Thiên hạ không có bức tường nào gió không lọt qua được, nội dung hai phong hồ báo rất nhanh đã lan truyền ra ngoài. Đầu tiên là trong giới quan trường Ứng Thiên, sau đó nhanh chóng đến tai dân gian, nhất thời gây xôn xao dư luận.

"Vu Hồ Đô Ngự Sử Suy Thiện Tạo cùng Thiên hộ Tằng Kỵ, Kiến Dương Vệ Mậu Ấn dẫn liên quân ba ngàn người, vây công giặc Oa ở Thượng Ngu. Do Kiến Dương Vệ Mậu Ấn đã bại trận trước đó, sĩ khí giảm sút, vừa giao chiến với giặc Oa đã tan tác. Giặc Oa thừa cơ điều khiển quân bại đánh vào đội hình của Tằng Kỵ, khiến trận tuyến đại loạn. Bị giặc Oa đánh úp, liên quân tan vỡ, chỉ có đội quân của huyện thừa Đương Đồ Trần Nhất Đạo là không bỏ chạy, nhưng Trần Nhất Đạo đã tử trận tại chỗ, quân sĩ thương vong hơn phân nửa. Năm mươi bảy tên giặc Oa thừa thắng truy kích vào địa phận Vu Hồ, phóng hỏa đốt phá bờ nam Vu Hồ. Gặp lúc gió lớn nổi lên, lửa theo gió bốc cao, thế lửa cực lớn, ánh lửa ngút trời, khói đen cuồn cuộn che khuất bầu trời, như yêu ma xuất thế, lan rộng mấy dặm.

Trong khói lửa, giặc Oa đột kích bờ bắc Vu Hồ, thẳng tiến về huyện thành Vu Hồ. May mắn Vu Hồ đã sớm cảnh giác, kịp thời phát hiện hành tung giặc Oa, trước thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, đuổi kịp trước khi giặc Oa vào thành, chặt đứt cầu treo, đóng chặt cửa thành cố thủ. Giặc Oa thất bại trong gang tấc, tức giận bồi hồi ngoài thành hồi lâu, bất đắc dĩ rút lui, cướp bóc đốt phá một phen rồi rút lui, không rõ tung tích..."

Trong một tửu lâu ven đường, một người kể chuyện được đám đông vây quanh, trước mặt bày biện đồ nguội, nước trà, tay cầm quạt xếp, kể lại nội dung hai phong hồ báo một cách đầy cảm xúc cho đám đông nghe.

Nội dung hồ báo khiến mọi người kinh ngạc.

"Cái gì?! Bại rồi?! Lại còn đại bại!!"

"Ba ngàn liên quân đó, đâu phải ba ngàn con heo, sao lại bại nhanh như vậy? Nói là ba ngàn con heo, cũng không đến nỗi thế chứ."

"Mấy chục tên giặc Oa này chẳng lẽ ai nấy đều ba đầu sáu tay, đao thương bất nhập hay sao?! Sao lại hung hãn đến vậy?!"

"Nếu Vu Hồ huyện không đóng cửa thành kịp thời, có lẽ mọi người trong thành đã gặp họa rồi..."

Mọi người không ngờ rằng, ba ngàn liên quân, lại còn cố ý chiến bại để dụ giặc Oa vào bao vây, lại còn nam bắc hợp vây, tiền hậu giáp kích giặc Oa, một trận thao tác mạnh mẽ như hổ, cuối cùng lại có kết quả như vậy.

Bại nhanh như vậy!

Lại còn đại bại! Binh bại như núi lở, tan tác! Duy nhất có huyện thừa Đương Đồ Trần Nhất Đạo là không bại, nhưng đã chết trận tại chỗ, những người còn lại tan tác ngàn dặm! Bị giặc Oa đuổi giết, không biết bao nhiêu binh mã đã chết!

"Khụ khụ, nói thật, ta nghĩ đến 'Đương thời Triệu Quát' Chu Bình An kia đang khẩn cấp báo quân tình... Các ngươi nói xem, đám cướp biển này có thật sự sẽ giống như h���n nói, quay lại tập kích Ứng Thiên thành của chúng ta không?"

Trong tửu lâu có một thực khách không nhịn được lo lắng lên tiếng.

Nghe nói mấy chục tên giặc Oa đánh cho ba ngàn liên quân tan tác, hắn không khỏi nghĩ đến việc Chu Bình An khẩn cấp báo quân tình.

Giọng nói của người này không lớn, nhưng đủ rõ ràng, vừa dứt lời, dường như cả tửu lâu đều bị đóng băng, mọi người dùng bữa uống rượu đều dừng lại, cả tửu lâu trở nên yên tĩnh.

Khoảng một hai giây sau, mới có một giọng nói vang lên.

"Đùa gì thế, làm sao có thể, Ứng Thiên thành của chúng ta đâu phải mấy cái huyện thành nhỏ, giặc Oa làm sao dám..."

Tiếp theo, một phú ông đứng dậy, rất muốn thể hiện, chắp tay về phía bốn phía, thu hút sự chú ý của mọi người, rồi lớn tiếng nói một tràng: "Đúng vậy, ngươi đừng lo bò trắng răng, ta có một người em vợ đang làm sai dịch ở Binh Bộ, hắn đã sớm biết tin này rồi, cũng nghe các lão gia ở Binh Bộ thảo luận, nói cái gì mà 'Đương thời Triệu Quát' báo quân tình khẩn cấp là không thể nào. Thứ nhất, Ứng Thiên thành của ta vốn là kinh sư Tử Cấm Thành, bây giờ cũng là bồi đô, đâu phải mấy cái huyện thành nhỏ có thể so sánh. Thái Tổ ta ban đầu 'Cao xây tường, rộng trữ lương, chậm xưng vương', cao xây tường đó, Ứng Thiên thành của chúng ta cao lớn sâu rộng, diện tích mười mấy dặm, tường cao mấy chục thước! Mấy chục cái Vu Hồ huyện chồng chất lên nhau, cũng không sánh bằng nửa Ứng Thiên thành của ta. Các ngươi nghe tiên sinh kể hồ báo, không có nghe kỹ à, giặc Oa phóng hỏa tập kích Vu Hồ huyện, nhưng Vu Hồ huyện đã chặt đứt cầu treo, đóng cửa thành, đám giặc Oa nhỏ bé kia liền hết cách, chỉ có thể rút lui, huống chi là Ứng Thiên thành của chúng ta, chỉ cần đóng cửa thành lại, đám giặc Oa nhỏ bé kia chỉ có thể trơ mắt nhìn, không có cách nào. Thứ hai, ha ha, các ngươi vẫn chưa nghe kỹ tiên sinh kể hồ báo à, ba ngàn liên quân tuy bại, nhưng đâu phải không có chút thành tích nào, giặc Oa Thượng Ngu tuy thắng, nhưng cũng không phải không có tổn thất. Giặc Oa Thượng Ngu lúc này cũng đã cùng đường mạt lộ, trước trận chiến còn có tám mươi người, sau trận chiến, khi chúng tấn công Vu H��� huyện chỉ còn lại năm mươi bảy tên. Ha ha, năm mươi bảy tên cướp biển, chúng đến Ứng Thiên làm được gì? Gãi ngứa cho Ứng Thiên chúng ta sao?"

Lời hắn vừa dứt, mọi người cười ồ lên.

"Ha ha ha ha, đúng vậy, có năm mươi bảy tên cướp biển thì làm được gì, Ứng Thiên của chúng ta mười mấy dặm, riêng nội thành đã có mười ba cửa, năm mươi bảy tên cướp biển chia ra, mỗi cửa thành chưa được bốn tên rưỡi. Bốn tên rưỡi cướp biển công một cái cửa thành, ha ha ha, vậy đúng là gãi ngứa cũng không đủ..."

"Ta đã nói rồi, ba ngàn liên quân đâu phải ba ngàn con heo, quả nhiên vẫn giết được hai ba chục tên cướp biển. Ba ngàn hương dũng cũng có thể đạt được thành tích này, Ứng Thiên của chúng ta có cả trăm ngàn chính quy binh mã, luận về chiến lực, ít nhất cũng bằng cả trăm ba ngàn liên quân, đám cướp biển này thật sự không đáng lo."

"Giặc Oa ít người, không đáng lo..."

"'Đương thời Triệu Quát' muốn rửa sạch sỉ nhục, mấy tên giặc Oa này không đủ. Ha ha ha, chúng ta đừng suy nghĩ nhiều. Nên uống rượu thì uống rượu, nên ăn cơm thì ��n cơm, trời sập xuống cũng không đến lượt Ứng Thiên chúng ta..."

Tửu lâu nhanh chóng khôi phục náo nhiệt, mọi người vứt tin tức về giặc Oa ra sau đầu, uống rượu ăn cơm nói cười như cũ.

Người ta nói mắt quần chúng tinh tường, quả nhiên là vậy, luận điệu của dân gian và quan trường gần như giống nhau.

Luận điệu trong quan trường cũng đại thể là như vậy, tuy ba ngàn liên quân binh bại như núi đổ, nhưng vẫn có thành tích, hơn tám mươi tên giặc Oa chỉ còn lại năm mươi bảy, số còn lại không đáng lo, Vu Hồ huyện chỉ là một huyện thành nhỏ đóng cửa thành, giặc Oa cũng hết cách, huống chi là Ứng Thiên.

Đương nhiên, không phải ai cũng nghĩ như vậy.

Hồ Tông Hiến nghe xong hai phong hồ báo, trầm ngâm một lát, liền sai người chuẩn bị ngựa, chạy đến "Chấn Uy doanh" ở ngoài thành Ứng Thiên.

Chấn Uy doanh là doanh trại lính ở ngoài cùng Ứng Thiên.

Hồ Tông Hiến vừa đến Chấn Uy doanh, liền truyền lệnh cho toàn doanh chuẩn bị chiến đấu cấp một, chỉnh quân sẵn sàng. Chấn Uy doanh có chút khinh thường, nhưng Hồ Tông Hiến lấy thân phận Tuần Án Ngự S�� ra, vừa dùng ân vừa dùng uy, đích thân giám sát, nhờ nỗ lực của Hồ Tông Hiến, nhân viên Chấn Uy doanh tập hợp, vật tư điều động, đi vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu...

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.