhân tiến bước.
"Cô, hắn... đã đồng ý rồi sao?"
"Hắn sẽ viết thư cho Thẩm Phối, cũng sẽ viết thư cho Hiển Dịch. Hiển Dịch thì không thành vấn đề, còn Thẩm Phối có chịu đầu hàng hay không, ta lại không chắc. Hiển Tư, con nghĩ Thẩm Phối sẽ đầu hàng ư?"
Viên Đàm suy tư một lát: "Sẽ đầu hàng, nhưng hắn nhất định sẽ đưa ra điều kiện."
"Đưa điều kiện?" Viên phu nhân cười lạnh một tiếng: "Vậy thì hắn chỉ có thể chờ chết mà thôi."
Nàng dừng lại một lát, lại thở dài: "Hắn chết thì không đáng tiếc gì, nhưng huynh đệ muội muội của con còn quá nhỏ tuổi, cứ thế mà chết thì không khỏi đáng thương. Viên thị ta đã gặp nạn trước đây, hơn năm mươi người thiệt mạng, dòng dõi chính thống giờ chỉ còn lác đác vài người. Nếu lại gặp kiếp nạn này nữa, thật đúng là họa vô đơn chí. Hiển Tư, ai có thể thuyết phục được Thẩm Phối, để hắn chịu đầu hàng?"
Viên Đàm cẩn thận suy nghĩ: "Có lẽ có thể mời Tự Thụ ra mặt thử một lần."
"Con hãy sắp xếp một chút, ta muốn gặp hắn."
Tự Thụ có chút bất ngờ.
Viên phu nhân không gặp Quách Đồ, không gặp Tuân Kham, cũng không gặp nhóm Sĩ Tôn Thụy, lại muốn gặp hắn.
Nghe Viên Đàm thuật lại nguyên do xong, hắn cười khổ nói: "Viên tướng quân, ngài đã đánh giá quá cao ta rồi. Sự việc đã đến nước này, đừng nói là ta, ngay cả Điền Nguyên Hạo cũng không cách nào chi phối Thẩm Chính Nam."
Hắn đột nhiên sững sờ, chăm chú nhìn Viên Đàm.
Viên Đàm không hiểu: "Tự quân?"
"Ta đã hiểu vì sao Thẩm Chính Nam lại cố thủ Nghiệp Thành." Tự Thụ đứng dậy: "Mời tướng quân dẫn đường, ta muốn bái kiến Viên phu nhân."
Viên Đàm tuy không hiểu chút nào, nhưng vẫn dẫn Tự Thụ đến trước mặt Viên phu nhân.
Sau khi hai bên hoàn tất nghi lễ ra mắt, Tự Thụ đi thẳng vào vấn đề: "Phu nhân xuất thân danh môn, lại là thê tử của Dương công, hẳn là biết rõ câu chuyện buổi đầu của bản triều?"
Viên phu nhân khẽ gật đầu: "Biết đại khái."
"Vậy phu nhân hẳn cũng biết vì sao Thẩm Chính Nam rõ ràng không địch lại, nhưng lại không chịu đầu hàng?"
Viên phu nhân khẽ nhíu mày: "Ý ngươi là... Thẩm Phối muốn lấy con cháu Viên thị ta làm vật thế chấp, để đàm phán với triều đình ư? Chuyện này thật..." Nàng không khỏi bật cười, cảm thấy khó mà tin nổi.
Thế nhưng Tự Thụ lại không cười, ngược lại còn trở nên nghiêm túc hơn.
Viên phu nhân cười hai tiếng rồi ngưng bặt, sắc mặt dần trở nên khó coi.
Nàng đã hiểu ý của Tự Thụ.
Không phải nàng tìm Tự Thụ, mà là Thẩm Phối tìm nàng. Thẩm Phối bắt vợ con Viên Thiệu, chính là để chờ nàng tới đàm phán.
Đối với Thẩm Phối mà nói, người có năng lực thay đổi quyết định của thiên tử chỉ có nàng, nói đúng hơn, là chỉ có trượng phu của nàng, Dương Bưu.
"Tự quân, hắn có thể coi trọng ta, cũng coi trọng trượng phu của ta." Viên phu nhân lạnh giọng nói: "Không ai có thể chi phối quyết định của thiên tử, tuyệt nhiên không một ai. Nếu hắn cứ khăng khăng cố chấp, chỉ có một kết cục là chết không có chỗ chôn."
Tự Thụ gật đầu: "Phu nhân nói có lý, nhưng ngài không hiểu Thẩm Chính Nam là người thế nào. Nếu nói Ký Châu ta có nhiều liệt sĩ, thì Thẩm Chính Nam chính là liệt sĩ trong các liệt sĩ."
Hắn dừng lại giây lát, rồi nói từng chữ từng câu: "Thà gãy chứ không cong."
Viên phu nhân nín thở, rồi lại từ từ thở ra, lặp lại ba lần như thế.
"Ta đã cố hết sức, nhưng mà..." Nàng nhìn chằm chằm vào mắt Tự Thụ: "Ngươi hãy nói cho hắn biết, ta tuyệt sẽ không bỏ qua cho hắn."
Tự Thụ trịnh trọng gật đầu: "Ý tứ của phu nhân, ta nhất định sẽ chuyển đạt."
---
Tự Thụ khom lưng lui ra, Viên phu nhân vẫn chưa nguôi giận, sắc mặt lúc xanh lúc trắng.
Viên Đàm cũng kinh sợ.
Thẩm Phối sẽ lấy huynh đệ muội muội của hắn làm con tin, uy hiếp Dương Bưu ra mặt đàm phán với triều đình ư?
Nghe có vẻ rất khoa trương, nhưng đây chính là chuyện mà Thẩm Phối có thể làm được.
Theo những gì hắn hiểu về Thẩm Phối, nếu Thẩm Phối thật sự có ý định này, thì nguy hiểm sẽ không chỉ giới hạn trong số thê thiếp và nữ quyến của Viên Thiệu ở Nghiệp Thành, mà còn cả thân nhân của dòng Nhữ Dĩnh, và dĩ nhiên, cả Viên Hi đang thống lĩnh binh mã bên ngoài.
Cho nên, người nên ra mặt vì hắn không chỉ có Dương Bưu, mà là cả dòng dõi Nhữ Dĩnh. Chỉ có điều Dương Bưu có chức quan cao nhất, sức ảnh hưởng lớn nhất, nên Thẩm Phối mới đặt kỳ vọng lớn nhất vào ông.
Viên phu nhân dần dần khôi phục bình tĩnh: "Hiển Tư, mời Quách Công Tắc, Tuân Hữu Nhược tới."
Viên Đàm không dám thất lễ, lập tức đứng dậy đi mời Quách Đồ, Tuân Kham.
Quách Đồ và Tuân Kham nghe Viên Đàm giải thích xong, cũng sợ toát mồ hôi lạnh cả người.
Gia quyến của bọn họ đều đang ở Nghiệp Thành, giờ đây đều là con tin trong tay Thẩm Phối. Mà dựa vào sự hiểu biết của bọn họ về Thẩm Phối, nếu không nói chuyện được, Thẩm Phối thật sự có thể ngọc nát đá tan, kéo gia đình bọn họ chôn cùng.
Tổn thất này thật sự quá lớn, gia tộc của bọn họ thậm chí có thể mất đi một hai đời người, mấy chục năm cũng khó mà hồi phục được.
Đi đến trước mặt Viên phu nhân, không đợi nàng mở miệng, bọn họ đã quỳ sụp xuống.
Nhìn thấy điệu bộ này, Viên phu nhân biết bản thân không cần phải lên tiếng.
Tự Thụ không hề nói dối, Thẩm Phối quả là một kẻ tàn nhẫn.
"Các vị xin hãy đứng dậy." Viên phu nhân đỡ trán, cảm thấy mạch máu đập thình thịch.
Nàng một đường chạy đến đây, chỉ nghĩ làm sao để khuyên Viên Thiệu, hoàn toàn không ngờ lại phải đối mặt với tình huống này. Hàng trăm sinh mạng đột nhiên đè nặng lên vai nàng, khiến nàng có chút không thở nổi.
"Thẩm Phối có thể đưa ra yêu cầu gì?" Viên phu nhân xoa trán: "Hắn rốt cuộc không thể đòi triều đình ban chiếu chỉ, phong cho vài người Ký Châu làm công khanh chứ?"
Qu��ch Đồ cùng Tuân Kham trao đổi ánh mắt, rồi đứng dậy nói: "Thẩm Phối là người ngang ngược, đã phá nồi dìm thuyền, thật sự không có gì là hắn không dám làm. Buộc triều đình phong công khanh cho người Ký Châu đích xác là rất khó, nhưng yêu cầu triều đình minh oan cho Quách Hậu thì lại có thể."
"Quách Hậu?" Viên phu nhân khẽ nhíu mày: "Chuyện đã lâu như vậy rồi, đến mức ấy sao?"
"Phu nhân có điều không biết, trong mắt rất nhiều người Ký Châu, việc bản triều phụ lòng dân Ký Châu chính là bắt đầu từ chuyện Quách Hậu. Nếu năm đó không phế hậu, thì Đông Hải Vương Lưu Cường sẽ là thái tử, dòng dõi hoàng đế chính là huyết mạch Ký Châu. Như vậy, Chân Định chính là thượng giới, và Ký Châu cũng sẽ được hưởng ân điển."
Quách Đồ có chút bất đắc dĩ xòe tay: "Mấy năm nay, những lý do tương tự như vậy, chúng ta đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi."
Viên phu nhân dở khóc dở cười, cảm thấy vô cùng hoang đường.
Thế nhưng suy nghĩ kỹ lại một chút, nàng lại cảm thấy rất bình thường.
Người Ký Châu cố chấp, người Nhữ Dĩnh lại không như vậy sao? Sau hai lần đảng cấm, người Nhữ Dĩnh liền gánh vác một gánh nặng khó mà vứt bỏ, cho đến khi đi theo con đường ủng hộ Viên Thiệu, đối địch với triều đình.
"Tình thì có thể tha thứ, nhưng lý thì khó mà chấp nhận." Viên phu nhân thở dài nói: "Thiên tử sẽ không vì những lý do hoang đường như vậy mà lật đổ câu chuyện của Quang Vũ hoàng đế. Cho dù thiên tử sáng suốt, nguyện ý chấp nhận điều kiện này, thì có thể làm được gì chứ? Chẳng lẽ muốn thiên tử đi bồi thường những tổn thất của người Ký Châu suốt những năm qua? Điều này hiển nhiên..."
Tuân Kham đứng dậy: "Phu nhân, e rằng dụng ý của Thẩm Phối còn liên quan đến việc độ điền."
Viên phu nhân sững sờ, ngay sau đó bừng tỉnh.
Năm đó Quách Hoàng hậu bị phế, chính là có liên quan đến việc Quang Vũ hoàng đế thúc đẩy độ điền. Lưu Cường càng là bởi vì độ điền mà mâu thuẫn bị kích hóa, hai bên đều cưỡi hổ khó xuống, không thể không chủ động xin thoái vị thái tử, để xoa dịu cơn giận của Quang Vũ hoàng đế.
Quang Vũ hoàng đế đẩy m���nh độ điền, từ việc phế hậu lập tân, đến việc thay đổi thái tử rồi dừng lại, giữa chừng còn liên lụy đến hai lần nhật thực, đây là một sự kiện lớn vào những năm đầu của bản triều.
Nếu Thẩm Phối có thể khiến triều đình minh oan cho Quách Hậu, liền có thể nhân đó mà tìm được căn cứ để phản đối độ điền. Cứ như vậy, hắn thậm chí có thể nhận được sự ủng hộ ngầm từ các sĩ đại phu Sơn Đông, từ đó thoát thân.
Ánh mắt Viên phu nhân lướt qua Quách Đồ, Tuân Kham, không khỏi bật cười lạnh một tiếng.
"Thẩm Phối dám tùy ý làm càn như vậy, e rằng cũng là đoan chắc rằng các ngươi sẽ phụ họa hắn sao? Nếu đúng là như vậy, ta có lời này muốn nhắc nhở các ngươi. Độ điền là đại thế, không ai có thể chống lại được. Bọ ngựa cản xe, chỉ có tan xương nát thịt."
Toàn bộ nội dung này là thành quả dịch thuật độc quyền, chỉ có tại truyen.free.