(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1476: Có ẩn tình khác
Không lâu sau khi tên kỵ binh Hồ đầu tiên cưỡi ngựa tiến vào phủ Ứng Thiên, lại có một kỵ binh Hồ khác lưng đeo cờ nhỏ tiến vào.
"Thấy không, lại có một Hồ binh nữa, chắc chắn lại liên quan đến đám giặc Oa ở Thượng Ngu, xem ra là liên tục thắng lợi rồi."
"Ừm, có lý."
"Sao lại có Hồ binh báo tin liên tục, chẳng lẽ phía trước có biến cố gì chăng?"
"Ha ha, ngươi đúng là lo bò trắng răng, thế nào, thấy 'Đương thời Triệu Quát' cô đơn lẻ bóng, ngươi cũng muốn giống hắn sao? Ngươi đang nghĩ gì vậy, ba ngàn liên quân diệt Oa, có thể có biến cố gì, thật là lo lắng hão!"
"Ừm ừm, nói cũng phải, ba ngàn liên quân tiêu diệt tám mươi tên cướp bi���n, có thể có gì ngoài ý muốn."
Trăm họ thành Ứng Thiên thấy Hồ binh, xúm lại bàn tán, phần lớn đều lạc quan quá mức.
Hồ binh thúc ngựa tiến vào Binh Bộ.
Sử Bằng Phi sau khi hồi báo phong thư Hồ đầu tiên, rời khỏi phòng của Trương Kinh, trở về phòng trực của mình. Vừa đến nơi, thấy bên ngoài có một thư lại lạ mặt cung kính chờ đợi, không khỏi nhíu mày, "Ngươi là ai? Có chuyện gì?"
"Sử đại nhân, tiểu nhân là thư lại dưới trướng Mậu Ấn Mậu chỉ huy, tên là Đỗ Văn Xương, phụng mệnh Mậu chỉ huy, đến đây bái kiến đại nhân."
Đỗ Văn Xương khom người đáp.
"Ngươi là thư lại dưới trướng Mậu tướng quân, hừ, Mậu tướng quân lần này diệt Oa, bại trận liên tục, còn mặt mũi nào sai ngươi đến gặp bản quan? !" Sử Bằng Phi nghe vậy, hừ lạnh một tiếng, khoát tay, "Ngươi trở về đi thôi, thứ cho bản quan không tiếp đãi."
"Sử đại nhân bớt giận, lần này chiến bại, có ẩn tình khác, Mậu tướng quân đặc biệt sai tiểu nhân đến báo cáo." Đỗ Văn Xương giải thích.
"Ẩn tình? Ha, bại trận liên tục, còn có thể có ẩn tình gì? Đi đi đi, nói với Mậu Ấn, Thượng thư đại nhân rất tức giận, hậu quả rất nghiêm trọng, ngươi bảo hắn tự giải quyết đi!" Sử Bằng Phi khoát tay, mặt lạnh lùng ra lệnh đuổi khách.
"Đại nhân, thật sự có ẩn tình khác, đại nhân mời xem, ẩn tình đều ở trong thư này." Đỗ Văn Xương vẫn đứng yên không đi, vừa giải thích, vừa lấy từ trong tay áo ra một phong thư phồng lên, mở ra hé miệng, lén lút đưa cho Sử Bằng Phi xem.
"Có thể có cái gì ẩn..." Sử Bằng Phi khinh thường nói, nói được nửa câu, ánh mắt liếc thấy trong phong thư lộ ra một xấp ngân phiếu dày cộm, nhất thời mắt sáng lên, nuốt câu nói kế tiếp vào bụng.
Ừm? Ngân phiếu này là ngân phiếu Xương Số, thấy phiếu tức đổi, không phải tiền giấy triều đình phát, nhìn màu sắc, ngân phiếu này hẳn là mệnh giá một trăm lượng. Nhìn độ dày, xấp này ước chừng có hai mươi tấm.
Vậy là hai ngàn lượng bạc!
Hai ngàn lượng a!
Đây là một khoản tiền lớn không nhỏ!
Xem ở mặt ngân phiếu, sắc mặt Sử Bằng Phi cũng từ lạnh băng chuyển sang ôn hòa hơn nhiều, khẽ gật đầu, thân thiết nói, "Ừm, thật đúng là có ẩn tình khác, khái khục... Ngươi vào đi, nói cặn kẽ cho ta nghe."
"Tạ đại nhân." Đỗ Văn Xương mừng rỡ nói.
Ước chừng qua một chung trà, Đỗ Văn Xương từ trong phòng Sử Bằng Phi đi ra với vẻ mặt vui mừng, Sử Bằng Phi mặt ôn hòa tự mình tiễn ra, tay áo nặng trĩu, hiển nhiên hai người nói chuyện rất vui vẻ.
"Đại nhân, xin dừng bước." Đỗ Văn Xương liên tục khom người.
"Ha ha, Đỗ văn thư đi thong thả, nói với Mậu chỉ huy, ẩn tình bản quan đã biết, sẽ cố gắng hết sức, không để người có công phải chịu tội, không thể để tướng sĩ đổ máu đổ mồ hôi rồi lại rơi lệ..." Sử Bằng Phi mỉm cười nói.
"Đa tạ đại nhân, đa tạ đại nhân." Đỗ Văn Xương nói cám ơn liên tục, hài lòng rời đi.
Sử Bằng Phi vừa tiễn Đỗ Văn Xương, tiểu lại Binh Bộ đã trình lên phong thư Hồ thứ hai, Sử Bằng Phi nhận lấy, mở ra vội vàng xem, không chút do dự, xoay người nhanh chóng đi về phía phòng của Trương Kinh.
"Sử đại nhân, vì sao đi rồi lại trở lại?" Trương Kinh thấy Sử Bằng Phi cầm thư Hồ quay lại, không khỏi hỏi.
"Đại nhân, lại có một phong thư Hồ, vẫn là liên quan đến đám giặc Oa ở Thượng Ngu." Sử Bằng Phi giải thích.
"A, đọc đi, ta muốn nghe xem còn có tin dữ nào nữa."
Trương Kinh hít một hơi, bình phục lại tâm tình bị phong thư Hồ đầu tiên làm rối loạn, chậm rãi mở miệng.
"Bẩm đại nhân, thư Hồ ghi lại: Năm mươi bảy tên giặc Oa Thượng Ngu đốt cháy bờ phía nam Vu Hồ, trong ánh lửa khói đen, đột ngột vượt sang bờ bắc Vu Hồ, thẳng tiến về phía thành Hồ Huyện. May mà huyện lệnh Vu Hồ hết sức cảnh giác, không hề lơ là, kịp thời phát hiện hành tung giặc Oa, vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, đuổi kịp trước khi giặc Oa vào thành, chặt đứt cầu treo, đóng chặt cửa thành phòng thủ. Giặc Oa thất bại trong gang tấc, tức giận bồi hồi ngoài thành hồi lâu, bất đắc dĩ rút lui, cướp bóc đốt giết một phen rồi rút lui, không biết tung tích..."
Sử Bằng Phi mở thư Hồ, báo cáo.
"Tặc tử thật là xảo trá ngông cuồng!" Trương Kinh không nhịn được vỗ bàn một cái, vừa tức vừa giận mắng.
Chỉ có năm mươi bảy tên Oa, phóng hỏa đốt bờ phía nam, thu hút sự chú ý của mọi người, rồi đánh úp sang bờ bắc, tiến công Hồ Huyện, cũng may huyện lệnh Vu Hồ hết sức cảnh giác, kịp thời phát hiện hành tung của cướp biển, nếu không thành Hồ Huyện khó giữ được!
Cho nên, Trương Kinh không nhịn được tức giận mắng giặc Oa gian trá ngông cuồng!
"Ba ngàn liên quân vây diệt giặc Oa, ngược lại bị giặc Oa đánh bại, chỉ có thể đóng chặt cửa thành, ngồi nhìn giặc Oa diễu võ dương oai! Sử đại nhân, lập tức lệnh cho các quan viên liên quan trình báo chi tiết trận chiến này, ta sẽ truy cứu trách nhiệm!"
Trương Kinh hạ lệnh cho Sử Bằng Phi.
Sử Bằng Phi nghe vậy, nghĩ đến trọng kim mà Mậu Ấn Kiến Dương Vệ đưa tới, à không, là "ẩn tình", ánh mắt chuyển động, tiến lên một bước kiến nghị: "Đại nhân bớt giận, bao gồm hai phong thư Hồ này, quả thật Mậu chỉ huy và các Thiên hộ bị giặc Oa đánh bại, tự phải truy cứu trách nhiệm, nhưng bọn họ cũng không phải không có chút công lao nào. Đại nhân, mời xem thư Hồ, khi giặc Oa đánh úp Hồ Huyện, chỉ có năm mươi bảy người. Trước trận chiến này, giặc Oa có hơn tám mươi người, bây giờ chỉ còn năm mươi bảy tên. Như vậy có thể thấy, Mậu chỉ huy, các Thiên hộ và liên quân ba ngàn diệt Oa, dù bị giặc Oa đánh bại, nhưng cũng chém giết hơn ba mươi tên giặc Oa. Cũng coi như có công. Trước đây, giặc Oa Thượng Ngu liên tiếp công thành phá trại, đánh bại quan quân các nơi, chưa từng có tổn thất như vậy."
"Ngoài ra, đại nhân mời xem phong thư Hồ thứ hai. Năm mươi bảy tên giặc Oa đốt lửa bờ phía nam Vu Hồ, đột ngột vượt sang bờ bắc, tập công Hồ Huyện, huyện thành Vu Hồ chặt đứt cầu treo, đóng chặt cửa thành, giặc Oa bất đắc dĩ, chỉ có thể rút lui, không biết tung tích. Như vậy có thể thấy, chỉ có năm mươi bảy tên giặc Oa, đã không còn khả năng công thành, chỉ có thể ẩn núp hành tung, đoán chừng tiếp theo, đám giặc Oa này sẽ trốn ra hải ngoại..."
"Nếu truy cứu trách nhiệm, từ khi giặc Oa Thượng Ngu đổ bộ đến nay, trải qua hơn hai ngàn dặm, liên tiếp đánh bại quan binh các nơi, Thiệu Hưng, Huy Châu phủ, Tích Khê huyện, Hấp huyện đều bị giặc Oa đánh bại, nếu truy cứu trách nhiệm, quan quân các nơi ��ều không thể thoát khỏi, liên lụy quá nhiều, sợ khiến các phủ huyện lòng người hoang mang, bất lợi cho đại cục kháng Oa. Hơn nữa, Mậu chỉ huy khi bại khi thắng, tinh thần có thể tăng, hiện tại loạn Oa nghiêm trọng, chính là lúc dùng người, mong đại nhân suy nghĩ lại..."
Trương Kinh nghe vậy, trầm mặc hồi lâu, khoát tay, "Sử đại nhân, ngươi lui xuống trước, ta suy nghĩ thêm."
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.