"Ta đã đọc thuộc lòng các tài liệu về Trịnh Hòa hạ Tây Dương, tham khảo bút ký của những người từng đến các nước Tây Dương, cũng có hiểu biết về phong thổ, kinh tế, chính trị, nhân văn của các nước này. Lâu dần, ta liền nảy sinh một ước mơ."

Chu Bình An khẽ mỉm cười sau khi Uông Trực tò mò hỏi, chậm rãi nói, tự khoác thêm một lớp áo giáp.

"Chẳng lẽ đại mộng của Chu đại nhân là thời đại Đại hàng hải?" Uông Trực lập tức hiểu ra.

"Không sai. Trước khi nói về ước mơ của ta, xin được giới thiệu sơ lược về bản đồ thế giới này, nó chứa đựng giấc mộng Đại hàng hải của ta."

Chu Bình An nói, đưa tay chỉ vào bản đồ thế giới phía sau.

"Nơi này chính là Đại Minh ta. Phía bắc là Ngõa Lạt Thát Đát và các bộ Nữ Chân, nơi đây sản xuất nhiều dê, ngựa và các loại gia súc khác. Xa hơn về phía bắc là Siberia, nơi có rừng rậm và khoáng sản; phía đông này, Uông đầu lĩnh hẳn đã quá quen thuộc, nơi đây đang phân liệt cát cứ, quần hùng tranh bá, thậm chí còn đánh nhau đến tận nước Oa. Nước Oa có một chuyện khá thú vị, bạc trắng của họ rất đắt, ở Đại Minh ta mười lượng bạc đổi một lượng hoàng kim, nhưng ở nước Oa, năm lượng bạc đã có thể đổi một lượng hoàng kim."

Chu Bình An giới thiệu tình hình phía bắc và phía đông của Đại Minh, sau đó chỉ về phía nam.

"Nơi này là các di quốc Đông Nam Á, nhiệt độ cao, gạo có thể thu hoạch ba vụ. Nơi đây có một thủy đạo có thể đi thẳng đến Frank và các nước Tây Dương khác."

"Bên này là Thiên Trúc Thân Độc, chính là nơi mà cao tăng Huyền Trang của Đại Đường đã đến để thỉnh kinh. Hiện tại, hậu duệ người Mông Cổ đã thành lập vương triều cai trị nơi đây, gọi là đế quốc Mughal. Nơi đây cũng có gạo một năm ba vụ, hơn nữa Thiên Trúc Thân Độc còn có một danh xưng khác, gọi là 'Xứ sở của hương liệu', nào là cà ri, nhục quế, hồ tiêu, đại hồi, lá chanh, xoan Ấn Độ, a nguyệt đục tử, ớt, gừng, nghệ, rau thơm, đinh hương, nhục đậu khấu, thì là lớn, hoa hồng, hồ lô ba... Các loại hương liệu ngươi biết hay không, ở đây đầy đường, ở Đại Minh ta một lượng hoàng kim một lượng hương liệu, ở đây một văn có thể mua một cân. Nơi đây nhiệt độ cao, cũng rất thích hợp trồng bông vải và lá trà."

"Nơi đây còn có một chế độ đẳng cấp thú vị, gọi là chế độ dòng giống, họ chia người dân cả nước thành bốn đẳng cấp chính, tức Bà La Môn, Kshatriya, Vaishya và Śūdra. Ngoài ra, còn có một lượng lớn 'hạng người thứ năm', được gọi là 'những người không thể tiếp xúc', hay còn gọi là 'Tiện dân' hoặc 'Dalits', người ở đây thật sự rẻ mạt như cỏ, lại bị tẩy não bởi tôn giáo bản địa Ấn Độ Giáo, chấp nhận và nghe lời."

"Nơi này là châu Phi xa xôi, nơi đây sản xuất nhiều hoàng kim, còn có những chủng tộc da đen gần như thuộc về xã hội nguyên thủy, số lượng lên đến hàng ngàn vạn, mỗi bộ lạc độc lập phân tán trên mảnh đại lục thần bí này."

"Nơi này chính là các nước Tây Dương, lúc này hỏa khí của họ tiên tiến hơn Đại Minh ta một chút, các quốc gia của họ đều có sở trường riêng, có nước sản xuất ô liu, có nước sản xuất nho, có nước am hiểu thực dân xâm lược, tức là chiếm đoạt lãnh thổ và bách tính, cũng có nước am hiểu làm ăn."

Chu Bình An giới thiệu sơ lược tình hình cơ bản từ Đông Nam Á đến các nước châu Âu, sau đó chỉ tay lên vùng đất châu Mỹ còn vẽ dấu hỏi.

"Nơi này đã từng được ghi lại một lần trong tài liệu về việc Trịnh Hòa hạ Tây Dương, nói không rõ ràng. Đây là một đại lục mới chưa được phát hiện, nơi đây sản xuất nhiều hoàng kim, bạc trắng và châu báu, người thống trị nơi đây tiên tiến hơn châu Phi một chút, nhưng còn lạc hậu xa so với Đại Minh ta, vũ khí của họ là búa đá, đồng thau, côn gỗ. Món chính ở đây là ngô và củ đậu, sản lượng rất lớn, hiện tại ở phương nam Đại Minh ta đã có một ít nơi trồng trọt. Nơi đây còn có một loại thực vật rất ngọt tên là mía đường, nghe nói cũng rất thích hợp trồng bông vải."

"Nơi này... Nơi này còn có nơi này..."

Chu Bình An giới thiệu sơ lược từng khu vực trên bản đồ thế giới, miêu tả mỗi khu vực như một kho báu.

"Những nơi mà Chu đại nhân giới thiệu, có liên quan gì đến giấc mộng Đại hàng hải của Chu đại nhân?"

Uông Trực có chút khó hiểu, hỏi lại lần nữa.

"Giấc mộng Đại hàng hải của ta là, thảo nguyên của Thát Đát và Nữ Chân là vòng chăn nuôi gia súc của chúng ta, họ cho chúng ta chăn dê, nuôi thả ngựa, nuôi bò; Siberia là khu rừng của chúng ta; nước Oa đưa đến cho chúng ta hoàng kim và bạc trắng; người châu Phi đưa đến cho chúng ta hoàng kim và khoáng sản; các di quốc Đông Nam Á trồng trọt gạo cho chúng ta; Thiên Trúc Thân Độc cung cấp cho chúng ta hương liệu và lá trà; mảnh đại lục mới được phát hiện này cung cấp cho chúng ta bông vải, mía đường và hoàng kim bạc trắng; các nước Tây Dương cung cấp cho chúng ta nho, giúp chúng ta nâng cấp thuật đóng tàu và hỏa khí. Đại Minh ta sẽ nghênh đón một thịnh thế chưa từng có, tiền vô cổ nhân."

Chu Bình An dang hai tay ra, một bộ ôm thiên hạ vào lòng, mang theo Uông Trực mơ ước thời đại Đại hàng hải.

"Ti..."

Uông Trực nghe giấc mộng Đại hàng hải của Chu Bình An, không khỏi hít vào ba ngụm khí lạnh, bị chấn động mạnh mẽ.

Giờ phút này, Uông Trực cảm giác mình như con ve sầu bám trên cành khô, còn Chu Bình An, chính là Côn Bằng chao liệng trên chín tầng mây.

"Mơ mộng của Chu đại nhân vô cùng thông minh, tiền vô cổ nhân, nhưng làm thế nào để các di quốc trên thế giới cung cấp vàng bạc, lương thực, hương liệu, lá trà, gạo cho chúng ta?" Uông Trực nêu lên một vấn đề mấu chốt.

"Chúng ta có thể mua bán, trao đổi với họ, đổi lấy vàng bạc, lương thực, hương liệu và những vật phẩm này."

Chu Bình An mỉm cười trả lời.

"Vậy nếu họ không muốn mua bán, trao đổi thì sao?" Uông Trực hỏi.

Vấn đề này rất thực tế, giống như lúc này, triều đình Đại Minh không muốn mở cửa Hải Cấm, không đồng ý mở cảng giao thương.

"Ha ha, Hoa Hạ ta từ trước đến nay lấy đức phục người." Chu Bình An khẽ mỉm cười.

"Lấy đức phục ngư��i? Họ có nghe không?" Uông Trực ngạc nhiên.

"Văn đức không nghe, vậy thì võ đức. Trịnh Hòa hạ Tây Dương trên đường, đã dùng võ đức thuyết phục rất nhiều di quốc."

Chu Bình An mỉm cười nói.

Tiếp đó, Chu Bình An nhìn về phía Uông Trực, "Phương pháp này, Uông đầu lĩnh các ngươi bây giờ chẳng phải đang làm sao? Đương nhiên, thực lực của các ngươi chưa đủ, giảng đạo lý, vẫn phải là triều đình ra mặt, mới có thể lấy đức phục người. Cùng một chuyện, người khác nhau làm, hiệu quả hoàn toàn khác biệt, Tây Thi bưng ngực, Đông Thi bắt chước."

"Bây giờ các nước Tây Dương đang tiến hành đại hàng hải, họ dựa vào hỏa khí, đang chinh phục và cướp đoạt ở khắp nơi trên thế giới, chiếm đoạt hết khu vực này đến khu vực khác, cướp đoạt tài sản và lãnh thổ, hết kẻ dã tâm này đến kẻ dã tâm khác lên sân khấu, thực lực của các nước Tây Dương đang không ngừng phát triển lớn mạnh trong thời đại Đại hàng hải."

"Thời đại này có vô số tài sản như biển cả, có tổng cộng diện tích đất đai rộng lớn hơn Đại Minh gấp mười lần."

"Nếu Đại Minh chúng ta lạc hậu so với thời đại Đại hàng hải này, vậy thì tương lai hậu thế có khả năng bị những nước Tây Dương này ức hiếp, trở thành đối tượng cướp đoạt của họ. Đây không phải là nói chuyện giật gân."

"Nếu chúng ta mở ra thời đại Đại hàng hải, với thể lượng của Đại Minh ta, rất nhanh có thể vượt qua các nước Tây Dương, Đại Minh ta cũng sẽ nghênh đón một siêu cấp thịnh thế chưa từng có, tiền vô cổ nhân."

Chu Bình An chậm rãi nói, đến cuối cùng, giọng nói dõng dạc, tràn đầy sự cổ động và sức cảm hóa.

Uông Trực nghe cũng không khỏi nhiệt huyết sôi trào, ngực phảng phất có một ngọn lửa đang hừng hực thiêu đốt.

Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.