"Chu Bình An cháu trai này là muốn làm gì, thế nào lại gọi cả sát tinh Đông Xưởng đến hộ giá? Ngươi nói xem có phải hắn đã tra ra được gì rồi không?"

Đám người Trương quản kho chịu thiệt ở chỗ Tích Huyết Kiếm, đến mặt Chu Bình An cũng không thấy, đành phải quay về phòng làm việc của Lưu ti kho. Vừa vào phòng, Lưu ti kho đã không nhịn được, mặt mày ngưng trọng, lo lắng hỏi.

"Lưu ti kho, ngươi lại lo lắng vớ vẩn gì đấy? Năm nào mà chẳng có Kê tra sứ đến, có năm nào tra ra vấn đề đâu? Nên uống rượu thì cứ uống rượu, nên ăn thịt thì cứ ăn thịt, bớt ở đó mà nghi thần nghi quỷ." Triệu lang trung đưa tay vỗ mạnh mấy cái lên vai Lưu ti kho, mặt mày không chút lo lắng.

"Nhưng mà, các ngươi không cảm thấy mấy năm nay thật kỳ quái sao? Người Đông Xưởng đâu có vô duyên vô cớ mà đến? Nhất định là đã tra ra được cái gì rồi..."

Dù có Triệu lang trung khuyên lơn, vẻ lo âu trên mặt Lưu ti kho vẫn không giảm, cứ đứng tại chỗ mà xoay vòng như ruồi bâu đầu. Chỉ cần vừa nghĩ đến dáng vẻ Tích Huyết Kiếm cười lạnh âm nhu, Lưu ti kho lại cảm thấy như có kim châm sau lưng, toàn thân không khỏi nổi da gà.

"Ta nói Lưu đại nhân, ngươi cũng quá lo xa rồi đấy. Sổ sách Thái Thương là ai làm, ngươi chẳng lẽ không biết sao? Đó là 'Quỷ Thủ Trương' lẫy lừng danh tiếng trong giới trướng phòng đấy. Phàm là sổ sách qua tay hắn, trước giờ chưa từng xảy ra sự cố, một quyển cũng không. Bất kỳ quyển sổ sách nào qua tay hắn, dù có gọi hết trướng phòng trong kinh thành đến cẩn thận tra, tra cả mười ngày nửa tháng, cũng tuyệt đối không tra ra được bất cứ vấn đề gì." Tiền ti kho cười lắc đầu, khinh thường sự lo âu của Lưu ti kho.

"Đúng đấy Lưu đại nhân, ngươi cũng đánh giá cao Chu Bình An quá rồi. Hôm qua chẳng phải ngươi cũng đi theo xem sao, ngay cả bàn tính hắn còn không biết gảy, ngươi còn trông cậy vào hắn sẽ tra sổ sách? Ha ha, đừng nói là tra sổ, ta sợ rằng Chu Bình An đến sổ sách còn xem không hiểu ấy chứ, nếu không thì cả ngày hôm qua tra sổ chỉ để lại một bức ***." Một vị ti kho khác cũng khinh khỉnh nói.

"Kia ngược lại cũng đúng."

Nhắc đến ***, trong phòng vang lên một tràng cười nhẹ, vẻ lo âu trên mặt Lưu ti kho cũng dần tan biến nhờ lời khuyên của bọn họ.

"Tuy nói là vậy, nhưng cũng không thể lơ là sơ sẩy. Giả lang trung, ngươi tin tức linh thông, ngươi đi hỏi thăm xem người Đông Xưởng đến là có chuyện gì."

Trương quản kho dựa vào ghế, đợi tiếng cười của mọi người lắng xuống, nhẹ giọng phân phó Giả lang trung đi ra ngoài hỏi thăm xem vì sao người Đông Xưởng đột nhiên đến Thái Thương. Hung danh của Tích Huyết Kiếm quá lớn, cũng không thể không khiến Trương quản kho cẩn thận một chút.

Giả lang trung là người giỏi giao tiếp, khéo léo ứng xử, lại là một thành viên của Nghiêm đảng, có thể nói chuyện với cả Nghiêm Thế Phiền, trong triều có rất nhiều quan viên quen biết, mạng lưới giao thiệp rộng khắp, tin tức ở Thái Thương là linh thông nhất.

"Ta đoán chừng là người của Kê tra tổ chạy hết rồi, chỉ còn lại một mình hắn là Chu Bình An, cấp trên sợ Chu Bình An cũng bỏ gánh mà đi thôi." Triệu lang trung cười nói.

"Ha ha, Triệu đại nhân nói có lý, ta đoán chừng người Đông Xưởng đến là để giám thị Chu Bình An, sợ hắn cũng bỏ chạy mất."

"Ừ ừ, nói có lý, là đến giám thị hắn Chu Bình An."

Triệu lang trung vừa dứt lời, tiền ti kho và những người khác trong phòng rối rít cười hưởng ứng. Trong mắt bọn họ, việc người Đông Xưởng tốn công đến Thái Thương, nhất định là vì Kê tra tổ Thái Thương mới thành lập mấy ngày, năm vị Kê tra sứ đã người thì đinh ưu, người thì trúng gió, người thì bị đánh đình trượng, người thì ngã ngựa, chỉ còn lại một mình Chu Bình An. Cấp trên lo lắng Chu Bình An cũng bỏ gánh, cho nên mới phái người Đông Xưởng đến trấn nhiếp Chu Bình An.

Nghĩ đi nghĩ lại, mọi người đều cảm thấy lý do này là đáng tin nhất.

"Chớ nên lơ là sơ sẩy, cái gọi là: Biết người biết ta, trăm trận không nguy; chỉ biết mình chẳng biết người, một thắng một phụ; không biết người, không biết ta, đánh đâu thua đó." Trương quản kho khẽ lắc đầu, nhấp một ngụm trà, nhẹ giọng ngâm nga.

Trương quản kho là người tương đối cẩn thận, trong lòng không yên trước việc Đông Xưởng đột ngột đến Thái Thương. Tuy nói hôm qua cũng đã xem thành quả tra sổ của Chu Bình An, trong lòng cũng buông lỏng rất nhiều, nhưng vẫn có một tia bất an, cũng không nói ra được vì sao.

"Đại nhân yên tâm, ta đi ngay đây hỏi thăm một chút." Giả lang trung gật đầu, sau đó chắp tay với mọi người, liền xoay người đi ra ngoài.

Đợi Giả lang trung đi ra ngoài, Trương quản kho lại phân phó tiền ti kho gọi "Quỷ Thủ Trương" của trướng phòng và những người khác đến, một lần nữa xác nhận lại chuyện sổ sách.

Tiếp theo lại phân phó Lưu ti kho và những người khác mật thiết chú ý động tĩnh bên phía Chu Bình An, dù không thể đến gần, nhưng đứng xa một chút cũng có thể nhìn được đại khái.

Sau khi Trương quản kho phân phó xong, mọi người liền theo phân phó mà hành động. Chuyện liên quan đến lợi ích thiết thân của bọn họ, ai nấy đều để ý.

Nhìn vẻ dụng tâm của mọi người, Trương quản kho hài lòng gật đầu, trong lòng lại yên tâm hơn rất nhiều.

Trong khi mọi người ở Thái Thương chia nhau hành động, việc tra sổ của Chu Bình An đã đến giai đoạn cao trào. Có người Đông Xưởng ở bên ngoài canh giữ, Chu Bình An cũng buông tay buông chân, hỏa lực toàn khai, sử dụng hết mọi thủ đoạn.

Chu Bình An hỏa lực toàn khai, tốc độ tra sổ nhanh hơn hôm qua gấp ba lần không chỉ.

Sổ sách đã chỉnh lý xong trên bàn đã bày thành một chồng thật dày, trong rương thứ hai chỉ còn lại hơn mười quyển.

Dưới bảng cân đối tài khoản, những mờ ám trong sổ sách không còn chỗ nào để trốn, từng người đều lộ ra cái đuôi hồ ly.

Số sổ sách tra được hôm nay có vấn đề nhiều hơn hôm qua không ít.

Ước tính sơ lược, chỉ riêng trong buổi sáng nay, Chu Bình An đã tra ra hơn ba ngàn lượng bạc thâm hụt.

"Đám sâu mọt này, đúng là tự mình ăn trộm."

Mỗi khi tra ra một chỗ thâm hụt, Chu Bình An lại không nhịn được mà thấp giọng mắng một câu. Xem ra dù là hiện đại hay cổ đại, vấn đề hủ bại đều là một vấn đề không thể tránh khỏi.

Tham lam bại pháp, vạn kiếp bất phục!

Vương triều Đại Minh sụp đổ, không thể thoát khỏi liên quan đến đám sâu mọt này!

Theo thời gian dần trôi, tốc độ tra sổ của Chu Bình An cũng càng lúc càng nhanh. Đến gần buổi trưa, Chu Bình An đã tra xét gần một phần ba rương sổ sách thứ ba.

Người của Đông Xưởng như Tích Huyết Kiếm, khi canh giữ bên ngoài, cũng xuyên qua cửa sổ mà lặng lẽ nhìn Chu Bình An tra sổ.

Dần dần, ánh mắt nhìn Chu Bình An cũng phát ra từ nội tâm kính trọng mấy phần.

Từ sáng sớm bọn họ đến Thái Thương, đã thấy Chu Bình An tra sổ, cho đến bây giờ, Chu Bình An ngay cả một lát nghỉ ngơi cũng không có, vẫn vừa lật xem sổ sách, vừa ghi chép vào một tờ giấy mà bọn họ xem không hiểu, thỉnh thoảng lại viết vài phép tính mà bọn họ không hiểu lên giấy nháp, giống như là đang tính toán vậy.

Nhưng khi tra sổ, Chu Bình An một mực không dùng đến bàn tính, điểm này khiến bọn họ có chút nghi ng��.

Giữa chừng, Lưu ti kho Thái Thương và những người khác đã mấy lần mang nước trà, điểm tâm, đồ ăn vặt vào sân, bày ra vẻ là mang cho phiên tử Đông Xưởng và Chu Bình An.

Phiên tử Đông Xưởng không cho Lưu ti kho và những người khác đi vào, nhưng vẫn mang nước trà, điểm tâm, đồ ăn vặt cho Chu Bình An. Dù sao người là sắt, cơm là thép, ai mà không ăn không uống.

Nhưng nước trà, điểm tâm, đồ ăn vặt mà Thái Thương đưa đến, Chu Bình An không hề động đến một ngụm.

Khát thì Chu Bình An lấy ra một hồ lô từ trong bao bố tùy thân, trong hồ lô là nước mang từ nhà, uống nước trong hồ lô.

Buổi trưa, Chu Bình An cũng lấy ra hai miếng bánh bột chiên và một ít dưa muối từ trong bao bố.

Lòng hại người thì không nên có, nhưng lòng phòng bị người thì không thể không.

Trong lịch sử, những ví dụ về việc quan viên tra sổ bị đầu độc, ám hại đâu phải là không có, Chu Bình An cũng không muốn bị người "diệt khẩu".

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.