"Chưa vội." Lưu Hiệp giơ tay gọi Thái Diễm lại. "Mời khanh đến đây, còn có một chuyện muốn bàn bạc với khanh."

Thái Diễm lại ngồi xuống. "Mời Bệ hạ phân phó."

"《Hoạn Quan Liệt Truyện》 viết rất hay, tiếng vang lớn. Tiếp theo có thể nhân cơ hội này, bắt tay vào chuẩn bị việc biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》."

Thái Diễm giật mình. "Bệ hạ... định lập truyện cho Đảng nhân sao?"

Lưu Hiệp ngạc nhiên nhìn Thái Diễm. "Chẳng lẽ không nên sao?"

"Không, thần không phải ý đó..."

Lưu Hiệp nói tiếp: "Việc biên sử chính là để nhìn lại quá khứ mà biết tương lai. Phân tích được mất, mới có thể làm gương cho hậu thế, không thể vì nó không tốt mà tránh né, không nói đến. Hoạn quan có thể lập truyện, Đảng nhân đương nhiên cũng có thể lập truyện."

"Tê..." Thái Diễm hít sâu một hơi.

Nàng cảm thấy bất ngờ, bởi Thiên tử không ưa Đảng nhân, nàng không nghĩ tới ngài lại nhanh chóng xem xét việc lập truyện cho Đảng nhân như vậy. Nhưng nghe ý của Thiên tử, thái độ của ngài đối với Đảng nhân không hề thay đổi, việc lập truyện cho Đảng nhân, cũng như việc lập truyện cho Hoạn quan, đều là để rút ra bài học.

Chuyện này có chút phiền phức rồi.

《Hoạn Quan Liệt Truyện》 sở dĩ đư���c khen ngợi rộng rãi mà không gây ra nhiều lời chỉ trích, một là vì danh tiếng Hoạn quan xưa nay vốn không tốt, hai là vì Hoạn quan đã bị Viên Thiệu, Viên Thuật tàn sát một trận lớn, bên cạnh Thiên tử bây giờ không có Hoạn quan nào. Cho dù có Hoạn quan may mắn sống sót, hoặc có con cháu của họ trên đời, cũng không ai dám nhảy ra lên tiếng.

Đảng nhân thì lại khác.

Đảng nhân không chỉ có nhân số đông đảo, thế lực mạnh mẽ, hơn nữa có không ít người đang làm quan trong triều, thậm chí nắm giữ binh quyền.

Ví như Tuân Du.

Tổ phụ Tuân Du là Tuân Đàm, cùng Uyển Khang đều là Đảng nhân bị giam cầm, tổ bá Tuân Dục cùng Lý Ưng cũng chết trong họa Đảng Cấm. Hắn cùng thủ lĩnh Đảng nhân Hà Ngung có mối quan hệ vô cùng thân thiết, tình như cha con.

Lúc này biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》, e rằng không phải thời cơ tốt.

Trên trán Thái Diễm toát ra một tầng mồ hôi lạnh, cân nhắc từng lời, thận trọng nói: "Bệ hạ, Đảng nhân đông hơn Hoạn quan rất nhiều, ảnh hưởng sâu rộng, e rằng khó lòng hoàn thành. Đại chiến sắp tới, thắng bại chưa phân, thần cho rằng Bệ hạ không nên phân tâm, không bằng hoãn lại đôi chút."

Lưu Hiệp trầm ngâm một lát. "Khanh lo lắng Tuân Công Đạt sao?"

Thái Diễm sắc mặt trắng bệch, không dám trả lời, quỳ rạp xuống đất.

Thiên tử biết rõ điểm này, nhưng vẫn đưa ra yêu cầu biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》, là muốn bức phản Tuân Du sao?

Nàng không tin Thiên tử sẽ hồ đồ đến mức ấy, nhưng nàng không thể không đề phòng.

Dù sao Thiên tử còn trẻ, liên tiếp thắng trận, khó tránh khỏi có lúc sẽ trở nên khinh suất.

Lưu Hiệp quay đầu nhìn về phía Viên Hành, khẽ mỉm cười. "Khanh cũng cảm thấy như vậy sao?"

Viên Hành đang cầm bút ghi chép, nghe thấy Lưu Hiệp hỏi vậy, không nghĩ rằng ngài tự nhủ. Chờ một lát, nàng mới nghĩ tới trong trướng này chỉ có ba người, nếu không phải nói với Thái Diễm, thì chỉ có thể nói với nàng.

Nàng ngẩng đầu lên, thấy Lưu Hiệp đang nhìn mình, vội vàng đặt bút xuống.

"Trước mặt Bệ hạ, thần há dám... chõ miệng vào."

"Không sao."

"Vâng." Viên Hành nhanh chóng suy nghĩ một lát. "Thần cho rằng Lệnh sử lo lắng rất đúng, Đảng nhân số lượng đông đảo, quan hệ phức tạp, tuyệt không phải Hoạn quan có thể sánh bằng. Việc biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》 tất nhiên tốn rất nhiều thời gian, không phải công việc một ngày là xong."

Lưu Hiệp khẽ cau mày, trầm ngâm không nói.

Thái Diễm cũng có chút bất an.

Viên Hành nhìn như ủng hộ ý kiến của nàng, nhưng lại không hoàn toàn như vậy, e rằng sẽ có ý nghĩ khác.

Tiểu nha đầu này vẫn muốn lấy lòng Thiên tử, chẳng lẽ muốn uốn éo ý mình để chiều lòng Thiên tử, đổi lấy bậc tiến thân sao?

Viên Hành nuốt một ngụm nước bọt, tiếp theo lại nói: "Vậy nên, thần cho rằng việc biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》 cần phải có một kế hoạch chu toàn, chậm rãi tính toán. Ví dụ như trước tiên lập ra một danh sách, xác định những ai có thể nhập truyện, sau đó chọn ra một hai người thích hợp để viết thử truyện ký, công bố trên công báo, để người trong thiên hạ thảo luận."

Lưu Hiệp chau mày, chú ý quan sát đôi mắt của Viên Hành.

Hắn vốn chẳng qua chỉ là thuận miệng hỏi một câu, kh��ng ngờ Viên Hành lại cho ngài một câu trả lời vượt ngoài dự liệu.

Đáp án này nhìn như có quan điểm tương đồng với Thái Diễm, nhưng trên thực tế lại có sự khác biệt lớn.

Nàng càng thực tế, trực tiếp bỏ qua giai đoạn có nên viết hay không, mà thảo luận cách viết, hơn nữa còn đánh trúng trọng điểm.

Hoạn quan tuy nhiều, nhưng người thật sự có tư cách nhập truyện chỉ có vài người, phần lớn hoạn quan cũng không ai biết đến. Đảng nhân thì lại khác, một khi tin tức biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》 truyền ra, những người muốn được nhập truyện e rằng sẽ chen vỡ đầu.

Ban đầu khi triều đình ban chiếu liệt kê tên Đảng nhân, liền có vô số người lấy việc được liệt tên trong bảng làm vinh dự, thậm chí có vài người rõ ràng không phải Đảng nhân, cũng muốn được ghi danh trong đó.

Cho nên, việc xác định danh sách nhân vật chính là một công trình trọng đại, sau đó thu thập tài liệu, phân biệt thật giả, lại là một công trình lớn.

Nếu không có gì bất ngờ, những hậu duệ Đảng nhân cùng môn khách cũ cung cấp tài liệu lên chắc chắn sẽ có rất nhiều phần dư thừa, làm sao để gạn bỏ những phần dư thừa này cũng đủ để khiến người ta tranh cãi kịch liệt.

Mà việc viết thử truyện ký, tuyên bố trên công báo, lại càng là một chiêu hiểm độc.

Đảng nhân cũng không phải một khối sắt thép đồng nhất, chuyện tranh giành danh tiếng, thậm chí trở mặt thành thù chắc chắn không ít. Thấy đối thủ của mình được nhập truyện, hơn nữa trong truyện ký còn có phần khen ngợi, có mấy ai có thể nhịn được? Phàm là ai có trong tay tài liệu đen, cũng sẽ không che giấu.

Lưu Hiệp nhịn cười, quay đầu nhìn về phía Thái Diễm. "Lệnh sử, khanh thấy biện pháp này thế nào?"

Thái Diễm lén lút nhìn Viên Hành một cái, Viên Hành cũng đang nhìn nàng, nháy mắt một cái.

Mặc dù không rõ Viên Hành có ý đồ gì, nhưng Thái Diễm suy nghĩ một lát, vẫn chấp nhận đề nghị của Viên Hành.

Đối diện với yêu cầu của Thiên tử, nàng cũng không nghĩ ra lý do tốt hơn để từ chối. Dùng biện pháp của Viên Hành để kéo dài thời gian đôi chút, chưa chắc không phải một kế sách hay.

"Đã như vậy, vậy th�� hãy để Uyển Khuê hiệp trợ thần hoàn thành chuyện này đi. Hắn là hậu duệ Đảng nhân, có lẽ sẽ có chút thuận lợi."

Lưu Hiệp khóe miệng khẽ giật, gật đầu đáp ứng.

Thái Diễm đứng dậy xin cáo lui, rút lui khỏi đại trướng.

Viên Hành lại ngồi xuống, ghi chép lại cuộc đối thoại vừa rồi.

Lưu Hiệp quan sát Viên Hành, cho đến khi nàng viết xong, đặt bút xuống.

"Khanh vừa nói, chọn một hai người thích hợp để viết truyện ký trước, là chỉ ai?"

Viên Hành khom người đáp: "Thần cho rằng, Lý Nguyên Lễ, Uyển Trọng Chân là thích hợp nhất."

"Vì sao?"

"Bệ hạ vừa nói, Uyển Trọng Chân làm việc dù thô sơ, nhưng lại dũng cảm gánh vác mọi chuyện, không phải người chỉ biết ngồi đàm đạo. Lý Nguyên Lễ cũng tương tự, lại văn võ kiêm toàn, trên ngựa cầm quân, xuống ngựa trị dân, khá có thành tích. Hiếu Hoàn Hoàng đế nghe danh tài năng của ông, phong làm Độ Liêu tướng quân, giặc Hồ nghe tin đã phải bỏ trốn, uy danh lan xa. Hai người này tuy làm việc có phần quá khích, nhưng nhìn chung không rời hai chữ trung thực và đúng đắn. Nếu có thể đối với những việc làm của họ tăng thêm sự đánh giá khách quan, khen thưởng những điều thiện, phê bình những điều sai, bày tỏ sự công bằng của Bệ hạ, có lẽ có thể dẹp bỏ những lời gièm pha, an lòng thiên hạ."

Lưu Hiệp gật đầu, có chút cảm khái không nói nên lời.

Mấy câu nói này của Viên Hành, coi như đã nói trúng tâm can ngài.

Ngài yêu cầu Thái Diễm bắt đầu biên soạn 《Cấm Đảng Liệt Truyện》, từ trước tới nay không phải để đả kích Đảng nhân, càng không phải để nhục nhã Đảng nhân, kích động hậu duệ Đảng nhân, môn sinh cố cựu phản kháng.

Ngài không hề ngây thơ đến thế.

Ngài chẳng qua chỉ là muốn lấy Đảng nhân làm gương, tiến thêm một bước thúc đẩy việc cải tạo tư tưởng của sĩ đại phu.

Đảng nhân là nhóm người tương đối cực đoan trong giới sĩ đại phu, trong đó không thiếu những tinh anh tài hoa xuất chúng. Việc ban đầu họ phản đối hoạn quan tuy có sự thật tranh quyền đoạt lợi, nhưng cũng không hoàn toàn vì tư lợi cá nhân, ít nhiều còn có chút ý tưởng vì dân vì nước.

Chỉ có điều nhóm người họ quá lý tưởng hóa, làm việc lại quá khích, cuối cùng khiến mọi chuyện trở nên rối ren.

Việc đánh giá sự kiện Đảng Cấm, chỉ rõ được mất của nó, chỉ ra sự chênh lệch giữa lý tưởng và thực tế, cũng như hậu quả nghiêm trọng của việc làm quá khích, mới là điều ngài thực sự theo đuổi.

Việc lấy tên 《Cấm Đảng Liệt Truyện》, bản thân nó đã bày tỏ thái độ nhất quán của ngài với sĩ đại phu.

Ngược lại, Thái Diễm thì có chút quá mức nhạy cảm.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.