Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 281: Quan nhân

Ngoài cống viện, bầu trời xanh biếc như vừa tắm, xanh thẳm như mực, hơi thu hòa quyện cùng ánh nắng sau giờ ngọ, tựa như thượng thiên đưa bàn tay ấm áp vuốt ve, khiến người thoải mái.

Vừa rồi, tiếng nữ nhi thanh thúy, mềm mại kia đã thu hút sự chú ý của mọi người.

Trong tầm mắt của mọi người, thiếu nữ quần áo hoa lệ, nhan sắc thượng thừa kia hòa mình vào ánh mặt trời ấm áp, hương thơm ngào ngạt, tựa như chim én nhỏ về tổ, tung váy vui sướng chạy về phía thiếu niên bị họ khinh bỉ, có thói quen vệ sinh cá nhân không tốt.

"Cô gia nha!"

Thiếu nữ bánh bao mặt vui sướng chạy tới, kết quả không kịp dừng chân, chỉ kịp kinh hô một tiếng, liền dư��i tác dụng của quán tính, mặt bánh bao trực tiếp đâm vào ngực thiếu niên.

Cứ như vậy, trước bao con mắt nhìn trừng trừng, thiếu nữ mang theo hương thơm ánh mặt trời, ngã vào lòng thiếu niên.

Bốn phía vang lên một trận hít khí lạnh!

Thật là cầm thú a!

Người ta cô nương gọi hắn cô gia, vậy có nghĩa là hắn đã "củng" luôn cả thị nữ bên cạnh phu nhân!

Một đóa rau cải trắng non mơn mởn, lại để cho heo "củng"! Mà còn là heo dơ dáy!

Người vây xem đầu tiên là trợn mắt há mồm, kinh ngạc tới cực điểm, tiếp theo là đau lòng ôm đầu, đầy cõi lòng bi phẫn, phê phán Chu Bình An sâu sắc hơn: vốn tưởng rằng người này chỉ có thói quen vệ sinh cá nhân không tốt, không ngờ hắn lại là cầm thú khoác da heo dơ dáy, ngay cả thị nữ của phu nhân cũng không tha! Bọn ta là người đọc sách thật xấu hổ khi đứng chung hàng với hắn! Dù không phải người đọc sách, cũng xấu hổ khi đứng chung hàng với hắn!

Nhưng rất nhanh, mọi người lại nghĩ tới điều gì. Đúng vậy, người này có thói quen vệ sinh cá nhân kém như vậy, phẩm hạnh còn không tốt, làm sao có thể lấy được thê tử tốt? Thê tử của hắn nếu không phải người mù thì phải là què, nếu không thì vừa mập vừa xấu xí, hoặc đầu óc không được tốt! Nếu không, nhà ai lại gả con gái cho hắn?

Nghĩ vậy, trong lòng mọi người lại cân bằng hơn chút ít. Chẳng trách hắn lại ra tay với nha đầu bên cạnh phu nhân, chắc chắn phu nhân hắn xấu xí, tắt đèn cũng không hứng thú, nên hắn mới ra tay với nha đầu!

Ừ, nhất định là vậy.

Mọi người nhìn Chu Bình An, sự hâm mộ, ghen tỵ, hận đã phai đi mấy phần.

"A!"

Tiểu nha hoàn bánh bao mặt đỏ bừng ngẩng đầu từ trong ngực Chu Bình An, kinh hô một tiếng, tay mập mạp như bị điện giật đẩy Chu Bình An một cái, lùi lại một bước, cả khuôn mặt xinh đẹp đỏ muốn rỉ máu, cúi đầu như đà điểu, muốn tìm cái lỗ chui xuống.

Đây là Đại Minh, việc ngã vào lòng nam nhân trước mặt mọi người có hiệu quả tương tự như quảng cáo trên TV ở hiện đại.

Dưới ánh mặt trời, tiểu nha hoàn bánh bao mặt cúi đầu, mặt đỏ bừng, vành tai tinh xảo như trong suốt, tay nhỏ xoắn vạt áo. Rất ngượng ngùng.

"Sao ngươi l��i tới đây?"

Chu Bình An thấy tiểu nha hoàn bánh bao, rất kinh ngạc, nha đầu này không phải nên ở Thượng Hà thôn hầu hạ nha đầu phúc hắc điêu ngoa kia sao? Sao lại tới kinh thành? Chẳng lẽ nha đầu phúc hắc kia bất mãn với hôn ước trong nhà, giận dỗi tới kinh thành tìm hắn từ hôn?

Nghĩ tới đây, Chu Bình An có chút hưng phấn, thi Hội xong phát huy không tệ, nha đầu phúc hắc lại tới từ hôn, chẳng phải song hỷ lâm môn?

Chỉ là, tiểu nha hoàn bánh bao này sao dám lớn tiếng gọi hắn cô gia như vậy, không sợ tiểu thư nhà nàng tức giận sao? Hoặc là, do nha đầu phúc hắc kia sai khiến, cố ý gọi hắn hai tiếng cô gia trước khi từ hôn, để sau khi từ hôn càng dễ chế giễu hắn? Không đến nỗi tốn công sức lớn như vậy chứ!

"Nga, nga, ta cùng tiểu thư tới."

Tiểu nha hoàn bánh bao nghe Chu Bình An nói, mới phản ứng được, như chuột bị thương giật mình, ngẩng mặt bánh bao, đưa tay mập mạp run rẩy chỉ về một hướng.

Sau đó, Chu Bình An thấy Lý Xu, thiếu nữ phúc hắc, từ xa chậm rãi bước tới.

Lại muốn giở trò gì đây, sao trang điểm kinh diễm vậy? Chu Bình An nhìn Lý Xu từ xa đi tới, bĩu môi, trang sức trên đầu, y phục trên người nàng, không có mấy trăm lượng bạc thì không xong đâu.

Ngày nào cũng một bộ quần áo mới, lúc nào cũng muốn đồ trang sức mới, cô nàng bái kim này, hắn nuôi không nổi! Đương nhiên, cô nàng cũng biết rõ điều đó, hơn nữa luôn coi thường hắn, cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga, nên mới vội vã tới kinh thành tìm hắn từ hôn!

Cứ như vậy, mọi người chờ đợi ngoài cống viện, vào giờ khắc này, đều bị thiếu nữ chậm rãi bước tới kia thu hút, mọi ánh mắt đều rung động.

Giai nhân đã xuất hiện!

Trong phút chốc, mắt ngọc mày ngài, váy đỏ bạch điêu, ánh nắng ảm đạm. Váy nàng phiêu phiêu, chân ngọc đạp sóng, khinh linh mạn diệu, ưu nhã như đi lại trong mây mù; nàng hoa tư thiền ái, thân đoạn niểu na, chậm rãi tới, lay động ánh mắt của mọi người.

Ngón tay nàng nõn nà, eo liễu tinh tế, gầy một dải ánh nắng. Phảng phất nàng chỉ cần liếc mắt một cái, hoa tươi sẽ nở rộ vạn tử thiên hồng; chỉ cần môi hé mở, hoàng oanh sẽ hót lên những âm thanh châu ngọc; chỉ cần eo thon nhẹ lay ��ộng, thúy liễu sẽ phiêu phất gió xuân mấy độ.

Trăm dặm kinh thành, dòng người tấp nập, giờ khắc này đều làm nền cho bóng lưng nàng.

Mọi người trợn mắt há mồm nhìn nàng chậm rãi tới, từng người đi ngang qua, cho đến khi nàng tới bên cạnh thiếu niên dơ dáy bị họ khinh bỉ.

"Quan nhân!"

Lý Xu chậm rãi tới trước mặt Chu Bình An, yêu kiều thi lễ, nhìn Chu Bình An cười như không cười, khuôn mặt tinh linh thất thường, con ngươi đen láy thông minh chuyển động, đôi môi đỏ mọng hơi mím lại, phát ra âm thanh dễ nghe như bách linh điểu, còn mang theo vài phần nũng nịu.

Quan nhân?

Đây là cái quỷ gì? Chu Bình An kinh ngạc nhìn Lý Xu trước mắt, khóe miệng hơi co giật.

Người vây xem muốn tự đâm mù mắt!

Quan nhân! Nàng vậy mà gọi hắn là quan nhân!

Trời ơi, giai nhân tuyệt sắc nghiêng nước nghiêng thành như vậy mà lại gọi thiếu niên dơ dáy này là quan nhân, có còn thiên lý không vậy! Nghe vậy, người vây xem nhìn Chu Bình An với ánh mắt hâm mộ, ghen tỵ, hận gần như muốn phun ra lửa!

Vừa rồi, mọi người còn an ủi mình rằng thê tử của thiếu niên dơ dáy này hoặc là mù, hoặc là què, hoặc là ngu ngốc, nhưng thực tế lại tát cho họ một cái tát không thương tiếc. Giai nhân này nếu là xấu xí, thì toàn bộ Đại Minh cũng đừng mong tìm được mấy nữ nhân có thể nhìn! Nếu vừa rồi thị nữ có thể làm nghiêng ngả một vùng, thì giai nhân xuất hiện sau có thể làm nghiêng nước nghiêng thành!

Ngoài ra, mọi người còn thấy sau lưng giai nhân còn có mấy thị nữ đi theo, còn có lão mụ tử và hơn mười kiện phó phục sức thống nhất, rõ ràng là xuất thân thế gia hào tộc mới có phô trương như vậy. Điều này càng làm tăng thêm sự hâm mộ, ghen tỵ, hận của mọi người đối với Chu Bình An!

Vừa rồi, khi thấy tiểu thị nữ bánh bao, mọi người còn nói, một đóa rau cải trắng non mơn mởn, lại để cho heo "củng"! Mà còn là heo dơ dáy!

Giờ khắc này, trong lòng mọi người đơn giản là phiên bản nâng cấp của câu nói đó!

Cầm thú a! Một con heo dơ dáy chạy vào ruộng cải trắng, "củng" cả ruộng rau cải trắng non mơn mởn! Không chỉ vậy, hắn còn có thể lấy nhân sâm làm củ cà rốt gặm!

Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free