(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 367: Đặt câu hỏi
Ngân thìa súp trắng nõn tinh xảo, lập tức biến thành màu đen, không thể rõ ràng hơn.
"Tiểu thư, đừng uống, có độc..." Bánh Bao, tiểu nha hoàn thấy tiểu thư nhà mình múc canh ngọt, ngân thìa đã biến thành màu đen, giọng nói cũng run rẩy.
Lý Xu dường như không phát hiện sự thay đổi của thìa, liếc nhìn Bánh Bao, quát: "Nói bậy bạ gì đó, đây là Lục muội muội tỉ mỉ điều chế cho ta đấy."
Nói xong, Lý Xu định đưa canh ngọt lên môi anh đào.
"Tiểu thư, không phải nói càn, thật đó, người nhìn ngân thìa biến thành đen rồi kìa, có độc mới biến thành đen."
Bánh Bao vội vàng kêu lên, bàn tay nhỏ bé nắm lấy tay ngọc thon thả của tiểu thư, mặt bánh bao cũng tái mét, sợ tiểu thư uống phải canh ngọt.
Cuối cùng, dưới sự nhắc nhở của Bánh Bao, Lý Xu hơi dời tầm mắt, nhìn vào chiếc thìa trong tay, sau đó như thể thấy điều gì đó không thể tin được, đôi mắt long lanh lay động, đôi môi anh đào hé mở "Nha" một tiếng.
Chén canh ngọt bị đặt mạnh xuống bàn, Lý Xu chuyển đôi mắt như nước nhìn về phía nha đầu đưa canh.
Tiếp theo, trong mắt nha đầu đưa canh, cả thế giới đều thay đổi.
Vốn tươi tắn như hoa đào mùa xuân, Ngũ tiểu thư dịu dàng cười duyên, giờ phút này ánh mắt nhìn mình lại lạnh lẽo như đến từ mùa đông băng giá.
"Khanh khách... Đừng sợ, lại đây, ngươi nói cho ta nghe chuyện gì xảy ra?" Lý Xu vuốt ve chiếc thìa bạc đã biến thành đen, nhìn nha đầu kia cười tủm tỉm hỏi, "Muội muội thân ái của ta sao lại đưa cho ta chén canh độc?"
Không cười thì thôi, cười lên càng thêm lạnh lẽo.
"Không phải tiểu thư đưa." Nha đầu đưa canh liên tục lắc đầu, giọng nói cũng có chút run rẩy.
"Nga, khanh khách, vậy chẳng lẽ chén canh này tự mọc chân chạy đến chỗ ta?" Lý Xu liếc nhìn nha đầu đưa canh, cười lạnh nói.
"Không, không phải. Nô tỳ không có ý đó." Nha đầu đưa canh lại lắc đầu.
"Nga, vậy ý của ngươi là gì?" Lý Xu hé đôi môi đỏ mọng, cười tủm tỉm hỏi.
"Nô tỳ nói là... Tiểu thư nhà ta không có hạ độc." Nha đầu đưa canh lắc đầu, giải thích.
"Nga, tiểu thư nhà ngươi không có hạ độc a." Lý Xu gật đầu.
Nha đầu đưa canh liên tục gật đầu, thở phào nhẹ nhõm, nhưng một giây sau, hồn vía như muốn bay lên.
"Canh ngọt là ngươi đưa tới, tiểu thư nhà ngươi không có hạ độc, nhưng canh ngọt lại có độc, vậy chẳng phải là ngươi hạ độc?" Lý Xu đột nhiên đứng dậy, cười lạnh một tiếng, nhìn nha đầu đưa canh, lớn tiếng hỏi.
"Hay cho ngươi, hóa ra là ngươi hạ độc, ngươi vì sao muốn hạ độc hại tiểu thư nhà ta!" Bánh Bao trợn tròn mắt, hận không thể xông lên cắn nha đầu kia mấy miếng.
"Không, không, không phải ta." Mặt nha đầu đưa canh tái mét, liên tục phủ nhận.
"Chuyện nực cười, canh ngọt là ngươi đưa tới, tiểu thư nhà ngươi không có hạ độc, ngươi cũng không có hạ độc. Vậy chẳng lẽ là tự ta h��� độc?" Lý Xu cười lạnh hỏi ngược lại.
Nha đầu kia đầu tiên là gật đầu, sau đó lại lắc đầu, cuối cùng bản thân cũng rối loạn.
"Hay cho ngươi, cái miệng nhỏ này còn cứng rắn đấy, nếu ngươi không thích ăn rượu mời, vậy thì nếm thử một chút rượu phạt. Nếu bị người ta khi dễ đến trên đầu, ta mà không làm gì đó, chẳng phải là để người ta khi dễ chết sao." Lý Xu nói xong, sắc mặt liền biến đổi, lạnh lùng phân phó: "Người đâu, trói tiện tỳ có ý đồ mưu hại chủ tử lại."
"Đi nói với Lục muội muội thân ái của ta một tiếng, ta phải hỏi cho ra nhẽ, xem có hiểu lầm gì không."
"Đi mời đại bá mẫu đến làm chủ cho ta, ta ngàn dặm xa xôi từ phương nam đến. May mắn nhờ trưởng bối trong phủ trông nom, mới không phải chịu cảnh cô khổ lênh đênh, sống nhờ người khác. Xu nhi trong lòng ấm áp, nhưng hôm nay Xu nhi chỉ muốn ăn một chén canh ngọt, lại suýt chút nữa bị người ta hạ độc chết. Nếu đại bá mẫu không thể làm chủ cho ta, Xu nhi cũng không dám ở lại trong phủ."
"Đi mời nhị tỷ, tam tỷ, tứ tỷ của ta đến, phải nhanh lên, nghe nói Lục muội muội muốn cho tỷ muội chúng ta mỗi người một phần canh ngọt, ta là may mắn, nhưng nếu ba vị tỷ tỷ gặp bất hạnh, vậy ta cũng không muốn sống."
Nha hoàn, lão mụ tử trong viện của Lý Xu đã sớm xoa tay chuẩn bị, chờ Lý Xu phân phó xong, các nàng vì muốn biểu hiện trước mặt Lý Xu, đều đâu vào đấy chấp hành theo chỉ huy của lão mụ tử.
Nha đầu đưa canh bị hai lão mụ tử giữ chặt cánh tay, trói ngược ra sau, lôi ra sân, trói vào một thân cây.
Rất nhanh, Lâm Hoài Hầu phu nhân cùng mấy nha hoàn, lão mụ tử đi tới sân của Lý Xu, ngay sau đó Nhị tiểu thư, Tam tiểu thư, Tứ tiểu thư cũng theo nha hoàn, lão mụ tử của mình đi tới.
"Đại bá mẫu, người phải làm chủ cho Xu nhi, vừa rồi Xu nhi suýt chút nữa không gặp được đại bá mẫu rồi. Xu nhi chỉ là thèm ăn nên xin Lục muội muội một chén canh ngọt, nhưng, nhưng canh ngọt lại không biết bị ai hạ độc..."
Lý Xu vừa thấy Lâm Hoài Hầu phu nhân đến, liền sợ sệt chạy tới bên cạnh bà, yếu đuối đáng thương ôm lấy cánh tay bà, đôi mắt long lanh ngấn lệ, như thể sắp khóc đến nơi.
Đang lúc Lý Xu muốn nói tiếp, Lục tiểu thư Hầu phủ mặt đầy giận dữ bất bình, ủy khuất mười phần cũng theo nha hoàn, lão mụ tử đi tới sân của Lý Xu.
Lục tiểu thư vừa đến, liền cắt ngang lời tố khổ của Lý Xu, đầy giận dữ chất vấn:
"Ngũ tỷ tỷ, ta hảo tâm cho tỷ canh ngọt, vì sao lại vu hãm muội muội hạ độc hại tỷ?"
Lời này vừa ra, mọi người liền đổ dồn ánh mắt về phía Lý Xu, như muốn xem nàng trả lời thế nào.
"Muội muội sao lại nói vậy, tỷ tỷ khi nào nói độc là muội muội hạ?"
Lý Xu kinh ngạc nhìn Lục tiểu thư, vẻ mặt khó hiểu, dường như hoàn toàn không hiểu vì sao Lục tiểu thư lại hỏi như vậy, sau đó đôi mắt ướt át nhìn Lâm Hoài Hầu phu nhân và các tỷ tỷ, hỏi:
"Ta trước giờ không nói độc là muội muội hạ mà, đại bá mẫu, nhị tỷ, các tỷ tỷ có nghe thấy Xu nhi nói vậy không?"
Dưới ánh mắt dò xét của Lý Xu, Lâm Hoài Hầu phu nhân và các tỷ tỷ đều lắc đầu, vừa rồi Lý Xu chỉ trần thuật sự thật, nói nàng xin Lục tiểu thư canh ngọt, nhưng lại bị người ta hạ độc, chứ không hề nói ai hạ độc.
Th���y Lâm Hoài Hầu phu nhân và các tỷ tỷ lắc đầu, Lý Xu khẽ nhếch môi, hướng Lâm Hoài Hầu phu nhân thi lễ, nhẹ nhàng bước tới bên cạnh Lục tiểu thư, đôi mắt đen láy nhìn thẳng vào nàng, hỏi: "Muội muội cũng thấy rồi đấy, đại bá mẫu và các tỷ tỷ đều làm chứng cho tỷ tỷ. Vừa rồi thì không sao, bây giờ nghĩ kỹ lại lời của muội muội, tỷ tỷ cũng muốn hỏi muội muội, vì sao muội muội lại nói tỷ tỷ vu hãm muội muội hạ độc chứ? Chẳng lẽ muội muội biết gì đó?"
"Tỷ tỷ, vì sao lại nói muội muội như vậy, muội muội ủy khuất lắm." Lục tiểu thư Hầu phủ vẻ mặt đau khổ nhìn Lý Xu, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu tràn đầy vẻ yếu đuối đáng thương.
"Ta nói gì đâu, ta chỉ hỏi muội muội một chút thôi, chẳng lẽ tỷ tỷ suýt chút nữa bị người ta hạ độc chết, ngay cả hỏi muội muội một câu cũng không được sao?" Lý Xu nói xong, sương mù trong đôi mắt long lanh càng đậm.
"Ngươi!" Lục tiểu thư nghẹn họng.
"Xu nhi, Châu nhi, các ngươi đừng cãi nhau. Từ từ nói, Xu nhi con nói trước đi." Lâm Hoài Hầu phu nhân ngăn cản hai người tranh chấp.
Lý Xu đầu tiên là sai Bánh Bao mang canh ngọt và thìa trong phòng ra, cho mọi người xem, sau đó bưng canh ngọt đi tới trước mặt nha đầu bị trói, hỏi bốn câu hỏi.
Phần canh ngọt này có phải do ngươi bưng tới không?
Sau khi ngươi đưa canh tới, phần canh ngọt này có rời khỏi tầm mắt của ngươi không?
Có phải ta đã múc canh ngay trước mặt ngươi, rồi phát hiện thìa biến thành đen không?
Có phải ngươi đã hạ độc không?
Ba câu hỏi đầu, nha đầu đưa canh đều dùng sức gật đầu, còn câu hỏi thứ tư thì dùng sức lắc đầu.
"Đại bá mẫu, Xu nhi đã hỏi xong, xin đại bá mẫu làm chủ cho Xu nhi." Lý Xu hỏi xong bốn câu hỏi, liền im lặng nhìn Lâm Hoài Hầu phu nhân.
Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.