(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 562: Không ăn bão thế nào có lực khí ngồi tù
"Tử Duy, Tử Hậu, hai người các ngươi thật không biết phải ăn ở thế nào, lại dám lén ta uống rượu ở đây, đúng là bị ta bắt gặp rồi."
Một tràng thanh âm hài hước từ ngoài cửa truyền đến, ngay sau đó một vị nam sinh tuấn tú tay cầm quạt xếp bước vào, mặc một bộ cẩm bào vân văn trắng ôm dáng người, mái tóc đen được búi cao bằng ngọc tử, bên hông rũ một khối bích ngọc ôn nhuận, trong mắt mang theo ý cười.
Có thể nói phiên phiên quân tử, ngọc thụ lâm phong.
Nhìn thấy người đến, Chu Bình An và Trương Tứ Duy đều cười đứng dậy nghênh đón, người đến chính là Vương Thế Trinh.
"Nghe Văn Sinh vừa rồi nói, cứ như là cá đến trước bắt gian oán phụ..." Chu Bình An cùng Trương Tứ Duy đón Vương Thế Trinh vào, sau đó nhếch mép trêu ghẹo.
Vừa bước vào cửa, Vương Thế Trinh nghe vậy suýt chút nữa vấp ngã... Sau đó ngẩng đầu lên nhìn Chu Bình An với vẻ mặt dở khóc dở cười, "Tử Hậu, ngươi đó, thật là tư văn quét rác."
"Ha ha ha, Văn Sinh ngươi không phải nên ở chỗ Lý đại nhân ngâm thơ uống rượu sao, sao lại chịu đến cái hàn xá của ta đây." Trương Tứ Duy ha ha cười lớn.
"Quản gia bẩm báo nói Tử Hậu đã trở lại, ta liền xin phép cáo lui với Lý đại nhân bọn họ, nghĩ rằng Tử Hậu nhất định ở chỗ ngươi, cho nên ta liền đến thẳng đây." Vương Thế Trinh đáp lời, sau đó lại nhìn Chu Bình An với vẻ mặt bất đắc dĩ nói, "Tử Hậu, ngươi còn có tâm tình đùa giỡn, ngươi có biết không, cái bản tấu chương của ngươi đã gây ra động tĩnh lớn đến mức nào."
Bởi vì Hình Bộ mấy lần thúc giục công văn, Vương Thế Trinh liền đoán chừng Chu Bình An sắp trở lại, cho nên trước khi ra cửa cố ý dặn dò quản gia, nếu như Chu Bình An trở lại, liền kịp thời đến phủ Lý Phàn Long đại nhân thông báo cho mình. Vừa rồi Chu Bình An vừa rời khỏi nhà Vương Thế Trinh, quản gia trong phủ Vương Thế Trinh liền lập tức đi thông báo cho Vương Thế Trinh, cho nên Vương Thế Trinh mới có thể nhanh chóng trở lại như vậy.
Trương Tứ Duy phân phó người hầu trong phủ thêm một đôi đũa và bộ đồ ăn, để cho nhà bếp lại thêm mấy món ăn, ba người vây quanh bàn đọc sách ngồi xuống.
"Được rồi, trở lại vấn đề chính, chúng ta nói về chuyện tấu chương của Tử Hậu đi, Văn Sinh ở chỗ Lý đại nhân ở Hình Bộ cũng nghe được không ít chuyện rồi, vừa hay chúng ta cùng nhau thương lượng xem phải làm sao bây giờ." Sau khi hàn huyên xong, Trương Tứ Duy mở miệng nói.
Vương Thế Trinh rất tán đồng gật đầu, sau đó vẻ mặt thành thật nhìn Chu Bình An hỏi, "Tử Hậu, ngươi có biết không, cái bản tấu chương của ngươi đã gây ra động tĩnh lớn đến mức nào?"
Các ngươi sao cứ hỏi ta vấn đề này vậy, Chu Bình An im lặng sờ mũi.
"Ngươi còn cười được kìa, ngươi biết không, cái Triệu Đại Ưng mà ngươi đàn hặc đó, chính là người được Nghiêm Tung gật đầu cất nhắc làm Thiên hộ sau Canh Tuất chi biến lần trước. Đánh chó còn phải ngó mặt chủ, ngươi đàn hặc Triệu Đại Ưng giết Lương Mạo Công, chẳng phải là nói Nghiêm Tung mắt mù, giúp Trụ làm điều ác, rõ ràng là đánh vào mặt Nghiêm Tung, chọc giận Nghiêm Tung lão tặc kia rồi còn gì?"
Vương Thế Trinh từ trước đến giờ không ưa Nghiêm Tung, nơi này cũng chỉ có ba người bọn họ, cho nên liền không chút khách khí thêm hai chữ "lão tặc" vào trước tên Nghiêm Tung.
"Cái này ta cũng là sau đó mới biết." Chu Bình An rất thành thật trả lời.
"Ngươi đó Tử Hậu..." Vương Thế Trinh im lặng thở dài, "Cái lão tặc Nghiêm Tung này rất coi trọng thể diện, còn tiểu tặc Nghiêm Thế Phiền lại rất yêu tiền tài, nghe nói Triệu Đại Ưng chỉ riêng việc đưa lễ cho Nghiêm Thế Phiền thôi đã phải dùng mấy xe."
"Sau khi ngươi đàn hặc Triệu Đại Ưng, tiếp theo lại có hai phong tấu chương trực tiếp đàn hặc Nghiêm Tung. Một phong là của Tuần Án Vân Quý Ngự Sử Triệu Cẩm tấu lên, đàn hặc Nghiêm Tung thao túng triều cương, mưu lợi cá nhân, khiến cho chính sự ngày càng suy đồi, dân nghèo nước kiệt, thỉnh cầu bãi nhiệm Nghiêm Tung; một phong khác là của Binh Bộ Vũ Tuyển Ti Thự Lang Trung Chu Miện đàn hặc, đàn hặc Nghiêm Tung dung túng cháu trai Nghiêm Hiệu Trung còn đang bú sữa, thực chất là bè đảng Nghiêm Tung mạo nhận quân công của triều đình, thụ cho Nghiêm Hiệu Trung chức Cẩm Y Sở Trấn Phủ cùng Thiên hộ."
"Tấu chương đàn hặc của Tuần Án Vân Quý Ngự Sử Triệu Cẩm vừa đến kinh thành ngày đó, liền bị khép vào tội 'Khi quân phạm thượng', áp giải xuống ngục tra khảo tàn khốc, bị đánh bốn mươi trượng, cách chức làm dân; còn Binh Bộ Vũ Tuyển Ti Thự Lang Trung Chu Miện cũng bị áp giải xuống đại lao, cũng bị tước chức làm dân."
"Ngươi đàn hặc Triệu Đại Ưng giết Lương Mạo Công, nhưng công lao giết địch của Triệu Đại Ưng cũng được Nghiêm Tung công nhận và cất nhắc làm Thiên hộ..."
Vương Thế Trinh nói đến đây nhìn về phía Chu Bình An, lo lắng không nguôi, sợ Chu Bình An cũng đi theo vết xe đổ của Triệu Cẩm và Chu Miện.
Ba phong tấu chương đàn hặc, hai chủ nhân tấu chương đều bị hạ đại lao tước chức làm dân, sao có thể không lo lắng cho Chu Bình An được chứ. Mặc dù Chu Bình An không trực tiếp đàn hặc Nghiêm Tung, nhưng cũng không khác là bao, dù sao Triệu Đại Ưng chính là nhờ công lao bị đàn hặc mà được Nghiêm Tung cất nhắc, đàn hặc hắn chính là đánh vào mặt Nghiêm Tung.
"Bè đảng Nghiêm Tung trải rộng triều dã, một khi sự việc liên quan đến cha con Nghiêm Tung, liền khó." Trương Tứ Duy rất đồng ý với lời của Vương Thế Trinh, cũng lo lắng không nguôi cho Chu Bình An.
Hút...
Xoạt...
Á đù, tiếng gì vậy.
Đây là trong phòng có gia súc sao?
Hai người lo lắng không thôi, đang suy nghĩ phải làm sao bây giờ thì lại nghe thấy một tràng âm thanh không hợp, quay đầu nhìn lại thì phát hiện người trong cuộc Chu Bình An đang chuyên tâm đối phó với đĩa cá sốt chua ngọt trước mặt, đã giải quyết được một nửa.
"Tử Hậu, ngươi còn ăn được à..." Vương Thế Trinh thấy vậy thì mắt cũng sắp trợn trừng ra ngoài, lúc ấy đã muốn ấn đầu Chu Bình An vào trong đĩa cá rồi.
"Bây giờ không ăn no, sao có sức mà ngồi tù." Chu Bình An ngẩng đầu lên từ trong đĩa, lau miệng cười nói.
"Ngươi..." Vương Thế Trinh á khẩu không nói nên lời, hận không thể rèn sắt thành thép.
"Được rồi, ta thấy không khí có vẻ căng thẳng, chỉ đùa một chút thôi, Văn Sinh, Tử Duy, đa tạ các ngươi đã lo lắng cho ta, chuyện tấu chương ta đã sớm sắp xếp ổn thỏa rồi, nếu dám tấu lên, tự nhiên có sách lược vẹn toàn." Chu Bình An nghiêm trang hướng hai người bày tỏ cảm tạ, sau đó an ủi hai người.
"Ngươi sắp xếp ổn thỏa rồi? Đang an ủi chúng ta đấy à." Trương Tứ Duy và Vương Thế Trinh hồ nghi nói.
"Đương nhiên không phải an ủi các ngươi, trước khi ta tấu lên đã sắp xếp xong xuôi rồi, yên tâm đi, ta Chu Bình An lúc nào làm chuyện không có nắm chắc." Chu Bình An tự tin trả lời, "Ta tuổi còn nhỏ, cũng có thể nấu chết cha con Nghiêm Tung, sao lại tự đưa mình vào hiểm địa chứ."
Trương Tứ Duy và Vương Thế Trinh đầu tiên là gật đầu, nhưng lập tức lại lắc đầu, sau đó cười khổ nhìn Chu Bình An nói, "Tử Hậu, ngươi đang an ủi chúng ta đấy thôi, ngươi đàn hặc lúc đó còn không biết Triệu Đại Ưng có quan hệ với Nghiêm Tung..."
"Ta đối với chuyện chứ không đối với người." Chu Bình An cười một tiếng, "Ta đàn hặc giết Lương Mạo Công, chuyện này khác với Triệu đại nhân bọn họ, Triệu đại nhân đàn hặc mấy tội trạng của Nghiêm Tung, nhưng không có một chứng cứ xác thực nào; Vũ Tuyển Ti Chu đại nhân đàn hặc quá mức qua loa, Nghiêm Hiệu Trung mặc dù còn đang bú sữa, nhưng Chu đại nhân lại nói là ân ấm, huống chi là thánh thượng ân chỉ phong thưởng, bệ hạ thánh minh sao lại sai được; ta thì khác bọn họ, yên tâm đi."
"Sao có thể yên tâm được, thánh thượng sẽ không nhận lầm, nhưng Nghiêm Tung sao lại nhận lầm? Ngươi còn nói Chu đại nhân qua loa, Tử Hậu ngươi cũng quá cẩu thả." Trương Tứ Duy lắc đầu, "Sao ngươi lại dâng một phong tấu chương như vậy vào ngày thánh thượng trai giới chứ? Năm ngoái sau Canh Tuất chi biến, vết sẹo ở kinh thành này còn chưa lành, lại bị ngươi vạch trần ra."
Vương Thế Trinh cũng nghi ngờ không hiểu nhìn Chu Bình An, chờ Chu Bình An trả lời.
Đối mặt với nghi vấn của hai người, Chu Bình An uống một ngụm trà nhuận giọng, liền đem sự tình tiền nhân hậu quả kể cho hai người nghe một lần.
Nghe được chuyện Chu Bình An và Lý Xu lầm vào hang ổ lưu khấu, Trương Tứ Duy và Vương Thế Trinh cũng khẩn trương theo, dù giờ phút này Chu Bình An vẫn bình an vô sự ngồi ở đây, nhưng cũng cảm thấy khẩn trương vì sự hung hiểm lúc đó. Nghe đến chuyện Chu Bình An dùng rượu ngon hóa giải nguy cơ lúc đó, hai người mới thở phào nhẹ nhõm.
Phía sau nghe được chuyện thợ săn ở tiền tuyến bán mạng giết Thát tử, nhưng cha mẹ vợ con ở quê nhà lại bị Bách Hộ Triệu Đại Ưng túng binh mượn đầu dùng một chút, hai người đều siết chặt nắm đấm, trong mắt phẫn hận không nguôi, nhất là Vương Thế Trinh nghe xong không nhịn được tức giận vỗ bàn một cái, lẽ nào lại có chuyện như vậy!
"Không trách Tử Hậu tấu lên đàn hặc, cái Triệu Đại Ưng này vì báo công, thậm chí ngay cả hài nhi cũng không buông tha, đơn giản là mất hết nhân tính! Táng tận thiên lương!" Vương Thế Trinh sau khi nghe xong tức giận không nguôi, trong mắt gần như cũng phun ra lửa.
"Ai, hưng trăm họ khổ, vong trăm họ khổ..." Trương Tứ Duy nghe xong Chu Bình An kể lại, thở dài một hơi.
Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.