(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1766: Cháy rồi
"Ha ha ha, gió nổi lên, hay là gió đông, thật là trời cũng giúp ta, đêm trăng mờ gió lớn, chính là lúc giết người phóng hỏa."
Từ Hải ở trên thuyền giặc Oa cảm thụ gió đông vù vù, không khỏi cười phá lên, hô to có trời giúp.
"Chúng ta chuyến này có trời giúp, nhất định thành công!"
"Tốt, mượn sức gió đông, đưa ta lên thành Tô Châu, ha ha ha."
"Xem ra chúng ta có thể so với dự tính sớm hơn đến thành Tô Châu rồi, ha ha ha, bọn họ còn chưa tỉnh mộng đẹp, chúng ta liền đã tới."
Hōjō Dosan, Ma Diệp, Trần Đông mấy người cũng không khỏi cười phá lên.
Toàn bộ giặc Oa đều quá lạc quan, bọn họ hai canh lên thuyền, canh ba tới cửa biển Thái Thương, canh tư liền đã đến dưới mí mắt Tô Châu, con sông này chuyển một cái ngoặt, Tô Châu liền gần trong gang tấc, chỉ có ba mươi dặm.
Bây giờ lại có gió đông, thuyền giặc Oa thuận gió, có thể so với dự tính sớm hơn đến thành Tô Châu, quân coi giữ nhất định còn đang trong giấc mộng.
Bọn họ đột nhiên tập kích, nhất định có thể dễ dàng cướp lấy thành Tô Châu.
Vàng bạc châu báu chất đống như núi, vô số tiểu nương tử Tô Châu, đều chờ đợi bọn họ đi cướp lấy.
Giặc Oa càng nghĩ càng kích động, tay chèo thuyền tràn đầy lực lượng, thế nào dùng sức cũng không mệt, thuyền đi như bay.
Vút vút vút
Từng chiếc từng chiếc thuyền giặc Oa theo dòng sông chuyển hướng, ngoặt vào một cái, khoảng cách Tô Châu chỉ còn ba mươi dặm.
Đám giặc Oa càng thêm kích động, đã mơ ước cuộc sống tốt đẹp cướp bóc đốt giết sau khi tiến vào thành Tô Châu.
Vậy mà, bọn họ không chú ý rằng, ở thời điểm thuyền giặc Oa vừa mới rẽ ngoặt ở dòng sông, trong bụi cây khô bên bờ sông, có sáu người đang nằm trên mặt đất, mắt không chớp nhìn chằm chằm bọn họ.
Bóng đêm đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, cây khô bụi rậm rạp, sáu người này lại nằm trên mặt đất, ngậm cỏ trong miệng, một chút thanh âm cũng không phát ra, mai phục rất tốt, không một tên cướp biển nào phát hiện bọn họ.
Sáu người này chính là một chi trong mười lăm chi du kỵ binh Chu Bình An phái ra.
Đợi đến thuyền giặc Oa từ dòng sông rẽ ngoặt về sau, sáu người bò dậy chậm rãi lui vào sau rừng cây, cởi dây thừng buộc ngựa vào thân cây.
Ngựa cũng ngậm cành cây trong miệng, dùng dây thừng cố định ở hai bên mặt ngựa, tránh cho ngựa phát ra âm thanh.
Sáu người cưỡi lên ngựa, thúc ngựa nhanh chóng hướng đài Phong Hỏa trên gò cao cách đó một dặm mà đi.
Trước đài Phong Hỏa có bốn tướng sĩ đang trực, hai người nằm soài trên đống cỏ khô ngủ, hai người trực đêm.
Người trực đêm rất nhanh liền phát hiện sáu người thúc ngựa mà tới, còn chưa kịp hỏi, liền nghe thấy sáu người thúc ngựa hô lớn, "Mau mau đốt lửa, đốt đống cảnh báo ban đêm, giặc Oa đến rồi!"
"Giặc Oa đến rồi? !"
Hai người trực đêm vừa nghe, không nói hai lời, vội vàng dùng bật lửa đốt đuốc, đem đuốc đưa về phía đống lửa gỗ đã sớm chuẩn bị tốt.
Hai người đang ngủ trên đống cỏ khô cũng nghe thấy động tĩnh, vội vàng đứng lên giúp đỡ đốt lửa.
Đống lửa có cỏ khô, củi khô xếp thành, còn tưới thêm mỡ, đuốc vừa chạm vào liền bùng cháy dữ dội.
Rất nhanh liền ánh lửa ngút trời.
"Được rồi, lửa đã đốt lên, tất cả mọi người mau mau cưỡi lên ngựa, gõ chiêng cảnh báo, nhắc nhở dân chúng, giặc Oa đến rồi!"
"Giặc Oa đến từ dòng sông, có chừng bảy tám chục chiếc thuyền, nhân số phải có hai ba chục ngàn."
"Chúng ta nghe rõ ràng, bọn chúng có không ít người nói tiếng chim, nhất định là giặc Oa không thể nghi ngờ."
"Nhanh lên một chút nhắc nhở dân chúng, trốn đi, đừng để bị giặc Oa vây lại trong thôn."
Du kỵ binh cưỡi ngựa thấy lửa đã đốt lên, nhất thời thở phào nhẹ nhõm, lửa đã cháy, nhiệm vụ chủ yếu của bọn họ đã hoàn thành.
Tiếp theo, chính là thúc ngựa cảnh báo, nhắc nhở dân chúng phụ cận.
Toàn bộ du kỵ binh lên ngựa, mỗi người một mặt đồng la, dưới sự sắp xếp của đội trưởng, hai người một tổ, hướng thôn trấn phụ cận thúc ngựa phi nhanh.
"Keng keng keng"
Tiếng chiêng vang dội liên tiếp gõ.
"Giặc Oa đến rồi, bà con cô bác mau mau thu dọn đồ đạc, trốn đi." Âm thanh cảnh báo của du kỵ binh liên tiếp vang lên.
Rất nhanh, một thôn lại một thôn bị kinh động, mọi người nghe thấy giặc Oa đến rồi, hoảng hốt thu thập. Nhanh chóng lấy lương khô quần áo, cho vào bao, dắt người già đỡ trẻ nhỏ chạy ra ngoài.
Giặc Oa giết người không chớp mắt, vào thôn, chính là giết sạch, cướp hết, đốt trụi, lũ súc sinh vô nhân tính.
Ngoài thôn có rất nhiều nơi có thể ẩn thân, trong đất hoang, trong rừng cây, trong sơn động, trong đầm lầy, trong khe suối.
Chỉ cần không bị giặc Oa vây lại trong thôn, chạy ra ngoài đồng hoang trốn đi, chỉ cần vận khí không quá kém, bình thường cũng không dễ bị giặc Oa tìm được.
Giặc Oa bình thường xông vào thôn, không phí công đi tìm người ở đồng hoang, bọn chúng không có nhân lực và tinh lực đó.
Trên thuyền giặc Oa, Từ Hải và đồng bọn còn đang ở đ���u thuyền mơ mộng thần binh từ trên trời giáng xuống, tập kích bất ngờ chiếm lấy thành Tô Châu, chợt nghe có người kêu cái gì cháy rồi.
"Cái gì cháy rồi? ! Thuyền nào cháy rồi? ! Khốn kiếp, muốn chết phải không, lão tử không phải đã dặn dò sao, trên thuyền không cho phép nổi lửa! Lập tức đến thành Tô Châu rồi, chút công phu này cũng không nhịn được sao? !"
Từ Hải và đám giặc Oa nghe xong, tức giận mắng.
"Đầu lĩnh, không phải thuyền của chúng ta, là trên bờ, cách dòng sông khoảng một dặm cháy rồi."
Giặc Oa thủ hạ chỉ về phía bờ giải thích.
Từ Hải và đồng bọn nhìn theo, quả nhiên thấy trên bờ hơn một dặm, trên một gò cao lửa lớn bốc cháy rừng rực, ánh lửa ngút trời, chí ít cao bảy tám mét, truyền đi rất xa, trên thuyền có thể thấy rõ ràng.
"Nhà ai đốt củi bị cháy sao? Hay là nhà ai bị đốt?" Đám giặc Oa nhìn có chút hả hê.
Từ Hải cau mày, mơ hồ cảm thấy chuyện không đơn giản như vậy.
"Nghe kìa, sao cảm giác có tiếng gõ chiêng?" Lại có tên giặc Oa tai thính mơ hồ nghe được tiếng chiêng, nghi ngờ nói.
"Chắc là trong th��n phát hiện cháy, gõ chiêng gọi người cứu hỏa thôi." Có tên giặc Oa nói vậy.
"Ừm, có lý." Tên giặc Oa nghe thấy tiếng chiêng gật đầu, cảm thấy giải thích rất có lý.
"Mau nhìn, phía trước hình như cũng có ánh lửa, phía trước cũng cháy rồi sao? Không phải chứ, chuyện gì xảy ra, hôm nay trúng tà gì vậy, sao nhiều nơi cháy thế? !"
Chỉ chốc lát, lại có mấy tên giặc Oa tinh mắt phát hiện ở phía trước xa bảy tám dặm cũng bốc cháy.
Còn không chỉ chỗ đó.
Rất nhanh, lại có người phát hiện phía nam xa xôi cũng có một chỗ bốc cháy.
Đám giặc Oa cảm thấy có chút không đúng, chuyện gì xảy ra, sao hôm nay nhiều nơi bén lửa vậy? !
"Không được! Không phải là lửa! Là Phong Hỏa! Chết tiệt! Chúng ta bại lộ rồi, có người phát hiện chúng ta, đốt Phong Hỏa cảnh báo! Đáng chết, Tô Châu phủ thiết trí Phong Hỏa đài từ khi nào, còn xếp đặt nhiều như vậy!"
Từ Hải phản ứng đầu tiên, thân thể đột nhiên chấn động, khuôn mặt tràn đầy dã vọng trong nháy mắt biến sắc, nghiến răng nghiến lợi mắng.
Bản dịch chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.