Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 655: Giám định kết luận

Đang lúc mọi người chỉ vào mô bản thủ cấp, chống đỡ Triệu Đại Ưng, Chu Bình An cũng đang nhìn kỹ những thủ cấp này.

Hiển nhiên, năm mươi chín thủ cấp này đều đã bị thay đổi.

Nếu chỉ đơn thuần thay đổi phát âm, không thể nào qua mắt được Lưu Mục, Lưu Đại Đao. Không thể nào vì chí thân thay đổi phát âm mà họ không nhận ra. Sống chung hai ba mươi năm, nếu là người Lưu gia thôn, phát âm đổi khác cũng nhận ra ngay.

Quả nhiên, triều đình có người dễ làm quan, thủ cấp nói đổi là đổi, trách nào Triệu Đại Ưng không sợ hãi. Đằng sau có người lau mông, sợ gì.

Chu Bình An vừa quan sát thủ cấp, vừa thầm rủa.

"Ngỗ tác, mau khám nghiệm thủ cấp." Chủ thẩm Vương Học Ích thúc giục.

"Tuân lệnh."

Hai ngỗ tác lĩnh mệnh, nhúng tay vào dấm, lấy kéo, lửa, ngân châm, nhíp từ rương công cụ, rồi dùng một loạt phương pháp khám nghiệm.

Tóm lại, trông rất chuyên nghiệp.

Nhưng Chu Bình An biết, hai ngỗ tác chỉ làm dáng, vừa rồi Chu Bình An thấy Trương bộ đầu dặn dò họ.

Trương bộ đầu rất chú ý, tránh người dời hòm gỗ, thì thầm trao đổi. Trương bộ đầu làm rất bí ẩn, chắc hai ngỗ tác phải nghe kỹ mới rõ, ngoài ba người trong cuộc, không ai nghe được.

Chu Bình An là ngoại lệ.

Chu Bình An không nghe, mà thấy. Chu Bình An càng thấy tự học thần ngữ ở Tàng Thư Các là sáng suốt. Trương bộ đầu dặn dò, Chu Bình An "nghe" được tám chín phần.

"Nhớ gì nên nói, gì không nên nói, cẩn thận khám nghiệm đám Thát Đát thủ cấp, xong việc có chỗ tốt."

Trừ lúc Trương bộ đầu cản miệng, Chu Bình An không "nghe" được, còn lại cơ bản rõ.

"Cẩn thận khám nghiệm đám Thát Đát thủ cấp."

Trương bộ đầu vừa nói, vừa chỉ hai ngỗ tác, nhấn mạnh.

Chú ý, Trương bộ đầu khẳng định: "Đám - này - là - Thát - Đát - thủ - cấp". Chưa khám nghiệm đã định tính.

Lời này thâm ý, hai ngỗ tác lĩnh hội.

Chu Bình An cũng lĩnh hội, con ngươi đen thoáng ánh sáng, rồi tắt.

Ngỗ tác địa vị thấp, thời Tống có Tống Từ là ngoại lệ, Tống Từ xuất thân tiến sĩ, ngỗ tác không vậy. Họ là "tiện dịch", thuộc lại dịch, địa vị thấp, lương ít. Trương bộ đầu là người Vương thị lang, lại hứa chỗ tốt, dĩ nhiên tích cực luân hãm.

Hai ngỗ tác khám nghiệm hơn mười phút, đưa ra kết luận, viết sớ trình công đường.

"Hồi bẩm đại nhân, sau khi khám nghiệm, xác định bốn mươi chín thủ cấp là người Thát Đát. Thứ nhất, chư vị thấy, thủ cấp có kiểu tóc Thát Đát, kêu tác hô cùng siết; thứ hai, chư vị xem, tai đeo đồng hoàn, là lệ thường man di; ngoài ra, dù đã xử lý, nhưng lau dấm thấy da vàng sẫm, người Thát Đát chăn thả nên đen. Đó là đặc thù Thát Đát."

"Cho nên, kết luận bốn mươi chín thủ cấp là người Thát Đát."

Ngỗ tác dâng kết luận, trần thuật giám định, từ tóc, tai, da mà kết luận.

"Các ngươi chịu trách nhiệm, là yếu án, không đ��ợc đùa." Chủ thẩm Vương Học Ích nói.

"Chúng ta nguyện lấy đầu bảo đảm." Ngỗ tác thề.

"Các ngươi là Hình Bộ lâu năm, bản quan tin. Chư vị còn ý kiến gì?" Vương Học Ích gật đầu hài lòng.

Triệu Đại Ưng hận không thể giơ tay tán thành, hoan hô không kịp, sao có ý kiến.

Ngỗ tác là chuyên gia, nói năng hùng hồn, kết luận có bằng chứng, rất thuyết phục.

Quan viên khác không chuyên, phán đoán dựa vào kết luận ngỗ tác, ngoài ra họ cũng thấy tóc, vòng tai là đặc thù Thát Đát.

Cho nên, về cơ bản không ai dị nghị.

"Không đúng, họ đổi thủ cấp."

Lưu Đại Đao kịp phản ứng, chỉ Triệu Đại Ưng, vạch trần quan trường, tâm tình khó khống, mắt bốc lửa giận, hận nuốt sống Triệu Đại Ưng.

"Ba!"

"Giữ yên lặng!"

Vương Học Ích vỗ kinh đường mộc, mắng lớn.

Hình Bộ sai dịch và Cẩm Y Vệ xông lên, trói Lưu Đại Đao, đá vào đầu gối, bắt quỳ.

"Là họ đổi thủ cấp..."

Lưu Đại Đao giãy giụa, giận hô.

"Im miệng! Công đường há dung ồn ào, thủ cấp do Binh Bộ phong tồn, nơi trọng yếu, kiểm nghiệm nghiêm ngặt, ký tên đóng dấu, vạn vô nhất thất, yên là thôn phu vọng đoạn khinh thường!"

Vương Học Ích lại vỗ kinh đường mộc, khiển trách.

Hình Bộ sai dịch áp Lưu Đại Đao đi, định đánh bản tử vì tội nhiễu loạn công đường.

Mẹ kiếp, họ Vương muốn mượn cớ.

Chu Bình An vội ngăn, định lý luận. Lưu Đại Đao làm chứng cho mình, không thể để họ bị đánh.

"Thôi, nể tình các ngươi làm chứng, lại sơ phạm, bản quan tạm không so đo, nếu tái phạm, đừng trách vô tình!"

Gần thành công, Vương Học Ích không muốn rắc rối, phất tay, bảo thả Lưu Đại Đao, tiếp tục trần tình, sớm kết án, xong việc Hà thượng thư giao.

Bản dịch chương này xin được khép lại tại truyen.free, mong độc giả tiếp tục theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free