Ăn xong cơm tối, chiều tà đã ngả về tây, bóng đêm nhẹ nhàng bao phủ đại địa, khắp nơi vang vọng tiếng ếch kêu ầm ĩ, một đêm tịch mịch.

"Tiểu Trệ, Tiểu Trệ, mau tới mau tới, có chuyện thú vị." Ngoài cửa lớn nhà Chu truyền đến tiếng của đám trẻ con, sau đó hai đứa trẻ đẩy cửa xông vào, vừa đi vừa la hét.

"Ra ngoài chơi đi, Nhị Ngưu và Chó Mực tới tìm ngươi."

Mẫu thân Trần thị ở đông sương phòng nghe vậy liền biết là ai tới.

Nhị Ngưu chính là đứa đã từng cướp đồ ăn vặt của muội muội hắn, bị mẫu thân hắn dạy dỗ một trận rồi lại tái phạm; còn Chó Mực thì người như tên, gầy gò đen kịt, mũi thính như chó, nhà ai nấu món gì ngon là hắn ngửi được ngay, sau đó lượn lờ trước cửa nhà người ta, đến khi người ta không chịu nổi phải cho hắn nếm thử một chút mới thôi.

Hai người này đều là bạn tốt từ nhỏ của Chu Bình An, ba người thường xuyên tụ tập chơi bời.

Mặc dù Chu Bình An không muốn chơi cùng hai đứa nhóc còn thò lò mũi xanh này, nhưng vì nhập vai một đứa trẻ ngoan, hắn vẫn tỏ ra vui vẻ nhảy cẫng chạy ra ngoài.

"Về sớm đấy nhé!" Trần thị không yên tâm dặn dò.

"Vâng, con biết rồi."

"Chúng cháu chào thím ạ."

Ba đứa trẻ tay trong tay, chạy lon ton ra ngoài. Chu Bình An bị hai đứa bạn lôi kéo, chân bước loạn xạ. Hắn hoàn toàn không biết hai đứa nhóc thần thần bí bí, mặt mày hớn hở này định dẫn mình đi đâu.

Hai đứa kéo Chu Bình An chạy một hồi, đến một khoảng sân vắng vẻ ở đầu thôn phía nam thì dừng lại, sau đó đưa ngón tay lên môi ra hiệu im lặng, rồi kéo Chu Bình An nấp sau một góc tường.

Hai đứa nhóc chụm đầu vào nhau, nhỏ giọng nói với Chu Bình An: "Chờ chút đừng lên tiếng, cho ngươi xem thứ hay, đẹp lắm đấy."

Sau đó, hai đứa trẻ r��n rén như trộm dẫn Chu Bình An vòng qua chân tường, thuần thục dời mấy khúc gỗ chắn tường đến góc tường. Chu Bình An có chút khó hiểu.

Chạy xa như vậy chỉ để dời mấy khúc gỗ thôi sao? Đẹp mắt á? Mấy đứa nhóc thì biết cái gì là đẹp.

Hai đứa bạn không biết Chu Bình An đang ỉu xìu, chúng hăm hở kéo Chu Bình An leo lên mấy khúc gỗ vừa dời đến, ghé mắt nhìn vào bên trong, đôi mắt nhỏ sáng lên đầy phấn khích.

Cái gì vậy, mà hưng phấn thế?

Chu Bình An chán nản nhìn theo tầm mắt của hai đứa bạn, "Phốc", ta lạy hồn, cái này, cái này, cái này đúng là quá...

Chỉ thấy dưới gốc táo trong sân, một người phụ nữ không mảnh vải che thân đang tắm rửa. Chắc là vì chỗ này vắng vẻ hơn nên người phụ nữ mới táo bạo dám tắm trần trong sân như vậy. Tuy vóc dáng người phụ nữ không tệ, nhưng so với những "diễn viên" trong ổ cứng máy tính của hắn thì vẫn còn kém xa. Chỉ là, lúc nàng xoa mình, cái sự phập phồng kia, đơn giản là muốn lấy mạng người ta.

Trời nhá nhem tối, ánh trăng mờ ảo, càng khiến cảnh tượng thêm phần mờ ám.

Bất quá, đối với một đứa trẻ năm sáu tuổi mà nói, có phải là quá sớm không? Dù là trẻ con thời hiện đại, cũng không thể nào "thục" sớm đến vậy chứ!

Phi lễ chớ nhìn, mình vẫn còn là trẻ con, không thể xem những cảnh tượng này. Chu Bình An quả quyết nhắm mắt lại. Không phải hắn thanh cao gì, dù sao trong ổ cứng của hắn có cả mấy trăm GB cơ mà, mà là vì cái tuổi này không phải lúc để xem những thứ này. Chuyện tam thê tứ thiếp, hồng tụ thêm hương gì đó, không phải là hắn không muốn, chỉ là thời cơ chưa đến thôi.

"Mau nhìn mau nhìn, nàng giỏi thật đấy, không mặc gì cả, mà vẫn giấu được con thỏ con."

Nhị Ngưu và Chó Mực hết sức khâm phục người phụ nữ.

Con thỏ con nào?

"Lần trước bọn mình tìm mãi mà không biết nàng giấu con thỏ con ở đâu."

"Đúng đấy, ngươi xem, thỏ đang ăn củ cà rốt kìa, ngươi có thấy thỏ đâu không? Bọn mình không tìm thấy, có đẹp không? Như ảo thuật ấy."

Thỏ ăn củ cà rốt?

Cái gì vậy? Chu Bình An nhìn vào trong, trực tiếp ngây người, không ngờ phụ nữ cổ đại cũng phóng khoáng như vậy.

Chuyện này khi���n Chu Bình An nhớ đến một đoạn trên mạng: "Kinh quá! Ban công đối diện nhà em có chị kia chắc định tự tử, cứ lấy cái gì như quả dưa chuột chọc chọc vào người, mặt mũi thì nhăn nhó. Em sợ quá, không biết nên gọi 113 hay 114 hay 1080."

"Ngươi xem củ cà rốt biến mất rồi, lại lòi ra, mà thỏ vẫn không thấy đâu, trò này hay không?"

Hai đứa nhóc hớn hở khoe với Chu Bình An.

Ách, hình như mình đã oan cho hai đứa nhóc này rồi. Hai đứa chỉ nghĩ là người phụ nữ trong sân đang luyện tập trò ảo thuật biến thỏ thành củ cà rốt, rồi biến củ cà rốt đi thôi.

Cũng phải, lũ trẻ con này thì hiểu cái gì.

Hai đứa nhóc đang xem say sưa thì quên mất dưới chân là khúc gỗ, không để ý, Nhị Ngưu trượt chân, "phịch" một tiếng ngã lăn xuống đất.

Tiếng động này kinh động đến người phụ nữ đang "biến mất củ cà rốt", nàng kêu lên một tiếng thất thanh, rồi vội vàng khoác quần áo, la lớn bắt trộm.

Sân nhà người phụ nữ tuy vắng vẻ, nhưng cũng chỉ là tương đối thôi. Nhà này ít người xung quanh, nhưng dù sao cũng là trong thôn, người qua lại không phải là không có. Người phụ nữ la hét bắt trộm, kinh động đến cả thôn.

"Bịt miệng dập lửa, nhìn trộm người ta làm ảo thuật, sẽ bị diệt khẩu đấy, chạy mau!" Hai đứa nhóc kéo Chu Bình An chạy thục mạng, sợ bị người phụ nữ bắt được diệt khẩu.

Trong thôn đã náo loạn, mọi người vội vàng khoác áo cầm gậy gộc chạy ra, giúp đỡ bắt trộm. Người phụ nữ hô hoán bắt trộm, nhưng dân làng không ai nghĩ rằng đám trộm kia lại là ba đứa nhóc chân ngắn đang thừa cơ hỗn loạn chạy trốn. Nhờ vậy, ba người thuận lợi chạy về nhà.

Khi Chu Bình An chạy về đến nhà, Trần thị cũng đã biết chuyện nhà Triệu quả phụ trong thôn suýt bị trộm. Thấy Chu Bình An hớt hải chạy về, bà vội vàng kiểm tra một lượt, sợ có tên trộm nào cùng đường liều mạng, làm bị thương con mình.

Ra là quả phụ, thảo nào dám "ảo thuật" trong sân.

"Không có ạ, con với Nhị Ngưu và Chó Mực chơi đánh trận, không thấy trộm nào cả." Chu Bình An lắc đầu, nói mình không gặp trộm, để Trần thị yên tâm.

Nghe Chu Bình An giải thích, Trần thị cũng yên lòng, dặn dò mấy hôm nay không được ra ngoài chơi nữa, đợi bắt được trộm trong thôn rồi mới được ra chơi.

Chu Bình An nghe vậy thì bĩu môi trong lòng, dân làng mà bắt được trộm mới lạ. Chẳng ai tin ba đứa nhóc như mình lại đi rình Triệu quả phụ tắm cả.

Bất quá, sau này mình sẽ không đi xem "ảo thuật" với bọn nó nữa.

Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.