(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1533: Tới cửa xin thuốc, đông đúc chật chội
Bí pháp đao sang dược có bao nhiêu hot?
Không hề khoa trương, danh tiếng của bí pháp đao sang dược lan truyền với tốc độ chóng mặt chỉ trong một ngày.
Trong thời gian ngắn, bí pháp đao sang dược trở thành mặt hàng bán chạy nhất. Đặc biệt là các tướng sĩ Ứng Thiên Vệ, sau khi đối mặt với quân Oa hung tàn ở Thượng Ngu, ai nấy đều kinh hồn bạt vía trước sự tàn khốc của chiến tranh. Loạn Oa ngày càng nghiêm trọng, họ biết rằng số lần đối đầu và giao chiến với quân Oa trong tương lai chắc chắn sẽ tăng lên.
Vì vậy, các tướng sĩ đều mong muốn có một gói bí pháp đao sang dược để tăng cơ hội sống sót trên chiến trường.
Ngoài ra, giới y học trong thành cũng dấy lên một làn sóng nghiên cứu bí pháp đao sang dược, nhờ vào sự tuyên truyền của Lưu đại phu, Vương đại phu, Lý đại phu... Có người còn bí mật bỏ ra mười lượng bạc mua hai gói bí pháp đao sang dược từ quân nhu để nghiên cứu công thức. Tuy nhiên, bí pháp đao sang dược là thuốc bột, bất kỳ sai sót nào trong thành phần, tỷ lệ pha trộn, phương pháp bào chế, hỏa hầu đều có thể biến thuốc cứu mạng thành thuốc hại mạng. Chỉ với hai gói thuốc bột, hoàn toàn không thể nghiên cứu ra được...
Không nghiên cứu được bí pháp đao sang dược thì phải làm sao? Chỉ còn cách mua thuốc có sẵn và tích trữ. Sau này gặp phải vết thương do đao kiếm, việc điều trị sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nếu hiệu thuốc nào không có bí pháp đao sang dược, chắc chắn sẽ không thể so sánh với những hiệu thuốc có loại thuốc này trong việc điều trị vết thương. Lâu dần, hiệu thuốc đó sẽ bị người dân bỏ rơi.
Vì vậy, tất cả các y quán, hiệu thuốc lớn nhỏ trong thành đều mong muốn mua bí pháp đao sang dược.
Tóm lại, trong thời gian ngắn, bí pháp đao sang dược trở thành một trong những mặt hàng quý hiếm nhất ở Ứng Thiên.
Nhưng trên thị trường căn bản không có bí pháp đao sang dược để bán. Số thuốc mà Chu Bình An tặng cho Chấn Vũ Doanh, Thủy Quân Doanh, Tiên Phong Doanh... phần lớn đều bị tướng quân, quân nhu bí mật bán đi với giá cao, từ năm đến mười lượng bạc.
Tuy nhiên, số lượng hàng lậu này không thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của mọi người.
Thông qua nhiều con đường, nhờ các mối quan hệ khác nhau, mọi người cuối cùng cũng biết được bí pháp đao sang dược đến từ Chu Bình An đại nhân của Chiết quân. Hơn nữa, họ còn biết được Chiết quân cố ý bán bí pháp đao sang dược ra bên ngoài.
Muốn mua bí pháp đao sang dược, chỉ có thể đến Chiết quân.
Vì vậy, ngay từ sáng sớm hôm sau, doanh địa tạm thời của Chiết quân đã chật kín người.
Những người này có lính, có đại phu, có tiêu sư, có dân thường bị thương, có quản gia được các gia đình giàu có phái đến... Tất cả đều đến doanh trại Chiết quân để mua bí pháp đao sang dược.
Khi đến doanh địa tạm thời của Chiết quân, nhìn thấy doanh trại phòng thủ nghiêm ngặt, ai nấy cũng không khỏi kinh ngạc há hốc mồm.
Bên ngoài trại lính, chướng ngại vật, hào rãnh được bố trí đầy đủ, hàng rào tạm thời được dựng lên bằng gỗ và xe ngựa.
Thỉnh thoảng có binh lính mặc giáp tuần tra bên trong hàng rào. Nếu không được phép, một con chim cũng đừng hòng bay vào trại lính.
"Trại lính là nơi trọng yếu, người ngoài không có lệnh của đại nhân, tuyệt đối không được vào!"
Trước cổng doanh trại, lính canh cầm vũ khí sắc bén, mặt không biểu cảm, nghiêm khắc thi hành quân kỷ. Dù dùng lời lẽ mềm mỏng hay cứng rắn, nếu không có lệnh của chủ soái Chu Bình An, không ai được phép vào trong! Dù người ngoài có cầu xin, hối lộ hay nhờ vả các mối quan hệ, họ cũng không thể khiến lính canh mở một con đường.
"Doanh trại của Chiết quân này sao lại khác với các doanh trại khác vậy? Trông nghiêm ngặt quá."
"Không phải sao? Đây chỉ là doanh trại tạm thời của Chiết quân thôi, mà bên ngoài đã bố trí chướng ngại vật, đào hào rãnh, dựng hàng rào, tường chắn doanh trại kín mít, muốn tìm một cái lỗ để lẻn vào cũng không có. Lính canh thì mặt mày đen sì, cứng mềm đều không ăn, đừng nói là mua thuốc, muốn vào cũng khó."
Những người bên ngoài cổng không khỏi than thở. Có người từng ở trong quân đội, cũng có người từng đi qua doanh trại. Các doanh trại khác cho họ cảm giác như một cái sàng thủng lỗ chỗ, còn doanh địa của Chiết quân thì giống như tường đồng vách sắt, gió thổi không lọt.
Tuy là doanh địa tạm thời, nhưng lại phòng thủ nghiêm ngặt hơn nhiều so với Chấn Vũ Doanh và các doanh địa vĩnh cửu khác.
"Nhìn kìa, bên trong đang thao luyện kìa. Ơ, sao còn ca hát nữa... Thật là khác với các doanh trại khác."
Trong khi mọi người chờ đợi bên ngoài, họ nghe thấy từ trong doanh trại vọng ra những tiếng hô khẩu hiệu vang dội, tiếng trống quân, tiếng bước chân, tiếng hò hét. Qua hàng rào, họ mơ hồ thấy được cảnh tượng binh lính đang chạy bộ luyện tập.
Rất nhanh, họ lại nghe thấy những tràng quân ca rộn rã, tràn đầy khí phách:
Ta là một binh;
Đến từ trăm họ, tắm gội hoàng ân nặng
Đả đảo giặc Oa người xâm lược tiêu diệt giặc Hồ hung;
Ta là một binh
Yêu quân yêu trăm họ
Liệt hỏa chiến tranh khảo nghiệm ta lập trường càng kiên định hơn
Hắc hắc, vũ khí cầm chặt, ánh mắt nhìn rõ
Ai dám xâm quê hương của ta
Kiên quyết đánh hắn không lưu tình. . . .
Nghe quân ca của Chiết quân, mọi người tụ tập bên ngoài cổng không khỏi cảm khái.
"Nghe đi, thảo nào Chiết quân có thể đứng ra đánh giặc Oa khi quân đội trong thành đều sợ hãi co đầu rụt cổ. Nghe người ta hát kìa, 'Ta là một binh, đến từ trăm họ, đả đảo giặc Oa người xâm lược, yêu quân yêu trăm họ...', thật là hát đến tận đáy lòng."
"Chủ soái Chu đại nhân của Chiết quân là Trạng nguyên xuất thân. Bài quân ca dễ hiểu mà cảm động này chắc chắn là do Trạng nguyên sáng tác. Trạng nguyên quả không hổ là Trạng nguyên, vậy mà có thể nghĩ ra việc dùng quân ca để giáo dục tướng sĩ yêu quân yêu dân, đánh đuổi giặc Oa..."
"Thảo nào Chu đại nhân có thể dự đoán trước động tĩnh của giặc Oa. Người ta thật sự hiểu việc quân. Cách xây dựng quân đội, phương thức luyện binh đều đổi mới, khiến người ta thán phục không thôi..."
"Chu đại nhân thông văn giỏi võ, cho văn thì đỗ Trạng nguyên, cho võ thì diệt giặc Oa, còn sáng chế ra thần dược trị thương. Trạng nguyên như vậy thật là xưa nay hiếm có."
Mọi người nghe quân ca của Chiết quân, cảm khái không thôi, càng thêm kính ngưỡng Chu Bình An và Chiết quân.
Trong lúc mọi người đang cảm khái, trong doanh trại có động tĩnh. Sau một loạt tiếng bước chân, hơn mười binh sĩ đi ra từ cổng doanh trại, trên tay còn mang theo ba tấm bảng tuyên truyền.
Người dẫn đầu là Lưu Mục.
Lưu Mục bước ra khỏi trại lính, chắp tay thi lễ với mọi người đang chờ đợi bên ngoài doanh trại, lớn tiếng nói: "Chư vị đường xa đến đây, cầu mua bí pháp đao sang dược của quân ta. Đại nhân nhà ta vốn định đích thân tiếp kiến chư vị. Bất quá, kinh thành vừa gửi đến công văn khẩn cấp, cần đại nhân nhà ta lập tức xử lý. Vì vậy, đại nhân nhà ta không thể tiếp kiến chư vị, mong chư vị thứ lỗi. Đại nhân dặn dò ta, thay mặt đại nhân, gửi lời cảm ơn đến chư vị đã tin tưởng bí pháp đao sang dược của quân ta. Hiệu quả trị liệu của bí pháp đao sang dược của quân ta, chắc hẳn chư vị đều đã biết hoặc nghe nói qua, nhất định sẽ không phụ lòng tin của chư vị."
"Chu đại nhân thật sự quá khách khí. Chu đại nhân và quý quân là ân nhân của chúng ta. Chúng ta đương nhiên tin tưởng Chu đại nhân, tin tưởng quý quân. Hơn nữa, hiệu quả trị liệu thần kỳ của bí dược của quý quân, chúng ta cũng đã được chứng kiến. Chúng ta đến đây làm phiền quý quân, chính là vì cầu mua bí dược, mong quý quân thành toàn."
Mọi người vội vàng chắp tay đáp lễ, mở miệng xin thuốc.
Bản dịch này được truyen.free bảo hộ và phát hành độc quyền.