Đồng lòng hợp sức, ắt có thành, Tĩnh Nam vững như Thái Sơn. Chu Bình An chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng càng thêm tin tưởng.

"Đa tạ chư vị, đa tạ phụ lão hương thân, hảo ý của mọi người chúng ta xin nhận. Hiện tại giặc Oa chưa lui, lúc nào cũng có thể công thành trở lại, đao kiếm vô tình, trên tường thành rất nguy hiểm, các vị hương thân mau xuống thành đi."

Chu Bình An nhanh chóng nghênh đón, đỡ lấy ông lão tóc trắng dẫn đầu, hướng mọi người cảm tạ, nhắc nhở giặc Oa có thể công thành bất cứ lúc nào, trên tường thành đao kiếm không có mắt, vì an toàn, mời mọi người nhanh chóng xuống thành.

"Tri huyện đại nhân, không cần lo lắng cho lão già n��y, ta sống đến ngần này tuổi đã đủ rồi. Chúng ta ở dưới này nghe các ngài đánh nhau rất thảm, nghe nói đá, lôi mộc dùng gần hết, chúng tôi nóng ruột lắm. Cái ván quan tài này của tôi làm bằng gỗ táo, còn nặng hơn lôi mộc, đem nó ném xuống, nhất định đập cho giặc Oa đầu nở hoa."

Ông lão tóc bạc lắc đầu, kéo tay Chu Bình An, chỉ cho ông xem sáu người thanh niên khiêng ván quan tài.

"Tri huyện đại nhân, nếu không có các ngài liều chết bảo vệ, chúng tôi đã bị giặc Oa giết rồi."

"Tri huyện đại nhân, tôi mang cả cối xay nhà đến đây, cái cối xay này ném xuống còn hơn cả đá."

"Lu nước nhà tôi cũng nặng lắm."

Mọi người nhao nhao nói, khoe những thứ mình mang đến, khiêng đến, đem đồ vật hướng tường thành chuyển đi.

Chu Bình An cùng trai tráng, nha dịch, binh lính trên thành đều vô cùng cảm động, vội vàng giúp đỡ khuân vác. Mọi người đồng lòng, rất nhanh đã chuyển đá, ván gỗ, cối xay đến chân tường thành.

Có những vật phẩm này, đủ để cầm cự một trận.

"Tri huyện đại nhân, các ngài mau ăn chút gì đi, chém giết cả ngày, không ăn uống gì sao được."

Sau khi chuyển đồ xong, mọi người vội vàng đem cơm nước mang đến đưa cho Chu Bình An cùng những người thủ thành.

Tình nghĩa khó chối, hơn nữa mọi người chém giết nửa ngày cũng nên ăn cơm, Chu Bình An liền nhận lấy ý tốt của mọi người.

"Cảm ơn, cảm ơn, ai, Họa Nhi? Ngươi làm gì thế! Sao lại lên đây, không phải bảo ngươi trốn trong hầm sao?"

Chu Bình An nhận lấy đồ ăn từ một người chen lên đưa tới, miệng không ngớt lời cảm ơn, chợt thấy quần áo của người đưa cơm có chút quen mắt, nhìn kỹ lại, đây chẳng phải Họa Nhi sao, nữ giả nam trang, mặc quần áo của mình, quần áo rộng thùng thình, không vừa người chút nào, dù đã bôi tro than lên mặt, nhưng khuôn mặt bánh bao đặc trưng của Họa Nhi, Chu Bình An vẫn nhận ra ngay.

"Khụ khụ..."

Họa Nhi bị Chu Bình An nhận ra, kinh hãi như chuột gặp mèo, miệng nhỏ há hốc thành hình chữ O, giật mình đến quên cả thở, suýt nữa nghẹn thở mới ho khan, không thể nào, ta đã ngụy trang thế này rồi, cô gia vẫn nhận ra ta? Ta còn búi tóc thành kiểu nam sinh, mặc quần áo nam, bôi tro than lên mặt, thế mà cô gia vẫn nhận ra?

Đến ta soi gương còn không nhận ra ta nữa là.

Cô gia vậy mà nhận ra ta?

Cô gia quen ta quá rồi sao? Chỉ có đặc biệt, đặc biệt, đặc biệt quen thuộc mới làm được như vậy.

Xem ra, từ trước đến nay, cô gia vẫn luôn để ý đến ta, mới có thể nhận ra ta dù đã ngụy trang đến mức này.

Cô gia luôn chú ý đến mình.

Nghĩ đến đây, trái tim nhỏ của Họa Nhi đập thình thịch, dù có lớp tro than cũng có thể thấy mặt nàng đỏ bừng.

"Cô, cô gia, ngài nhận nhầm người rồi, ta, ta không phải Họa Nhi..." Họa Nhi ho khan xong, cứng miệng không thừa nhận.

"Ngươi gọi ta là gì?"

Cái con ngốc này, Chu Bình An cạn lời, ngươi vừa gọi ta là cô gia, còn bảo ta nhận nhầm người?

"Cô... Cô gia..." Họa Nhi theo bản năng trả lời, trả lời xong, thấy vẻ mặt câm nín của Chu Bình An, Họa Nhi mới giật mình đưa tay che miệng lại.

"Khụ khụ, cô gia thật lợi hại, liếc mắt đã nhận ra Họa Nhi rồi, đến ta soi gương còn không nhận ra mình nữa là. Cô gia mau ăn cơm đi, thức ăn sắp nguội rồi, ta đã muốn lên đây lâu rồi, mấy tên lính kia không cho ta lên, đây đều là món cô gia thích ăn, đều do Họa Nhi tự tay làm đó."

Họa Nhi hớn hở mở hộp cơm, ân cần đưa đến trước mặt Chu Bình An, như một con chim sẻ nhỏ líu ríu không ngừng.

Ách...

Nói thế nào nhỉ, món ăn Họa Nhi làm thật không dám khen, miếng gà thì cháy khét, dao thì thái vụng về, nguyên liệu nấu ăn như phải chịu khổ hình, cắt to nhỏ không đều, tay nghề nấu nướng này so với Lý Xu thì kém một trời một vực.

Nhưng mà...

Nhìn Họa Nhi như một con cún chờ khen, hếch cằm, mắt long lanh nhìn mình, nếu nàng có đuôi, chắc chắn sẽ vẫy tung cả tường thành này, Chu Bình An thật không nỡ dội gáo nước lạnh vào lòng nhiệt tình của nàng, vì vậy, cố gắng nở nụ cười khen ngợi, nhận lấy đôi đũa gắp một miếng thịt gà bỏ vào miệng, ừm... Quả nhiên, muối bỏ quá nhiều, mặn đến mức Chu Bình An giật cả quai hàm, Chu Bình An nghi ngờ có phải cô nàng đã đánh chết người bán muối rồi không.

"Ừm, không tệ, tiến bộ nhiều lắm." Chu Bình An khen ngợi trái lòng.

"Khụ khụ, cũng không có tốt đến vậy..."

Nghe Chu Bình An khen, khuôn mặt nh��� nhắn của Họa Nhi trong nháy mắt rạng rỡ như mặt trời, rõ ràng vui đến không khép miệng lại được, lại còn giả bộ khiêm tốn, giơ giơ bàn tay mũm mĩm, nhưng đáng tiếc kỹ năng diễn xuất của Họa Nhi bằng không, một màn khiêm tốn lại biến thành vẻ đắc ý của kẻ tiểu nhân.

"Ai nha, thật không có tốt đến vậy... Nha, mải nói chuyện, cô gia mau ăn đi, thức ăn sắp nguội rồi."

Họa Nhi vui vẻ như cún con, suýt nữa quên mất việc cho Chu Bình An ăn cơm, nhìn hộp cơm đưa tới tay mới "A..." một tiếng nhớ ra, vội vàng đưa hộp cơm cho Chu Bình An.

Trên tường thành, mọi người cũng đều đưa cơm nước mình mang đến cho những người thủ thành, trong chốc lát, trên tường thành tràn ngập mùi thơm của thức ăn.

"Giết a!"

Đúng lúc này, dưới thành lại vang lên tiếng la giết của giặc Oa.

Chu Bình An vội vàng bỏ hộp cơm xuống, ngẩng đầu lên liền thấy giặc Oa bên ngoài thành lại bắt đầu tập kết, cung tiễn thủ của giặc Oa đã vào vị trí, vội vàng lớn tiếng hô, "Nhanh, các huynh đệ giơ khiên, giơ ván gỗ, yểm hộ các vị phụ lão hương thân mau xuống thành, giặc Oa lại chuẩn bị công thành."

"Tri huyện đại nhân, chúng tôi không xuống, chúng tôi phải giúp thủ thành." Ông lão tóc trắng dẫn mọi người hô.

"Phụ lão hương thân, hảo ý của mọi người, chúng tôi xin nhận. Chỉ là người đông ngược lại bất lợi cho việc thủ thành. Hơn nữa, các vị ở dưới thành giúp chúng tôi thu thập đồ dùng thủ thành, cũng là giúp chúng tôi thủ thành rồi. Giặc Oa sắp công thành, tình hình cấp bách, các vị hương thân mau xuống thành đi."

Chu Bình An lớn tiếng nói.

Nghe Chu Bình An khuyên "Ở dưới thành cũng có thể giúp đỡ thủ thành", mọi người cuối cùng cũng bị thuyết phục.

Chu Bình An hạ lệnh cho trai tráng thủ thành giơ khiên, ván gỗ, yểm hộ mọi người xuống thành.

"Nhanh, ngươi cũng đi xuống đi. Còn không nghe lời, ta sẽ cho ngươi trở về kinh thành đấy." Chu Bình An thấy Họa Nhi vẫn đứng lì ở đó, không khỏi nghiêm mặt nói.

"Ăn cơm của người ta, còn hung dữ với người ta..."

Nghe Chu Bình An uy hiếp cho trở về kinh thành, Họa Nhi mới bất đắc dĩ phồng má, đi theo mọi người xuống thành.

Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.