Mười đồng tiền đặt trong lòng bàn tay, nặng trịch, cảm giác rõ mồn một.

Đại bá nhìn mười đồng tiền trong tay, rồi lại nhìn vẻ mặt nhiệt tình, hào phóng của Chu Bình An, nhất thời miệng há hốc, có chút co quắp, nửa ngày không thốt nên lời.

"Ngàn dặm biếu lông ngỗng, lễ mọn lòng thành, đây là chút tâm ý của cháu, đại bá chớ từ chối. Cháu chúc đại bá kim bảng đề danh, khải hoàn trở về." Chu Bình An nhét mười đồng tiền vào tay đại bá, kéo khóe miệng nói.

Nghe Chu Bình An nói, miệng đại bá càng há to hơn.

Mấy giây sau, đại bá Chu Thủ Nhân mới hoàn hồn, nhìn mười văn tiền trong tay, mặt đầy vẻ chê bai. Mười văn tiền làm được gì? Vào tửu lâu ăn cơm còn không đủ tiền trà! Ngươi đường đường là Trạng nguyên Đại Minh, lục phẩm Hàn Lâm, mười văn tiền mà cũng dám đem ra, thật không biết xấu hổ! Đại bá Chu Thủ Nhân thầm bĩu môi.

"Đại bá chê ít sao?" Chu Bình An nheo mắt, thu hết biểu cảm của đại bá Chu Thủ Nhân vào đáy mắt.

"Không có." Đại bá cười khan một tiếng.

Mấy ngày trước, Chu Bình An gặp hải tặc trên biển, chuyện gặp nạn ai cũng biết. Chu Bình An giữ được mạng trở về đã là may mắn, tiền bạc bị cướp hoặc trôi dạt trên biển là chuyện thường. Mọi người đều hiểu Chu Bình An không có tiền, không thể đòi hỏi quá nhiều.

Bất quá, đại bá Chu Thủ Nhân đâu dễ dàng bỏ qua như vậy.

"Trệ nhi, vợ con nhiều tiền, sao không xin? Đợi đại bá thi xong trở về, một văn tiền cũng không thiếu các con." Đại bá Chu Thủ Nhân đứng đó nhìn Chu Bình An, liếc về phía Lý Xu, nhỏ giọng nhắc nhở.

Lúc này, Lý Xu đang được tiểu tứ thẩm và tam thẩm vây quanh hỏi han về chuyện gặp nạn trên biển.

Vợ con nhiều tiền, sao không xin? Ngươi không phải không có tiền sao, không sao cả, vợ ngươi nhiều tiền, sao không bảo vợ đưa cho ta ít tiền? Đại bá đứng trên lập trường của Chu Bình An, đưa ra một đề nghị có thể nói là... tuyệt vời.

Thật đáng kinh ngạc, đại bá!

Đại bá dùng hành động thực tế của mình, một lần nữa phá vỡ giới hạn, một lần nữa xác nhận da mặt dày hơn người thường của mình.

Chu Bình An lặng lẽ nhìn đại bá. Dù biết đại bá là người thế nào, nhưng sự vô sỉ của đại bá vẫn khiến Chu Bình An có chút bất ngờ. Hôm qua, đại bá liên kết với người ngoài mưu đoạt điền sản của nhà, âm mưu bị vạch trần trước mặt mọi người, còn bị lão gia tử trách mắng. Vậy mà hôm nay, đại bá không những có thể mặt không đỏ tim không đập đứng trước mặt mình, không hề nhắc đến chuyện hôm qua, mà còn có thể ung dung "vay mượn". Khi "vay mượn" không được, đại bá còn đường hoàng nói "Vợ con nhiều tiền, sao không xin?".

Da mặt này, không ai sánh bằng. Nếu đại bá đem tinh thần không biết xấu hổ này dùng vào những việc khác, nhất định sẽ thành công. Dù sao, không biết xấu hổ cũng là một yếu tố của thành công.

"Đúng đó, Trệ nhi, con có thể xin vợ con ít tiền mà."

Khi đại bá vừa dứt lời, lão thái thái Chu gia đang chú ý nhất cử nhất động của Chu Bình An nghe được đề nghị của đại bá, vỗ đùi, cũng hùa theo nhắc nhở Chu Bình An.

Con dâu Trệ nhi vừa ra tay đã biếu bốn cái tổ yến, chắc chắn rất có tiền. Hơn nữa, ai cũng nghe nói nhà Lý đại tài chủ ở Thượng Hà thôn tiền nhiều như nước. Con dâu Trệ nhi tùy tiện xòe tay ra, cũng đủ cho lão đại đi Ứng Thiên thi.

Tổ mẫu, người sao cũng hùa theo vậy? Cũng phải, tổ mẫu từ trước đến giờ thiên vị đại bá, lần này cũng không ngoại lệ, cũng là chuyện bình thường.

"Phu quân sao vậy?" Lý Xu thấy vậy liền bước tới hỏi, giọng nói ôn nhu ngọt ngào, khiến người nghe rất dễ chịu.

Chu Bình An nhỏ giọng kể lại mọi chuyện cho Lý Xu nghe.

"À..." Lý Xu gật đầu, mím đôi môi đỏ mọng, liếc nhìn đại bá, tổ mẫu một cái, rồi đưa bao lì xì trong tay cho Chu Bình An, má lúm đồng tiền nở rộ như hoa: "Đại bá đi thi là chuyện lớn, đương nhiên phải ủng hộ. Đây là lễ ra mắt mà tổ mẫu vừa cho con, Xu nhi s��� thấy rất nặng tay, chắc hẳn bên trong là đồ tốt mà tổ mẫu cho con, chắc chắn đáng giá không ít bạc. Tướng công hãy thay con đưa cho đại bá đi."

Nghe Lý Xu nói, lão thái thái Chu gia có chút mất tự nhiên quay mặt đi, mặt hơi ửng đỏ.

"Đại bá cứ an tâm đi thi, đều là người một nhà, đừng nói chuyện trả lại tiền làm gì." Chu Bình An nhét bao lì xì vào tay đại bá Chu Thủ Nhân, vênh mặt lên vẻ hào phóng.

Bao lì xì rơi vào tay, có sức nặng giống hệt như mười văn tiền lúc đầu.

Lại là mười văn tiền!

Đại bá lại há hốc mồm, sờ một cái là biết bên trong có gì. Đúng là không phải người một nhà không vào một cửa, Trệ nhi cho mười văn, con dâu Trệ nhi cũng cho mười văn!

"À, đúng rồi đại bá, phụ thân sáng nay còn nhắc đến chuyện hôm trước đưa cho đại bá ba quan tiền làm lộ phí. Tiền đồng nặng quá, trên đường không tiện mang theo, đại bá quên đổi thành bạc mang đi rồi."

Thấy đại bá còn muốn mở miệng, Chu Bình An liền cướp lời. Vừa nghe đại bá và tổ phụ nói chuyện, cũng biết đại bá không nói cho tổ phụ biết chuyện phụ thân cho tiền. Phụ thân giấu mẫu thân đưa cho đại bá ba quan tiền, là tiền dành dụm cả năm trời của phụ thân. Vậy mà đại bá không hề nhắc đến chuyện này. Chu Bình An cảm thấy, chuyện này cần phải cho tổ phụ, tổ mẫu biết, để tổ phụ, tổ mẫu khỏi nghĩ phụ thân không để ý tình nghĩa anh em.

"Đại ca, hôm qua anh không phải nói không một xu dính túi sao?" Tiểu tứ thẩm tử ôn tồn lên tiếng chất vấn.

Tổ phụ, tổ mẫu cũng đều nhìn đại bá, dò xét, suy xét và chất vấn.

"Khụ khụ, nếu không phải Trệ nhi nhắc nhở, ta suýt nữa quên mất ba quan tiền này." Đại bá ho khan một tiếng, mặt không đỏ tim không đập, ra vẻ vừa mới nhớ ra.

Sau chuyện này, đại bá cũng không còn nói chuyện mượn tiền nữa.

Tuy không nhắc đến chuyện mượn tiền, nhưng đại bá lại nảy ra ý đồ khác.

"Trệ nhi bây giờ là Trạng nguyên, nhậm chức ở Hàn Lâm Viện, chắc hẳn ở Nam Trực Lệ quan trường cũng có không ít người quen. Trệ nhi hay là viết mấy phong bái thiếp, đại bá đi thay con bái phỏng, vận động một chút." Đại bá vuốt râu, nhìn Chu Bình An nói.

Lão gia tử Chu gia nghe vậy, cũng nhìn Chu Bình An, nghĩ nếu Chu Bình An dùng thân phận Trạng nguyên giúp con trai cả tìm chút quan hệ, thì việc thi cử sẽ dễ dàng hơn.

"Để đại bá chê cười, cháu cũng chỉ mới bước chân vào quan trường, ở Nam Trực Lệ cũng không quen biết ai." Chu Bình An nhìn đại bá, có chút cạn lời. Đại bá còn muốn nhờ quan hệ đi cửa sau à? Thi cử thì không lo dụng công, chỉ nghĩ đến những chuyện tà đạo này làm gì?

"Ai..." Đại bá nhìn Chu Bình An thở dài một tiếng, lắc đầu, ra vẻ tiếc nuối, lo lắng cho Chu Bình An, "Trệ nhi bây giờ đã bước vào quan trường, thế thái nhân tình là quan trọng nhất. Con còn quá trẻ, còn thiếu sót nhiều điều. Con có biết chuyện con dâng tấu chương gây họa không? Đắc tội Nghiêm tướng gia, nếu không có người giúp đỡ, lần này lành ít dữ nhiều. Con hãy viết mấy phong bái thiếp, đại bá tranh thủ thời gian thay con bái phỏng mấy vị đại nhân, cũng tốt để có người giúp con nói giúp với Nghiêm tướng gia, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không."

"Không cần đại bá phí tâm, khoa cử là chuyện lớn, đại bá hãy chuyên tâm ôn thi. Nếu vì chuyện của cháu mà làm trễ nải việc thi cử của đại bá, cháu sẽ áy náy trong lòng." Chu Bình An lắc đầu.

Ách, đại bá có chút ngơ ngác.

Nhìn ánh mắt có chút thất vọng của lão gia tử Chu gia, Chu Bình An có chút không đành lòng. Lão gia tử quá mong đại bá thi cử thành công. Nể tình tổ phụ, Chu Bình An suy nghĩ một chút rồi nói với đại bá Chu Thủ Nhân: "Đúng rồi, đại bá, trong nhà cháu còn có hơn mười quyển phẩm độc Tứ thư Ngũ kinh, có cả bút ký và cảm ngộ. Đại bá lúc đi có thể mang theo, trên đường rảnh rỗi thì giở ra xem, tuy vụng về nhưng có thể giúp đại bá tranh thủ thời gian."

Đại bá nghe vậy, không hứng thú lắc đầu, "Đại bá còn phải mang theo chú giải của Chu Tử, sợ rằng trên đường không có thời gian rảnh. Bút ký và cảm ngộ của Trệ nhi, đợi đại bá thi xong trở về rồi nghiên cứu sau."

Thôi được rồi, minh châu ám đầu, đàn gảy tai trâu.

Nếu không phải nể tình tổ phụ, Chu Bình An cũng không đem bút ký và cảm ngộ cho đại bá mượn. Nhưng giờ phút này, thứ mà Chu Bình An xem là vô giá, đại bá lại không thèm để ý.

Ép buộc sẽ không hạnh phúc, vậy coi như xong.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.