Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 569: Giết gà dọa khỉ

Sau màn đấu trí căng thẳng, Chu Bình An lại được chứng kiến một màn giết gà dọa khỉ.

Từ chỗ của Chiếu Mài Sở đi theo Địch lang trung đến phòng làm việc của Thượng thư Hình bộ Hà Ngao, Chu Bình An không được gặp mặt Hà thượng thư, bởi vì Hà thượng thư không ở phòng làm việc, mà đang ở đại đường của Hình bộ nghe thẩm một vụ án.

Vụ án do Hình bộ và Cẩm Y Vệ liên hợp thẩm tra, do một Thanh Lại Ti lang trung của Hình bộ chủ thẩm, Hà thượng thư Hình bộ nghe thẩm ở đại đường, đồng thời còn có Thiêm sự Cẩm Y Vệ tứ phẩm Ngụy Bá Dương, bên trong đại đường trừ sai dịch Hình bộ còn có mấy vị giáo úy Cẩm Y Vệ.

Đừng xem giáo úy Cẩm Y Vệ mang hai chữ giáo úy, bọn họ cũng chỉ là Cẩm Y Vệ bình thường, "Giáo úy" tương đương với "Quân tốt" của các vệ sở khác, giáo úy Cẩm Y Vệ đều là tráng đinh được chọn từ dân gian sung vào, cũng chính là cao thủ võ lâm trong dân gian, chuyên làm nghi thức giơ cao chấp dù, cùng dẫn đường cho quan viên, sai khiến công việc. Cẩm Y Vệ có nhà ngục riêng, tương tự như thẩm phán đoạn án hôm nay, giáo úy Cẩm Y Vệ cũng đã quen.

Bởi vì Hà thượng thư đang nghe thẩm, Địch lang trung liền dẫn Chu Bình An đến một căn phòng gần đại đường chờ, đợi vụ án này thẩm xong, lại đi bái kiến Hà thượng thư.

Chỗ ngồi của Chu Bình An vừa vặn có thể thấy cảnh tượng trượng hình bên ngoài đại đường.

"Khuất đại nhân mời."

Một phạm nhân mặc tù y trắng, vẻ mặt sợ hãi bị hai Cẩm Y Vệ cười gằn "mời" ra khỏi đại đường, miệng xưng Khuất đại nhân, nhưng không có chút ý tứ tôn kính nào, giống như bóp con gà con, lôi phạm nhân được gọi là Khuất đại nhân đi ra.

"Lễ bất hạ thứ nhân, hình bất thượng đại phu... Ta là Tri huyện thất phẩm, các ngươi không thể đối xử với ta như vậy..." Khuất đại nhân một thân tù y kêu lên đầy sợ hãi, giãy giụa.

Vị trí không xa, Chu Bình An nhìn rất rõ ràng, ngay cả nếp áo tù của Khuất đại nhân cũng thấy rõ, đối thoại của Khuất tri huyện và Cẩm Y Vệ cũng nghe rõ ràng.

Lễ bất hạ thứ nhân, hình bất thượng đại phu... Đừng nghĩ nhiều, bao nhiêu quan viên đều bị làm thành đèn lồng treo thành cờ xí, huống chi chỉ là hình phạt thông thường.

"Ôi chao, Khuất đại nhân của ta, đừng nói ngài là Tri huyện thất phẩm, chính là đại viên tam phẩm, bọn ta cũng đánh rồi. Bọn ta đều là người thô lỗ, không hiểu cái gì lễ bất hạ thứ nhân, hình bất thượng đại phu gì cả, bọn ta chỉ biết phụng mệnh làm việc." Một Cẩm Y Vệ liếc Khuất tri huyện một cái, khinh thường bĩu môi, cười giả lả trả lời.

Trong lúc nói chuyện, động tác trên tay của hai Cẩm Y Vệ không hề bị ảnh hưởng, lôi Khuất tri huyện mặc tù y đến trước một băng dài trong sân.

"Khuất đại nhân tự mình nằm sấp lên, hay để bọn tiểu nhân giúp ngài?" Đến trước băng dài, Cẩm Y Vệ buông Khuất tri huy��n ra, cười như không cười nhìn Khuất tri huyện.

"Ta... Ta tự mình tới! Tư văn quét rác, tư văn quét rác! ! !" Khuất tri huyện biết không tránh khỏi, cố nén chút cốt khí, tức giận cắn răng, dùng sức phủi bụi trên người, nằm lên băng ghế dài.

"Uyển Bình Tri huyện ngỗ nghịch thượng quan, vọng ngôn quốc sự, trượng hình sáu mươi. Nhớ đến làm quan không dễ, giảm phân nửa hành trượng."

Khi Khuất tri huyện vừa nằm lên băng ghế dài, một tiểu lại Hình bộ từ đại đường đi ra, đưa một lệnh thiêm trong tay bày ra trước mặt Khuất tri huyện, mặt không cảm xúc tuyên đọc hình phạt của đường quan đối với Khuất tri huyện.

Trượng hình thời Minh nên mười là một sai, số lượng trượng hình thấp nhất là sáu mươi, cao nhất là một trăm trượng. Vừa tuyên đọc lệnh thiêm, Khuất tri huyện bị trượng hình sáu mươi, vì quan viên được ưu đãi nên giảm một nửa, tức là ba mươi trượng.

"Muốn thêm tội, lo gì không có cớ."

Khuất tri huyện hừ một tiếng, rồi im lặng không nói gì.

Sau khi tuyên đọc xong, hai Cẩm Y Vệ mỗi người mang một cây kinh điều to dài, dài khoảng ba thước, đầu đánh người tương đối to, to bằng nắm tay người, trên đó còn có vết máu khô khốc.

"Nhẹ chút, hay là bao sắt lá mang gai ngược đình trượng cầm trong tay thoải mái hơn..." Cẩm Y Vệ cố ý điêm hai cây kinh điều trong tay trước mặt Khuất tri huyện, không khỏi đe dọa nói.

"Khuất đại nhân, có gì muốn dặn dò không?" Một Cẩm Y Vệ khác nhìn Khuất tri huyện nháy mắt, ngón tay xoa xoa, ý có hàm ý hỏi.

Đây là đòi hối lộ?

A a... Chu Bình An thấy cảnh này, hơi nhếch khóe môi, quả nhiên giống như sử sách nói, trượng hình còn có đình trượng có rất nhiều mờ ám, cũng sinh ra ba trăm sáu mươi nghề ra ba trăm sáu mươi mốt nghề, bởi vì trượng hình tuyệt đối là một môn tay nghề, sai dịch và Cẩm Y Vệ làm nghề này đều dựa vào tay nghề để "ăn cơm", tỷ như Cẩm Y Vệ này.

Cẩm Y Vệ có thể xuất sư hành trượng hình đều đã luyện qua, muốn bái sư đưa lễ học môn thủ nghệ này. Theo tạp sử ghi chép, Cẩm Y Vệ nắm giữ môn thủ nghệ này, cần luyện mấy năm. Bọn họ chủ yếu luyện hai thủ đoạn, một là ngoại khinh nội trọng, một là ngoại trọng nội khinh. Khi luyện tập, bọn họ phải làm hai hình nhân, một hình nhân trong đám người thả đậu phụ, một hình nhân trong đám người thả gạch xanh, bên ngoài đều mặc quần áo vào. Thả đậu phụ luyện tập ngoại trọng nội khinh, Cẩm Y Vệ chỉ có làm được quần áo bên ngoài đánh rách tả tơi, thanh âm vang quang quang, mà đậu phụ bên trong không bị thương chút nào, mới coi là thành nghề; thả gạch xanh là luyện tập ngoại khinh nội trọng, Cẩm Y Vệ chỉ có làm được quần áo bên ngoài không bị thương chút nào, mà gạch xanh bên trong đánh vỡ vụn, mới coi là thành nghề.

Như vậy, nếu có người hối lộ đưa lễ trước khi hành hình, hoặc trưởng quan ám chỉ đánh nhẹ, bọn họ sẽ áp dụng thủ pháp ngoại trọng nội khinh, đánh người nhìn trầy da sứt thịt, nhưng thực ra chỉ là bị thương ngoài da, về nhà dưỡng mấy ngày là có thể chạy nhảy tung tăng; ngược lại, nếu trước khi hành hình không có hối lộ đưa lễ, hoặc trưởng quan ám chỉ đánh nặng, bọn họ sẽ áp dụng thủ pháp ngoại khinh nội trọng, nhìn chỉ là da sưng đỏ, nhưng bên trong bị thương rất nặng, xương cũng có thể gãy.

Hình trượng trong tay, nặng nhẹ do ta nhất niệm.

Người bị đánh, thường sẽ tiêu tiền mua đánh nhẹ, vì vậy sinh ra nghề thứ ba trăm sáu mươi mốt.

Đương nhiên, nếu không có tiền hoặc không rõ mờ ám hoặc là người ngay thẳng, vậy chỉ có cứng rắn chịu một trận.

"Hừ!"

Khuất tri huyện hừ lạnh một tiếng, không nói gì thêm, dùng hành động biểu minh tất cả.

"A a, đã vậy thì Khuất đại nhân hãy kiên nhẫn một chút, bọn tiểu nhân cũng là phụng mệnh làm việc, xin thứ cho bọn tiểu nhân mạo phạm." Cẩm Y Vệ thấy vậy, cười lạnh một tiếng, miệng khách khí nói xong, nhưng động tác trên tay tuyệt đối là xuống tay độc ác.

Hình trượng mang theo một luồng gió mạnh hung hăng rơi xuống mông Khuất tri huyện.

Trong nháy mắt, Khuất tri huyện giống như con ngỗng, rướn cổ dài, gân xanh trên trán nổi lên, ngao một tiếng đau đớn không dứt.

Một, hai, ba, bốn...

Cùng với hình trượng lần lượt rơi xuống, tiếng kêu đau đớn của Khuất tri huyện một lần so với một lần càng thảm, cuối cùng chỉ có thể thấy miệng hình, đau đến không phát ra được tiếng nào, chỉ có phản xạ có điều kiện Trương Cáp đôi môi.

Trong khoảnh khắc, tù y trắng trên mông Khuất tri huyện đã bị vết máu thấm ướt.

"Đây là Uyển Bình Tri huyện, nghe nói thời gian trước trong lúc kinh xét đã trước mặt mọi người chỉ trích thượng quan, mấy lần bôi nhọ kinh xét..." Địch lang trung đúng lúc kể cho Chu Bình An chuyện cũ của Khuất tri huyện, sau đó lặng lẽ quan sát vẻ mặt Chu Bình An.

Giết gà dọa khỉ.

Không thể nghi ngờ.

Ngỗ nghịch thượng quan, chỉ trích triều chính, a a... Màn này tuyệt đối là giết gà dọa khỉ, Địch Tuấn Đào cố ý mang mình đến xem màn này. Chu Bình An ngồi trước bàn, ung dung như thường nhìn cảnh hành hình bên ngoài, giống như xem phim, trên mặt treo nụ cười nhạt.

Điều này khiến Địch lang trung rất thất vọng.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free