Bầu trời trong xanh, thái dương cao chiếu, dù đã là mùa đông khắc nghiệt, vẫn cảm nhận được chút ấm áp dễ chịu, một điềm báo tốt lành.

Yêu nữ Nhược Nam mang theo sứ mệnh cao quý, cùng tiểu nha hoàn bánh bao Họa Nhi đến trước phủ đệ "Chu" mới tinh. Còn chưa kịp gõ cửa, sai vặt đã nhận ra Họa Nhi, vội mở cửa hông mời hai người vào.

Không chỉ nhiệt tình, mà còn có chút nịnh bợ.

Nhược Nam thấy cảnh này, không khỏi có chút bất ngờ, xem ra địa vị của Họa Nhi trong phủ không hề thấp.

Vào trong phủ, thấy bà tử, vú già, tạp dịch lui tới, ai nấy đều quần áo mới tinh chỉnh tề. Người có địa vị cao còn mặc cả cẩm y tơ lụa, so với chủ mẫu nhà giàu ở trấn trên còn hơn.

"Họa Nhi tỷ tỷ, sao tỷ đến nhanh vậy? Vương bà tử còn đang thu xếp xe ngựa đi đón tỷ đó."

Một tiểu nha đầu lục hiên quần áo mới tinh, ngạc nhiên thấy Họa Nhi, líu ríu nói.

"Tiểu Thúy, ta nhớ tiểu thư và các ngươi quá, đâu còn chờ được người đến đón." Họa Nhi cười híp mắt đáp.

"Chúng ta cũng nhớ Họa Nhi tỷ tỷ lắm. Để muội báo người tìm Vương bà tử, nói Họa Nhi tỷ tỷ về rồi, không cần đi đón nữa." Tiểu nha đầu nói, gọi một gã sai vặt đang đi về phía chuồng ngựa, bảo hắn báo tin cho Vương bà tử.

"Khanh khách, Thúy Nhi còn gọi Họa Nhi tỷ tỷ kìa, phải gọi Họa Nhi di nương mới đúng. Chúng ta thỉnh an di nương."

Lúc này, hai nha đầu khác đến, cười khanh khách trêu ghẹo, hai tay chống hông hành lễ với Họa Nhi.

"Đại Mặc, Bích Ngọc hai cái tiểu tử các ngươi nói bậy bạ gì đó, ăn no rỗi việc phải không, còn nói bậy ta xé miệng các ngươi." Họa Nhi đỏ mặt ngượng ngùng, trừng mắt mắng yêu, mặt đỏ bừng đến mang tai.

"Tụi muội đâu có nói xằng. Tiểu thư nói rồi, chỉ cần Họa Nhi tỷ tỷ cùng cô gia viên phòng, sẽ cho Họa Nhi tỷ tỷ làm di nương đó. Tiểu thư còn cố ý chừa cho Họa Nhi tỷ tỷ một căn phòng, cùng phòng ngủ chính của tiểu thư và cô gia ở cùng một viện, là để tiện Họa Nhi tỷ tỷ hầu hạ đó mà..."

Đại Mặc và Bích Ngọc thấy Họa Nhi đỏ mặt tía tai, không nhịn được che miệng cười khúc khích.

"Các ngươi nói bậy bạ gì đó, hừ, không thèm để ý các ngươi, ta đi bái kiến tiểu thư." Họa Nhi thẹn thùng, mắt long lanh trừng các nàng, rồi như chạy trốn, vén váy chạy về phía hậu viện.

Nhược Nam bước đi thong thả, nhẹ nhàng đuổi theo Họa Nhi đang chạy chậm, trong đầu tràn ngập những lời vừa nghe được. Họa Nhi sắp bị làm di nương rồi sao?

Qua khỏi cửa hoa rủ là đến hậu viện, chính giữa là phòng ngoài, hai bên là hành lang có tay vịn, mái hiên chạm trổ tinh xảo. Ở phòng ngoài, đặt sáu món đồ trang trí bằng tử thực mộc Bích Ngọc dài vài thước, lộ vẻ quý phái và tao nhã.

Trong hậu viện toàn là lão mụ tử và tiểu nha đầu, trang phục còn hoa lệ và chất lượng hơn cả tiền viện. Người người vội vàng quét tước sân, trang trí vườn. Giờ đã là mùa đông khắc nghiệt, nhưng trong sân vẫn có thể thấy những mô hình cây xanh bốn mùa và hoa đua nở, khiến Nhược Nam không khỏi kinh ngạc trợn to mắt.

"Họa Nhi tỷ tỷ / Họa Nhi cô nương..." Họa Nhi ở hậu viện rất được yêu mến, ai thấy cũng chủ động chào hỏi, người quen còn trêu chọc vài câu.

Qua khỏi đồ trang trí là ba gian đại sảnh. Phía sau đại sảnh là phòng chính chủ viện, đối diện là năm gian thượng phòng.

Hai bên là hai dãy sương phòng, nhưng ba gian sương phòng bên phải tạm thời được cải tạo thành phòng bếp, rộng rãi và ngăn nắp. Có thể thấy lờ mờ các vú già đang rửa rau củ quả, thu dọn gà vịt thịt cá, mùi thơm thức ăn lan tỏa.

Trước phòng chính có ba nha đầu và hai lão mụ tử đang phơi chăn, thấy Họa Nhi đến, cười tiến lên đón, gọi "Họa Nhi tỷ tỷ", "Họa Nhi cô nương" đầy nhiệt tình.

Họa Nhi gọi tên từng người, cười chào hỏi.

"Thật là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến liền. Vừa nãy chủ tử còn nhắc Họa Nhi cô nương đó, vừa hay Họa Nhi cô nương đã tới rồi."

Một tiểu nha đầu mặt béo và một tiểu nha đầu mắt phượng tranh nhau vén rèm cho Họa Nhi, vào trong thông báo, "Họa Nhi cô nương đến rồi."

"Ta đi bái kiến tiểu thư trước, lát nữa sẽ nói chuyện với các ngươi." Họa Nhi cười híp mắt gật đầu đáp lại, rồi bước vào nhà.

Vào phòng,

Nhược Nam thích ứng với ánh sáng trong phòng, liền thấy một thiếu nữ mặt trái xoan, môi anh đào, da trắng nõn, khoác áo lông chồn bên ngoài váy dài, cười như hoa từ giữa nhà bước ra, theo sau là hai nha đầu mặc áo bông gấm Bỉ màu xanh biếc.

Đây chính là Lý Xu tiểu thư trong truyền thuyết, Nhược Nam lập tức kết luận thân phận người này.

Ừm, Lý tiểu thư tuy dáng dấp cũng khá, nhưng so với Họa Nhi thì cũng chỉ ngang nhau thôi. Hai người mỗi người một vẻ, Hoàn mập Yến gầy, mỗi người có một nét đẹp riêng. Bất quá, về vóc dáng thì Lý tiểu thư rõ ràng không bằng Họa Nhi, những chỗ cần lớn của Họa Nhi đều hơn nàng một vòng, càng khiến đàn ông thích hơn.

Tổng hợp tướng mạo và vóc dáng, Chu Bình An cái tên sắc lang mọt sách kia, chắc chắn thích Họa Nhi hơn một chút.

Vì vậy, không đợi hai bên m��� miệng, Nhược Nam đã giành nói trước, "Vị này là Lý tiểu thư phải không?"

"A ha?"

Thiếu nữ vừa bước ra nghe vậy, rõ ràng sững sờ, nụ cười trên mặt cũng cứng lại.

Họa Nhi cũng ngẩn người.

"Khụ khụ, phải gọi Chu phu nhân mới đúng." Nhược Nam thấy vậy hơi ngẩn ra, vội sửa lời.

"Khanh khách... Ta không phải tiểu thư, ta là đại nha đầu Cầm nhi của tiểu thư. Họa Nhi, đây là ai vậy?" Cầm nhi không nhịn được che miệng cười, rồi tiến lên nắm tay Họa Nhi, cười hỏi.

"Nàng tên Nhược Nam, coi như là khách của cô gia, cha nàng ở dưới trướng cô gia Chiết quân hiệu lực, hình như là một tiểu đoàn trưởng."

Họa Nhi giải thích với Cầm nhi, giới thiệu sơ lược thân phận của Nhược Nam.

"Nhược Nam, ngươi không biết thì đừng nhận bừa, đây là Cầm nhi, không phải tiểu thư nhà ta." Họa Nhi xoay người lại, cải chính với Nhược Nam.

A?!

Vậy mà không phải chính chủ Lý Xu?!

Chỉ là đại nha đầu thiếp thân của Lý Xu thôi sao... Nhược Nam không khỏi kinh hãi, không ngờ lại nhìn nhầm người.

"Khanh khách... Ta hình như nghe thấy tiếng Họa Nhi, thì ra Họa Nhi đã về rồi..."

Ngay lúc Nhược Nam giật mình vì nhận lầm người, trong phòng truyền ra một giọng nữ thanh thúy dễ nghe. Dù đã làm nữ sinh nhiều lần, nàng cũng phải thừa nhận giọng nói này thật sự rất hay, như tiếng chim sơn ca giữa trời tuyết lớn.

Chỉ nghe giọng nói thôi, Nhược Nam đã không khỏi hình dung ra một mỹ nhân như tiên nữ.

Nhưng khi chủ nhân của giọng nói được các lão mụ tử, nha đầu vây quanh bước ra từ giữa nhà, con ngươi của Nhược Nam không khỏi co rút lại.

Vốn tưởng rằng mình tưởng tượng đã là rất đẹp rồi, nhưng khi chính chủ bước ra, Nhược Nam mới biết trí tưởng tượng của mình quá nghèo nàn, quá ếch ngồi đáy giếng. Chính chủ còn đẹp hơn tưởng tượng của nàng gấp mấy lần.

Đẹp, thật sự rất đẹp. Nói nghiêng nước nghiêng thành thì hơi khoa trương, nhưng nói có một không hai thiên hạ thì cũng là sự thật.

Không chỉ đẹp, mà còn quý khí bức người. Thậm chí, trong lòng Nhược Nam không khỏi hiện lên một từ: Mẫu nghi thiên hạ.

Giai nhân tuyệt sắc lại đang mang thai, bụng bầu mười phần, trên mặt tản ra vẻ rạng rỡ của tình mẫu tử, càng tăng thêm vài phần khí chất mẫu nghi thiên hạ.

So với giai nhân tuyệt sắc như vậy, Họa Nhi chỉ xứng làm nha đầu.

Giờ phút này, Nhược Nam không chỉ không nói ra những lời muốn bênh vực Họa Nhi, mà thậm chí còn tự ti mặc cảm.

Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.