Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 874: Đại kiếm

"Công tử, ngài không biết đâu, hôm nay khách tới Chu Ký ăn nhanh đông nghịt. Buổi sáng ngài bảo chúng tôi đừng lo lắng, miệng thì nói không lo, nhưng trong lòng vẫn thấp thỏm không yên, kết quả sáng nay vừa mở cửa đã có hơn mười người tới, lập tức chúng tôi yên tâm hẳn."

"Đến trưa, người đến càng đông, ngưỡng cửa suýt chút nữa bị đạp đổ, bàn ghế đều ngồi kín, kê thêm bốn cái bàn bên ngoài cũng không đủ, còn hai ba chục người đứng ngoài chờ."

"Thật là người ta tấp nập, con phố phía trước cũng sắp tắc nghẽn, phía sau có người dứt khoát mua mang về ăn."

"Món lòng heo, chỉ riêng buổi trưa đã nấu hai mươi bộ cũng không đủ, buổi tối lại nấu thêm hơn hai mươi bộ nữa. Rượu mua chịu từ chỗ thiếu phu nhân năm mươi vò cũng bị mua hết sạch, sau đó tôi với Đại Thiết lại đi lấy thêm năm mươi vò, thanh toán tiền một thể."

"Công tử ngài không thấy đâu, Mục Ca thu tiền mỏi cả tay, cuối cùng hòm tiền cũng đầy ắp."

Trên đường về Lâm Hoài Hầu phủ, Lưu Đại Đao hưng phấn đến mức khóe miệng muốn rách tới tận mang tai, dọc đường không ngớt lời, Chu Bình An nghe Lưu Đại Đao kể cũng đại khái biết tình hình khai trương của Chu Ký ăn nhanh hôm nay.

Ừm.

Khai trương đại cát, còn hơn cả mong đợi, khách khứa nườm nượp, vừa khai trương đã thấy rõ sự phát đạt.

Còn về việc kiếm được bao nhiêu tiền, nghe Lưu Đại Đao nói hòm tiền đầy ắp thì chắc chắn là rất nhiều.

Ừm.

Suýt chút nữa quên mất.

Rượu ở tiệm Chu Ký đều lấy từ một xưởng rượu dưới danh nghĩa Lý Xu, Chu Bình An cũng là trong lúc trò chuyện mới biết chuyện này, nha hoàn Bánh Bao là Họa Nhi nói có thể lấy từ xưởng rượu của tiểu thư.

Sau đó Chu Bình An mới biết, Lý Xu mới thu một xưởng rượu, do người ta gán nợ chuyển nhượng cho Lý Xu.

Chất lượng rượu cũng không tệ.

Vì vậy, Chu Ký có nguồn cung rượu, giá mua vào thấp hơn nhiều so với giá thị trường, chỉ cao hơn giá vốn một chút. Các tửu lâu bình thường bán một vò rượu lãi khoảng ba thành, Chu Ký mỗi vò lãi hơn các tửu lâu khác mấy chục văn, gần một trăm văn. Nghe Lưu Đại Đao miêu tả, cả ngày hôm nay ít nhất bán được bảy tám chục vò, tức là riêng tiền lãi từ rượu đã được bảy tám lượng.

Chu Bình An mới thăng Tòng Ngũ Phẩm Hàn Lâm Viện Thị Độc Học Sĩ, bổng lộc một tháng cũng chỉ mười bốn thạch, quy ra bạc cũng chỉ khoảng bảy tám lượng. Nói cách khác, bổng lộc một tháng của Chu Bình An chỉ bằng tiền lãi bán rượu một ngày của Chu Ký. Chẳng trách nhiều quan viên mạo hiểm vi phạm lệnh cấm cũng phải buôn bán.

Cho nên nói, Chu Ký khai trương, Lý Xu có công rất lớn, cửa hàng dưới danh nghĩa Lý Xu, rượu cũng lấy từ chỗ Lý Xu với giá rẻ.

Ngoài ra còn có...

Nghe nói về nhân sự của Chu Ký, Lý Xu chủ động điều một chưởng quỹ từ cửa hàng của mình sang giúp Chu Bình An.

Huy chương công trạng có một nửa của Lý Xu.

Chu Bình An khẽ mỉm cười, thúc mạnh vào bụng ngựa, phi nhanh về Lâm Hoài Hầu phủ.

Đi ngang qua ngã ba Tử Đồng Miếu, gặp một đội tuần tra tiêu cấm của Xưởng Vệ, chặn Chu Bình An và Lưu Đại Đao lại, nhưng khi Chu Bình An lấy từ bên hông ra tấm "Bình An Vô Sự Bài" thì họ liền cho qua không cản trở.

Viên phiên tử dẫn đầu Đông Xưởng thấy "Bình An Vô Sự Bài" còn chủ động phái một người dẫn đường cho Chu Bình An, đưa Chu Bình An đến tận Lâm Hoài Hầu phủ mới quay về, để tránh việc kiểm tra làm chậm trễ thời gian của Chu Bình An.

Về đến Lâm Hoài Hầu phủ, người gác cổng dắt ngựa vào chuồng, Lưu Đại Đao nghỉ ngơi ở tiền viện, Chu Bình An về hậu viện.

Qua Thùy Hoa Môn, Chu Bình An quen đường đi tới Thính Vũ Hiên, đang định bước vào thì nghe thấy tiếng cười khanh khách bên cạnh, "Khanh khách lạc cô gia, đi nhầm đường rồi."

"Ồ, là Cầm Nhi à. Nhầm chỗ nào? Chỗ này chẳng phải Thính Vũ Hiên sao?"

Chu Bình An nghe tiếng quay lại thấy Cầm Nhi đang đứng cười khúc khích, không khỏi nghi ngờ hỏi.

Thính Vũ Hiên...

Chu Bình An đã quá quen thuộc nơi này, từ khi vào hậu viện Lâm Hoài Hầu phủ, anh luôn ở Thính Vũ Hiên, không thể nào đi nhầm được.

"Chỗ này là Thính Vũ Hiên không sai, nhưng cô gia nhà ta không còn ở Thính Vũ Hiên nữa. Chúng ta đã chuyển đến Kính Hưởng Viên, hôm nay mới chuyển. Tiểu thư sợ ngài đi nhầm, cố ý bảo ta ở đây chờ ngài đấy." Cầm Nhi giải thích.

Ách...

Chuyển nhà?!

Chuyển nhà không phải chuyện nhỏ, không thể làm trong một hai ngày được, sao Lý Xu không nói trước với mình một tiếng. Cái gì mà sợ ta đi nhầm, cố ý bảo người ở đây chờ ta, ta thấy là cố ý bảo người đến xem ta cười thì có, con nhỏ yêu tinh này. Sau đó, Chu Bình An lại nghĩ đến điển tích "Tư Mã Ý", không khỏi sầm mặt lại, tính toán ngày tháng, nhìn việc chuyển nhà hôm nay, Lý Xu chắc là thân thể "lanh lẹ".

Thời xưa rất kiêng kỵ chuyện kinh nguyệt, cho là không cát tường, lại coi trọng việc "kiều thiên" (chuyển nhà), bình thường sẽ không "kiều thiên" trong những ngày này.

Cho nên, hôm nay Lý Xu chắc chắn là "lanh lẹ".

Con nhỏ yêu tinh này...

Xem ta không cho ng��ơi một trận, để ngươi xem ta có phải Tư Mã Ý hay không.

Chu Bình An nghĩ ngợi rồi nhếch mép cười, nụ cười khiến Cầm Nhi phải lùi lại một bước, cô gia cười có chút đáng sợ.

Kính Hưởng Viên nằm sâu hơn Thính Vũ Hiên một chút, Chu Bình An đi theo Cầm Nhi qua hai khúc quanh mới đến.

Sau khi vào trong, Chu Bình An phát hiện Kính Hưởng Viên lớn hơn Thính Vũ Hiên nhiều, gần gấp đôi, còn rộng hơn cả tứ hợp viện ở Bắc Kinh, bố cục và trang hoàng cũng xa hoa hơn Thính Vũ Hiên.

"Khanh khách lạc Tư Mã đại lão gia về rồi."

Lý Xu dẫn theo nha hoàn Bánh Bao là Họa Nhi và hai nha đầu từ trong nhà đi ra, cười tủm tỉm nhìn Chu Bình An dịu dàng nói.

Nha hoàn Bánh Bao là Họa Nhi đi theo sau Lý Xu, chỉ ngẩng đầu nhìn Chu Bình An một cái, khuôn mặt bầu bĩnh lập tức đỏ bừng, như quả táo chín, đến tận mang tai cũng đỏ.

Còn đỏ hơn cả hôm qua bị Chu Bình An vén chăn lên.

Vừa nhìn thấy cô gia, liền không khỏi nghĩ đến tẩm y. Sáng sớm hôm nay đi trực đêm đưa quần áo cho cô gia, thấy giữa hai chân cô gia đang đắp tẩm y của mình, cái vật đỉnh cổ nang nang kia, trên áo còn ướt một mảng...

Thật là mắc cỡ chết người...

Chu Bình An không để ý đến Họa Nhi, bây giờ sự chú ý của anh đều dồn vào Lý Xu, nghe con nhỏ yêu tinh này lại nói Tư Mã Ý, không khỏi nhếch mép, đi tới bên cạnh Lý Xu, thấp giọng cười nói: "À à, lát nữa sẽ cho ngươi xem ta có phải Tư Mã Ý hay không."

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free