"Các vị! Tiếp theo sẽ là phần giao lưu âm nhạc của đêm nay. Ai muốn xung phong lên sân khấu thử sức nào?" Chủ xướng của ban nhạc Mộng Tưởng hướng về phía khán giả, lần lượt dùng tiếng Thái và tiếng Trung mời gọi.

Hiển nhiên phần giao lưu này không phải mới được tổ chức hôm nay, bởi vì vừa dứt lời, khán giả phía dưới đã vô cùng nhiệt tình giơ tay muốn tham gia hát. Điều này cũng cho Yoo Jae Suk và những người khác biết được nội dung của phần giao lưu là gì, dù sao những người ở đây đều là nghệ sĩ giải trí mà! Đầu óc họ hoạt động rất nhanh nhạy!

Chẳng biết vì sao, Kim Tae Min đột nhiên cảm thấy một luồng hơi lạnh chạy dọc sống lưng. Anh luôn cảm thấy mình hình như lại sắp rơi vào bẫy rồi, cái cảm giác mà anh đã từng trải qua khi bị "người nhà" hãm hại lúc quay chương trình We Got Married.

Khi Kim Tae Min còn đang tự hỏi liệu thần kinh mình có quá nhạy cảm hay không, anh phát hiện linh cảm của mình quả nhiên vẫn chuẩn xác như mọi khi. Nhóm anh chị "bất lương" bên cạnh đã liên thủ gài bẫy anh, quả không hổ danh là những người tinh ranh! Họ chọn thời điểm quá chuẩn xác đi!

Nếu tất cả mọi người cùng lúc hăng hái giơ tay, hành động của họ có lẽ sẽ không quá nổi bật để người khác chú ý. Nhưng họ lại rất giỏi trong việc chọn đúng thời điểm, ngay khoảnh khắc những người khác vừa im lặng lại thì họ đã hăng hái giơ tay. Mặc dù dùng tiếng Hàn, họ vẫn thành công thu hút sự chú ý của mọi người.

Nếu chỉ vậy thì đã đành, dù sao nhóm người đó vốn dĩ thích chơi là chơi tới bến rồi. Nhưng tại sao lại giơ tay anh lên chứ! Anh chỉ định xem cho vui thôi mà! Hoàn toàn không có ý định lên sân khấu đâu!

Yoo Jae Suk và những người khác dù hiểu được suy nghĩ của Kim Tae Min, nhưng hiểu và chấp nhận là hai chuyện khác nhau! Đối với Kim Tae Min, họ chỉ có thể nói lời xin lỗi. Họ không muốn tài năng của anh mãi mãi bị che giấu, nên mới liên thủ đẩy Kim Tae Min lên sân khấu.

Rất nhiều nghệ sĩ ban đầu cũng không thích sân khấu, nhưng sau khi trải nghiệm một lần rồi sẽ yêu thích nó sâu sắc. Vì vậy, họ cũng muốn Kim Tae Min trải nghiệm cảm giác tự mình hát và được mọi người công nhận, hoan hô. Biết đâu Kim Tae Min cũng sẽ thích cảm giác này, đến lúc đó, Kim Tae Min – con rồng ẩn mình này – sẽ cùng họ đưa Đại Hàn Dân Quốc bay cao lên.

"OK~! Vậy thì bạn bè nước ngoài lên sân khấu nào!" Chủ xướng của ban nhạc Mộng Tưởng cũng chẳng quan tâm Kim Tae Min đang nghĩ gì. Anh đã giơ tay thì tôi thấy rồi, vậy thì lên sân khấu thể hiện đi!

Ở đây, nếu đã được gọi lên mà không lên, thì lần sau đừng hòng vào được nữa. Hơn nữa còn sẽ kèm theo những tiếng "Hừ" khó chịu. Bạn lên sân khấu dù cho hát không hay cũng không sao, dù sao cái họ muốn chỉ là bầu không khí vui vẻ mà thôi. Đương nhiên, nếu bạn hát hay thì càng tốt.

Kim Tae Min cũng nhận ra vấn đề này. Cô gái vừa bị gọi lên ban nãy rõ ràng là một người cực kỳ nhút nhát. Khi lên sân khấu, dù cầm mic mà tiếng cô ấy còn không nghe rõ, nhưng đối phương vẫn lên. Hiển nhiên đây là phong tục của quán bar này, đã đến thì phải tuân thủ.

"Các anh ơi, bị các anh hại chết rồi!" Kim Tae Min bất đắc dĩ quay sang nói với mấy thành viên đang xem náo nhiệt, nhưng vẫn bước chân lên sân khấu. Anh nói gì thì nói, cũng là cháu trai của Viêm Hoàng... Ngay cả kiếp trước anh cũng đã kiêu ngạo rồi, với đám người nhà này, anh còn gì để mà ngại ngùng nữa chứ.

"Xin chào tất cả mọi người! Thành thật mà nói, hôm nay tôi chỉ định đến xem cho vui thôi, nhưng không ngờ lại bị những người bạn của mình gài bẫy. Tuy nhiên, nếu đã lên đây rồi thì cũng xin gửi tặng mọi người một ca khúc." Kim Tae Min dùng tiếng Trung chuẩn để chào hỏi mọi người, sau đó mới nói tiếp: "Tôi nghĩ phần lớn những người ngồi đây đều là hậu duệ của rồng phải không? Chắc là mọi người đều hiểu tôi đang nói gì chứ! Sau đây, bài hát này xin dành tặng tất cả mọi người, đặc biệt là các thành viên của ban nhạc Mộng Tưởng. Đương nhiên, tôi cần các bạn giúp tôi một việc, đó là đệm nhạc cho tôi. Mọi người vui lòng chờ vài phút nhé."

Đối với yêu cầu của Kim Tae Min, mọi người cũng gật đầu đồng ý. Vốn dĩ, thời gian hát giao lưu tuy nói là không dài lắm, nhưng cũng kéo dài hơn nửa tiếng đồng hồ. Trước đây cũng từng có người đưa ra yêu cầu tương tự, nên họ cũng đã quen rồi.

"Haha! Có lẽ còn hơn thế nữa! Lần trước tôi thấy một bài báo trên tờ Nhật báo Kinh tế Đức hình như là do Tae Min viết, nhưng khi tôi đọc thì nó đã là bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Hàn rồi. Nên rất có khả năng Tae Min cũng biết tiếng Đức." Mặc dù thế giới này có những người dịch thuật, nhưng Ji Suk Jin vẫn thiên về khả năng Kim Tae Min tự mình viết hơn.

Được rồi! Lee Yeon Hee cảm thấy Kim Tae Min có vẻ siêu phàm. Một người mà biết cả bốn thứ tiếng, hơn nữa lại còn nói tiếng Trung trôi chảy đến vậy, một thứ tiếng khó đến thế. Không biết có phải là yêu quái không nữa! . . .

Trong khi đó, Kim Tae Min – người bị coi là yêu quái – đang đưa bản nhạc cho các thành viên ban nhạc xem. Thực ra chủ yếu là cho người chơi trống, bởi vì bài hát này cần tiết tấu trống phải được thể hiện thật tốt thì mới có thể truyền tải được cảm xúc của bài hát. Còn phần keyboard thì anh có thể tự đảm nhiệm.

Trọn mười phút sau, những người còn lại mới gật đầu với Kim Tae Min, ý nói đã sẵn sàng. Dù sao họ cũng là những người chuyên sống bằng nghề này, khả năng tiếp nhận và làm quen với ca khúc mới vẫn vô cùng mạnh mẽ.

"Cảm ơn mọi người đã kiên nhẫn chờ đợi. Sau đây, tôi cùng ban nhạc Mộng Tưởng xin gửi đến tất cả mọi người bài hát 《Trời Cao Đất Rộng》. Mong rằng tất cả mọi người có thể giải phóng ý chí, ôm ấp hoài bão của mình."

Thấy màn biểu diễn cuối cùng cũng bắt đầu, mọi người lập tức hào hứng. Mười phút chờ đợi vừa rồi khiến họ vô cùng hiếu kỳ! Đây là lần đầu tiên họ thấy có người cùng với các thành viên ban nhạc trên sân khấu thảo luận lâu đến thế. Nói chính xác hơn là các thành viên của ban nhạc Mộng Tưởng đã cùng đối phương bàn bạc lâu như vậy.

"Bắt đầu rồi! Mau quay đi!" Ha Ha cầm điện thoại di động bắt đầu quay phim Kim Tae Min trên sân khấu.

Không chỉ riêng Ha Ha, Yoo Jae Suk, Song Ji Hyo và những người khác cũng làm tương tự. Gary thậm chí còn trực tiếp cưỡi lên cổ Lee Kwang Soo để quay phim. Đối với những cảnh quay đặc sắc sắp tới, họ tuyệt đối không thể bỏ lỡ!

Lee Yeon Hee lại bắt đầu hoang mang. Không phải chỉ là hát một bài hát thôi sao? Có cần phải đến mức này không? Họ cuồng nhiệt quá mức rồi! Nhưng rất nhanh sau đó cô ấy liền hối hận vì đã không quay lại khoảnh khắc tuyệt vời như vậy. Cuối cùng, cô đã xin số điện thoại và hẹn lần sau đến Running Man để chép lại bản ghi hình từ điện thoại của ai đó.

Khi mệt mỏi, bạn có thể nào vươn hai tay / Muốn ôm, có thể nào nắm lấy tay

Chúng ta còn rất nhiều ước mơ chưa thực hiện / Còn rất nhiều ngày mai phải bước tiếp

Muốn cho thế giới nghe bài ca của chúng ta

Hãy chuẩn bị thật tốt, không còn thời gian để ngoảnh đầu lại nữa / Muốn bay, không cần bất kỳ lý do gì

Mặc kệ thế giới có cô đơn đến mấy / Bên cạnh bạn nhất định có tôi

Chúng ta đã nói rồi, mặc kệ trời cao đất rộng / Muốn bay đến nơi cao xa nhất, thật hào hiệp

Muốn ôm lấy khoảnh khắc tươi đẹp nhất / Muốn xem ai sẽ là người bạn đồng hành đến cuối cùng

Bạn là người tôi mong đợi nhất

Tuy đoạn đầu chủ yếu chỉ là kể lể nhẹ nhàng và nỗi niềm trong lòng, nhưng cụm từ "trời cao đất rộng" như một hòn đá ném xuống mặt hồ phẳng lặng, khiến tiết tấu cũng bắt đầu chuyển biến, dâng trào lên, và cảm xúc vẫn không ngừng tuôn trào.

Có thể cùng nhau đối mặt khó khăn, cùng nhau lặng lẽ bước đi / Có thể cùng nhau bay lượn, cùng nhau phiêu bạt

Mặc kệ trời cao đất rộng, hãy ở cùng tôi / Hãy cùng tôi hét thật lớn, thật điên cuồng!

Một chữ "Hét" khiến tất cả mọi người sững sờ. Yoo Jae Suk và những người khác sững sờ, Lee Yeon Hee cũng sững sờ. Không ngờ Kim Tae Min lại có giọng hát tuyệt vời đến thế, âm vực lại rộng đến vậy. Những nốt cao đến tám quãng tám như vậy anh ấy đều có thể lên dễ dàng.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.