"Đúng vậy, cái thứ lòng heo bẩn thỉu này, chỉ có những người có khẩu vị đặc biệt như Trạng nguyên Lang Chu Bình An mới nuốt nổi thôi."

Âu Dương Tử Sĩ gật đầu cười, khóe miệng vẫn giữ nụ cười giễu cợt tiêu chuẩn, chế nhạo Chu Bình An xuất thân nhà quê.

Thực ra, ở điểm này, Chu Bình An có chút tương đồng với Lưu Bị thời Tam Quốc.

Dù Lưu Bị tự xưng là dòng dõi Hán thất, hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương Lưu Thắng, nhưng gia đạo đã sớm suy tàn. Đến đời Lưu Bị, chỉ còn lại cái danh quý tộc vô giá trị. Lưu Bị thường ngày phải cùng mẹ đan giày cỏ, chiếu cỏ đem ra chợ bán để kiếm sống.

Cho nên, trải nghiệm này khiến Lưu Bị trong quá trình lập nghiệp thường bị người mắng là "kẻ dệt chiếu bán giày".

Ví dụ, Viên Thuật khi nghe Lưu Bị dâng biểu, muốn thu nạp, liền vỗ bàn mắng Lưu Bị là hạng dệt chiếu bán giày.

Lại như Lục Tích của Đông Ngô, khi Gia Cát Lượng phụng mệnh Lưu Bị đến Đông Ngô đàm phán liên minh chống Tào Tháo, Lục Tích đã vũ nhục Lưu Bị rằng, Tào Tháo tuy "hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu", nhưng Tào Tháo là hậu duệ của Tướng quốc Tào Tham. Còn Lưu Bị tự xưng là Lưu hoàng thúc, nhưng không có bằng chứng xác thực, chúng ta chỉ thấy một kẻ dệt chiếu bán giày, làm sao có thể chống lại Tào Tháo?

Còn Tào Tháo, dù khi "nấu rượu luận anh hùng" nói thiên hạ chỉ có Lưu Bị và Tào Tháo là anh hùng, nhưng khi nghe tin Lưu Bị tự lập Hán Trung Vương, đã tức giận mắng Lưu Bị là kẻ dệt chiếu bán giày mà dám xưng vương, lão tử nhất định diệt ngươi, thằng nhãi Lưu Bị.

Chu Bình An từ thôn Hạ Hà đi ra cũng gặp tình cảnh tương tự. Những kẻ giễu cợt Chu Bình An xuất thân nhà quê như Âu Dương Tử Sĩ không phải là ít.

"Ha ha, tốt thôi, vậy chúng ta tiện đường ghé xem c��a hàng lòng heo độc nhất vô nhị của Trạng nguyên Lang, đệ nhất Đại Minh đi."

Mã Hoa Đình cũng tươi cười, nghĩ đến cảnh cửa hàng của Chu Bình An ế ẩm, tâm tình liền vui vẻ hẳn lên, trút bỏ hết uất ức từ lần giảng kinh trước.

"Mã đại nhân mời."

"Mời."

Hai người chắp tay thi lễ, nhìn nhau cười, cùng nhau hướng Chu Ký quán ăn nhanh đi tới.

Họ chỉ nghe nói Chu Bình An mở quán lòng heo trên con đường này, gần bến tàu, nhưng không rõ vị trí cụ thể. Dù sao con đường này cũng không dài, lại có bến tàu làm mốc. Hơn nữa, quán ế ẩm là một đặc điểm, chỉ cần đi ngang qua là có thể nhận ra ngay.

Hai người vừa nói cười, bàn về việc Dụ Vương đòi phúc lợi quận vương mà không được, vừa đi về phía trước, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn các cửa hàng trên đường, trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng để chế nhạo.

Trên đường cũng thấy vài cửa hàng, trong đó có một tiệm giày tên "Chu Ký giày phô", làm ăn vô cùng ế ẩm. Mã Hoa Đình còn cười nhạo, tưởng rằng tiệm giày này là của Trạng nguyên Lang.

"Ha ha, nếu tiệm giày này là của Trạng nguyên Lang, Trạng nguyên Lang ngủ cũng cười tỉnh. Tiệm giày này tuy không làm ăn tốt, nhưng vẫn hơn bán lòng heo. Lòng heo, ha ha, khẩu vị đặc biệt như Trạng nguyên Lang, Đại Minh ta chắc không quá một bàn tay." Âu Dương Tử Sĩ nhếch mép.

Lòng heo, Âu Dương Tử Sĩ hắn đâu phải chưa từng thấy. Khi còn bé ham chơi, có lần theo quản gia xuống nông trang thu tô, gặp một nhà mổ lợn, ruột già các loại lòng heo vứt xuống rãnh ven đường, cách xa vẫn ngửi thấy mùi tanh hôi.

Người nông thôn còn vứt ruột già xuống rãnh, ở kinh thành này, lại có người ăn lòng heo?!

Bán lòng heo?!

Ha ha...

Chu Bình An bị lợn ngồi lên đầu rồi, Âu Dương Tử Sĩ không ngừng chửi rủa, chế nhạo Chu Bình An trong lòng.

"Ồ, thơm quá! Mã đại nhân không biết ngài đã ngửi thấy chưa, lúc ở Tề Hóa môn ta đã ngửi thấy mùi thịt rồi. Giờ vào con đường này, mùi thịt càng đậm, càng đi về phía trước, mùi thịt càng nồng nặc."

Vừa đi, Âu Dương Tử Sĩ ngửi thấy mùi thịt thơm lừng trong không khí, không nhịn được nói với Mã Hoa Đình.

"Ha ha, Âu Dương ngươi cũng ngửi thấy à? Nói thật, mùi thịt thơm như vậy, Mã mỗ chưa từng ngửi bao giờ. 'Tử đà chi phong ra thúy phủ, thủy tinh chi bàn hành làm lân; tê trứ yếm ứ lâu không hạ, loan đao lũ thiết vô ích phân luân; Hoàng Môn bay khống bất động trần, ngự trù lạc dịch đưa tám trân', loại mùi thơm này chắc chỉ có long gan, phượng tủy, Lạc thai, lý đuôi, chuột lưỡi, cá môi, tay gấu và giòn lạc ve mới có thể tạo ra. Không ngờ trên con đường này lại có một tửu lâu đỉnh cấp như vậy." Mã Hoa Đình giật giật mũi, hít hà mùi thơm trong không khí, cảm khái nói.

"Ha ha, vậy hôm nay chúng ta đến đúng chỗ rồi. Tử Sĩ những năm qua được Mã đại nhân chiếu cố nhiều, hôm nay xin Mã đại nhân cho Tử Sĩ một cơ hội, để Tử Sĩ làm chủ, mời Mã đại nhân nếm thử món 'bát trân' tuyệt hảo."

Âu Dương Tử Sĩ dừng bước, chắp tay mời Mã Hoa Đình.

"Đâu có đâu có, Âu Dương ngươi quá lời rồi. Ngươi và ta cùng làm quan ở Cảnh Vương phủ, phụ tá Cảnh Vương điện hạ, chiếu ứng lẫn nhau thôi." Mã Hoa Đình cười lắc đầu.

"Mã đại nhân khiêm nhường. Nếu không có Mã đại nhân chỉ điểm nhiều phương, C��nh Vương điện hạ cũng không coi trọng Tử Sĩ như vậy. Hôm nay nếu Mã đại nhân không cho Tử Sĩ cơ hội này, Tử Sĩ còn mặt mũi nào ở Cảnh Vương phủ nữa." Âu Dương Tử Sĩ kiên trì nói.

"Ai, ngươi đó..." Mã Hoa Đình lắc đầu, bất đắc dĩ nhận lời mời của Âu Dương Tử Sĩ.

"Ha ha, Mã đại nhân mời." Âu Dương Tử Sĩ cười đưa tay làm tư thế mời.

"Mời."

Hai người dọc theo phố tiếp tục đi về phía trước, đi thêm khoảng năm mươi mét, từ xa đã thấy một cửa tiệm phía trước làm ăn rất phát đạt. Bàn ghế phía ngoài quán cũng ngồi kín người, dù vậy vẫn có không ít người đứng chờ bên ngoài.

"Ha ha, cửa tiệm đằng trước kia làm ăn thật tốt, đông như trẩy hội, nhốn nha nhốn nháo." Âu Dương Tử Sĩ vừa đi vừa nói.

"Ừ, đúng là vậy." Mã Hoa Đình cũng chú ý, "Khách khứa nườm nượp, không ngớt, chủ quán chắc bận tối mắt."

"Chắc mùi thịt chính là từ tiệm này bay ra?" Âu Dương Tử Sĩ suy đoán.

"Ừ, Âu Dương nói có lý. Nhưng tiệm này nhìn hơi nhỏ, không bằng Tứ Hải Thực Tứ tửu lâu vừa rồi." Mã Hoa Đình gật đầu.

"Có thể chủ quán đi theo con đường tinh phẩm, làm món tư phòng. Ha ha, nếu Chu Bình An thấy có một hàng xóm làm ăn phát đạt như vậy, không biết sẽ cảm thấy thế nào? Ha ha ha ha..."

Âu Dương Tử Sĩ vừa nói vừa cười, nghĩ đến cảnh Chu Bình An từ quán vắng như chùa Bà Đanh nhìn sang hàng xóm đông như trẩy hội, chắc chắn là ghen tị đến chết. Âu Dương Tử Sĩ càng nghĩ càng thấy vui vẻ.

"Cốt nghẹn ở cổ họng, kim chích sau lưng, đại khái là như vậy đi." Mã Hoa Đình cũng nhếch mép.

Năm mươi mét, đi mấy phút là tới.

Càng đến gần quán, hai người càng chắc chắn mùi thịt chính là từ tiệm này.

"Ha ha, không sai, chính là Chu Ký quán ăn nhanh." Âu Dương Tử Sĩ đến trước quán, trong lòng khẳng định mùi thịt chính là từ tiệm này, vừa nói với Mã Hoa Đình, vừa ngẩng đầu nhìn tên quán.

Chu Ký quán ăn nhanh!

Bốn chữ hiện ra rõ ràng trong mắt Âu Dương Tử Sĩ, Âu Dương Tử Sĩ buột miệng thốt ra.

Nhưng...

Sau khi bốn chữ "Chu Ký quán ăn nhanh" vừa bật ra, Âu Dương Tử Sĩ mới giật mình nhận ra.

Khoan đã...

Tên tiệm này là gì?!

Chu Ký quán ăn nhanh?!

Âu Dương Tử Sĩ ngẩng đầu lên, xác nhận lại một lần, rồi sắc mặt lập tức biến thành tro tàn, như bị một chậu nước lạnh dội từ đầu đến chân, lạnh từ tim đến chân.

Không một chút phòng bị.

Không một tia chuẩn bị.

Mọi thứ xảy ra quá bất ngờ và đột ngột.

Ách!

Hóa ra cái tiệm tỏa ra mùi thơm sánh ngang "bát trân", làm ăn phát đạt đến tột đỉnh này, lại chính là Chu Ký quán ăn nhanh, quán lòng heo của Chu Bình An?!

Giờ khắc này, Âu Dương Tử Sĩ cảm thấy mình như một tờ giấy mỏng manh đáng thương, bị bão táp thô bạo chà đạp xuống bùn.

Nhưng hắn không hề cô độc, bên cạnh hắn còn có một tờ giấy mỏng manh đáng thương khác tên là Mã Hoa Đình, cùng nhau bị bão táp chà đạp.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.