(Đã dịch) Hàn Môn Tiểu Kiều Thê - Chương 67: Nắp tân phòng
Tại Đại Thịnh triều, những quan lớn quyền cao chức trọng cùng một số thương nhân giàu có trong hoàng thành mới có thể ở nhà gỗ.
Đối với dân chúng bình thường mà nói, họ chỉ có thể ở những ngôi nhà làm bằng gạch đất.
Dù sao đất sét là nguyên liệu dễ kiếm nhất, và cũng có thể xây thành một ngôi nhà khá tươm tất.
Ít nhất đối với dân chúng bình thường mà nói, đó đã là rất tốt rồi.
Những ngôi nhà gỗ thường thấy trong phim ảnh đại khái cũng chỉ có thể nhìn thấy nhiều hơn trong thành.
Tại nông thôn, một số địa chủ có tiền cũng sẽ xây nhà gỗ.
Nhưng đối với dân chúng bình thường, nhà gạch đất vẫn phù hợp hơn một chút.
Kỳ thật không chỉ ở Đại Thịnh triều, ngay cả ở một thời không khác vào khoảng những năm bảy mươi, nhà gạch đất ở nông thôn cũng rất dễ nhìn thấy.
Lúc ấy, đội sản xuất để giải quyết vấn đề đất ít người đông, nhà thiếu người nhiều.
Họ đã chọn phương pháp phá xóm đổi ruộng, xây dựng nhà ở thống nhất cho cả xóm.
Đội sản xuất thống nhất làm gạch đất, thống nhất nung ngói, xây những ngôi nhà có kích thước đồng nhất.
"Gạch" ở đây không phải gạch đỏ, cũng không phải gạch xanh, càng không phải gạch tường thành hay gạch lát sàn.
Chính là loại gạch đất này.
Hiện tại, các thôn dân làng Hoàng Gia đang chuẩn bị xây cho hai vợ chồng Hoàng Đình Huy và Ngô Phi Liên chính là loại nhà gạch đất này.
"Hắc hắc, đúng là sập thật đó, không ngờ Huy ca nhi, một thư sinh yếu ớt, lại gây ra động tĩnh lớn như vậy!"
"Đừng thấy Huy ca nhi văn nhược, tướng mạo cũng thanh tú, nhưng cái sức lực đó, thế nhưng lại ghê gớm, nếu không sao hắn có thể săn được một con lợn rừng?"
"Bị hắn hành hạ như vậy, dù là người bằng sắt cũng phải không chịu nổi!"
"Không phải sao, nhà cửa đều sập rồi..."
Tiếng nói vừa dứt, những người trong thôn đều phá lên cười ha hả.
"Hoàng Tiểu Trúc!!!" Hoàng Đình Huy nghiến răng nghiến lợi nói.
Hắn chẳng cần nghĩ nhiều, liền biết tất cả những chuyện này chắc chắn là do cái tên khốn Hoàng Tiểu Trúc này miệng không giữ kẽ.
Không chỉ miệng không giữ kẽ, cái tên khốn này chắc chắn còn thêm mắm dặm muối nữa.
Nếu không, sao vừa thấy hắn xuất hiện ở đây, ánh mắt mọi người nhìn hắn lại khác lạ như vậy?
Chú Nhị Trụ, chú Đại Đảm bọn họ cũng sẽ không nói những chuyện tầm phào này.
Chỉ có cái tên khốn Hoàng Tiểu Trúc này là thích để tâm đến mấy chuyện đó nhất.
Chỉ cần hắn biết chuyện gì, về cơ bản cả thôn đều sẽ biết.
"Huy ca nhi, không ph��i ta..."
"Thật không phải ta..."
Hoàng Tiểu Trúc vừa nói, vừa chột dạ lùi về một bên.
Không phải hắn?
Vậy là ai?
Vẫn là lão tộc trưởng chống gậy đứng dậy, ông gõ gậy xuống đất.
"Được rồi, tất cả đừng nói nữa!"
"Có gì mà tốt để nói, xây nhà mới là chuyện khẩn yếu nhất."
"Huy ca nhi nói với ta, không thể để các ngươi giúp không hắn lợp nhà, tiền công lợp nhà này, vẫn sẽ trả đủ cho các ngươi!"
"Giữa mùa đông, lại chẳng có việc gì làm, lợp nhà được trả tiền công, các ngươi còn nói nhiều như vậy?"
Lão tộc trưởng vừa dứt lời, mọi người cũng đều hai mắt sáng rỡ.
Ban đầu còn tưởng rằng sau khi xây xong nhà mới, có được một bữa cơm ăn đã là rất tốt rồi.
Không ngờ còn có tiền công để nhận, như vậy thì sự hăng hái của mọi người chẳng phải đều được khơi dậy sao.
"Ha ha, Huy ca nhi, ngươi cứ yên tâm đi, chúng ta cam đoan cho ngươi xây một ngôi nhà thật tốt."
"Việc này cam đoan đâu vào đấy, nhất định làm thật đẹp!"
"Mọi người cùng cố gắng, tranh thủ để Huy ca nhi cùng cô dâu của hắn, sớm một chút được ở nhà mới."
Quả nhiên, động lực do tiền tài mang lại là vô tận.
Mấy người ban nãy còn đứng đó xem trò cười của Hoàng Đình Huy, lúc này lập tức liền bắt đầu hành động.
Chỉ có lão tộc trưởng kéo Hoàng Đình Huy sang một bên, "Huy ca nhi, con thật sự có thể trả đủ tiền công cho họ sao?"
"Ít một chút cũng không sao, đều là bà con chòm xóm, cùng một tông tộc mà!"
Tuy nói Hoàng Đình Huy đã trở nên tốt hơn.
Nhưng lão tộc trưởng cũng biết hồi Hoàng Đình Huy còn phá phách, tiền bạc tiêu đi cứ "ầm ầm".
Nếu không có tiền công cho những người bà con này, đó chẳng phải là trở thành trò cười, còn để người ta bận rộn vô ích một phen sao?
"Tộc trưởng, người cứ yên tâm đi!"
"Đình Huy trong lòng đã liệu, nếu không làm như vậy, căn nhà này một lát cũng không xây nổi."
"Ở tạm nhà chú Nhị Trụ, dù sao cũng không phải vấn đề."
Hoàng Đình Huy nói với lão tộc trưởng.
Kỳ thật trong lòng Hoàng Đình Huy, hắn muốn xây một căn nhà gỗ.
Chỉ là xây nhà gỗ từ trước đến nay tốn không ít bạc.
Huống chi đạo lý "tài bất lộ bạch", Hoàng Đình Huy vẫn hiểu.
Nếu xây nhà gỗ trong thôn, sẽ có vẻ hạc giữa bầy gà.
Khó tránh khỏi sẽ đưa tới một chút phiền phức không cần thiết.
Hoàng Đình Huy cùng Ngô Phi Liên rốt cuộc cũng sẽ không ở lâu tại làng Hoàng Gia.
Một căn nhà đất là đủ để ứng phó.
Số bạc kia có thể giữ lại để đến lúc đó lên thành, mua lấy một căn nhà lớn.
Nếu như mình thật sự có thể đạt được công danh gì đó.
Thì lại "thay súng đổi pháo", biến căn nhà đất này thành nhà gỗ cũng không muộn.
"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi!"
"Lập gia đình dựng sự nghiệp, rốt cuộc cũng phải có nhà cửa của mình!"
"Con nói không sai!" Lão tộc trưởng nhìn Hoàng Đình Huy, vui mừng cười cười.
"May mà có lão tộc trưởng chiếu cố." Hoàng Đình Huy đúng lúc nói.
"Phải làm, những điều này là ta phải làm!"
Lão tộc trưởng ngẩng đầu nhìn về phía những thôn dân vô cùng nhiệt tình, ông nói với Hoàng Đình Huy như vậy.
Lúc này, những thôn dân được lão tộc trưởng gọi tới đều đang phân công hợp tác, không ngừng bận rộn.
Trong số họ có người am hiểu nghề mộc, nên đang chặt những cây ��ại thụ, sau đó lợi dụng kết cấu mộng khớp để dựng khung nhà mới lên.
Một số người thì đang làm móng nhà, móng nhà làm vững chắc thì ngôi nhà mới sẽ không dễ dàng đổ sụp.
Đây là một công việc cực kỳ quan trọng.
Một nhóm người khác thì đang làm gạch đất.
Họ trước hết cày xới một số ruộng đất trong ruộng, dùng bừa san phẳng, rồi ngâm những ruộng đất này.
Trên ruộng đất rải lên lớp rơm rạ dày khoảng năm tấc để làm "gân gạch", dùng để tăng cường độ bền của gạch đất.
Có mấy thôn dân dắt mấy con trâu đi quanh quẩn bên trong.
Họ gọi quá trình này là "luyện" bùn.
Cho đến khi rơm rạ đều được "luyện" nhuyễn, bùn "luyện" đến độ nhuyễn quánh, nắm trong tay không rơi ra nữa, những thôn dân này liền có thể bắt đầu làm gạch.
Hoàng Đình Huy đứng một bên nhìn những thôn dân đã xây qua không ít nhà này, thuần thục làm những công việc đó.
Nhất thời chẳng hề cảm thấy lạnh giá, chỉ cảm thấy có chút thú vị.
Dù sao cảnh tượng như vậy, đời sau là tuyệt đối không nhìn thấy.
Nhất là việc xây dựng một ngôi nhà gạch đất như thế này.
Không thể không nói câu "nhiều người sức mạnh lớn" là chân lý.
Nếu để Hoàng Đình Huy một mình xoay sở, cũng không biết đến bao giờ mới xong.
Dưới sự chung sức đồng lòng của mọi người, cùng lời hứa "tiền công" của Hoàng Đình Huy.
Một số bộ phận quan trọng nhanh chóng được làm xong đến bảy tám phần.
Lúc này, trời cũng đã tối mịt.
Nhưng điều này dường như chẳng hề làm giảm đi sự hăng hái của mọi người.
Họ vẫn đang làm việc với khí thế hừng hực.
Cho đến khi thím Nhị Trụ, thím Đại Đảm chạy đến đây gọi mọi người đi ăn cơm.
Mọi người đang mải mê làm việc và ngắm nhìn quá trình xây nhà, lúc này mới sực tỉnh.
Thì ra trời đã tối đến thế.
Dưới cường độ lao động cao, mọi người nhất thời cũng cảm thấy bụng đói cồn cào.
"Các vị chú, tiểu ca, hôm nay cứ bận đến đây thôi!"
"Các thím nhà cháu đã chuẩn bị cơm tối và rượu gạo, lấp đầy bụng rồi mai lại đến làm tiếp nhé!"
Tiếng Hoàng Đình Huy vừa dứt, mọi người cũng nhao nhao bỏ lại công việc đang làm.
Sau khi thu xếp một chút, liền nườm nượp kéo nhau về phía nhà chú Nhị Trụ, vừa cười vừa nói.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền, cấm sao chép dưới mọi hình thức, chỉ có tại truyen.free.