(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1674: Thao luyện dũng kỷ trận
Đào Hoa Tập, bầu trời trong xanh, vạn dặm không mây, ngay cả gió rét cũng nể mặt mà thu chiêng gác trống.
Trời xanh mây trắng, quả là không có từ nào thích hợp hơn.
Bất quá, thao trường Đào Hoa Tập gần như bao phủ trong hắc vụ, hơn nữa còn kèm theo từng trận kinh thiên động địa "Phanh phanh phanh" âm thanh, không biết còn tưởng rằng có đại yêu ở Đào Hoa Tập độ kiếp.
Dân làng xung quanh từ sáng sớm đã nghe thấy những tiếng "Phanh phanh phanh" này, ban đầu còn cho là nhà ai có hỷ sự đốt pháo trúc, không ít thôn phụ đạp chồng mình còn đang trong chăn, bảo hắn ra xem nhà ai có chuyện vui mà không báo, bà con hàng xóm phải sang giúp một tay.
Sáng sớm, không ít đàn ông trong thôn cũng tỉnh giấc ra cửa xem xét tình hình, ở đầu thôn gặp mấy người cũng đi kiểm tra.
Sau một hồi kiểm tra, xác nhận thôn mình không có ai làm chuyện vui, cũng không có đứa trẻ nào lén đốt pháo trúc. Nguồn âm thanh dường như ở chân núi Đào Hoa Tập, mấy người rủ nhau qua đó xem sao.
Sau đó họ thấy khói đen tràn ngập thao trường Đào Hoa Tập, cùng với tiếng súng nổ ngày càng rõ.
Chuyện gì xảy ra? Đào Hoa Tập có quỷ sao? Từng đợt khói đen, còn có tiếng "Phanh phanh phanh" kia còn vang gấp mấy lần pháo trúc.
"Trại lính trọng địa, người không phận sự tránh xa." Lính tuần tra của Chiết quân phát hiện dân làng đến xem xét tình hình, kịp thời đuổi họ đi.
Tuy nhiên, dân làng cũng từ miệng lính tuần tra biết được chân tướng, không phải có quỷ, cũng không phải đốt pháo trúc, mà là Chiết quân đang bắn súng hỏa mai.
Đây không phải là bí mật gì, quan binh Đại Minh phổ biến đều được trang bị súng hỏa mai, chỉ là số lượng không nhiều mà thôi.
Biết được Chiết quân đang huấn luyện súng hỏa mai, dân làng bừng tỉnh ngộ, ai về nhà nấy báo cho vợ mình.
Tướng sĩ nước mình huấn luyện càng nghiêm túc, họ càng yên tâm.
Đối với Chiết quân mà nói, sáng sớm hôm nay đại nhân đã lệnh cho họ thao luyện một loại hỏa khí chiến trận kiểu mới – Dũng Kỷ Trận.
Vốn thấy đại nhân coi trọng như vậy, họ còn tưởng rằng hỏa khí chiến trận này sẽ giống như Bát Môn Kim Tỏa Trận lừng lẫy hay Bát Trận Đồ của Ngọa Long Gia Cát tiên sinh, cao siêu và phức tạp.
Nhưng vạn vạn không ngờ, hỏa khí quân trận mà đại nhân coi trọng như vậy, lại chỉ là sắp xếp đội hình mà thôi.
Đây chẳng phải là đứng nghiêm chỉnh như lúc mới bắt đầu luyện binh sao?
Chỉ là so với trước kia có phần đơn giản hơn, quân trận ban đầu rất dày đặc, có hơn mười hàng, còn Dũng Kỷ Trận bây giờ chỉ có ba hàng; à, còn nữa, so với trước kia thì đứng thoáng hơn nhiều.
"Ta bảo các ngươi đứng thoáng ra một chút, không phải bảo các ngươi chen chúc vào nhau. Giữa người với người, giữa hàng với hàng phải giữ khoảng cách như bây giờ, dù là tiến lên, đứng nghiêm hay xung phong, cũng phải giữ khoảng cách này."
"B��t luận gặp phải tình huống gì, dù là mưa tên, dù là trời sập xuống, cũng phải giữ vững đội hình cho ta. Đây là khảo nghiệm kỷ luật của Chiết quân ta, núi đao biển lửa, mưa tên bão đạn, người có thể chết, nhưng trận hình không thể loạn, không thể tan! Người phía trước ngã xuống, người phía sau phải lập tức tiến lên lấp vào vị trí, giữ vững đội hình chỉnh tề."
"Trận hình của chúng ta gọi là Dũng Kỷ Trận, vì sao gọi là Dũng Kỷ Trận, là bởi vì chiến trận này có hai yêu cầu quan trọng nhất là 'Dũng khí' và 'Kỷ luật', phải ngõ hẹp gặp nhau dũng giả thắng, phải trước núi Thái Sơn sụp đổ mà trận hình không loạn. Chỉ có đội quân có dũng khí và kỷ luật nhất mới có thể bố thành Dũng Kỷ Trận, mà thứ Chiết quân ta không thiếu nhất chính là dũng khí và kỷ luật!"
"Ta bày ra Dũng Kỷ Trận như vậy để làm gì? Rất đơn giản, là để phát huy uy lực của hỏa khí. Sau buổi duyệt binh hôm qua, ta phát hiện, tin rằng chư vị cũng đều thấy, súng hỏa mai có độ chuẩn xác và tỷ lệ chính xác có hạn, trong vòng bảy mươi thước thì tỷ lệ chính xác h��n năm phần mười một chút, trong vòng một trăm năm mươi mét thì tỷ lệ chính xác giảm xuống còn khoảng ba phần mười; còn ngoài hai trăm mét thì tỷ lệ chính xác còn thấp hơn nữa. Với tỷ lệ chính xác như vậy, nhất định phải tập trung hỏa mai bắn dày đặc để tăng tỷ lệ chính xác, như vậy mới có lực sát thương. Nói không ngoa, trận hình là sinh mạng của Dũng Kỷ Trận, cũng là bảo đảm sức chiến đấu của Dũng Kỷ Trận."
Chu Bình An chia Chiết quân thành ba đội.
Mỗi đội đều có ba hàng, hơn hai ngàn người chia thành chín hàng, mỗi hàng có hơn hai trăm hai mươi người, một hàng dài khoảng một trăm mét, chín hàng người như ba đợt sóng lớn đẩy về phía trước.
Chu Bình An cầm loa sắt đi trong đội, liên tục nhấn mạnh tầm quan trọng của kỷ luật và dũng khí, giải thích nguyên lý thao luyện Dũng Kỷ Trận, thỉnh thoảng sửa những vấn đề mà tướng sĩ bộc lộ trong quá trình thao luyện.
Mặc dù Chiết quân từ khi thành lập đã coi trọng huấn luyện đội ngũ, nên tiếp thu Dũng Kỷ Trận khá nhanh, nhưng Dũng Kỷ Trận dù sao cũng khác với huấn luyện đội ngũ thông thường, yêu cầu nhiều hơn và nghiêm khắc hơn, nên trong thực tế thao luyện, Chiết quân vẫn bộc lộ không ít vấn đề.
Giữ vững đội ngũ, bước đều tiến lên, nói thì dễ, làm thì khó.
Hai trăm hai mươi người một hàng, ba hàng một đội sáu trăm sáu mươi người, ba đội hai ngàn người phải bước chân nhịp nhàng, bước đều tiến lên, không được đi quá nhanh, cũng không được đi quá chậm, phải tiến lên theo bước cố định, độ khó rất lớn.
Hơn nữa, huấn luyện bình thường đã không dễ dàng, đến khi gặp mưa tên bão đạn, tiếng giết rung trời trên chiến trường, thì càng không dễ dàng.
Từ sáng sớm, luyện hơn nửa canh giờ, Chiết quân mới miễn cưỡng đạt tới yêu cầu thấp nhất của Chu Bình An.
Sau khi trận hình đã có hình dạng sơ bộ, tiếp theo là bắn súng hỏa mai.
"Súng hỏa mai của chúng ta tuy uy lực rất lớn, nhưng độ chuẩn xác và tầm bắn đều có hạn, trong vòng một trăm mét thì tỷ lệ chính xác mới hơn năm phần mười một chút, muốn phát huy uy lực của súng hỏa mai, nhất định phải để địch đến gần mới bắn, phải đợi kẻ địch tiến vào trong vòng năm mươi mét mới bắn. Không cần lo lắng địch bắn tên lén, chúng ta có giáp vải. Nhất định phải đợi kẻ địch tiến vào năm mươi mét, đợi đến khi có lệnh bắn, mới cùng nhau bắn. Súng hỏa mai không giống cung tên, không thể bắn vổng, không thể bắn nghiêng, phải hai tay giữ thăng bằng súng hỏa mai, bắn thẳng về phía trước."
"Bây giờ đội thứ nhất tiến lên, tốt, dừng lại, vị trí này cách bia năm mươi mét. Hàng thứ nhất ngồi xuống, hàng thứ hai khom lưng, hàng thứ ba đứng thẳng, bây giờ nhét đạn dược, chuẩn bị bắn!"
"Chuẩn bị, bắn!"
Chu Bình An chia ba đội Chiết quân ra, từng đội thao luyện bắn, hơn nữa ở phía trước, cách năm mươi mét, dựng ba hàng bia.
Tướng sĩ đội thứ nhất lấy giấy dầu đựng đạn dược ra, nhồi đạn dược vào, dùng que sắt dài đảo cho quen, cố định mồi lửa, chuẩn bị bắn.
Khi Chu Bình An ra lệnh, ba hàng tướng sĩ đội thứ nhất cùng nhau bắn súng hỏa mai, "Phanh phanh phanh..."
Trong nháy mắt khói đen bốc lên.
Đầu năm nay thuốc nổ đều là thuốc nổ có khói, bắn xong không tránh khỏi khói đen bốc l��n, còn về loại thuốc nổ không khói cao cấp, Chu Bình An chỉ nghe nói qua, là một học sinh khối văn, hắn không biết làm thế nào để chế tạo, nguyên lý không biết, thậm chí ngay cả ý tưởng cũng không có.
Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.