(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 494: Thành Đô cùng Thái Nguyên
Phủ Thái Nguyên, Bắc Kinh, Nha môn Tiết độ sứ Hà Đông, phủ đệ Lưu Tri Viễn.
Thực tế, hiện tại ở Trung Nguyên, ngoài Gia Luật Đức Quang ra, người được chú ý nhất không phải Trương Chiêu mà chính là Lưu Tri Viễn.
Là thành viên cốt cán của giới võ huân Đại Bắc, lại là người bản xứ của Thái Nguyên, ngay khi Thạch Trọng Quý vừa kế vị, Lưu Tri Viễn đã trở thành người thu hút nhiều ánh mắt nhất.
Nếu không có mối đe dọa từ Khiết Đan, việc đầu tiên Thạch Trọng Quý làm sau khi kế vị hẳn là điều chuyển Lưu Tri Viễn đi trấn khác. Khi ấy, Lưu Tri Viễn sẽ kháng mệnh, và một trận đại chiến lập tức bùng nổ.
Một thế hệ võ huân Đại Bắc mới, vây quanh Lưu Tri Viễn tiến xuống phía nam vượt qua Hoàng Hà, leo lên ngai vàng Thiên tử.
Từ sau khi phụ tử Lý Khắc Dụng, Lý Tồn Úc thành lập nhóm võ huân Đại Bắc này, quyền lực trong thiên hạ vẫn luôn luân chuyển theo cách đó.
Trong lịch sử Ngũ Đại, trừ Chu Lương ở giai đoạn đầu và Bắc Tống ở giai đoạn cuối, những ai thống trị Trung Nguyên đều luôn là các thế lực võ huân Đại Bắc.
Và sau khi Gia Luật Đức Quang nhập chủ Trung Nguyên, hào quang trên thân Lưu Tri Viễn cũng không hề mất đi bao nhiêu.
Bởi vì trong thiên hạ, những quân nhân nắm giữ thực quyền một trấn, ngoài Quan Trung ra, chỉ có Lưu Tri Viễn, Hổ Thứ Lặc và Tiêu Kế Huân là ba người không đến Đông Kinh Khai Phong phủ triều kiến Gia Lu��t Đức Quang.
Hổ Thứ Lặc đã rời đi ngay bên bờ sông Hô Đà, nghe nói ông ta nhận của Ngô Đường Quốc chủ Lý Cảnh năm vạn xấp gấm vóc, đã bán Từ Châu cho Ngô Đường, và chẳng mấy chốc sẽ trở thành tướng lĩnh quyền thế nhất của Ngô Đường, đồng thời là chỗ dựa để họ trông ngóng Trung Nguyên.
Tiêu Kế Huân thì vì đang ở tận phía nam Tương Châu, do Trung Nguyên hỗn loạn, Nam Bình vương Cao Tòng Hối cố ý cướp đoạt Phục Châu (Hồ Bắc Thiên Môn), Dĩnh Châu (Chung Tường) thậm chí Tương Châu, nên không thể phân thân. Đương nhiên, điều này cũng rất có thể là Tiêu Kế Huân cố ý mượn cớ để quan sát tình hình.
Vì vậy, trong mắt mọi người, người duy nhất không có lý do chính đáng nhưng vẫn không đến Đông Kinh triều kiến, chính là Lưu Tri Viễn. Tâm tư của người này, có thể nói là cả thiên hạ đều rõ.
Tuy nhiên, đối mặt tình huống này, Lưu Tri Viễn lại không hề hoảng sợ, ông ta an tọa trong nha môn, nói cười trước mặt một đám tâm phúc.
"Quốc chủ Khiết Đan nói suông, đã muốn lão phu đi triều kiến, xem ra hắn vẫn chưa ý thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc."
Vương Tuấn cười vang một tiếng, "Đại vương nói không sai, Gia Luật Đức Quang cho rằng sau khi Đỗ Trọng Uy, Lý Thủ Trinh quỳ gối đầu hàng, hắn có thể kê cao gối mà ngủ yên.
Nào ngờ bọ ngựa bắt ve, chim sẻ vàng rình phía sau. Vị Thiên vương Hà Tây kia, đã sớm không chịu nổi sự cô tịch rồi."
Lưu Tri Viễn cũng cười, rồi nhìn về phía Tô Phùng Cát, "Hôm nay có thể dò được tin tức chính xác này, Đại Lang chính là người có công đầu."
Tô Phùng Cát mỉm cười, cũng không tỏ vẻ thận trọng. Người này là Phán quan Tiết độ Hà Đông của Lưu Tri Viễn, còn phụ thân ông ta là Tô Duyệt, thì làm tòng sự bên cạnh Lưu Tri Viễn.
Khi còn trẻ, Tô Phùng Cát từng theo bên cạnh Lưu Tri Viễn, được đối đãi như con cháu, đến cả cách xưng hô ông ta cũng là Đại Lang, cho thấy ông ta được Lưu Tri Viễn tín nhiệm vô cùng.
"Đây là hồng phúc của Đại vương, cũng là cái công lao mà kẻ hạ thần này nên lập. Ai có thể ngờ, với thành tích như vậy, một người như Triệu Huyền Huy lại đầu nhập vào vị Lương vương kia."
Tô Phùng Cát chính là người ở huyện Vũ Công, Kinh Triệu phủ, nên ở Quan Trung có chút quan hệ và con đường.
Trong gia tộc ông ta có người hiểu rõ ý nghĩa việc Trương Chiêu nhập Quan Trung đối với Lưu Tri Viễn. Vì thế, sau khi Trương Chiêu phong tỏa Đồng Quan, Hàm Cốc quan và những nơi khác, họ đã mạo hiểm đi đường nhỏ chạy đến Thái Nguyên, nhờ đó Lưu Tri Viễn mới nhận được tin Trương Chiêu đã nhập quan.
Tuy nhiên, người nhà Tô Phùng Cát chạy quá sớm, chỉ biết Trương Chiêu đã vào Quan Trung, chứ không hề biết Trương Chiêu đã cùng các bậc phụ lão Trường An bàn bạc việc quốc gia đại sự dưới Chu Tước Môn, cũng như việc đại xá Quan Trung sau đó.
Nếu không, Lưu Tri Viễn và những người khác tuyệt đối sẽ không bình tĩnh được như vậy.
"Mấy năm nay Quan Trung có nhiều tai biến, đất đai cũng không yên ổn. Theo hạ thần, Lương vương muốn chỉnh đốn xong xuôi, rồi lại tiến quân ra Quan Đông, hẳn cũng vào khoảng tháng Tám.
Gần đây, đám hào tù Bạch Thừa Phúc không thể cấm người trốn chạy, lại còn có ý phản phúc. Hạ thần xin được dẫn binh giết chết bọn chúng, và bố trí để làm tiên phong cho Đại vương."
Người vừa nói chuyện chính là Quách Uy. Lưu Tri Viễn ở Hậu Tấn có tước phong Bắc Bình quận vương, vì thế mọi người cũng xưng hô ông ta là Đại vương.
Chỉ là theo lễ chế, một quận vương không có tư cách xưng Đại vương. Tuy nhiên, binh tướng Hà Đông vẫn xưng hô như vậy, và Lưu Tri Viễn cũng thản nhiên tiếp nhận, cho thấy trong lòng ông ta đã có mưu đồ.
Việc Bạch Thừa Phúc trong lời Quách Uy có ý phản phúc, không phải là nghe tin đồn mà có.
Trước kia, Bạch Thừa Phúc và những người khác bị Khiết Đan bức bách, nên mới cố ý trở về phương Nam.
Nhưng những năm nay, Khiết Đan cùng nước Tấn liên tục đại chiến, đã nới lỏng sự đàn áp đối với các bộ tộc thảo nguyên, chủ yếu là do nhân lực không đủ, sợ gây ra phản loạn.
Mà Bạch Thừa Phúc người này, không có chút kiến thức nào. Sau khi ông ta trở về phương Nam, ở Lam Châu, Thạch Châu – tức là vùng núi Lữ Lương của hậu thế – nửa cày nửa chăn thả.
Nhưng những nơi này, làm sao sánh được với sự giàu có của vùng thảo nguyên và khu vực Hà Sáo? Vì thế, sau khi nghe nói sự áp bức của Khiết Đan trên thảo nguyên không còn hung ác, ông ta lại muốn quay về thảo nguyên.
Ha ha! Ở Thái Nguyên của Lưu Tri Viễn, vì nguyên nhân chiến loạn, nhân khẩu đã sớm là một vấn đề lớn. Hơn nữa, Âm Sơn Thổ Dục Hồn do Bạch Thừa Phúc cầm đầu lại khá thiện chiến, Lưu Tri Viễn làm sao có thể để mười mấy vạn người này quay lại biên ải được?
Thế là, việc giết Bạch Thừa Phúc và những người khác liền được đưa lên nhật trình.
Lưu Tri Viễn nhíu mày suy tư một lát, sau đó sắc mặt nghiêm nghị khẽ gật đầu.
Ban đầu, ông ta cũng không hề cảm thấy Trương Chiêu có bao nhiêu lợi hại. Mặc dù việc đại nghĩa về nước của Trương Chiêu khiến thiên hạ chấn động, nhưng trong mắt Lưu Tri Viễn, điều đó không hề gây nhiều cảm động, ngược lại ông ta còn cảm thấy Trương Chiêu giống như một diễn viên kịch quá xốc nổi.
Quả nhiên, con người rất khó thấu hiểu người khác. Chưa từng đi qua Hà Tây, An Tây, tự nhiên không thể biết việc đại nghĩa về nước quan trọng đến m��c nào đối với Trương Chiêu, cũng không thể biết được sự gian khổ của Quy Nghĩa quân và hậu duệ bốn trấn.
Theo cái nhìn của Lưu Tri Viễn, ông ta chỉ cảm thấy Trương Chiêu làm việc rề rà, chậm chạp, lại còn có chút vẻ phô trương.
Tuy nhiên, khi những người như Hòa Ngưng, Triệu Oánh đều đầu nhập Trương Chiêu, Lưu Tri Viễn cuối cùng đã bắt đầu nghiêm túc xem xét lại Trương Chiêu.
Khi điều tra, Lưu Tri Viễn không khỏi kinh ngạc phát hiện, Trương Chiêu vậy mà đã thu phục Phủ Lân hai châu, vốn gần Hà Đông trong gang tấc.
Phải biết rằng, Phủ Lân hai châu và Hà Đông, chỉ cách nhau một dãy núi Lữ Lương.
Sau đó, Lưu Tri Viễn mấy lần gửi thư, Chiết Tòng Viễn và Dương Hoằng Tín đều hồi âm với lời lẽ cung kính, nhưng thái độ xa cách ngàn dặm vẫn rất rõ ràng.
"Nếu muốn bắt giết Bạch Thừa Phúc và những người khác, Văn Trọng cần bao nhiêu tinh kỵ?"
Lưu Tri Viễn cũng hiểu rằng, Trương Chiêu đã tiến vào Quan Trung, vậy ông ta cũng nhất định phải tăng nhanh hành động.
"Một nghìn tinh kỵ là đủ!" Quách Uy giơ một ngón tay lên.
"Bạch Thừa Phúc quản lý thuộc hạ vô phương, ngay cả người bỏ trốn cũng không thể cấm đoán, giết ông ta không khó.
Đám người Bạch Tông Nghĩa dưới trướng ông ta cũng không muốn quay lại biên ải, đã sớm sinh lòng bất mãn. Có sự hiệp trợ của bọn họ, chỉ cần giết gia tộc và tâm phúc của Bạch Thừa Phúc, liền có thể dẹp yên chuyện này."
Lưu Tri Viễn hài lòng khẽ gật đầu. Mặc dù nghĩa tử của Quách Uy là Quách Vinh từng có một đoạn gặp gỡ với Trương Chiêu, nhưng bản thân Quách Uy dù là năng lực hay sự trung thành, đều không có vấn đề gì.
"Lão phu sẽ cho ngươi hai ngàn tinh kỵ. Mười mấy vạn người Thổ Dục Hồn này cực kỳ quan trọng với chúng ta. Có họ, chúng ta mới có kỵ binh có thể đối kháng với thiết kỵ của Lương quốc, Liêu quốc. Nhất định phải xử lý gọn gàng."
Phân phó xong Quách Uy, Lưu Tri Viễn lại nhìn về phía Vương Tuấn, "Chúng ta đã nhận được tin tức từ Quan Trung được hai mươi ngày rồi. E rằng tin tức của người Khiết Đan lại bị bế tắc, nhưng Hoàng đế Liêu quốc hẳn cũng đã biết một chút tình hình.
Không bằng Tú Phong ngươi đi một chuyến Đông Kinh, đem những gì chúng ta biết, đều nói cho Gia Luật Đức Quang kia."
Vương Tuấn đứng dậy chắp tay thi lễ, "Vâng! Phải khiến bọn họ biết tầm quan trọng của năm vạn hùng sư Hà Đông của ta đối với cục diện hai nước Liêu, Lương.
Đặc biệt là đối với Quốc chủ Khiết Đan mà nói, nếu vị Thiên tử Đại Liêu này muốn ngồi vững ngôi vị, liền phải chia một nửa số chiến lợi phẩm của họ ở Trung Nguyên cho chúng ta."
. . . .
Và ngay khi Lưu Tri Viễn quyết định phái Vương Tuấn đi Đông Kinh Khai Phong phủ, để Gia Luật Đức Quang được một phen giật mình kinh hãi.
Trong thành Cẩm Quan, Mạnh Sưởng cũng vừa tiếp kiến xong sứ giả Vương Cửu Lang do Trương Chiêu phái đến.
Không như năm đó ở vương trướng Cao Xương, lần này Vương Cửu Lang nhập Thục lại tỏ ra vô cùng khiêm tốn.
Thêm vào việc Hàn Bảo Thăng đã nói nhiều lời tốt đẹp về Vương Cửu Lang với Mạnh Sưởng ở giai đoạn trước, Mạnh Sưởng vậy mà cảm thấy người này cũng không tệ.
"Trương Chiêu kia gửi thư, xưng ta là đệ, lại cầu xin Đại Thục ta hai mươi vạn thạch lương thực, bảy vạn bó cỏ.
Còn muốn cầu xin các thương nhân Hậu Thục mua sắm đường Hà Tây cùng các loại hương liệu kỳ trân. Cần dùng một nửa lương thực cộng thêm một nửa vải vóc để đổi lấy ngân phiếu, sau đó dùng ngân phiếu đó để mua hàng hóa Hà Tây."
"Nếu ta đồng ý, ông ta nguyện cắt nhượng Tần, Thành hai châu, hẹn vào tháng Tám sẽ giao nhận."
Vô Chiêu Duệ, Thừa tướng bên cạnh Mạnh Sưởng, nghe xong trầm tư một lát, "Xem ra lời các lái buôn nói về việc Quan Trung hạn hán, tai ương nghiêm trọng, năm nay cực kỳ thiếu lương thực, là không giả chút nào.
Vị Lương vương này cầu xin lương thảo từ chúng ta, chẳng lẽ thật sự như hắn nói, muốn huyết chiến với Khiết Đan, khôi phục Trung Nguyên?
Thần cho rằng Bệ hạ cần đề phòng, e rằng ông ta mê hoặc chúng ta, cố ý mưu đồ Đại Thục ta."
Mạnh Sưởng kỳ lạ nhìn Vô Chiêu Duệ, sau đó hơi ngây người một lát, bởi vì ông ta chưa hề cân nhắc qua vấn đề này.
"Khanh nói là, Trương Chiêu kia, có thể là mưu đồ Đại Thục ta?"
Trương Nghiệp, Kiểm giáo Thái úy, Đô chỉ huy sứ cấm quân bên cạnh Mạnh Sưởng, cũng ngẩn người, sau đó cười vang.
"Đại Thục ta có mười vạn tinh binh, giáp trụ đủ đầy, lương thảo dồi dào, lại còn có Thục đạo hiểm yếu. Lương quốc thiếu lương đến mức phải vượt ngàn non vạn nước đến Thục Trung cầu xin, nào còn dư sức mà đến đây tiến công? Nếu thật muốn đến, thần vừa vặn có thể thay Bệ hạ chiếm lấy Quan Trung."
Mặc dù Mạnh Sưởng có chút kiêng dè Trương Nghiệp, vị lão thần không nghe lời này, nhưng vẫn đồng ý với lời ông ta nói.
Mấy năm nay, Thục Trung năm nào cũng được mùa lớn, binh lính tinh nhuệ, lương thảo sung túc, hoàn toàn khác biệt với Quan Trung.
Lương vương nhập Quan Trung, mọi thứ đều chưa yên ổn, nào có thể mưu đồ Thục. Ông ta chấn chỉnh tinh thần, có chút kích động.
"Vậy theo Thái úy thấy, chúng ta có nên nhân lúc Quan Trung thiếu lương, trực tiếp xuất đại quân, bắt chước Gia Cát Vũ Ninh Vương, bắc phạt Quan Trung không?"
Trương Nghiệp dường như kinh ngạc nhìn Mạnh Sưởng một cái, dường như không ngờ Mạnh Sưởng lại cấp tiến đến thế, muốn trực tiếp bắc phạt, lập tức trầm ngâm một lát.
"Mặc dù Quan Trung thiếu lương, nhưng Lương quốc lại không thiếu lương. Hơn nữa, Lương quốc đóng đại binh ở Tần Châu, lại có thiết kỵ dũng mãnh, ngay cả người Khiết Đan cũng phải chịu thua thiệt. Thần cho rằng nên cẩn thận hơn một chút."
"Thế nhưng..." Mạnh Sưởng cũng thấy khó xử, "Vị Lương vương kia mặc dù nói cắt nhượng Tần, Thành hai châu cho Đại Thục ta, nhưng vạn nhất ông ta lấy lương thực của chúng ta rồi lại không giữ lời hứa, thì quân thần ngươi ta chẳng phải thành trò cười cho thiên hạ sao?
Nếu nói bỏ qua không màng, thì cơ hội có được hai châu này đang ở ngay trước mắt, làm sao lại bỏ qua được?"
Trương Nghiệp suy nghĩ một chút, "Bệ hạ nói có lý. Không bằng chúng ta mượn cớ vận chuyển lương thực, yêu cầu Lương quốc nạo vét sông Tà Cốc, mở rộng cổ đạo. Tiết độ sứ Sơn Nam Tây đạo Trương công dũng mãnh có mưu lược, có thể phụ trách việc này."
Trụ sở Tiết độ sứ Sơn Nam Tây đạo của Mạnh Thục nằm ngay tại Hán Trung. Trương công là chỉ lão tướng Trương Kiền Chiêu của Mạnh Thục. Người này cũng xuất thân từ võ huân Đại Bắc, là một trong những trọng tướng được Mạnh Sưởng tín nhiệm nhất.
Mạnh Sưởng khẽ gật đầu, tỏ ý đồng ý kế hoạch này, nhưng Thừa tướng Vô Chiêu Duệ liền tiếp lời.
"Kế sách này của Thái úy quả thực có thể thực hiện, tuy nhiên, việc mở rộng cổ đạo, nạo vét sông Tà Cốc tuy có lợi cho đại quân ta tiến vào Quan Trung, nhưng đồng thời cũng dễ dàng cho quân Lương tiến vào Thục Trung vậy!
Trương công đã lâu không ở Hưng Nguyên phủ, không rõ tình hình trong nước. Vạn nhất có sai sót, Thục Trung sẽ nguy mất! Cần phải phái thêm một vị trọng thần tọa trấn Toại Châu, để cùng nhau trù tính và sắp xếp."
"Tốt!" Trương Nghiệp còn chưa lên tiếng, Mạnh Sưởng đột nhiên nói, lại còn tỏ ra vô cùng tán thành. Ông ta nhìn Trương Nghiệp, trong mắt dường như có ánh sáng lóe lên.
"Nếu là Thái úy hiến kế, vậy thì một chuyện không phiền hai chủ. Không bằng cứ mời Thái úy phụ trách việc này.
Ta sẽ gia phong Thái úy làm Đồng Bình Chương Sự, ra làm Tiết độ sứ Vũ Tín quân Toại Châu, để cùng nhau trù tính. Nếu có thể đoạt được Quan Trung, dù là tước Vương, ta cũng không tiếc."
Thôi rồi! Bị gài bẫy rồi.
Trương Nghiệp lập tức hiểu ra, Mạnh Sưởng đây là muốn đẩy ông ta ra khỏi trung tâm quyền lực, thu hồi cấm quân!
Ý thức được điều này, Trương Nghiệp nhanh chóng vận động đầu óc, đang định nghĩ ra một lý do thì ông ta chợt nhớ tới.
Mấy ngày trước, Tiết độ sứ Vũ Định quân Nguyên Châu là Tôn Hán Thiều, đã dẫn mấy trăm nha binh quay về Thành Đô phủ. Phủ đệ của Tôn Hán Thiều hầu như là ở cạnh nhà ông ta.
Hơn nữa, phụ thân Tôn Hán Thiều là Lý Tồn Tiến, từng là một trong Thập Tam Thái Bảo của Lý Khắc Dụng năm xưa. Còn phụ thân Mạnh Sưởng là Mạnh Tri Tường thì lại là con rể của Lý Khắc Dụng. Vì vậy, Tôn Hán Thiều chính là tâm phúc trong số các tâm phúc của Mạnh Sưởng.
Nếu giờ phút này ông ta tự mình hiến kế, sau đó lại ngựa quen đường cũ không chịu rời đi, e rằng chỉ còn cách bỏ lại người nhà, liều chết binh biến.
Nghĩ đến điều này, Trương Nghiệp lại nhìn Mạnh Sưởng và Vô Chiêu Duệ, phát hiện ánh mắt hai người họ nhìn ông ta đã khác hẳn.
Đây không phải là để bàn bạc việc Lương quốc, mà e rằng họ đã sớm lên kế hoạch, lấy cớ này để thu hồi quyền quản hạt cấm quân của Trương Nghiệp.
Tuy nhiên, thế mạnh hơn người, sau khi trầm mặc một lát, Trương Nghiệp xoay người cúi đầu, thi lễ đến cùng.
"Thần, nguyện ra l��m Tiết độ sứ Vũ Tín quân Toại Châu, vì Bệ hạ mưu đoạt Quan Trung."
Ấn phẩm này là thành quả lao động riêng của nhóm dịch tại truyen.free.