Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 403: Sao không ước là huynh đệ

Tiếng vó ngựa lóc cóc dồn dập, một tướng lĩnh thân khoác giáp sắt kim tuyến bó sát, đầu đội mũ trụ Toan Nghê bạc sáng, từ trận địa quân Khiết Đan phóng ngựa vọt ra.

Hắn tay cầm mã sóc, giận dữ chỉ vào Trương Chiêu trên đài cao, bởi Trương Chiêu vừa rồi đã sỉ nhục Gia Luật Đức Quang.

"Phiên tặc vô lễ, vậy mà dám sỉ nhục thiên tử Đại Khiết Đan ta, mau xuống đây chịu chết!"

Nội thị bên cạnh Gia Luật Đức Quang nhìn vị dũng tướng Khiết Đan uy vũ bên bờ sông, rồi quay đầu, đôi chút tự hào nhìn về phía Trương Chiêu.

"Đây là Thọ Xương hoàng thái đệ của Đại Khiết Đan ta, các ngươi ở Hà Tây, liệu đã từng thấy dũng sĩ nào như vậy chăng?"

Dù Gia Luật Lý Hồ đã xuất trận, nhưng đối tượng hắn muốn thách đấu lại không phải Trương Chiêu, mà là mấy trăm kỵ binh của Quy Nghĩa quân đối diện.

Bởi Trương Chiêu không thể nào xuống đấu cùng hắn, mà trong số mấy trăm kỵ binh kia, ắt sẽ có một người có thân phận tương xứng với hắn xuất trận.

Điều này có hàm ý sâu xa, Gia Luật Lý Hồ là hoàng thái đệ của Khiết Đan, bên phía Trương Chiêu không thể tùy tiện phái một người ra, như các cận vệ Man Hùng, Đốn Châu thì không được phép, bởi như vậy là không tương xứng.

Khi nội thị bên cạnh Gia Luật Đức Quang thông báo danh tính, một nửa là tự hào, một nửa là để nhấn mạnh thân phận.

Thế thì bên phía Trương Chiêu, người có thể ra trận chỉ còn lại một lựa chọn.

Gia Luật Lý Hồ vừa dứt lời, một tiểu tướng thân mặc thiết giáp vải xanh, đầu đội mũ trụ hai tầng tinh thép đính lông vũ xám trắng, thúc ngựa vọt ra.

Tiểu tướng cũng tay cầm mã sóc, vô cùng uy vũ, ngoài Lý Tồn Huệ, nghĩa tử của Trương đại vương, thì không còn ai khác.

"Kẻ hạ tiện này, lạn Hề, nói năng không biết giữ mồm giữ miệng, liệu có biết anh hào nhà Hán chăng?"

Lần này, nội thị Basmyl bên cạnh Trương Chiêu cũng đắc ý không kém.

"Đây là nghĩa tử của đại vương, tông thất Đại Đường, dòng dõi Lý thị Lũng Tây - Lý Tồn Huệ. Các ngươi có biết huyết mạch tôn quý của Đại triều chăng?"

Được rồi, trận đấu còn chưa bắt đầu, Gia Luật Lý Hồ thì gọi Phiên tặc, Lý Tồn Huệ thì nói lạn Hề.

Hai vị nội thị ở trên cao, một người tuyên dương vũ lực, một người chất vấn đối phương là kẻ Hồ thân phận thấp hèn.

Hỏa khí vốn dĩ chỉ có chút ít, lập tức bị thổi bùng lên cao ngút.

Trương Chiêu nghe được hai chữ "Phiên tặc", lửa giận vô danh bỗng bốc lên, từ "Thổ Phiên" này đơn giản như thể gắn liền với hắn vậy.

Tà hỏa trong lòng Gia Luật Đức Quang cũng bốc lên dữ dội, người Khiết Đan bọn hắn vẫn có sự khác biệt với người Hề, nhưng người khác nào phân biệt được, tất thảy đều dùng "lạn Hề" để sỉ nhục.

Đối với Gia Luật Đức Quang mà nói, đây là từ ngữ hắn không muốn nghe ai nhắc đến nhất.

Khi hai bên đang đấu khẩu, ở dưới đã giao chiến. Gia Luật Lý Hồ là người con biết đánh nhất trong số các hoàng tử của Gia Luật A Bảo Cơ.

Tuy tính khí nóng nảy, trời sinh tàn nhẫn, nhưng sức lực vô cùng lớn, lại thêm từ nhỏ đã luyện tập thương bổng thuật và cưỡi ngựa, hắn tuyệt không dễ đối phó.

Lý Tồn Huệ cũng chẳng kém cạnh là bao, Sa Châu Lý gia của bọn họ là một chi nhánh của Lũng Tây Lý thị, tổ tiên mấy trăm năm đều dựa vào võ nghệ mưu sinh.

Năm đó, khi Trương Nghĩa Triều còn kỵ binh, tằng tổ phụ của Lý Tồn Huệ, Lý Minh Chấn cùng mấy huynh đệ, chính là đại tướng của Quy Nghĩa quân.

Bất quá, đây không phải một cuộc chiến sinh tử, cho nên khi hai bên còn cách khoảng ba mươi bước, mới bắt đầu thúc chiến mã tăng tốc.

Trong chốc lát, hai chiến mã lướt qua nhau, Lý Tồn Huệ một giáo đâm thẳng vào ngực Gia Luật Lý Hồ.

Gia Luật Lý Hồ kêu thảm một tiếng, dù đã mặc trọng giáp, nhưng bị một giáo đâm vào ngực vẫn không nhẹ, có khi xương sườn đã bị tổn thương.

Bất quá, cùng lúc mắt tối sầm lại, Gia Luật Lý Hồ liều mạng quất một giáo về phía Lý Tồn Huệ.

Lý Tồn Huệ vì không bỏ lỡ cơ hội tốt hạ gục Gia Luật Lý Hồ, đành hơi chùn người xuống, dùng vai chịu đòn, chịu một cú đánh đau điếng.

Gia Luật Lý Hồ quả có sức lực kinh người, Lý Tồn Huệ chỉ cảm thấy vai đau nhói truyền đến, e là đã bị thương.

Nhưng hắn biết đây là thời điểm phi thường, quả thực cố nén đau đớn kịch liệt, giơ mã sóc trong tay lên, uy phong lẫm liệt gầm vang một tiếng.

"Mau đưa hoàng thái đệ về trị thương!"

Lời này không phải Gia Luật Đức Quang nói, mà là Trương Chiêu nói, bởi vì giờ khắc này, kẻ chiến bại Gia Luật Lý Hồ, chỉ có Trương Chiêu có quyền định đoạt.

Gia Luật Đức Quang cũng căng thẳng nhìn phía bãi sông, mãi đến khi Gia Luật Lý Hồ được người đỡ chậm rãi trở về, mới hơi an lòng.

Chỉ là trong lòng vô cùng khó chịu, lần này thua trận, Trương Chiêu vừa rồi còn mắng hắn là cha ghẻ được rước vào nhà, đành chấp nhận như vậy thôi.

Tập tục thời bấy giờ là như vậy, người Khiết Đan cũng vẫn còn giữ lại thói quen trọng người mạnh của các dân tộc ngoài biên ải, kẻ thắng nắm giữ tất cả, kẻ bại không có gì để nói.

Cảnh tượng sau đó có chút xấu hổ, Gia Luật Đức Quang dù bày ra vẻ mặt như không có gì, nhưng bầu không khí ngột ngạt chẳng hề thay đổi chút nào.

Trương Chiêu thì không quan trọng, hắn lại ra hiệu cho nội thị bên cạnh đến mời rượu Gia Luật Đức Quang. Lần này, nội thị bên cạnh Gia Luật Đức Quang không ngăn cản.

Nội thị Hà Tây quay người, từ bình rượu Gia Luật Đức Quang tự mang đến, rót cho Gia Luật Đức Quang một bát rượu ngon.

"Chủ nhân Hà Tây mời rượu Bệ hạ Hoàng đế Đại Khiết Đan!"

Gia Luật Đức Quang bưng chén lên, nhìn nội thị bên cạnh. Nội thị Khiết Đan cũng tiến đến, xách bầu rượu Trương Chiêu tự mang, rót đầy một chén rượu cho Trương Chiêu.

"Bệ hạ Hoàng đế Đại Khiết Đan, mời Hà Tây Trương đại vương cạn chén rượu này!"

Một giáo của Lý Tồn Hu�� đã giúp Trương Chiêu giành được từ Gia Luật Đức Quang lời xưng hô "đại vương" thẳng thắn.

Hai người cùng cạn chén rượu, Trương Chiêu lại đem một bát nho khô ba màu tím, xanh, đỏ trước mặt mình đưa cho nội thị Khiết Đan bên cạnh.

"Hà Tây cằn cỗi, chẳng có gì đặc biệt, chỉ có chút nho nhỏ bé này. Nho khô này, trải qua ba lần phơi ba lần sấy mà thành, xin mời bệ hạ nếm thử!"

Nội thị Khiết Đan nhận lấy nho khô, nội thị Basmyl của Trương Chiêu cũng bưng một đĩa lát lê tuyết cắt gọn đến.

Không biết những người Khiết Đan này dùng cách gì mà bảo quản lê tuyết đến giờ?

"Liêu Tây có sản vật là lê trắng, hương vị cũng tạm được, mời đại vương nếm thử."

Gia Luật Đức Quang nhón một hạt nho khô, Trương Chiêu cũng nhón một lát lê tuyết, đều giả vờ điềm nhiên như không có chuyện gì.

Đây là dù chỉ có chút gì đó không ổn, e là lập tức sẽ phun ra, rồi triệu tập người giết đối phương.

Cuộc gặp mặt kiểu này, đối với tất cả mọi người mà nói, đều là một kiểu tra tấn.

Thế là Trương Chiêu quyết định thúc đẩy mối quan hệ giữa hai bên, đương nhiên cũng là để chọc tức Thạch Kính Đường, xem có khả năng khiến vị Hoàng đế này tức chết sớm chăng.

"Nơi đây, vốn thuộc về nơi khởi nghiệp của Tiền Đường Thái Tổ Võ Hoàng đế. Phụ hoàng Thăng Thiên Hoàng đế của bệ hạ từng cùng Võ Hoàng đế minh ước tại đây, kết nghĩa huynh đệ, trở thành giai thoại."

Tiền Đường Thái Tổ Võ Hoàng đế, chính là Tấn vương Lý Khắc Dụng, người được truy phong Hoàng đế. Còn danh xưng kỳ quái "Thăng Thiên Hoàng đế" kia, thì là Gia Luật A Bảo Cơ.

Hai người này năm đó từng bắt tay minh ước kết nghĩa huynh đệ, thề phải phục hưng Đại Đường cùng thảo phạt Chu Lương, kết quả Gia Luật A Bảo Cơ cuối cùng nuốt lời, còn bội ước, khiến Lý Khắc Dụng vô cùng căm hận.

Đương nhiên, Gia Luật Đức Quang sẽ không để ai nói phụ thân hắn bội bạc, ngược lại đem chuyện Gia Luật A Bảo Cơ và Lý Khắc Dụng kết nghĩa huynh đệ lôi ra mà nói chuyện lớn tiếng, đặc biệt là dùng điều này để thu phục lòng người hào kiệt phương Bắc, một mặt cũng chứng minh người Khiết Đan bọn hắn không phải man di.

Gia Luật Đức Quang nghe Trương Chiêu nói vậy, đầy hứng thú nhìn Trương Chiêu.

"Năm đó phụ thân ta Thăng Thiên Hoàng đế nhất thống các bộ Khiết Đan như mặt trời ban trưa, Võ Hoàng đế là anh hào thiên hạ, hai người kết nghĩa huynh đệ, tự nhiên là chuyện đáng ca ngợi."

Ngụ ý của Gia Luật Đức Quang rất rõ ràng, Gia Luật A Bảo Cơ và Lý Khắc Dụng đều là những anh hùng lỗi lạc một thời, tự nhiên có thể hẹn ước kết nghĩa huynh đệ, còn có thể lập minh ước.

Ngươi Trương Chiêu là thân phận gì? Có thể cùng ta, Hoàng đế Thánh Văn Thần Võ Đại Khiết Đan, kết nghĩa huynh đệ sao?

Trương Chiêu mỉm cười: "Hà Tây cằn cỗi, quả thực khó mà sản sinh anh hùng. Bất quá càng về phía Tây, còn có hàng chục quốc gia giàu có nhưng quân lực yếu kém, ta đang suy tính."

"Là dùng tinh binh Hà Tây tây tiến nhất thống chư quốc, khôi phục toàn bộ các quân châu An Tây, Bắc Đình, Hà Trung, Ba Tư của Đại Đường năm xưa, trở thành Đại quân của các quốc gia Quan Tây?"

"Hay là dấy binh hướng đông, trừng trị kẻ không hợp lẽ, an định bá tánh lê dân, rồi chờ đợi hùng chủ Trung Nguyên đây?"

Hắn đang lừa dối ta!

H��n tất nhiên là đang lừa dối ta!

Hắn muốn ta tin rằng hắn sẽ dời binh lực của mình nhìn về phía Tây.

Gia Lu��t Đức Quang trong lòng gào thét điên cuồng, nhưng dù rõ ràng biết tất cả những điều này, hắn cũng không thể không thừa nhận.

Với thực lực của Quy Nghĩa quân, nếu Trương Chiêu chịu hướng về phía Tây, đối với Khiết Đan mà nói, quả đúng là chuyện tốt.

Ôi! Vẫn chưa thể dụ dỗ hắn sao, Trương Chiêu lấy lại bình tĩnh, tiếp tục thi triển đại pháp lung lay.

"Phía tây Sa Châu, có một quốc gia tên là Đại Hồi Cốt Hãn quốc. Con cháu Hán của Quy Nghĩa quân chúng ta, gọi đó là Cao Xương Hồi Hột. Tổ tiên của chúng nó chính là phản tướng dưới trướng tằng tổ Thái Bảo công của ta."

"Chúng phản chủ tự lập, chiếm đoạt thổ địa Đại triều, ta đang có ý muốn thảo phạt."

"Càng về phía Tây, còn có quốc gia tên là Hắc Hãn Hãn quốc. Chúa tể Satuq của chúng bị ta đánh bại từ thành Sơ Lặc, vẫn muốn ngóc đầu trở lại, cũng là một uy hiếp không nhỏ."

Thông qua mấy ngày nay tìm hiểu, Gia Luật Đức Quang cũng đã biết được một chút tình hình phía tây An Tây từ Tào Diên Kính, hắn biết Trương Chiêu không nói sai.

Gia Luật Đức Quang tính toán một chút, với thực lực của Quy Nghĩa quân Hà Tây, muốn đánh bại thậm chí thu phục Cao Xương Hồi Hột và Hắc Hãn Hãn quốc, không có năm, tám năm thì căn bản không thể thành công.

Bởi vì chỉ tính đường sá thôi cũng đủ biết, đây chính là khoảng cách Đông Tây lên tới bốn, năm ngàn dặm.

Nghĩ tới những điều này, Gia Luật Đức Quang thực sự không thể nào bình tĩnh. Hắn đã ba mươi tám tuổi, theo tuổi thọ con người thời bấy giờ, chỉ còn mười đến mười lăm năm đẹp đẽ để sống, thời gian còn lại cho hắn cũng không nhiều.

"Hàn vương vì sao nói những điều này với ta? Chẳng lẽ là muốn Đại Khiết Đan giúp đỡ binh mã sao?" Gia Luật Đức Quang bắt đầu thăm dò Trương Chiêu.

Trương Chiêu thở dài một tiếng: "Gia đình ta đời đời sống ở Hà Tây, năm đời tổ tiên đều kháng cự Thổ Phiên, phấn đấu đưa người dân trở về cố quốc."

"Tiếc thay Đại triều không còn nữa, nay dù đã về cố quốc, nhưng Trung Nguyên suy yếu, chỉ có thể thống hợp các tộc, khôi phục sản xuất."

"Bản ý là chờ đợi thiên thời, nhưng Tấn chủ không phải nhân chủ! Há có kẻ vô sỉ quỳ gối mà có thể làm chí tôn thiên hạ ư?"

"Chẳng biết đến bao giờ, mới có thể xuất hiện một minh chủ thiên hạ như Thái Tông Văn Hoàng đế đây!"

Vẻ mặt Gia Luật Đức Quang vô cùng đặc sắc, một mặt hắn cho rằng Trương Chiêu đáng tin, một mặt hắn lại là đối tượng mà Tấn chủ quỳ gối lễ bái.

Mặt khác, hắn rất đồng tình với Trương Chiêu, kẻ như Thạch Kính Đường, sao có thể làm chí tôn thiên hạ?

Về mặt lý trí, Gia Luật Đức Quang biết Trương Chiêu rất có thể đang lừa dối hắn, nhưng trong đầu, lại không ngừng hồi tưởng lại vô số lần hắn tự mình suy diễn.

Trung Nguyên đương thời, kẻ muốn ôm đùi hắn nhiều vô số kể, đương nhiên người phản đối cũng không ít, nhưng Gia Luật Đức Quang không quan tâm, người làm đại sự, sao có thể không có người phản đối?

Hắn, Gia Luật Đức Quang, chính là Hoàng đế Đại Khiết Đan, đã có địa thế thuận lợi ở Yên Vân, năm năm để sinh sôi, tập hợp thống nhất Hồ Hán, sau đó trọng dụng Hán quan, dùng chế độ đất Hán, học ngôn ngữ Hán, học văn hóa Hán, lấy quý tộc Khiết Đan làm tập đoàn võ huân Lũng Tây hoặc Đại Bắc.

Sau đó, như Tiền Đường Cao Tổ Lý Uyên hoặc Hậu Đường Trang Tông Lý Tồn Úc, từ bắc hướng nam, nhất thống thiên hạ.

Tấn chủ thất đức, còn hơn cả Dương Tùy và Chu Lương ngày xưa, chưa chắc hắn Gia Luật Đức Quang lại không thể thành công.

Nhìn vẻ mặt âm tình bất định của Gia Luật Đức Quang, Trương Chiêu thừa thắng xông lên, trực tiếp tiến tới.

"Gặp bệ hạ một lần, liền hiểu bệ hạ chính là anh chủ ngút trời. Ta và bệ hạ mỗi người cư ngụ một phương Đông Tây, có duyên gặp mặt một lần, có lẽ là Phật Tổ tác thành."

"Nếu có thể kết nghĩa huynh đệ, mỗi người giữ một phương, ắt thành việc lớn, lại có thể để lại phúc lợi cho tử tôn hậu thế."

Gia Luật Đức Quang cũng có chút động lòng, tạm thời trấn an Trương Chiêu, chờ vào Trung Nguyên rồi, lại tính kế giải quyết.

Vả lại hắn hiện tại cùng Trương Chiêu đang đối mặt khó khăn tương tự. Đại quân Khiết Đan vây khốn Vân Châu đã gần chín tháng, binh mỏi ngựa mệt, không còn sức đánh đại chiến nữa, càng phải tốn hao tinh lực giải quyết Vân Châu. Nếu tiếp tục kéo dài, thì sẽ trở thành trò cười thiên hạ.

"Hàn vương rốt cuộc vẫn là thần tử của Tấn chủ, ta lại là cha của Tấn chủ, như vậy thì không ổn lắm nhỉ?" Gia Luật Đức Quang giả vờ mù tạt, ra vẻ suy nghĩ cho Thạch Kính Đường.

"Cũng đều ổn thỏa!" Trương Chiêu đáp dứt khoát: "Ta có con trai Tín Trường, cưới Vĩnh Lạc công chúa, con gái thứ mười lăm của Minh Tông. Nàng cùng Lý hoàng hậu là tỷ muội ruột."

"Năm đó Thăng Thiên Hoàng đế cùng Võ Hoàng đế kết nghĩa huynh đệ, bệ hạ cùng ta, vừa vặn cũng là huynh đệ vậy!"

Ừm! Luận lý này đã thông suốt, Lý Khắc Dụng và Gia Luật A Bảo Cơ là huynh đệ, vậy thì Gia Luật Đức Quang cùng Minh Tông Lý Tự Nguyên, con nuôi của Lý Khắc Dụng, chính là huynh đệ.

Con trai Trương Chiêu cưới con gái Lý Tự Nguyên, hắn và Lý Tự Nguyên là thân gia. Thạch Kính Đường thì là con rể của Lý Tự Nguyên.

Như thế tính toán, Trương Chiêu thật sự cùng Gia Luật Đức Quang cùng một thế hệ. Thạch Kính Đường thì nên gọi ta Trương đại vương là chú cha.

Gia Luật Đức Quang giật mình. Thạch Kính Đường nhận hắn làm cha, chính là bởi vì cái luận lý này, nên cũng không đến nỗi quá hoang đường. Điều hoang đường chính là cắt nhường Yên Vân mười sáu châu.

Bất quá nha, nếu Trương Chiêu, thanh niên hai mươi tuổi này, cùng hắn kết nghĩa huynh đệ, lập tức sẽ trở thành thúc thúc của Thạch Kính Đường.

Chuyện bán nước nhận cha vốn đã khiến thiên hạ cười chê, bây giờ thần tử lại thông qua phương thức này, biến thành thúc phụ, liệu có thể khiến Thạch Kính Đường tức chết nguy hiểm đến tính mạng chăng?

Hắn Gia Luật Đức Quang là phụ thân của Thạch Kính Đường, kỳ thực trên nhiều phương diện có chút bó tay bó chân, trong thực tế hạn chế quy mô tiến công Trung Nguyên của Gia Luật Đức Quang.

Nếu có thể khiến Thạch Kính Đường tức chết, liệu Thạch Trọng Quý, Cảnh Diên Quảng cùng những người khác còn nguyện ý tiếp tục phò tá hắn ư?

Nếu không chịu, cớ để nam tiến, chẳng phải đã có rồi sao?

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free