Không đợi Lý đại tài chủ trở lại ăn hoành thánh với vẻ mặt thế nào, Chu Bình An bọn họ đã ăn xong cơm nước, lập tức đi bày sạp.

Từ khi mặt trời ló dạng, đến giờ đã lên tới giữa không trung, người trên chợ cũng dần dần đông hơn, tiếng rao hàng, tiếng gọi con, tiếng cười đùa thay nhau vang lên. Thái bình lâu ngày, dân cư đông đúc, chỉ một trấn nhỏ mà đã náo nhiệt như vậy, Chu Bình An có chút mong chờ sự phồn hoa của huyện thành, thậm chí là kinh đô dưới chân thiên tử.

Chu phụ tháo xe trâu xuống, dắt trâu qua một bên buộc lại, đặt khung cỏ khô mang theo bên cạnh cho trâu nhai nhai.

Chu Bình An theo ca ca Chu Bình Xuyên giúp một tay, đem hàng trúc đan cùng s��n trân dã vị mang đến bày ra, chỉ chốc lát, một sạp hàng đơn giản đã xong. Bày xong hàng, Chu Bình An liền nhớ tới giỏ Kim Ngân Hoa của mình, bèn nói với phụ thân muốn đi bán hoa.

Chu phụ nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của Chu Bình An kích động ửng hồng, lời đả kích không nói ra miệng, thằng con ngốc này thật sự cho rằng hoa dại có thể bán được tiền à, nghĩ một chút, cứ để nó đi vấp ngã một phen, sau này cũng không sinh ra ý nghĩ hoang đường này nữa, con trai phải vấp ngã nhiều mới khôn ra được.

"Đại Xuyên, con dẫn đệ đệ đi một vòng, nếu không bán được thì dẫn đệ đệ trở về." Chu Thủ Nghĩa quyết định chủ ý, liền gật đầu đồng ý, lấy lý do an toàn để Chu Bình Xuyên dẫn Chu Bình An đi.

Chu Bình An rõ ràng nhìn ra phụ thân không tin, lại nhớ tới lời trêu ghẹo của mẫu thân Trần thị buổi sáng, thầm nghĩ đợi bán được tiền, nhất định phải xem kỹ biểu tình của các ngươi.

Chu Bình Xuyên nghe lời phụ thân, liền vác giỏ Kim Ngân Hoa lên người, tay dắt Chu Bình An đi về phía trung tâm chợ.

Không lâu sau khi Chu Bình An rời đi, tiểu la lỵ bụng d�� đen tối cùng Lý đại tài chủ béo tốt trong quán ăn nhỏ cũng đi ra, Lý tài chủ mặt đầy mồ hôi, chóp mũi đỏ ửng, hiển nhiên bị món hoành thánh thêm gia vị của tiểu la lỵ kia làm cho khổ sở.

"Thật là, lãng phí không tốt, phụ thân ăn hết mới đúng." Tiểu la lỵ bụng dạ đen tối bước đôi chân ngắn ngủn vừa đi vừa lầm bầm.

Lý đại tài chủ mặt tươi cười, gật đầu liên tục, cơ mặt không ngừng co giật.

Tiểu la lỵ bụng dạ đen tối đi ngang qua sạp hàng của Chu phụ, đôi mắt to sáng lên, còn cố ý dừng lại nhìn một chút, không thấy tiểu hỗn đản mình muốn tìm, hơi thất vọng. Lại dám nói ta là nha đầu xấu xí, nhất định phải cho ngươi đẹp mặt!

Lý đại tài chủ không biết con gái quỷ linh tinh quái của mình đang nghĩ gì, thấy con gái dừng lại trước sạp hàng của Chu phụ, còn tưởng rằng nó thích món đồ trúc đan nào đó.

"Xu nhi nói cho phụ thân biết con thích cái gì, phụ thân mua cho con." Lý đại tài chủ lắm tiền nhiều của, đối với con gái lại càng chiều chuộng, huống chi mấy món đồ trúc đan này chẳng đáng bao nhiêu tiền.

Tiểu la l�� bụng dạ đen tối tâm tình không tốt lắm, tùy tiện dùng ngón tay út chỉ mấy món.

"Được, mua mua mua." Lý đại tài chủ chiều theo con gái, không thèm hỏi Chu phụ, "Bao nhiêu tiền?"

Chu phụ thấy tiểu cô nương chỉ mấy món đều là đồ Chu Bình An mấy ngày trước đòi mình làm cho nó chơi, là một giỏ hoa nhỏ bằng trúc, còn có một bộ bình trà xinh xắn bằng trúc và hai chén trà bằng ống trúc. Cũng không nghĩ có thể bán được tiền, nhưng dù sao cũng đã làm xong, nên mang ra bán cùng.

"Đều là đồ chơi nhỏ không đáng mấy đồng, giỏ hoa nhỏ và bộ bình trà chén trà tính hai bộ, mười văn..." Chu phụ hơi suy nghĩ một chút, có chút lúng túng nói.

Lý đại tài chủ không chút do dự, liền móc ra hai mươi văn tiền từ tay áo đưa cho Chu phụ, sau đó đem bình trà và chén trà bỏ vào giỏ trúc, nâng niu như báu vật đưa cho con gái, dẫn tiểu la lỵ bụng dạ đen tối nghênh ngang rời đi.

Chu phụ mặt đỏ bừng, mấy lần há miệng, nhưng Lý đại tài chủ đã đi xa không nghe thấy.

Chu phụ nhìn bóng lưng Lý đại tài chủ đi xa, có chút đau trứng, ta nói là hai bộ tổng cộng mười văn. Hơn nữa, ta chỉ mới ra giá, còn chờ ngươi trả giá nữa chứ, dù sao trúc là chặt trên núi không mất tiền, ta chỉ tốn chút thời gian thôi. Làm hai bộ này còn không bằng ta đan một cái sọt trúc tốn công hơn.

Chu phụ tuy chất phác nhưng không ngu ngốc, coi như là nợ Lý đại tài chủ một cái nhân tình.

Trên đường phố người đến người đi, Chu Bình Xuyên dẫn Chu Bình An đi trên đường mà không có mục đích.

Đương nhiên, chỉ là Chu Bình Xuyên không có mục đích thôi, Chu Bình An thì có mục đích, đôi mắt nhỏ tinh quang lấp lánh nhìn chằm chằm vào các cửa hàng trên đường.

Trà phường, không phải.

Tiệm rượu, cũng không phải.

Cửa hàng son phấn thêu thùa, càng không phải.

La khỉ phiêu hương, mới thanh xảo tiếu với liễu Mạch hoa cù, ách, đây là Câu Lan kỹ viện, càng không phải.

Trấn tuy nhỏ, nhưng cái gì cũng có, cửa hàng mọc lên san sát đủ loại, nhưng ta muốn tìm là dược đường, không phải những cửa hàng này.

"Trệ đệ, chúng ta muốn đi đâu? Ta thấy nương nói đúng, không ai mua hoa dại đâu, huống chi là hoa khô." Chu Bình Xuyên muốn khuyên Chu Bình An tr�� về.

"Ta nghe nói dược đường có thu mấy loại rễ cây, vỏ cây gì đó, nói không chừng họ sẽ cần." Chu Bình An móng vuốt mập mạp kéo kéo vạt áo ca ca, đề nghị, "Chúng ta đi dược đường đi."

"Người ta chỉ thu dược liệu thôi." Chu Bình Xuyên cải chính.

"Biết đâu hoa dại của ta cũng là dược liệu..." Chu Bình An mắt chớp chớp, thầm nghĩ nếu không phải dược liệu ta còn không hái đâu.

"Hoa dại mà là dược liệu sao?" Chu Bình Xuyên bán tín bán nghi cầm một đóa Kim Ngân Hoa lên ngửi rồi khẳng định, "Không thể nào."

Tuy nói vậy, Chu Bình Xuyên vẫn dẫn Chu Bình An đến một hiệu thuốc gần đó, hiệu thuốc này Chu Bình Xuyên đã theo Chu phụ đến một hai lần, nên nhớ đường.

Trong vô vàn cửa hàng, không khó để nhận ra hiệu thuốc, bởi vì nó quá nổi bật, trước cửa có đủ loại biển hiệu, ngụy trang, trên đó viết "Diệu thủ hồi xuân" vân vân.

Đây là một đoạn đường đông người qua lại, dược đường là một ngôi nhà hai gian, tọa Bắc triều Nam, vì thuốc đông y phần lớn là trung thảo dược, nên người xưa thường coi hiệu thuốc thuộc mộc ho���c thuộc hỏa, hiệu thuốc đa số tọa Bắc triều Nam, phía nam thuộc hỏa, đông nam thuộc mộc. Phong thủy học cho rằng hai và bảy là con số thuộc hỏa, nên hiệu thuốc cổ thường có hai gian hoặc hai tầng, theo kiểu "trước cửa hàng sau xưởng".

Hiệu thuốc tên là "Tể Dân Đường", hai bên cửa treo một đôi câu đối bằng gỗ, bên trái viết "Chỉ mong người thường kiện", bên phải viết "Phương nào ta độ bần". Đôi câu đối khí độ bất phàm, thật có dáng vẻ treo hồ tế thế.

Trong hiệu thuốc đang có một người phụ nữ mặc hoa lệ ôm đứa trẻ hỏi bệnh lão Trung y, bên cạnh có một nữ tỳ đứng hầu, phía sau là một hàng tủ thuốc bằng gỗ chua chạm trổ tinh xảo, hai tên tiểu đồng đang xem đơn bốc thuốc, nhìn chung, hiệu thuốc sạch sẽ và có quy củ.

Chu Bình An sau khi vào cửa, vừa hay nghe được lão Trung y chẩn bệnh, ông vừa viết đơn thuốc vừa dặn dò người phụ nữ, "Đầu thu nóng chưa tan, trong người nóng ẩm xâm nhập, phu nhân đừng lo lắng cho tiểu công tử, Kim Ngân Hoa ba tiền, hoa cúc dại, bồ công anh, tử hoa địa đinh, tử bối thiên quỳ tử mỗi thứ m��t tiền hai phân, hai chén nước, sắc còn tám phần, thêm nửa chén rượu tro, đun hai ba dạo rồi uống nóng. Uống theo cách này, đắp chăn cho ra mồ hôi thì khỏi, không quá ba ngày sẽ khỏi."

Quý phụ nói cám ơn liên tục, thị nữ vội vàng ghi nhớ cẩn thận lời dặn, để về sắc thuốc chiếu cố.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.