Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 193: Đại Đường quả thật đã quay lại

Mặt trời nhanh chóng lặn về phía Tây, Dương Thủ Lễ ngước nhìn bầu trời ráng chiều xa xa nhuốm sắc cam hồng, lòng tràn ngập nỗi niềm khó tả. Phía sau hắn là hơn trăm thanh niên trai tráng, phía xa hơn còn có hàng trăm nam nữ già trẻ, chỉ chờ họ phá vỡ vòng vây của đám tạp Hồ dưới chân núi, sau đó sẽ mang thùng gỗ và vò gốm xuống bờ sông lấy nước.

"Tiết Nhị Lang, Tư Lễ, các ngươi mỗi người dẫn hai mươi người ở phía sau, khi ném đá phải nhắm chuẩn một chút. Đám tạp Hồ kia ngoài đao thương còn có rất nhiều cung tiễn, ta e rằng chúng ta sẽ không thể đột phá được."

Dương Thủ Lễ lòng trĩu nặng, mặc dù hắn khoác lên mình bộ giáp bó sát rách nát, nhưng những người khác cơ bản đều không có giáp. Đừng nói đến giáp, thậm chí bây giờ có mấy ai có được binh khí sắt đâu, bởi những năm bị phong tỏa này, họ không thể không đun chảy binh khí sắt, chế tạo thành nông cụ. Vì vậy, vũ khí tấn công mạnh mẽ nhất của họ lại là đá ném, chính là những viên đá cuội được mài giũa cẩn thận từ giữa sông, sau đó dùng dây ném đá phóng ra. Ngoài ra, không còn gì uy hiếp nữa. Dương Thủ Lễ thở dài, không có binh khí sắt, vẻn vẹn khoác áo mỏng manh. Nếu như bị cung tên của đối phương bắn xối xả một trận, không biết sẽ còn tử thương bao nhiêu người. Việc này không phải đi lấy nước, mà gần như chịu chết.

"Đại ca, huynh nhìn! Đó là cái gì? Con ngựa kia thật cao lớn!"

Đệ đệ Dương Tư Lễ đột nhiên kêu lớn, Dương Thủ Lễ đang định trách mắng hắn không nên la lớn như vậy, thế nhưng khi chính hắn thuận theo hướng ngón tay của đệ đệ nhìn lại, cũng ngây người.

Họ hiện đang ở lưng chừng núi, đám tạp Hồ thì dựng mấy cái doanh trướng ở cuối con đường nhỏ xuống núi, còn dùng cành cây và bụi rậm che chắn giữa đường. Bên phải doanh trướng của đám tạp Hồ có một con suối nhỏ, chính là nơi họ muốn đến lấy nước. Xa hơn những doanh trướng này, là một đại lộ lên núi. Giờ phút này, ngay trên đại lộ ấy, ánh nắng chiều cam rực rọi xuống, từng đợt tiếng vó ngựa truyền đến. Ít nhất mấy chục con chiến mã đang phi nhanh từ xa tới. Kỵ sĩ trên lưng ngựa vừa phi ngựa vừa bắn tên. Con ngựa ô đen tuyền cao lớn dị thường ở phía trước nhất, kỵ sĩ trên lưng ngựa đang cầm một cây trường thương khi thì rút, khi thì đâm, giết đám tạp Hồ ngổn ngang thây xác đầy đồng.

"Chặn ngay giao lộ này! Bùi Thăng Viễn dẫn người chiếm giữ chỗ cao bắn tên, những người còn lại, cứ năm người lập thành một trận, trước tiên cứ giết cho chúng vỡ mật rồi tính!"

Mã Diêu Tử hét l���n một tiếng, giết tan tác tất cả tạp Hồ dám cản đường phía trước, sau đó phóng người xuống ngựa, ra hiệu cho giáp sĩ bên cạnh mau chóng tháo giáp trụ từ những con ngựa trống khác xuống. Những con ngựa này đều đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt, ngay cả trên chiến trường cũng sẽ không chạy loạn, là những chiến mã vô cùng ưu tú. Hai mươi mấy người vừa xuống ngựa, đám tạp Hồ bị kinh động liền như đàn ong vò vẽ bị quấy phá, nhao nhao chui ra khỏi lều vải, dày đặc một mảng, chừng mấy trăm người, hơn nữa số người còn đang không ngừng tăng lên. Bất quá may mắn là khả năng tổ chức của đám tạp Hồ này không cao. Tuy đông người, nhưng khá hỗn loạn, chỉ có thể dưới sự dẫn dắt của một vài sĩ quan cấp thấp mà mấy chục người tụ lại thành từng đám, chậm rãi chạy về phía này.

Bùi Đồng Viễn mang theo mấy người chiếm giữ chỗ cao, thấy tình huống như vậy không khỏi mừng rỡ, mấy người đơn giản chỉ điểm vài hướng bắn, rồi lại bắt đầu tàn sát không chút lưu tình. Họ mỗi lần giương cung bắn tên tất nhiên sẽ có người ngã xuống, mà người ngã xuống phần lớn đều mặc giáp, trông như sĩ quan. Mỗi lần giương cung dùng sức đều rất quý giá, đương nhiên phải bắn giết sĩ quan. Sau khi vài trăm người hò hét la ó, không hề có trận hình nào xông tới, mấy sĩ quan đi đầu nhất mất mạng, binh lính xung quanh lập tức chần chừ. Bọn chúng không phải tinh nhuệ gì, chỉ là đám tạp nham chạy tới dưới sự dẫn dắt của sĩ quan, căn bản không có sự chuẩn bị cho chém giết. Vừa thấy máu, tốc độ xông lên phía trước của những kẻ này liền chậm lại, những kẻ mặc miên bào kỳ lạ phía đối diện hình như không dễ chọc chút nào! Thế nhưng họ chần chờ, còn người phía sau thì không. Bởi vì kẻ địch dường như không nhiều, trông thấy cũng không có giáp, mấy trăm đến hơn ngàn người đánh mười mấy hai mươi tên. Cơ hội tốt thế này, vừa như đánh chó mù đường lại không có nguy hiểm, còn có thể thể hiện sự dũng mãnh của mình, sao có thể bỏ lỡ chứ? Thế là, sau khi biết rõ chuyện gì đang xảy ra, những người phía sau dưới sự cổ vũ của sĩ quan, bắt đầu chen lấn về phía trước. Nhưng lần này thì rắc rối lớn. Đám tạp Hồ hàng đầu phát hiện không ổn muốn lùi lại, thế nhưng đám tạp Hồ phía sau hò reo đã tràn lên. Họ dưới sự chen lấn xô đẩy của hàng sau, không thể không tiến thẳng về phía trước.

Mã Diêu Tử không hề căng thẳng chút nào, Sơn Trư Nhi cũng không căng thẳng, bởi vì đối phương quá tệ! Hơn hai mươi kỵ binh của họ vừa rồi đã từ nam ra bắc đánh tan nát bọn chúng, bây giờ lại là một bộ dạng hỗn loạn như thế này. Điều này đừng nói so với quân đội Sa Đồ, ngay cả quân của Ali Duraf Moustafa so với bọn chúng, còn được xem là sư hổ lang. Hơn nữa, bây giờ xuống ngựa bày trận, dùng giáp bố đối phó kẻ không giáp, còn có gì phải sợ nữa? Chỉ cần giết mấy chục người, đối phương liền tan tác. Cho nên Mã Diêu Tử cũng không khách khí, thừa lúc đối phương còn đang chen lấn xô đẩy tiến lên, họ liền chủ động tấn công.

Hoành đao dài một mét, song giản đúc từ đồng thục, thép tinh cốt đóa cùng đại phủ, giáp bố bảo vệ toàn thân, thân thể cường tráng được nuôi dưỡng từ thịt dê béo và thịt trâu. Một đội tinh nhuệ như vậy, khi đối mặt một đám người ngay cả giáp da cũng không có, còn cầm đao sắt cùn và thương nát, dáng người thấp bé, mặt mày tiều tụy, trông cứ như đám tạp nham vừa bị lôi từ đồng ruộng và đồng cỏ lên, sẽ tạo ra hiệu quả chiến đấu kinh khủng đến mức nào?

Dương Thủ Lễ có thể trả lời ngươi, trong ánh mắt kinh hãi của hắn, Mã Diêu Tử cùng đám người kia cứ như những người khổng lồ xông vào vương quốc người tí hon. Chỉ thấy đao quang lóe lên, tiếng hô quát vang dội, chỉ cần tạp Hồ nào lại gần bọn họ, liền trực tiếp từng mảng từng mảng ngã gục xuống đất. Một tên tạp Hồ chém Mã Diêu Tử một đao, Mã Diêu Tử chẳng hề hấn gì, còn đao của tên kia thì trực tiếp gãy làm đôi. Ngay sau đó Mã Diêu Tử trả lại hắn một đao, cổ tên tạp Hồ này lập tức liền lệch hẳn xuống, bởi một bên cổ bị chém đã đứt lìa.

"Xông lên! Xông xuống đi! Giết bọn chúng! Tư Lễ, con mau trở lại trên núi, bảo tất cả mọi người xuống đây, giết Hồ!"

Trợn mắt há hốc mồm xem cảnh tượng đó nửa phút, Dương Thủ Lễ kịp thời phản ứng. Mặc kệ họ là ai, chỉ cần là đánh đám tạp Hồ dưới núi, đó chính là người một nhà. Người như thế nào là tàn nhẫn nhất? Người bị dồn vào đường cùng, bị tùy ý vũ nhục, sau đó nhẫn đến không thể nhẫn nổi nữa là tàn nhẫn nhất. Mã Diêu Tử cùng đám người vẫn chỉ dùng binh khí chém giết, còn Dương Thủ Lễ cùng đám người từ trên núi xông xuống lại tỏ ra kinh khủng dị thường. Mã Diêu Tử tận mắt nhìn thấy một tên lính bị thương không thể đi nổi bị một đám phụ nữ và trẻ con xông đến đè chặt xuống đất, cuối cùng bị sống sờ sờ dùng tảng đá nện thành thịt nát. Hắn cũng nhìn thấy một thằng bé choai choai ôm chặt cánh tay của một tên tạp Hồ, mặc kệ bị đánh đập thế nào cũng không buông miệng, sống sờ sờ cắn đứt một miếng thịt của tên tạp Hồ. Tiếng gầm thét giận dữ từ bốn phía vang lên, càng ngày càng nhiều người từ trên núi xông xuống. Giờ khắc này, họ quên đi cơn khát và đói, ngay cả phụ nữ cũng cầm lên đủ loại vũ khí chiến đấu. Giữa tiếng kêu ô ô kinh khủng, hơn trăm dây ném đá phóng ra những tảng đá đã được mài giũa cẩn thận. Đám tạp Hồ chỉ cần trúng một chút, nhất định sẽ đầu rơi máu chảy, thậm chí trực tiếp bị đánh ngất cũng không ít. Sau khi những người này tới, áp lực của Mã Diêu Tử và đồng đội cũng lập tức nhẹ hẳn, càng có thể phát huy sức chiến đấu. Bùi Thăng Viễn cùng mấy người cũng từ bỏ bắn tên, ngược lại cầm hoành đao trực tiếp lao vào chém giết.

"Chạy mau! Dị giáo đồ đã mời thiên binh tới!"

"Bại rồi! Bại rồi! Chạy mau!"

"Mẹ ơi! Đau quá! Đừng giết ta!"

Nhiều nhất bảy, tám phút, hơn ngàn tạp Hồ xô đẩy lẫn nhau liền trực tiếp sụp đổ. Một sĩ quan cấp cao mặc giáp bó sát còn muốn tập hợp binh lính chống cự một chút, Sơn Trư Nhi mấy bước chân đã vọt tới, một giản đánh hắn thành một khối thịt nhão. Trịnh Thông nhếch miệng cười, xem ra hắn không đoán sai. Mấy 'tai mắt' bị bọn họ bắt được cũng không nói bừa, những dị giáo đồ bị vây quanh trên núi này, thật sự là người Đường, bởi vì xung quanh tiếng la hét gọi nhau, đều là tiếng Hán.

Trọn vẹn nhanh một canh giờ trôi qua, trên chiến trường cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại. Đám tạp Hồ vứt lại hơn trăm bộ thi thể cùng đầy doanh trướng vật tư mà chạy trốn xa. Phụ tử Dương Đồng Nghĩa, Dương Thủ Lễ trong lòng vừa cảm kích vừa mang theo cảnh giác nhìn về phía hai mươi mấy vị sát thần đối diện. Họ không biết những thiên binh thiên tướng đối diện này từ đâu tới, cũng không biết họ cùng đám tạp Hồ dưới núi kia có ân oán gì. Nhưng họ biết, những người này đã cứu toàn bộ tộc nhân của họ, và cũng biết những người đối diện này vô cùng đáng sợ.

"Đại Lang! Dương Đại Lang! Ngươi không nhận ra ta sao? Thủ Lễ, ngươi nhìn xem ta là ai? Ngươi nhìn xem ta là ai đây chứ?"

Hòa thượng Huệ Thông, tức Trịnh Thông, tháo xuống chiếc mũ chiến đấu liền thân trên đầu. Người đàn ông với trán và mặt đầy vết sẹo đáng sợ kia, nước mắt lã chã chảy xuống. Hắn nghẹn ngào nhìn Dương Thủ Lễ và Trịnh Thủ Lễ đối diện. Chín năm trước, chính hai tiểu tử lúc ấy vẫn còn là người trẻ tuổi này đã đến Sơ Lặc tìm hắn, mang đến cho hắn tin tức cuối cùng về tộc nhân.

"Anh... anh là... huynh trưởng Huệ Thông ở Sơ Lặc?" Trịnh Thủ Lễ nhanh hơn Dương Thủ Lễ nhận ra Trịnh Thông. Năm đó, người ở lại Sơ Lặc là chi mạch Lý gia và Trịnh gia. Trịnh Thông xét ra thì là đường huynh của hắn, cho nên Trịnh Thủ Lễ luôn có ấn tượng sâu sắc về Trịnh Thông, người lúc đó vẫn mặc áo hòa thượng.

"Chính là ta đây! Ta là Huệ Thông. Thủ Lễ, con cũng đã lớn thế này rồi! Năm đó con còn đòi ta mua bánh tất la anh đào cho ăn cơ mà! Con quên rồi sao?"

Trịnh Thủ Lễ nhất thời ngây người, hình ảnh chín năm trước đột nhiên hiện lên trước mắt hắn. Khi đó hắn mới mười bảy tuổi, được phụ thân Trịnh Đồng Nghĩa dẫn đi, cùng Dương Thủ Lễ ba người cùng đến Sơ Lặc, gặp vị tăng lữ đường huynh cao lớn mà hung ác kia. Vị huynh trưởng đã mua cho hắn bánh tất la anh đào, thứ mà về sau hắn đã vô số lần mơ thấy và thưởng thức lại hương vị.

"Huynh trưởng, đúng là Huệ Thông huynh trưởng! Đại Lang Thủ Lễ, ngươi nhận ra không? Đúng là Huệ Thông huynh trưởng!"

Niềm vui sướng tột độ bất chợt xông lên đầu Trịnh Thủ Lễ, hắn choáng váng không biết mình nên làm gì. Từng đợt cuồng hỉ dội rửa hắn, hắn chỉ có thể bất chợt lay mạnh vai Dương Thủ Lễ bên cạnh, vừa gào thét vừa vung tay múa chân loạn xạ. Dương Thủ Lễ so với Trịnh Thủ Lễ đã sớm sụp đổ thì tỉnh táo hơn một chút, hắn kinh ngạc đi về phía Trịnh Thông. Chi mạch Sơ Lặc, hắn có biết, từ lâu đã suy tàn, nhân khẩu không còn bao nhiêu. Chín năm trước họ chỉ còn mười mấy người, vẫn là các lão phụ nhân chiếm đa số, vậy hôm nay từ đâu ra nhiều nhân vật sát thần như vậy? "Huệ Thông huynh trưởng, bọn họ là ai? Đúng rồi... đúng rồi..." Dương Thủ Lễ không ngừng tự nhủ trong lòng phải tỉnh táo, nhưng khi lời đến bên miệng, làm thế nào cũng không thốt ra được. Hắn không dám nói ra giấc mộng chôn sâu trong đáy lòng, bởi vì hắn sợ nhận được một câu trả lời phủ định.

Trịnh Thông nước mắt đầm đìa biết Dương Thủ Lễ muốn hỏi điều gì. Hắn gật đầu mạnh một cái, cởi áo giáp bố của mình, sau đó từ nửa tay áo bên trong áo lót, lấy ra một lá đại kỳ màu sắc rực rỡ, nhàu nát. Nền đỏ có hình mặt trời với vân sóng màu đen, mặt trời bao quanh vầng trăng nền lam, vầng trăng lại bao quanh ngôi sao màu vàng óng, chính là Cờ Ba Thần của Đại Đường. Trịnh Thông hai ba lần giật rách nửa tay áo trên người, sau đó cởi áo để trần, giơ cao Cờ Ba Thần lên đỉnh đầu.

"Phụng mệnh Đại Đường, phó vương Đại Bảo Đại Kim Quốc Trương Chiêu đại vương, Phụng Thiên Quân, Phụng Thiên Doanh, Hám Sơn Đô, tả nhị tướng Mã Diêu Tử tướng quân, suất lĩnh dũng sĩ tả nhị tướng, đến đây tìm kiếm hậu duệ An Tây quân năm xưa! Kính mời anh hùng trở về cố hương!"

"Phù phù" một tiếng, giây phút nhìn thấy Cờ Ba Thần, Dương Đồng Nghĩa liền bắt đầu toàn thân run rẩy. Chờ đến khi Trịnh Thông hô lên câu nói này, hắn trực tiếp quỳ sụp xuống đất. "Kính mời anh hùng trở về cố hương!" Mã Diêu Tử cùng hai mươi mốt người đồng loạt tháo mũ chiến đấu, cầm binh khí trong tay mà quát to.

"Đại Đường ôi!" Dương Thủ Lễ gào thét thê lương, đột nhiên ngồi thụp xuống đất gào khóc. "Triều đình không quên chúng ta! Triều đình vẫn còn nhớ chúng ta! Thiên binh cuối cùng đã đến! Trở về cố hương! Ta phải về cố hương! Ta muốn về nhà!" "Trở về cố hương! Trở về cố hương!" "Về nhà! Về nhà!"

Tiếng kêu khóc thê lương lập tức vang vọng khắp toàn bộ chiến trường. Trên chiến trường đầy rẫy thi thể tạp Hồ, mấy trăm đến hơn ngàn nam nữ đang gào khóc dưới lá Cờ Ba Thần. Tiếng khóc này là sự phát tiết tốt nhất cho những uất ức của họ trong những năm qua. Trở về cố hương và về nhà, chưa từng rõ ràng và khắc sâu vào đáy lòng họ như thế này.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều là quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free