Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Mạt Vũ Thánh - Chương 13: Chịu nhục

Tang Hồng trong lời nói của Kiều Công không phải là phụ thân của Giang Đông Nhị Kiều trong diễn nghĩa, mà chính là Tư Không Kiều Huyền thời Đại Hán.

Tang Hồng cho rằng Kiều Huyền là ứng cử viên thích hợp nhất để thống lĩnh binh mã, điều này cũng không phải nói bừa.

Vào những năm cuối triều Hán Hoàn Đế, Tiên Ti, Nam Hung Nô cùng Cao Câu Ly liên kết phản loạn, khiến U Châu khói lửa khắp nơi, dân chúng lầm than.

Trong lúc nguy cấp, Thái Úy, Tư Đồ, Tư Không, Đại Tướng Quân bốn người cùng tiến cử Kiều Huyền, cho rằng Kiều Huyền có thể bình định cuộc phản loạn này.

Chưa nói đến những điều khác, riêng việc có thể nhận được sự tán thành của Tam Công cùng Đại Tướng Quân trong triều đã không phải điều người bình thường có thể làm được.

Quả nhiên, Kiều Huyền đã không phụ sự kỳ vọng của mọi người.

Sau khi phụng chỉ nhậm chức Độ Liêu Tướng Quân, ông lập tức bắt đầu tu dưỡng binh sĩ, rồi thống lĩnh các tướng đánh Tiên Ti, công Nam Hung Nô, phạt Cao Câu Ly, đánh tan hoàn toàn quân phản loạn của ba nước.

Ba năm sau đó, các tộc không còn dám xâm phạm nữa.

Mãi đến khi Hán Linh Đế kế vị, Kiều Huyền bị điều về triều, ngoại tộc lúc này mới lại nổi lên.

Dù là danh tướng Đoàn Quýnh hay Tư Không Kiều Huyền, cả hai đều từng lập nên chiến công hiển hách, ngoại tộc nghe danh đều phải khiếp sợ.

Tuy nhiên, cả hai đều đã tuổi già, không còn thích hợp để thống lĩnh binh mã lần nữa. Tang Hồng chính là nhớ đến điều này mà cảm thán.

"Nếu nói như vậy, chiến lược bắc phạt Tiên Ti lần này vốn là một sai lầm, vậy tại sao lại phải để mọi người đều biết?"

Vân Trường dù trong lòng tức giận, nhưng vẫn chuyển đề tài trở lại vấn đề ban đầu.

Vấn đề này đã giày vò Vân Trường bấy lâu, hắn khẩn thiết muốn có được câu trả lời.

"Bệ Hạ bắc phạt Tiên Ti lần này chính là để chuyển dời mâu thuẫn trong nước, nếu không để mọi người đều biết, làm sao có thể đạt được hiệu quả như mong muốn?"

Vân Trường nghe vậy, lòng chợt nguội lạnh.

Một đại sự quân cơ như vậy, Thiên Tử vì tư lợi cá nhân mà khiến thiên hạ đều biết, nhưng lại đẩy ba vạn tướng sĩ vào chỗ chết.

"Nếu đã như vậy, chúng ta sau khi vượt biên sẽ cẩn trọng hơn. Nếu có dấu hiệu thất bại, liền rút quân, tránh để các tướng sĩ phải bỏ mạng vô ích."

Lúc này, Vân Trường nào còn tâm tư giết địch báo quốc?

Mạnh Tử có nói: "Quân coi thần như cỏ rác, thần coi quân như kẻ thù."

Nếu triều đình xem mấy vạn đại quân này như quân cờ, thì Vân Trường, thân là một Xuyên Việt Giả, càng không có cái thứ Ngu Trung đó, đương nhiên sẽ không tiếp tục liều mạng vì triều đình.

"E rằng việc này rất khó."

"Các vị đại thần trong triều đều ký thác hy vọng vào cha ta. Nếu cha ta không giao chiến mà quay về, dù có thể bảo toàn tính mạng binh sĩ, nhưng cũng sẽ bị hoạn quan công kích tiêu diệt."

"Giả như hai đường binh mã khác cũng thất bại, hoạn quan thậm chí sẽ đổ toàn bộ trách nhiệm lên cha ta."

"Hậu quả như vậy, không ai gánh nổi."

Vân Trường há miệng muốn nói, nhưng cuối cùng lại im lặng.

Sau khi từ biệt Tang Hồng, Vân Trường cảm thấy trong lòng vô cùng phiền muộn, thậm chí có ý nghĩ trực tiếp mang Quan Hùng rời đi, không tiếp tục tranh đoạt vào vũng nước đục này nữa.

Tuy nhiên, Tang Hồng lại chịu nói những chuyện cơ mật như vậy với một người ngoài như hắn, điều này cho thấy sự tin tưởng của Tang Hồng dành cho hắn.

Nếu Vân Trường lúc này rời đi, e rằng sẽ bị xem là vô tình vô nghĩa.

"Cũng được, dù là Đầm Rồng Hang Hổ, ta cũng phải xông vào một phen."

"Ta cũng muốn xem thử, Tiên Ti của thời đại này rốt cuộc lợi hại đến mức nào!"

Nắm chặt Thanh Long Đao trong tay, mắt Vân Trường lóe lên tinh quang.

Vào trung tuần tháng tám, Hung Nô Trung Lang Tang Mân rốt cuộc không chịu nổi áp lực, thống lĩnh một vạn tinh kỵ từ Nhạn Môn Quận vượt biên.

Điều Vân Trường không ngờ tới là, một vạn tinh kỵ này không phải toàn bộ là Hán Quân, mà còn có ba ngàn kỵ binh Hung Nô.

Nam Hung Nô nhiều lần bị Đại Hán đánh bại, đã sớm mất đi ý chí chiến đấu. Lần này triều đình ban bố lệnh mộ binh, Nam Hung Nô không thể không phái ba ngàn kỵ binh tùy quân xuất chinh.

Nhưng khi nhìn thấy những kỵ binh Hung Nô đó, dự cảm chẳng lành trong lòng Vân Trường càng lúc càng mãnh liệt.

Đại quân tác chiến tối kỵ nhất là hiệu lệnh không thống nhất.

Đám kỵ binh Hung Nô này tuy mỗi người thiện chiến, hơn nữa bề ngoài cũng phục tùng mệnh lệnh của Tang Mân, nhưng chung quy vẫn là ngoại tộc.

Tang Mân không có uy vọng như Kiều Huyền, chưa đủ để khiến đám kỵ binh Hung Nô này khuất phục.

Giả như Hán Quân chiếm ưu thế trong quá trình tác chiến với người Tiên Ti, đám kỵ binh Hung Nô này tự nhiên sẽ phát huy sức chiến đấu vượt trội.

Một khi Hán Quân rơi vào thế yếu, đám kỵ binh Hung Nô bị cưỡng ép mộ binh này tự nhiên sẽ giải tán ngay lập tức.

"Ba đường đại quân chỉ có đường trung lộ được phân phối kỵ binh ngoại tộc, hai đường còn lại đều là Hán Quân tinh nhuệ thực sự. Qua đó cũng có thể thấy, các Sĩ Đại Phu trong triều đang ở thế yếu như thế nào."

Nếu Hạ Dục, Điền Yến là đại diện cho hoạn quan, thì Tang Mân chính là đại diện cho các Sĩ Đại Phu.

Chỉ từ việc phân phối binh lính, lương thảo và quân giới cho hai phe đã có thể thấy rõ thế lực của họ trong triều như thế nào.

"Thiếu Tướng Quân, vị tướng lĩnh kỵ binh Hung Nô kia rốt cuộc là ai vậy?"

Trên đường hành quân, Vân Trường cũng không ngừng đánh giá kỵ binh Hung Nô, phát hiện người đứng đầu có vóc người khôi ngô, uy hùng bất phàm, liền có chút ngạc nhiên.

"Người này là con trai của Hung Nô Thiền Vu Loan Đề Ư Phu La, huynh trưởng hỏi hắn làm gì?"

Tang Hồng hơi lấy làm lạ, tại sao huynh trưởng mình lại đột nhiên hỏi về thống soái kỵ binh Hung Nô.

"Không có gì, chỉ là tò mò thôi."

Miệng nói qua loa như vậy, nhưng trong lòng Vân Trường lại hơi kinh ngạc.

Hắn không ngờ tới, người trẻ tuổi uy hùng bất phàm trước mắt này lại chính là Ư Phu La, kẻ bất tài trong lịch sử.

Nhắc đến Ư Phu La này, quả thực là một người kỳ lạ.

Hắn tuy là con trai của Hung Nô Thiền Vu, nhưng lại cực kỳ tôn sùng người Hán, hơn nữa không có vẻ phóng khoáng như người Hung Nô, trái lại có phần tinh ranh.

Trong lịch sử, Ư Phu La từng phái binh hiệp trợ Đại Hán trong các cuộc thảo phạt Tiên Ti, Trương Thuần.

Cũng chính vào lúc Ư Phu La trợ giúp Hán Quân bình định nội loạn, Nam Hung Nô đột nhiên xảy ra chính biến, cha hắn là Khương Cừ bị giết, Tu Bốc Cốt Đô Hầu bị lập làm Thiền Vu.

Ư Phu La không dám quay về tranh đoạt vị trí Thiền Vu, trái lại đi đến Hán Địa khóc lóc kể lể, hy vọng Đại Hán có thể làm chủ cho mình. Khi không thành công, hắn liền ở lại Hán Địa.

Sau đó, Ư Phu La gặp Hán Hiến Đế lưu vong từ Trường An, bèn cứu viện và bảo vệ Hiến Đế.

Đến khi các Chư Hầu cùng nổi dậy, Ư Phu La đầu tiên nương tựa Viên Thiệu, sau đó nổi loạn nhưng bị Viên Thiệu đánh bại, cuối cùng lại liên kết với Hắc Sơn Quân và Viên Thuật.

Không ngờ, Ư Phu La cùng bọn người kia lại bị Tào Tháo đánh bại, cuối cùng đành đầu hàng Tào Tháo.

Dù cho c�� đời người này, ngoài một trận chiến thắng khi cùng Độ Liêu Tướng Quân sau khi bị Viên Thiệu đánh bại, những trận còn lại cơ bản đều là dựa dẫm vào kẻ khác hoặc chiến bại.

Bởi vậy cũng có thể thấy được, trong lịch sử Ư Phu La không hề có tài năng, hơn nữa không có quyết đoán và chủ kiến.

"Cũng được, nếu thống soái Hung Nô chính là Ư Phu La, chỉ cần có thể khiến người này khiếp sợ, thì mọi việc cũng dễ dàng hơn nhiều."

Vốn dĩ Vân Trường còn lo lắng người Hung Nô sẽ không tuân theo quân lệnh, nhưng sau khi biết thống soái đối phương là Ư Phu La, trong lòng hắn đã có tính toán.

Vạn kỵ phi nhanh, tinh kỳ che trời, bụi bay mờ mịt.

"Dừng lại!"

Kỵ binh vừa vượt qua Trường Thành, Tang Mân liền ra lệnh đại quân dừng lại.

"Phía trước là địa phận thuộc quyền quản hạt của trung bộ Tiên Ti. Ai trong các ngươi nguyện làm tiên phong, thám thính tin tức cho đại quân ta?"

"Mạt Tướng nguyện đi!"

Tang Mân vừa dứt lời, đã có mấy viên quan tướng xin làm tiên phong.

"Hài Nhi nguyện đi!"

Tang Hồng cũng không hề yếu thế, phóng ngựa giơ kiếm tiến lên đáp lời.

Nhìn thấy con trai mình thỉnh chiến, Tang Mân lộ vẻ vui mừng trong mắt.

Nhưng ông vẫn nói: "Con ta tuy dũng cảm, nhưng con chưa có kinh nghiệm thống lĩnh binh mã, hơn nữa tuổi còn nhỏ, vũ dũng chưa sánh kịp các tướng. Vậy nên đừng đi."

Lần này Tang Mân dẫn Tang Hồng viễn chinh Tiên Ti, cũng là muốn cho con trai mình rèn luyện một phen, để nó có thể trưởng thành tốt hơn.

Nhưng điều này không có nghĩa là ông không lo lắng cho sự an nguy của Tang Hồng.

Cho nên khi thấy Tang Hồng thỉnh chiến, Tang Mân không chút do dự từ chối.

"Hài Nhi tuy không có kinh nghiệm thống lĩnh binh mã, nhưng binh sĩ dưới trướng đều là Bách Chiến Chi Binh, Hài Nhi chắc chắn sẽ khiêm tốn thỉnh giáo họ."

"Huống hồ dưới trướng Hài Nhi có Quan Vũ người Hà Đông, mang Vạn Phu Mạc Đương Chi Dũng. Dù cho gặp phải một vài giặc cỏ Tiên Ti, có gì đáng sợ chứ!"

Giọng Tang Hồng hùng tráng, hiển nhiên rất tin tưởng Quan Vũ.

Các quan tướng nghe vậy, không khỏi dồn dập nhìn về phía Quan Vũ. Khi thấy rõ đối phương cũng chỉ là một thiếu niên, tất cả đều ồn ào cười lớn.

Quan Vũ dù tướng mạo khác thường, nhưng vẫn chỉ mới mười bảy tuổi, râu mép còn chưa mọc đủ. Chư tướng xem thường hắn cũng không có gì lạ.

May mà các tướng quan này đều nể mặt Tang Hồng, dù ồn ào cười lớn, nhưng cũng không ai thực sự nói lời châm chọc.

"Ha ha ha!"

"Ngươi nói cái thằng nhóc mặt đỏ kia có Vạn Phu Mạc Đương Chi Dũng sao? Ta thấy tên này lông còn chưa mọc đủ, e rằng nhìn thấy người Tiên Ti sẽ bị sợ đến tè ra quần mất!"

Các quan tướng Hán tuy không nói ra, nhưng thống soái Hung Nô Ư Phu La lại không chút kiêng dè cười nhạo.

"Ha ha ha ha!"

Kỵ binh Hung Nô nghe vậy cũng đều ồn ào cười lớn, hiển nhiên không coi trọng Quan Vũ mười bảy tuổi.

"Ngươi tên Man Tử này, dám nhục huynh trưởng ta!"

Quan Hùng thấy vậy nổi giận phừng phừng, lập tức phóng ngựa giơ thương lao về phía Ư Phu La, muốn trút giận thay huynh trưởng mình.

Vân Trường muốn ra tay ngăn cản, nhưng đã không kịp.

"Ngươi thằng nhóc này cũng dám khiêu chiến ta, quả thực là không biết sống chết!"

Ư Phu La nhìn thấy Quan Hùng xông về phía mình, không những không sợ mà còn lấy làm mừng.

Hắn ra hiệu hộ vệ bên cạnh tránh ra, mình thì một ngựa cầm đại đao, lao về phía Quan Hùng.

"Coong!"

Quan Hùng nén giận ra tay, vốn tưởng rằng sẽ có thành tích, không ngờ Trường Thương dễ dàng bị Ư Phu La chặn lại, ngược lại khiến cánh tay mình chấn động đến tê dại.

"Chỉ có chút sức lực đó thôi sao?"

Ư Phu La thăm dò ra hư thực của Quan Hùng, lập tức cười lớn, sau đó quay đầu ngựa lần thứ hai nhắm về phía Quan Hùng.

"Ầm!"

Lần này, Ư Phu La đã dốc toàn bộ thực lực. Quan Hùng chỉ cảm thấy Cự Lực ập tới, trực tiếp bị đánh văng xuống ngựa.

"Hừm!"

Quan Hùng sắc mặt đỏ bừng, không chịu nổi nữa, đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi.

Ngay cả Ư Phu La, người dù trong lịch sử cũng bị đánh giá là kém cỏi, cũng không phải tồn tại mà Quan Hùng có thể sánh được. Chỉ vẻn vẹn hai hiệp đã bị đánh văng xuống ngựa.

Các tướng Hán thấy vậy đều hơi biến sắc, ánh mắt nhìn về phía Ư Phu La cũng trở nên nghiêm nghị.

Không chút nghi ngờ, vũ dũng của Ư Phu La đã khiến các tướng lĩnh này không thể không coi trọng.

"Chỉ chút bản lĩnh này, ngay cả dũng sĩ bình thường của Hung Nô ta cũng không phải đối thủ, vậy mà cũng dám khiêu chiến ta, quả thực là không biết sống chết!"

"Theo ta thấy, sức chiến đấu của Hán Quân từ lâu đã không bằng trước đây. Trận chiến tấn công Tiên Ti lần này, chi bằng cứ để binh sĩ Hung Nô ta sung làm tiên phong đi!"

"Các ngươi cứ việc ở phía sau dọn dẹp chiến trường là được!"

"Gào!"

"Gào!"

"Gào!"

Kỵ binh Hung Nô nghe lời Ư Phu La nói, tất cả đều vung vẩy Loan Đao trong tay, gào thét vang trời.

Mà lúc này, các tướng Hán Quân cuối cùng cũng đều đổi sắc mặt.

Còn về Tang Mân, lúc này mặt càng trầm như nước.

Ông tuy tức giận vì Quan Hùng tùy tiện động thủ với Ư Phu La, nhưng càng tức giận hơn trước hành vi sỉ nhục Hán Quân của Ư Phu La.

Niềm kiêu hãnh của người Hán từ lâu đã ăn sâu vào cốt tủy, Tang Mân tự nhiên không phải ngoại lệ.

Đúng lúc Tang Mân chuẩn bị ra tay, thì thấy Quan Vũ tay cầm Thanh Long Đao, sắc mặt Băng Hàn, đã phóng ng���a vọt tới.

Bản dịch này do Truyen.free độc quyền thực hiện, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free