"Đa tạ đại nhân nâng đỡ người Nghĩa Ô chúng ta, chúng ta không dám nhận. Chu đại nhân, xin thứ cho ta nói thẳng, quan quân vệ sở yếu đuối hèn nhát, quân kỷ suy đồi, kia Chiết quân liền có thể chiến thiện chiến, quân kỷ nghiêm minh sao?"

Trần Đại Thành nghe Chu Bình An hết lời khen ngợi người Nghĩa Ô, tuy trong lòng vừa lòng, nhưng không hề bị mấy lời khích lệ của Chu Bình An làm quên đi sơ tâm, ôm quyền cảm tạ Chu Bình An một câu, rồi thẳng thắn nói lên nghi vấn.

Hắn thấy, Chiết quân của Chu Bình An cùng quan binh vệ sở ngoài cái tên khác nhau, thì có gì khác biệt đâu.

"Không biết Trần tộc trưởng có biết sự kiện giặc Oa Thượng Ngu tập nhiễu Ứng Thiên?" Chu Bình An không trả lời mà hỏi ngược lại.

"Hơi có nghe thấy." Trần Đại Thành khẽ gật đầu.

"Nếu Trần tộc trưởng hơi có nghe thấy, vậy có biết giặc Oa Thượng Ngu tập nhiễu Ứng Thiên, chính là bị Chiết quân ta tiêu diệt."

Chu Bình An lại tiến thêm một bước hỏi.

"Cái này thảo dân cũng biết, bất quá, giặc Oa chẳng phải bị đại nhân dùng thuốc mê từ trước sao. Giặc Oa trúng thuốc mê, ai lên cũng có thể tiêu diệt giặc Oa, cái này không thể nói rõ Chiết quân có thể chiến thiện chiến." Trần Đại Thành khinh khỉnh nói.

"Cũng không phải toàn bộ giặc Oa đều bị mê lật, còn có giặc Oa vẫn có lực phản kích, chúng ta cũng chém giết một phen mới tiêu diệt giặc Oa." Lưu Đại Đao không ưa thái độ của Trần Đại Thành, không cam lòng nói.

"Ha ha, thảo dân cũng nghe nói, chẳng phải có chín tên cướp biển phản kháng sao, các ngươi Chiết quân hơn tám trăm người, cùng chín tên cướp biển chém giết, có thể nói rõ các ngươi thiện chiến, có thể chiến sao?" Trần Đại Thành cười lạnh một tiếng nói.

Lưu Đại Đao há hốc mồm, có chút á khẩu không trả lời được, người ta nói hình như rất có đạo lý.

"Xem ra Trần tộc trưởng hiểu khá sâu về chiến huống lúc ấy, vậy Trần tộc trưởng nên biết, lúc ấy giặc Oa Thượng Ngu trước kích phá Giang Ninh doanh, cướp bóc đốt giết Giang Ninh trấn, Ứng Thiên phái ra Giang Chiết tuần án Ngự Sử Hồ Tông Hiến dẫn tinh binh một ngàn ba trăm người đánh lén giặc Oa Thượng Ngu ở Anh Đào Viên, kết quả lại bị giặc Oa đánh bại, hao binh tổn tướng hơn phân nửa. Giặc Oa Thượng Ngu mang uy thế đại thắng ở Anh Đào Viên, xâm chiếm thành Ứng Thiên, ở thành Ứng Thiên hạ áo đỏ Hoàng Cái, diễu võ giương oai, vênh váo tự đắc, bốn mươi ngàn quân coi giữ Ứng Thiên đứng ngoài cuộc, nào dám ra khỏi thành đánh một trận. Là tám trăm Chiết quân ta, dựng cờ đánh trống, không sợ chết, xông về giặc Oa, khiến giặc Oa sợ mà rút đi. Như vậy, không thể nói rõ Chiết quân ta cùng quan binh vệ sở bất đồng sao, không thể nói rõ Chiết quân ta có thể chiến thiện chiến sao?"

Chu Bình An khẽ mỉm cười, chậm rãi nói.

"Cái này sao..." Trần Đại Thành thoáng ngẩn người hai giây, mới không thể không gật đầu, "Cái này xác thực ở một trình độ nào đó có thể nhìn ra Chiết quân cùng vệ sở quan binh bất đồng, ít nhất dám xông về giặc Oa."

Trần Đại Thành lại khẽ lắc đầu, "Bất quá, hai quân chưa đánh giáp lá cà, lại không đủ để chứng minh Chiết quân có thể chiến, thiện chiến. Ngoài ra, làm sao chứng minh quý quân quân kỷ nghiêm minh, cùng quân kỷ suy đồi của binh lính vệ sở bất đồng đâu?"

"Đại Đao, các ngươi đọc cho Trần tộc trưởng nghe quân kỷ của quân ta, trước đọc 《 bốn hạng luật sắt, mười tám trảm 》 đi."

Chu Bình An nói với Lưu Đại Đao.

"Bốn hạng luật sắt: Hết thảy hành động nghe chỉ huy; không lấy của quần chúng một kim một chỉ; hết thảy thu được phải nộp vào công; chết rét không phá nhà, chết đói không cướp bóc. Mười tám trảm: Điểm tướng lúc đầu nổi ba trống xong, người không tới trảm; nghe trống không tiến, nghe kim không ngừng, cờ giơ không tiến, cờ hạ không lui, trảm; lâm trận kêu đau giả bệnh, trảm..." Lưu Đại Đao sớm đã khắc bốn hạng luật sắt mười tám trảm vào xương, há miệng liền ra, lưu lo��t vô cùng.

Trần Đại Thành thấy vậy, kinh ngạc há to miệng, một là kinh ngạc quân kỷ Chiết quân nghiêm như vậy, hai là kinh ngạc Lưu Đại Đao thuộc làu làu như vậy, có thể thấy được 《 bốn hạng luật sắt, mười tám trảm 》 được quán triệt rất hoàn toàn trong Chiết quân.

"Chiết quân ta còn thực hành tội liên đới pháp, thứ nhất, thượng cấp chỉ huy liên đới vì tội của hạ cấp chỉ huy, nếu hạ quan tham sống sợ chết, lâm trận bỏ chạy, thượng quan cũng cùng tội; thứ hai, hạ cấp liên đới vì tội của thượng cấp chỉ huy, nếu hạ cấp chỉ huy bỏ chạy, dẫn đến thượng cấp chỉ huy chết trận, vậy toàn bộ chỉ huy thuộc hạ một cấp đều xử tử; binh lính cũng liên đới vì tội của chỉ huy, binh lính bỏ chạy dẫn đến ngũ trưởng chết trận, vậy toàn bộ binh lính trong ngũ đều xử tử; thứ ba, binh lính cùng binh lính liên đới bảo đảm lẫn nhau, một người bỏ chạy, toàn ngũ chịu phạt!"

Trong lúc Trần Đại Thành kinh ngạc há to miệng,

Còn chưa lấy lại tinh thần, Chu Bình An lại tiến thêm một bước giới thiệu tội liên đới pháp của Chiết quân.

Kết quả, miệng Trần Đại Thành há càng lớn...

Quân kỷ Chiết quân không thể chê vào đâu được, quân kỷ Chiết quân không thể dùng "Nghiêm" để hình dung, đơn giản là "Hà khắc".

"Trần tộc trưởng, quân kỷ Chiết quân ta có nghiêm minh không?" Chu Bình An mỉm cười hỏi.

"Quân kỷ nghe rất nghiêm minh, chỉ là không biết thi hành thế nào, giống như quan phủ, nói hay hơn làm."

Trần Đại Thành vẫn rất cố chấp.

"Vậy ngươi dẫn người theo chúng ta đến quân doanh Chiết quân xem một chút, xem quân kỷ của chúng ta thi hành thế nào?"

Lưu Đại Đao nhếch mày hỏi.

Trần Đại Thành lắc đầu, từ tốn nói: "Đi xem lại có thể nói rõ cái gì, ta ở quân doanh các ngươi thấy được, nhất định là các ngươi muốn cho ta thấy, mắt thấy chưa chắc là thật..."

Lưu Đại Đao nghe vậy, cả giận nói: "Chiết quân chúng ta quang minh chính đại, không bày ra những thứ hư đầu ba não đó! Mười ngày trước, Hàn lão ba, Lưu Cẩu Tử, Trương Thiết Đản ba người của Chiết quân chúng ta tự ý ra doanh, ngủ hai quả phụ ở Biên gia thôn, đại nhân chúng ta tổ chức công thẩm đại hội �� hiện trường Biên gia thôn, mời người mười dặm tám thôn đến công thẩm, hơn nữa tại chỗ chém đầu ba người bọn họ, minh chính điển hình! Bách tính mười dặm tám thôn phụ cận đều tận mắt chứng kiến, các ngươi có lòng hỏi thăm một chút, nhất định có thể hỏi thăm được. Chuyện này, có thể chứng minh Chiết quân ta không chỉ có quy định quân kỷ nghiêm minh, hơn nữa thi hành càng nghiêm minh!"

Nghe Lưu Đại Đao nói vậy, Trần Đại Thành ngẩn ra, nhìn về phía hương dân đang xem náo nhiệt trong sân và ngoài viện.

Một hương dân gãi đầu, nhỏ giọng nói, "Cô cô của vợ ta vừa vặn là người Biên gia thôn, con ta đầy tháng hôm trước, cả nhà cô cô đến nhà chúng ta ăn tiệc đầy tháng, dượng cô cô trên bàn rượu có nhắc đến chuyện này, nói là có ba binh lính của một doanh trại nào đó chuồn êm ra ngoài, cưỡng bức hai tiểu quả phụ trong thôn, sau đó có một quan lớn trẻ tuổi của doanh trại đó mở công thẩm đại hội ở thôn, tại chỗ chém đầu ba binh lính kia, máu me be bét, dọa người lắm, dượng cô cô mấy ngày liền gặp ác mộng."

"Đại gia ta làm buôn bán, vào nam ra bắc, mấy ngày trước vệ sở Nghĩa Ô chúng ta chẳng phải có binh lính vào thôn cường bạo dân nữ, cuối cùng bồi thường cho xong chuyện, đại gia ta cũng căm phẫn bất bình nhắc tới chuyện này, nói người ta doanh trại bên Ứng Thiên có ba binh lính cường bạo dân nữ, đều bị chém đầu, ta là người ngoài cuộc..."

Lại có một thôn dân nói theo.

Không có lửa làm sao có khói, gió chẳng lọt qua hang, không chỉ một người nghe nói qua chuyện này, có thể thấy được chuyện này là thật.

Trần Đại Thành nghe xong, không khỏi nhìn thẳng vào Chu Bình An.

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.