Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 633: Náo nhiệt Hình Bộ

Gần tới Hình Bộ nha môn, Chu Bình An cảm giác có chút xa lạ. Hình Bộ nha môn trước đông đúc chật chội, phần nhiều là quan viên, văn võ quan viên đều có, bất quá càng nhiều hơn chính là võ quan, náo nhiệt như hạ triều, Chu Bình An thiếu chút nữa cho là đi nhầm cửa.

Hình Bộ cửa nha môn giới nghiêm, cách mỗi ba năm bước thì có một Cẩm Y Vệ đeo Tú Xuân Đao.

Trừ Cẩm Y Vệ, ở Hình Bộ nha môn trước còn có ước chừng năm tiểu kỳ binh vệ, mỗi kỳ có mười người, binh giáp sáng ngời sắp hàng, như duyệt binh thức.

"Lưu thiên hộ, ngươi cũng tới." Vương thiên hộ ở cửa Hình Bộ chào hỏi Lưu thiên hộ.

"Triệu thiên hộ bị người sau lưng đâm, ta làm đồng đội, thế nào cũng phải tới ủng hộ. Ngươi đâu, Vương thiên hộ?" Lưu thiên hộ đáp lời.

"Ta cũng vậy, tới ủng hộ Triệu lão đệ. Sao có thể để chúng ta ở tiền tuyến vì Đại Minh đổ máu, bọn họ ở phía sau hưởng thanh phúc, còn sau lưng đâm chúng ta, đạo lý gì!" Vương thiên hộ giận dữ bất bình, trong lòng vừa tức vừa hận đám quan văn tay trói gà không chặt.

"Đúng vậy, nếu không phải chúng ta ở tiền tuyến liều mạng với Thát Tử, Ngõa Lạt, Nữ Chân, bọn họ dựa vào cái gì uống trà thăng quan, còn ân đền oán trả, gặp loại người này ta phải nhổ vào mặt!" Lại một võ quan tới, chào hỏi hai người.

"Trương thiêm sự."

"Vương đại nhân."

Mấy vị võ quan chào hỏi lẫn nhau, cùng nhau đứng trước Hình Bộ nha môn, vừa chờ người vừa trò chuyện.

"Thật náo nhiệt, sợ rằng hôm nay sẽ khiến các ngươi thất vọng."

Chu Bình An khẽ cười, cất bước hướng Hình Bộ cửa nha môn đi tới.

"Hôm nay Hình Bộ có trọng án, người không có nhiệm vụ không được đến gần."

Khi Chu Bình An gần tới Hình Bộ nha môn, Cẩm Y Vệ trên đường khoác yêu đao ngăn cản, nói hôm nay Hình Bộ có án, bảo Chu Bình An đi đường vòng.

Cẩm Y Vệ nhận lệnh giới nghiêm đoạn đường này, người không có nhiệm vụ không được đến gần. Họ không nhận ra Chu Bình An, thấy hắn mặc thường phục, khoác bao bố, như người đọc sách, lại như người làm ăn, không giống làm quan, nên ngăn lại.

"Ta không phải người không có nhiệm vụ." Chu Bình An bị ngăn lại, cười nói.

"Đừng có đùa, mau rời đi, còn dây dưa, ta Cẩm Y Vệ Bắc Trấn Phủ Ti có đầy chỗ cho ngươi!" Cẩm Y Vệ lạnh mặt nhìn Chu Bình An.

"Hôm nay Hình Bộ có trọng án, thiếu ta không được. Ta là Hàn Lâm Viện thị độc Chu Bình An, là người trong cuộc của vụ án hôm nay, đây là công văn Hình Bộ phát, lệnh ta tới Hình Bộ trần tình." Chu Bình An lắc đầu, lấy từ trong bao bố ấn giám và công văn Hình Bộ đưa cho Cẩm Y Vệ.

Không trách họ ngăn mình, đó là chức trách của họ. Về thái độ, không thể yêu cầu quá cao ở xã hội phong kiến này, trong từ điển của quan liêu phong kiến không có "mỉm cười phục vụ".

Nếu mình mặc quan phục, họ nhất định không dám cản.

"Đại nhân thứ tội, mời ngài." Cẩm Y Vệ xem qua ấn giám và công văn, vội khom người hành lễ, hai tay dâng trả.

"Ngươi giữ đúng chức trách, có tội gì." Chu Bình An khẽ mỉm cười, nhận lấy ấn giám và công văn bỏ vào bao bố.

Khi Chu Bình An thu đồ, một người đi tới đối diện, khiến Hình Bộ cửa nha môn lập tức sôi trào. Các võ quan cùng nhau tiến lên, rối rít chào hỏi.

Người này cũng là nhân vật chính của vụ án hôm nay, không thể thiếu.

Người này chính là Triệu Đại Ưng, đối tượng bị Chu Bình An đàn hặc.

Triệu Đại Ưng hôm nay mặc khôi giáp, đi giày da, bên hông treo trường kiếm, sau lưng đeo thiết cung, một bên hông còn treo một ống tên, anh vũ bất phàm, có phong thái đại tướng.

Nhìn Triệu Đại Ưng, lại nhìn Chu Bình An.

So với hắn, Chu Bình An bình thường hơn nhiều. Nhìn quần áo khí độ, Triệu Đại Ưng là vai nam chính, Chu Bình An chắc chỉ là người đi mua tương.

"Triệu lão đệ tới rồi, đừng lo lắng, có các lão ca cho ngươi chỗ dựa, sẽ không để người ức hiếp võ nhân chúng ta."

"Đúng vậy, Triệu thiên hộ vì Đại Minh đổ máu, có khổ lao, có công lao, còn bị tiểu nhân ám toán, thật vô sỉ, yên tâm, bọn ta sẽ không ngồi yên."

"Triệu thiên hộ, chúng ta ủng hộ ngươi."

"Hôm nay phải khiến họ Chu trả giá đắt, mới từ chân đất lên làm quan đã không biết mình là ai, vọng tưởng hãm hại chúng ta để nổi danh, mơ mộng hão huyền, hôm nay phải cho hắn biết võ nhân không dễ bị ức hiếp!"

"Đúng vậy, Triệu thiên hộ được Nghiêm các lão cất nhắc, Chu Bình An là cái gì!"

Các võ quan rối rít tỏ thái độ, ủng hộ Triệu Đại Ưng, công kích Chu Bình An.

Những võ quan này giọng lớn thật, Chu Bình An đứng xa cũng nghe thấy.

"Đa tạ các vị đồng liêu, ta Triệu Đại Ưng hành sự quang minh lỗi lạc, không sợ tiểu nhân giở trò! Thân ngay không sợ bóng tà, ta không có gì phải sợ, hôm nay chỉ là đi một hình thức, tin rằng các vị đại nhân chủ trì trần tình sẽ trả lại trong sạch cho ta, cũng sẽ cho võ tướng chúng ta một câu trả lời, để chúng ta có thể toàn tâm toàn lực tắm máu giết địch ở tiền tuyến, không lo bị hãm hại sau lưng." Triệu Đại Ưng cảm ơn các võ quan, rồi nói một cách vô vị.

"Hay, Triệu lão đệ nói rất hay, hôm nay phải cho chúng ta một câu trả lời." Lời của Triệu Đại Ưng được các võ quan đồng tình, nói ra tiếng lòng của họ, rối rít phụ họa.

Cổ nhân nói: Văn võ chi đạo, một trương một thỉ, quan văn và võ quan ngang hàng quan trọng. Nhưng bây giờ khác, địa vị võ quan ngày càng đi xuống, thậm chí còn bị quan văn cấp bậc thấp hơn diễu võ dương oai.

Có quá nhiều ví dụ: Võ quan đổ máu đánh thắng trận trở về, kết quả bị mấy tiểu quan văn xoát bút chơi chết.

Những võ quan này trong lòng sớm đã bất bình. Họ ủng hộ Triệu Đại Ưng, ngoài việc bị Triệu Đại Ưng mua chuộc bằng tiền bạc và ân tình, còn có một yếu tố lớn là từ đây.

Võ quan Minh triều phần nhiều là thế tập, giang sơn Đại Minh đều do tổ tiên họ dùng máu tươi và sinh mạng đánh xuống. Không chỉ vậy, bảo vệ giang sơn Đại Minh, ngăn địch ngoại xâm, chẳng phải dựa vào võ quan sao?

Họ từ tổ tiên đổ máu đến nay, vì sao địa vị lại ngày càng thua kém quan văn, dựa vào cái gì!

Bản dịch này, xin dành tặng riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free