Kinh thành Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường, là viên minh châu sáng chói nhất trong hai mươi tám phường của kinh thành.

Phường là một đơn vị khu dân cư thời cổ đại, là tên gọi quy hoạch thành phố cổ. Thời Xuân Thu, người ta chia thành ấp thành nhiều khu khép kín, gọi là "Trong", "Phường" dùng để chỉ khu dân cư, thường gọi là "Phường". Triều Minh chia Thuận Thiên thành (kinh thành) thành hai mươi tám "Phường", trong đó Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường là sự hợp nhất của Chiêu Hồi phường và Tĩnh Cung phường thời Nguyên triều, gọi là "Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường".

Bố cục kinh thành đại khái là "Đông thành giàu, Tây thành quý, Sùng Văn nghèo, Tuyên Vũ nát", nếu nói khu Tây thành là khu vực giàu có nhất kinh thành, thì Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường tọa lạc ở khu Tây thành lại là phường giàu có nhất. Nơi đây danh xứng với thực là đất đại phú đại quý, trong phường đường phố ngõ hẻm giăng như bàn cờ, nhà cửa quan lại hiển quý, vương phủ hào trạch, đình viện tráng lệ vô số kể. Từ các thần, tướng quân đến vương gia, hào thương, các loại đạt quan quý nhân, danh lưu xã hội đều lấy việc ở đây làm niềm kiêu hãnh.

Phường khu trải dài theo hướng nam bắc, kế thừa bố cục "bàn cờ" của thành ấp từ thời Xuân Thu. Tám con ngõ hẻm khác nhau được sắp xếp chỉnh tề, bao gồm "Công Hầu phố" nơi Lâm Hoài Hầu phủ tọa lạc, cùng với "Tây Trường An phố" nơi Nghiêm Tung phủ đệ tọa lạc, đều nằm trong Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường. Mười sáu con ngõ hẻm giống như chân rết, tả hữu sắp hàng trong Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường, khiến phường khu giống như một con rết vậy. Ở khu vực phía bắc phường khu có hai giếng cổ ngọt ngào, tựa như đôi mắt của con rết, khiến phường khu càng thêm giống rết.

Ngoài ra, việc đi lại của các quan lại hiển quý phần lớn đều ngang nhiên trên đại lộ, điển hình phong cách ngô công.

Vì vậy, Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường còn được gọi là Ngô Công phố.

Trong Chiêu Hồi Tĩnh Cung phường có một ngõ hẻm tên là Bắc Binh Mã Ti ngõ hẻm, ngõ hẻm như tên, trong ngõ hẻm phần lớn là nhà quân sự. Giờ phút này, trong ngõ hẻm truyền ra từng trận mùi rượu, quả nhiên là rượu thơm không sợ ngõ hẻm sâu.

Từ trong ngõ hẻm đi qua mới biết, nguồn gốc mùi rượu là phủ đệ mang tên "Kiến Uy tướng quân phủ" trong ngõ hẻm. Dĩ nhiên, nhìn kỹ sẽ thấy trên tấm biển "Kiến Uy tướng quân phủ" còn có hai chữ nhỏ hơn "Triệu phủ".

Kiến Uy tướng quân là tên một chức võ quan, quan Tòng nhất phẩm của triều Minh. Chức quan này xuất hiện từ thời Tây Hán, thời Tam quốc, Mã Đại của Thục quốc từng đảm nhiệm chức quan này khi chém giết Ngụy Diên.

Kiến Uy tướng quân phủ này – Triệu phủ, là có nguyên do. Tằng tổ của Triệu phủ từng đảm nhiệm chức quan này, dinh phủ này chính là do khi đó để lại. Đây là vinh quang của Triệu gia, để biểu dương vinh quang này, cũng để đốc thúc con cháu hậu bối tiến bộ, Triệu gia liền cho khắc tấm biển phủ đệ thành bộ dáng này.

Khi Chu Bình An thấy tấm biển này, hắn kéo kéo khóe miệng, thầm nhủ năm chữ "Thật đặc sao trang bức"!

Trước cửa Triệu phủ có hai con sư tử đá cao một thước, so với trước cửa Nghiêm phủ thì thấp bé hơn chút, nhưng cũng uy phong lẫm lẫm. Diện tích phủ đệ khá lớn, tường viện cao lớn, kiến trúc rất nhiều. Trước đại môn phủ đệ có hai binh lính mặc giáp đứng gác, trong phủ có một diễn võ trường, bên trong có thể phi ngựa, bắn tên, bày mười tám món binh khí, còn có một ít thạch khóa thạch đôn, không thứ nào không thể hiện đây là một nhà quân sự.

Trong Triệu phủ giờ phút này truyền ra từng trận mùi rượu, mùi thức ăn thơm phức, tôi tớ thị nữ trong phủ bưng các loại món ngon, rượu ngon lui tới xuyên qua diễn võ trường, mang đến một gian nhà trong phủ. Lúc này, trong sân treo đèn kết hoa, tân khách ngồi đầy, tiếng sáo trúc không ngừng bên tai, giữa tiệc yến linh đình, từng trận hoan thanh tiếu ngữ, thỉnh thoảng còn truyền ra mấy tiếng nam nữ hài hước **.

Theo mấy thị nữ bưng rượu và thức ăn vén rèm lên, cảnh tượng bữa tiệc liền xuất hiện trong tầm mắt.

Bữa tiệc bày ba bàn, mỗi bàn khoảng tám người, tổng cộng hai ba mươi người. Trong bữa tiệc có mấy kỹ nữ lẳng lơ đang nhảy Nghê Thường, còn có hai người ăn mặc hở hang đang gảy tỳ bà.

Ngồi ở chính giữa bữa tiệc là Triệu Đại Ưng vừa được thăng chức Thiên hộ, mặt mày hớn hở, trong ngực ôm một nữ giáo thư ăn mặc hở hang, cùng những người khác trong bữa tiệc cười nói lớn tiếng.

Những người khác trong bữa tiệc cũng xấp xỉ như vậy, hoặc là ôm kỹ nữ, hoặc là lôi kéo trêu chọc.

Nhìn trang phục thì biết, phần lớn tân khách là quan viên vũ chức, uống đến say sưa không ít người đã cởi bỏ nhuyễn khải, xích cánh tay uống sảng khoái. Dĩ nhiên, cũng có một bàn là quan văn, so với hai bàn võ quan kia, bọn họ có vẻ tư văn hơn, dĩ nhiên cũng chỉ là tương đối mà thôi.

Khi thị nữ mang thức ăn lên, dù là ở bàn nào, cũng sẽ bị người ta trêu đùa, khi bày biện thì bị người ta kéo tay, sờ mông, hoặc là bên hông, cổ bị người ta sàm sỡ.

Dù nhìn thế nào, đây cũng là một bữa tiệc không đứng đắn.

"Hôm nay, đa tạ chư vị nể mặt, đến cái nơi rách nát này của Triệu mỗ, khiến nhà cửa cũng sáng sủa hơn, nào, cạn một ly!" Thiên hộ Triệu Đại Ưng ôm nữ giáo thư trong ngực, một tay bỏ vào ngực nữ giáo thư thô lỗ nắn bóp, tay kia bưng ly rượu lên khách sáo chúc rượu.

"Cạn, Triệu đại nhân nói rất hay."

"Rượu và người đẹp ở chỗ Triệu đại nhân đều tuyệt vời, bọn ta sao có thể không đến chứ."

Các võ quan trong bữa tiệc rối rít nâng ly, rất nể mặt, tay kia thì sờ soạng khắp người kỹ nữ.

"Triệu tướng quân xuất khẩu thành chương, thật là phong thái nho tướng, có Triệu tướng quân ở, thật là phúc của Đại Minh ta."

Ngươi là muốn nói bồng tất sinh huy đi? Đã không biết thì đừng có tỏ ra nguy hiểm, còn cái gì mà nơi rách nát nhà cũng sáng? Ngươi muốn đốt nhà sao? Bàn quan văn kia trong lòng khinh bỉ, nhưng trên mặt vẫn cho đủ mặt mũi, nâng ly cùng chúc.

Chức Thiên hộ của Triệu Đại Ưng chỉ là chức nhỏ, những võ quan này chức vị có cao hơn, cũng không lọt vào mắt bọn họ. Quan trọng là hắn bây giờ là người thân cận của Nghiêm phủ, cấp trên đã có ý, bọn họ những thành viên Nghiêm đảng này tự nhiên phải hiểu ý tứ.

Trong lúc nhất thời, chủ khách đều vui vẻ, kỹ nữ trong bữa tiệc cũng nũng nịu thở gấp, làm tăng thêm không khí, đẩy bữa tiệc lên cao trào.

Khi rượu đến cao hứng, không khỏi nói đến vấn đề tấu chương mà Thiên hộ Triệu Đại Ưng gặp phải.

"Chu Bình An là một thằng ngốc! Không hiểu thời thế, dám bêu xấu Triệu tướng quân, không nhìn xem bọn ta tướng sĩ vì Đại Minh chảy bao nhiêu máu!"

Một vị võ quan mình trần một chân dẫm lên ghế, mặt đỏ tía tai giơ chén rượu lên hùng hồn nói.

"Đúng vậy, thằng ngốc đó chỉ biết đọc sách! Không biết nghe từ đâu ra lời đồn bêu xấu Triệu tướng quân, lại còn tưởng thật, còn dám dâng tấu! Không biết Triệu tướng quân là do Nghiêm tướng gia tự tay cất nhắc sao?!"

Một võ quan khác nghe vậy dùng sức vỗ bàn một cái, rượu và thức ăn trên bàn đều bị hất tung lên rồi rơi xuống, phụ họa theo.

"Không phải sao, cái thằng họ Chu đó tưởng mình thi được trạng nguyên thì giỏi lắm, nào đâu biết cái loại người đó thì phải hung hăng chửi cho một trận, hắn mới biết rõ thế cục, mẹ, cho hắn mặt, còn dám tấu lên!"

"Nhất định là ra cửa bị đầu heo đụng, đụng hỏng sọ não!"

Những người khác trong bữa tiệc rối rít phụ họa, ngươi một lời ta một lời vũ nhục và chửi rủa Chu Bình An.

"Đa tạ chư vị nâng đỡ, Triệu mỗ người thân ngay thẳng không sợ bóng tà, cứ để Chu Bình An tiểu tặc kia đắc ý nhất thời đi, tin tưởng Hình Bộ, Đô Sát Viện còn có các đại nhân xưởng vệ sẽ trả lại sự trong sạch cho ta. Chức quan này của ta đều là do Triệu mỗ người một đao một thương giành được, là do ta đổ máu đổ mồ hôi mà có, không giống Chu Bình An tiểu tặc kia chỉ động miệng lưỡi, ác ngữ hãm hại người!!"

Thiên hộ Triệu Đại Ưng giơ ly rượu lên hướng mọi người trong bữa tiệc cảm tạ, trong miệng châm chọc Chu Bình An là tiểu tặc, sau khi nói xong uống một hơi cạn sạch, sau đó ợ một hơi rượu, thừa dịp men rượu đứng dậy cởi phăng áo, khoe toàn bộ lưng cho mọi người, phô trương những vết sẹo trên lưng, phảng phất đó là từng tấm huy chương vậy.

Chỉ thấy trên lưng Thiên hộ Triệu Đại Ưng chằng chịt những vết thương như bốn con rết, vết đỏ ngoài da, vết sẹo thật sự, ngắn thì năm sáu centimet, rất bắt mắt.

"Vết đao này là do Triệu mỗ người ta lưu lại khi chống lại Thát tử ở Tuyên Phủ, lúc ấy gió cát mù mịt, một mình ta ngạnh kháng hai tên thám báo Thát tử, giết một tên, đuổi một tên, để lại vết sẹo này."

"Vết súng này là do Triệu mỗ người ta lưu lại khi giao chiến với Nữ Chân ở Kế Châu."

"Vết đao này là do Triệu mỗ ta lưu lại khi theo Tổng binh đại nhân xuất tắc ở Nhân Đại, một đao này suýt chút nữa lấy mạng Triệu mỗ, lúc ấy ước chừng nằm bảy ngày bảy đêm mới tỉnh lại."

"Chỗ này..."

Thiên hộ Triệu Đại Ưng cởi trần, đưa tay chỉ vào vết thương, như lòng bàn tay vậy, nói rõ lai lịch vết sẹo cho mọi người, mặt đầy vẻ kiêu ngạo.

Mỗi một vết sẹo đều là chiến công của ta, ngươi Chu Bình An có không?!

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.