Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 48: Trong truyền thuyết Thần Tí cung

“Lục Lang! Mau lại đây! Đến chỗ thái công này!” Là trụ cột của thế hệ thứ ba nhà họ Tào, Tào Lục Lang, Tào Diên Lộc, được Tào Nghị Kim cực kỳ coi trọng.

Sở dĩ dùng từ “coi trọng” mà không phải “sủng ái” là bởi vì thái độ của Tào Nghị Kim đối với Tào Diên Lộc và đối với Tào Diên Minh hoàn toàn khác nhau.

Đối với Tào Thập Tứ, Tào Diên Minh, Tào Nghị Kim dành cho hắn là tình cảm yêu thương cháu trai thuần túy của một người ông.

Nhưng đối với Tào Lục Lang, Tào Diên Lộc, Tào Nghị Kim coi hắn như người có thể cùng bàn đại sự, bồi dưỡng một trụ cột của thế hệ thứ ba theo tiêu chuẩn của người kế nghiệp trong tương lai.

Đừng nhìn có vẻ người trước được sủng ái hơn, nhưng địa vị hai người lại khác biệt một trời một vực. Nếu hiện tại Trương Chiêu khống chế là Tào Diên Lộc chứ không phải Tào Diên Minh, Tào Nghị Kim tuyệt đối sẽ không nói ra những lời như để Tào Diên Minh phải hi sinh vì gia tộc.

“A Công! Người xem ta mang đến thứ gì này?” Tào Diên Lộc đầu tiên chào Đại Bá Tào Nguyên Đức và phụ thân Tào Nguyên Trung, rồi mới nhanh chóng bước đến trước mặt Tào Nghị Kim, đưa cho ông ta một vật trông rất giống nỏ.

Tào Nghị Kim vẻ mặt đầy nghi hoặc nhận lấy, rồi tỉ mỉ quan sát. Cây nỏ này dài khoảng ba thước hai tấc (hơn một mét một chút), nhỏ hơn so với Quyết Trương Nỏ đang dùng trong quân hiện nay và Đại Hoàng Nỏ truyền thừa từ thời Hán.

Phần chân nỏ cũng được làm thành một vòng tròn kỳ lạ. Tào Nghị Kim ước lượng, ít nhất nó phải nhẹ hơn Đại Hoàng Nỏ mười cân.

“Đây là một cây nỏ tốt, nhưng ta đã đưa cho Trương Nhị Lang hai mươi dũng sĩ xông vào trận địa, hắn chỉ trả về một cây nỏ thế này? Ngay cả Thập Tứ Lang cũng không chịu thả lại sao?”

Tào Nguyên Trung mặt đen sầm trừng mắt nhìn Tào Diên Lộc. Mấy ngày nay huynh trưởng Tào Nguyên Đức lo lắng đến không ngủ được, mà con trai mình thì hay rồi, không mang Thập Tứ Lang về, ngược lại mang về một cây nỏ.

“Lục Lang luôn nhạy bén, nếu nó không mang Thập Tứ về mà lại mang theo một cây nỏ, thì chắc chắn phải có nguyên nhân!”

Tào Nguyên Đức hít sâu một hơi, miễn cưỡng đè nén sự tức giận đang sôi sục trong lòng, rồi giả vờ bình thản nói.

“Đại Bá, không phải chất nhi không mang Thập Tứ Lang về, mà là Thập Tứ Lang không chịu về. Nó nói nó đang nghiên cứu một loại thuốc gì đó, sắp thành công rồi, mấy ngày nữa sẽ tự mình quay về!” Tào Diên Lộc biết vị Đại Bá này không được rộng lượng lắm, nên vội vàng nói.

Tào Nguyên Đức gần như cho rằng tai mình nghe nhầm, lại là Thập Tứ Lang không muốn trở về, Tào Diên Lộc cũng chỉ biết cười khổ.

“Đại Bá người không cần lo lắng, Thập Tứ Lang ở chỗ Trương Nhị Lang không có nguy hiểm gì. Nó đi khắp sơn trại cũng chẳng ai quản, chất nhi cẩn thận quan sát, dường như Thập Tứ Lang này đúng là đang cùng Trương Nhị Lang nghiên cứu một loại thuốc nào đó.”

“Thú vị! Thú vị! Lão phu trước kia sao lại không phát hiện Trương Nhị Lang này là một diệu nhân! Nếu Thập Tứ Lang không có nguy hiểm, vậy cũng có thể yên tâm rồi.” Tào Nghị Kim vuốt ve chòm râu trên cằm, càng ngày càng cảm thấy Trương Nhị Lang này thật sự có chút thú vị.

“Lục Lang, đừng để ý đến bá phụ và phụ thân con, hãy nói cho thái công nghe một chút, cây nỏ này có gì khác biệt?”

“Tôn nhi xin thái công cho tả hữu lui xuống!” Tào Diên Lộc nghiêm sắc mặt, nhìn về phía những người hầu và nha hoàn xung quanh.

“Tất cả lui xuống đi!” Tào Nghị Kim phất tay bảo bọn nô bộc bên cạnh lui xuống, sau đó từ trên ghế tựa đứng dậy.

Chờ các nha hoàn, người hầu đều đã đi hết, Tào Diên Lộc mới lấy lại cây nỏ kỳ lạ kia từ tay Tào Nghị Kim, sau đó nhẹ nhàng đặt chân lên phần chân nỏ, dùng tay kéo một cái vào thân nỏ, rồi lại lên đạn.

“A?” Tào Nghị Kim không nhịn được thốt lên tiếng nghi hoặc. Ông ta trước kia từng dùng nỏ, bất kể là Quyết Trương Nỏ hay Đại Hoàng Nỏ, một người rất khó lên đạn. Nếu có thể tự mình lên đạn, thì phải là mãnh nhân như Phi Tướng Quân Lý Quảng vậy.

Do đó, khi quân đội sử dụng nỏ, nhiều khi phải chia binh sĩ thành người giương nỏ, người đặt tên và người bắn nỏ.

Tức là, một người phụ trách kéo nỏ, một người phụ trách lên đạn, và một người nữa phụ trách bắn.

Thêm vào đó, Quyết Trương Nỏ và Đại Hoàng Nỏ thường nặng mười mấy cân, thậm chí hai mươi, ba mươi cân, khó di chuyển. Trên chiến trường thường xuyên xảy ra tình trạng nạp đạn quá chậm, dẫn đến khó ứng phó kịp thời. Đối địch chỉ bắn được ba, bốn phát là binh khí ngắn đã kề bên.

Trong một trận chiến chỉ có thể bắn ba đến bốn lần, hiển nhiên không thể nào đáp ứng nhu cầu của những trận đại chiến. Cho nên dù thời Tần Hán, nỏ trong quân đội có lực xuyên thấu và tầm bắn rất tốt, được binh sĩ yêu thích, nhưng vẫn khó trở thành nguồn hỏa lực chính yếu.

Nhưng cây nỏ này lại không giống thế, nó vậy mà có thể do một người thao tác. Nhìn tốc độ của Tào Diên Lộc, tối thiểu trong một chén trà (khoảng năm phút) có thể bắn bốn đến năm phát. Tức là, nếu được huấn luyện thỏa đáng trên chiến trường, ít nhất có thể bắn đồng loạt tám lần trở lên, như vậy sức chiến đấu chẳng phải tăng lên gấp đôi sao!

“Cây nỏ này bao nhiêu thạch?” Hiểu rõ tầm quan trọng, Tào Nghị Kim vội vàng hỏi. Trong lòng ông ta, cây nỏ này không cần đạt tới lực mười thạch khủng khiếp như Đại Hoàng Nỏ tối cao, chỉ cần có tốc độ bắn như vậy, mà đạt tới hai thạch, thì đã có thể coi là thần binh lợi khí rồi.

“Trương Nhị Lang nói cây nỏ này chế tác không tinh xảo, chỉ có thể đạt tới hai thạch một đấu. Nếu vật liệu hoàn mỹ, hắn có thể làm ra nỏ đạt đến hai thạch bảy đấu trở lên!”

“Đủ rồi! Đã đủ rồi! Ngay cả hai thạch một đấu cũng đã quá đủ rồi!” Tào Nghị Kim lẩm bẩm nói, “Nguyên Trung, mau chóng đi lấy hai bộ binh giáp đến đây!”

Cái gọi là bộ binh giáp là một trong mười ba loại giáp của nhà Đường, là tiền thân của bộ giáp của bộ binh Đại Tống, có lực phòng ngự mạnh, chắc chắn và bền bỉ!

Tào Diên Lộc bưng lên món đồ chơi này được Trương Nhị Lang gọi là Thần Tí Cung, nhắm thẳng vào bộ giáp bó ở xa, bọc trên một khối thịt heo lớn. Từ hai trăm bước bên ngoài, "Sưu" một tiếng, một mũi tên bay ra.

“Xuyên giáp mà ra!” Tào Nguyên Trung lập tức lao đến chỗ bộ binh giáp vừa bị mũi tên nỏ xuyên qua. Ách! Nói xuyên giáp mà ra thì hơi khoa trương, nhưng quả thực đã đâm xuyên bộ binh giáp.

“Hai trăm bước bên ngoài có thể đâm xuyên, một trăm bước thì chắc chắn có thể phá giáp, trong vòng năm mươi bước thì chắc chắn phải chết không nghi ngờ!”

Tào Nghị Kim rõ ràng đã bình tĩnh hơn nhiều, nhưng trong mắt vẫn ánh lên vẻ kinh hãi tột cùng.

“A Công! Đây chính là bộ binh giáp, chúng ta cũng không có nhiều, huống chi Cam Châu Nguy Hiểm Do và Cao Xương Hồi Hột thì lại càng không có mấy bộ. Ngay cả những giáp sĩ gọi là của bọn họ, chỉ có một lớp giáp da trâu khoác ngoài với vòng sắt khóa, trong vòng một trăm bước cũng chắc chắn phải chết không nghi ngờ!

Thì càng không cần phải nhắc đến Long Gia Túc Châu và người Đạt Đán, những kẻ bội bạc phụ thuộc hiểm yếu kia. Bọn họ ngay cả giáp da cũng không có, mặc dù có nhiều khinh kỵ tới lui như gió, nhưng chỉ cần chúng ta dùng cây nỏ này bày thành trận, mười phần quân địch cũng không dám đến!”

Tào Diên Lộc đương nhiên biết điều kỳ diệu của cây nỏ này: nhẹ, tốc độ bắn cao, khả năng phá giáp không yếu, thích hợp cho đơn binh thao tác.

Chỉ cần có năm trăm cây nỏ loại này, phối hợp với một, hai trăm cung thủ trường cung và khiên lớn, trường thương tạo thành cung nỏ đại trận, chỉ cần binh lực của một Chiết Xung phủ (tám trăm người) cũng đủ để hình thành sức chiến đấu. Nếu lại kết hợp thêm hai, ba trăm kỵ binh Việt, thì đủ để tung hoành vô địch!

“Nguyên Trung, ngươi lập tức đi cảnh cáo nô bộc trong phủ, kẻ nào dám bàn tán loạn về việc này, gia pháp xử lý!”

Tào Nghị Kim tán thưởng vỗ vỗ vai Tào Diên Lộc. Một thần binh lợi khí như vậy, đương nhiên phải cho tả hữu lui xuống mới có thể bày ra.

“Cây nỏ này có tên không?”

“Trương Nhị Lang nói, cây nỏ này tên là Thần Tí Cung! Nhưng mà...” Tào Diên Lộc sờ sờ cằm.

“Tôn nhi cảm thấy, khi Trương Nhị Lang nói ra ba chữ Thần Tí Cung này, biểu lộ đặc biệt quái dị, dường như có chút ý không biết có nên gọi là Thần Tí Cung hay không.”

Trương Chiêu đương nhiên không biết điều đó, bởi vì Thần Tí Cung ở đời sau có rất nhiều tranh cãi. Hắn coi đây là thứ mà mình cùng một nhóm người yêu thích cung nỏ ở hậu thế đã phục chế lại.

Số liệu không khác biệt nhiều so với trong “Tống hội yếu tập cảo”, kiểu dáng cũng tương tự, nhưng liệu có phải thật sự là Thần Tí Cung trong lịch sử hay không, thì chỉ có trời mới biết.

“Không đúng! Không đúng! Không hợp lý!” Tào Nghị Kim đột nhiên cảm thấy có điều không ổn, ông ta đi đi lại lại hai vòng, có chút tự nhiên lẩm bẩm.

“Một Thần Tí Cung có thể xưng là quốc chi trọng khí như vậy, vì sao Trương Nhị Lang lại chủ động để con mang về?

Giả sử ta là Trương Nhị Lang, có được thứ tốt như vậy, trước khi chưa nắm giữ thực lực tương xứng, căn bản sẽ không lấy ra!

Cái Quy Nghĩa Quân này là sản nghiệp tổ tiên nhà hắn mà, hắn thật sự không muốn đoạt lại sao? Không thể nào chứ?”

Bị Tào Nghị Kim nói như vậy, Tào Diên Lộc cũng cảm thấy có chút không ổn.

Đúng vậy!

Thứ đồ hay ho như vậy, hắn sao lại cho mình? Phải biết, tuy mấy nhà đều là thân thích, nhưng trên thực tế là nhà họ Tào đã chiếm nghiệp lớn của nhà họ Trương, hai nhà vốn có thù oán mà!

“Không lẽ... ách... Thập Tứ Lang... không đoán ra được! Thật sự không đoán ra được!” Tào Nguyên Đức cảm giác nhạy bén nhận ra điều gì đó, nhưng bản năng lại cảm thấy, đứa con trai kia, còn xa không có giá trị bằng cây Thần Tí Cung này.

“Lục Lang, con phải đi đến chỗ Trương Nhị Lang một lần nữa, hãy nói ta, Tào Nghị Kim, muốn gặp mặt hắn một lần!”

Tào Nghị Kim suy nghĩ hồi lâu rồi nói, trăm nghe không bằng một thấy, ông ta muốn đích thân gặp Trương Nhị Lang này một lần.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free