Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 4: Khó bề phân biệt

Địch Thông Tiến giật mình sợ hãi. Lúc này hắn mới nhận ra kẻ đối diện không phải tiểu sa di tầm thường nào cả. Bên dưới tấm áo bào rộng thùng thình là thân hình với những khối cơ bắp rắn chắc, có thể nói là lưng hùm vai gấu. Hơn nữa, nhìn từ động tác vừa rồi, vị sa di này tuyệt đối là một hảo thủ trên chiến trường. Bản thân hắn đã bị vẻ mặt ngơ ngác và bộ tăng y rộng thùng thình kia lừa gạt.

Lúc này Trương Siêu lại càng thêm tự tin. Tuyệt đối đừng tin vào cái thuyết pháp rằng võ kỹ càng cổ đại thì càng lợi hại. Võ thuật là thứ được các thế hệ không ngừng hoàn thiện và sửa đổi. Chỉ là vì hoàn cảnh sinh tồn của người xưa khắc nghiệt, khi đứng trước ranh giới sinh tử, họ càng có thể kích phát tiềm lực cơ thể hơn người hiện đại mà thôi. Dù sao, hậu thế luyện võ để thi đấu, còn cổ nhân luyện võ là để bảo toàn tính mạng! Đương nhiên, cũng vì võ thuật hiện đại hướng đến mục đích thi đấu, nên bản thân nó đã cắt bỏ đi một số chiêu thức hiểm độc, sát thủ.

Kẻ khốn kiếp này muốn chạy!

Trương Siêu chỉ nhìn ánh mắt của Địch Thông Tiến liền đưa ra phán đoán chuẩn xác. Tên đại ca mồm mép này lại là một kẻ nhát gan. Quả nhiên, Địch Thông Tiến bỗng nhiên ném đoản đao trong tay về phía Trương Siêu, rồi lập tức quay người chạy thẳng ra ngoài phòng.

Muộn rồi! Trương Siêu đã sớm chuẩn bị, né tránh đoản đao bị ném tới. Đôi chân dài sải một bước, ngay khi Địch Thông Tiến vừa quay người còn chưa kịp chạy, hắn liền tóm chặt cổ áo của tên Hồi Hột kia, sau đó lại kéo mạnh một cái, trực tiếp chặn ngang ôm lấy hắn. Trương Siêu cao hơn một mét bảy, hai cánh tay như làm bằng sắt. Tên Hồi Hột Địch Thông Tiến cao nhất cũng chỉ một mét sáu lăm. Một chiêu "cường nhân khóa nam" này trực tiếp khóa chặt khiến hắn không thể nhúc nhích.

Địch Thông Tiến vừa định hô to cầu cứu từ bên ngoài, Trương Siêu đã gầm lên một tiếng trước. Như vác một đứa bé sơ sinh, hắn xách Địch Thông Tiến khỏi mặt đất, rồi thực hiện một cú qua lưng quật ngã! "Đông!" "Rắc!" Hai tiếng vang giòn truyền đến. Đầu to của Địch Thông Tiến đập mạnh xuống đất, cổ bị bẻ ngoặt một góc sáu mươi độ. Tên Hồi Hột này thậm chí còn chưa kịp rên một tiếng, đã trực tiếp tắt thở, chỉ còn thân thể run rẩy nhẹ. Trong miệng mũi hắn từ từ chảy ra một vệt máu tươi.

"A a a a!" Người bên ngoài còn chưa kịp tiến vào, tiểu nha hoàn Thiện Nương đã lại oa oa kêu lớn. ��iều này không hoàn toàn vì sợ hãi, mà phần nhiều là do Trương Siêu. Hóa ra, bộ tăng y mà Trương Siêu tìm thấy vốn chẳng phải loại vải tốt lành gì, lại còn hơi rách nát. Quan trọng hơn là, Trương Siêu không biết cách mặc quần áo của thời đại này, tất cả đều buộc một cách lộn xộn. Giờ đây, sau khi lăn lộn đánh nhau, không biết chỗ nào bị rách, bộ tăng y trực tiếp trượt nhẹ nhàng khỏi người hắn.

Thế là, người xuyên việt trần truồng lồ lộ liền xuất hiện trước mắt chủ tớ Tào Tam Nương Tử. Cả hai đều vội vàng lấy tay che mắt. Ài! Nhưng hình như kẽ ngón tay hơi rộng thì phải. Thiện Nương nhìn cơ ngực lồ lộ của Trương Siêu, mắt đỏ bừng không rời. Chỗ đó của vị sa di này vậy mà còn lớn hơn của nàng. Tào Tam Nương Tử thì không như vậy. Nàng đã sinh con, kinh nghiệm tương đối phong phú. Nàng chăm chú nhìn cơ bụng và eo hẹp như sản phẩm công nghiệp hậu thế của Trương Siêu. Trong mắt nàng, Trương Siêu toàn thân trần trụi không phải tiểu sa di nào cả, mà là Già Lam hạ giới, là người đến cứu rỗi nàng.

"Con tiện tỳ kia, ngươi kêu la cái gì vậy?" Tên Hồi Hột bên ngoài nghe thấy tiếng, một gã mập lùn tiến vào xem xét. Nhưng hắn căn bản không ngờ rằng hai tên Hồi Hột bên trong đã toi đời. Không ai nghĩ rằng một tiểu sa di cùng hai người phụ nữ có thể giải quyết hai tên Địch Thông Tiến. Bởi vậy, khi tiến vào, tên Hồi Hột này chẳng cầm theo vũ khí gì cả.

"Đông!" Trương Siêu mai phục ở cửa nhà bếp, đợi tên Hồi Hột vừa bước vào liền đột ngột tông vào! Tên Hồi Hột vừa vào dù là kẻ mập lùn, nhưng trọng lượng và sức lực không thể so với Trương Siêu. Huống hồ là hữu tâm đối vô tâm, tên Hồi Hột mập lùn trực tiếp bị húc bay ra ngoài. Người còn chưa rơi xuống đất, Trương Siêu đã bay bổ tới. Tạng đao trong tay hắn đâm trúng phần eo của tên kia, lưỡi kiếm sắc bén trực tiếp xuyên qua thận.

"A nha! Tên hòa thượng trọc khốn kiếp!" Tên Hồi Hột mập lùn lúc này mới kêu thảm một tiếng, mặt hiện vẻ hoảng sợ. Hắn liều mạng nắm lấy Tạng đao đang cắm vào eo mình, giãy giụa kịch liệt như một con chuột béo. Còn Trương Siêu thì càng tàn nhẫn hơn, nắm chặt chuôi đao khuấy loạn. Tiếng kêu thảm thiết đau đớn cuối cùng cũng thu hút sự chú ý của những tên Hồi Hột bên ngoài. Nếu như lần thứ nhất tiếng kêu thảm của tên Hồi Hột phụ trách giám thị không khiến bọn chúng bận tâm, thì lần này lại khác. Năm tên Hồi Hột còn lại biến sắc mặt, rút binh khí rồi xông thẳng về phía này.

Trương Siêu nhanh chóng rút binh khí về, rồi bất ngờ bổ về phía tên Hồi Hột đầu tiên xông vào. "A!" Một tiếng hét thảm vang lên. Tên Hồi Hột xông tới không ngờ lại có đao chém nhanh đến thế, nhất thời không kịp chú ý, cánh tay phải bị chém đứt, máu tươi tuôn xối xả. Nhưng hắn cũng đã nhìn thấy kẻ chém mình là ai. "Là tên hòa thượng trọc kia! Tên trọc này đã giết Địch đội trưởng!" "Mang khiên tới, Sa Cẩu Nhi mau mang khiên tới!" Một tấm khiên bọc da trâu liền xuất hiện ở cửa.

Đội trưởng? Bọn gia hỏa này quả nhiên là quân nhân! Trương Siêu lập tức tay trái cầm đao, người hơi nghiêng về bên phải, đột nhiên dùng sức húc mạnh. Cửa rất hẹp, chỉ vừa một người đi qua, cho nên dù bên ngoài có năm tên Hồi Hột, chúng cũng chỉ có thể lần lượt xông vào. Sa Cẩu Nhi đề phòng đao kiếm chém ra từ bên trong, nhưng lại không ngờ Trương Siêu dùng hết sức húc vào. Lập tức hắn cảm thấy mình như bị một con trâu điên dùng sức húc phải.

"Đông" một tiếng, Sa Cẩu Nhi hai chân rời khỏi mặt đất bay lên. Hai tên phía sau cũng không kịp chuẩn bị, bị húc ngã lăn ra. Trương Siêu thừa cơ chém loạn xạ một trận, vài tiếng kêu thảm vang lên, không biết đã chém trúng mấy tên. "Tiểu lang quân, mau tránh ra!" Giọng Tào Nương Tử vang lên từ phía sau. Trương Siêu nhìn lại, ngay khi hắn chặn cửa, Tào Nương Tử đã chỉ huy tiểu nha hoàn Thiện Nương dập tắt lửa trong bếp. Cả hai còn khiêng một cái hũ lớn đến. Trong hũ lớn này là nước đang đun, vừa vặn nóng hổi.

Trương Siêu vội vàng né sang một bên. Một tên Hồi Hột vừa xông vào, vừa hé nửa cái đầu ra thì liền bị ngâm nước sôi từ đầu xuống. "A nha! Đau chết ta rồi!" Nước sôi nóng hổi tạt thẳng vào mặt, mặt và tay của tên Hồi Hột lập tức bị bỏng đỏ bừng. Trương Siêu lập tức xông lên phía trước, chém mạnh và đâm tới tấp, tên Hồi Hột gào thét thảm thiết hơn. Tổng cộng có tám tên Hồi Hột. Khi Trương Siêu bất ngờ ra tay, hắn giải quyết hai tên. Đánh lén một tên. Chém bị thương một tên. Giờ lại có thêm một tên bị nước sôi dội đầu. Vậy thì bên ngoài chỉ còn ba tên không bị thương mà thôi.

Lúc này, lửa trong nhà bếp cũng đã tắt, bên trong tối đen như mực. Cửa cũng chỉ vừa một người đi qua, nên bọn Hồi Hột căn bản không dám tùy tiện xông vào nữa. Đồng thời, Trương Siêu cũng không dám tùy tiện xông ra ngoài. Nếu là tay không đánh ba tên, có lẽ hắn không sợ, nhưng dùng binh khí đối chọi, bọn chúng còn có khiên, mà hắn chỉ có một thanh đao rách nát. Chuyện này không thể mạo hiểm. Bên trong không dám ra ngoài, bên ngoài không dám vào, trong phòng ngoài phòng chìm vào sự im lặng như chết. Chỉ có tiếng thở dốc nặng nề của đôi bên là vang lên rõ ràng.

"Sa Cẩu Nhi! Mấy người các ngươi nếu còn nhớ chút ơn huệ của Tào gia ta, vậy thì nên nhân cơ hội này mà rút lui đi. Dù đi đâu cũng còn kịp. Nếu chậm trễ, hừ! Huynh trưởng ta dẫn đại quân sẽ đến ngay lập tức!" Tào Tam Nương Tử trực tiếp bắt đầu công kích tâm lý. Người phụ nữ này thật giỏi! Trương Siêu thầm giơ ngón tay cái lên. Một người phụ nữ bình thường đến lúc này có lẽ đã sợ hãi mất hồn vía, vậy mà Tào Tam Nương Tử vẫn còn biết nắm bắt lợi thế.

"Tam Nương Tử coi ta là đứa trẻ miệng còn hôi sữa sao? Chúng ta bắt ngươi, Tào thôi quan có thể tha cho chúng ta sao? Không bắt được ngươi, chúng ta đi đâu cũng là chết!" "Chỉ cần các ngươi đi ngay bây giờ! Ta đảm bảo sẽ khuyên huynh trưởng ta, hắn cũng không muốn chuyện này bị tiết lộ quá nhiều!" Tào Tam Nương Tử lại khôi phục dáng vẻ bình tĩnh. Nàng sờ lên đầu, "Leng keng" một tiếng, ném ra ngoài một vật. "Đây là kim bảo trâm trên đầu ta, trị giá ba mươi quan, cầm số tiền này mau rời đi!"

Bên ngoài cửa càng thêm trầm mặc. Rõ ràng là bọn chúng đã động lòng, nhưng sự việc không phát triển theo hướng Tào Tam Nương Tử nghĩ. Sa Cẩu Nhi thở dài một hơi. "Tam Nương Tử ngươi đừng phí công vô ích. Ngươi thật sự cho rằng Địch đội trưởng bắt ngươi cũng chỉ vì không lấy được con gái Tào gia sao? Vậy thì quá xem thường người rồi. Chúng ta bắt ngươi là vì có quý nhân chỉ điểm muốn một người con gái Tào gia. Chỉ trách vận khí của ngươi thật sự không tốt mà thôi!" "Quý nhân? Quý nhân nào? Từ đâu tới quý nhân?" Tào Nương Tử vội vàng hỏi lại, thế nhưng mặc kệ nàng hỏi thế nào, bên ngoài phòng vẫn không hề lên tiếng. Thời gian trôi qua, mặt Tào Nương Tử càng lúc càng trắng bệch. Xem ra đây không phải chuyện bắt người đơn giản, nhất định có âm mưu gì đó.

Bản dịch này, được thực hiện với sự cẩn trọng và lòng kính trọng, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free