Kwon Yuri quay sang nhìn Ngạo Kiều Băng Sơn Công Chúa bên cạnh cũng không nói gì, nàng vẫn còn bao nhiêu lời thầm kín muốn nói với oppa cơ mà! Sao anh ấy có thể cúp máy cái rụp như vậy chứ! Đây là điện thoại của cô ấy cơ mà!

Ở một đầu dây bên kia, Kim Tae Min cũng vô cùng phiền muộn, nghĩ bụng, trên đời này biết thân phận của anh mà còn dám cúp máy cái rụp như vậy, có lẽ chỉ có mỗi Công Chúa Băng Sơn kia thôi, quả nhiên là rất có cá tính!

Anh cười khổ, cất điện thoại rồi đi vào bếp. Anh không có ý định gọi lại cho Kwon Yuri, nếu còn gì thì cứ nhắn tin sau đi, tránh việc phải nghe đi nghe lại những lời trêu chọc không ngừng bên tai.

Anh mở ti vi, xem kênh Tin tức Giải trí. Lúc này, trên bản tin đang đưa tin về sự kiện Lễ trao giải SBS Entertainment Awards diễn ra ngày hôm qua, dù sao, tỷ suất người xem ngày hôm qua cao ngất ngưởng! Đặc biệt là Running Man, chương trình thắng lớn nhất, đã tạo ra không ít tin tức mang tính bùng nổ.

Đầu tiên, thành viên nữ Song Ji Hyo, sau khi nhận giải thưởng, đã tỏ tình đầy tình cảm với thành viên nam kia. Khán giả tại trường quay đã hô vang "Cặp đôi ngày thứ Hai!". Chuyện này vốn đã khiến các fan hâm mộ xôn xao bàn tán đủ điều, nhưng một giải thưởng khác còn khiến họ kinh ngạc hơn nhiều.

Một người đàn ông - "One Man" - sau sáu năm vắng bóng đã bất ngờ xuất hiện trên sân khấu để bày tỏ tình yêu của mình, hơn nữa, người phụ nữ ấy lại chính là Yoon Eun-hye, người từng gây xôn xao với tin đồn tình cảm cùng anh ta trước đây.

Xem bản tin trên ti vi, Kim Tae Min thầm thở phào vì mình đã giữ được sự kín đáo, nếu không, chắc chắn hôm nay anh đã là một phần của tiêu đề chính, và mối tình giữa anh với Kwon Yuri cũng khó tránh khỏi việc bị phơi bày.

Nhìn cảnh Kim JongKook và Yoon Eun-hye bị theo dõi và ghi hình khắp nơi, từ khi họ cùng nhau đến buổi tiệc cho đến lúc rời đi, Kim Tae Min thấy vậy chỉ biết thầm may mắn vì cảnh anh và Kwon Yuri tỏ tình trong công viên nhỏ đã không bị ghi lại, nếu không thì "chết chắc" rồi.

Tuy nhiên, khi nhìn vào phần bình luận bên dưới, Kim Tae Min lại không thể nhịn cười được, anh cảm thấy cạn lời trước những suy đoán của đám truyền thông này. Thật không hiểu tại sao họ lại có thể có sức tưởng tượng phong phú đến vậy để tự mình "bịa đặt" ra những chuyện như thế.

Nguyên nhân chính là ca khúc « Yêu không đơn hành » của anh đã gây ra rắc rối, khiến đám truyền thông suy đoán rằng anh có phải đã bị bạn gái "đá" hay không, thậm chí còn tuyên bố sẽ điều tra sâu hơn về chuyện này.

"Đào bới đi! Cứ tha hồ mà đào bới! Nếu các người có thể đào ra được chuyện tình cảm của tôi trước thời điểm này thì đúng là giỏi đấy!" Kim Tae Min hoàn toàn không để bụng chuyện này. Anh nghĩ, "Họ có đào ra được gì mới là lạ!".

Tuy nhiên, anh và Kwon Yuri cần phải cẩn thận hơn một chút trong thời gian tới, dù sao, những lời của đám truyền thông kia đã cho thấy họ đang nhắm vào anh. Nếu bất cẩn một chút, dù chuyện tình cảm (cũ) mà họ đang cố gắng "đào bới" không có thật, thì mối tình mới của anh và Kwon Yuri cũng sẽ bị phơi bày mất.

Điều duy nhất Kim Tae Min thấy may mắn là sự chú ý dành cho Kim – Yoon lại càng lớn hơn, hầu như mọi ánh mắt đều tập trung vào hai người họ. Dù sao, phía nữ vẫn chưa chính thức đáp lại lời tỏ tình của phía nam, và mặc dù hai người trông rất thân mật, nhưng vẫn chưa có bằng chứng trực tiếp nào, như ảnh chụp, chứng minh họ đang hẹn hò.

Đúng lúc Kim Tae Min đang gác chân thảnh thơi, chuẩn bị theo dõi "đại màn kịch" tiếp theo của Kim – Yoon, chiếc điện thoại trong bếp lại lần nữa reo vang. Anh đứng dậy cầm điện thoại, không khỏi bật cười, đúng là "nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến"!

"Anh JongKook sao lại gọi điện cho em vậy! Không phải đang ở bên chị dâu sao! Em cứ tưởng đêm qua anh và chị dâu sẽ 'chiến đấu' tới sáng chứ!" Kim Tae Min lập tức trêu chọc.

"Sao thế, Tae Min! Em thấy lạ khi chị ở cùng oppa sao? Em đã gọi chị là chị dâu rồi mà. Chẳng lẽ chị không nên ở cùng nhà với anh em à?" Yoon Eun-hye cũng chẳng sợ Kim Tae Min biết chuyện của cô và Kim JongKook, dù sao thì cả hai đã chuẩn bị tâm lý rất tốt rồi.

Mặc dù Kim Tae Min không tán thành việc trai gái sống chung quá sớm, nhưng đối với tình trạng hiện tại của hai người họ, anh cũng chẳng có cách nào để nói gì. Cả hai đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc công khai và kết hôn rồi, vị hôn phu thê ở thời đại này cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nhớ ngày đó anh cũng đã sớm...

"Không lạ, không hề lạ chút nào! Chị dâu à, khi nào anh chị kết hôn thì nhớ báo em sớm một tiếng nhé! Để em còn chuẩn bị phong bì mừng cho tử tế! Nếu mà đường đột quá thì đừng trách thằng em này thất lễ đấy nhé!"

Lời của Kim Tae Min khiến Kim JongKook đang ngượng ngùng bừng tỉnh. Anh hỏi Kim Tae Min qua điện thoại: "Tae Min à! Em có xem tin tức vừa rồi không? Đêm qua lúc chúng ta liên hoan thì bị 'chụp lén' rồi. Hiện tại rất nhiều fan và phóng viên truyền thông muốn chúng ta tổ chức họp báo, yêu cầu chúng ta công khai mối quan hệ hiện tại. Em thấy sao về chuyện này?"

"Cái này còn nhìn gì nữa chứ. Anh JongKook à, anh chị đã chuẩn bị tâm lý kết hôn xong chưa? Nếu đã sẵn sàng thì cứ công khai đi! Nếu chưa thì cứ từ từ ổn định thêm một chút, vậy thì bảo chị dâu đăng một thông báo là được rồi."

Kim JongKook hiểu rõ ý tứ trong lời nói của cậu em này. Anh hiểu rằng, nếu tổ chức một cuộc họp báo lớn như vậy, trong mắt mọi người cũng sẽ là cách gián tiếp nói rằng hôn kỳ của hai người họ sắp đến gần, dù sao, nếu chỉ là hẹn hò thì không thể có động thái lớn đến vậy.

Cúp điện thoại, khóe miệng Kim Tae Min cong lên một nụ cười, bởi vì ngay trước khi cúp máy, anh vừa nghe thấy giọng nói của một người phụ nữ, và đối phương đã đồng ý tổ chức họp báo. Điều đó cũng có nghĩa là cô ấy đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng để kết hôn với người anh trai này. Vì thế, Kim Tae Min cũng vô cùng vui mừng cho người anh trai của mình.

Quả nhiên, rất nhanh sau đó, anh lại nhận được cuộc gọi thứ hai từ Kim JongKook, nội dung chính là hai người họ đã quyết định tổ chức họp báo. Tuy nhiên, anh JongKook yêu cầu anh và Yoo Jae Suk cũng có mặt cùng. Tất nhiên, với một tin vui như vậy, Kim Tae Min sẽ không từ chối. Hơn nữa, buổi chiều anh cũng chẳng có việc gì làm.

Rất nhanh, quản lý của Kim JongKook và quản lý của Yoon Eun-hye đều đưa ra thông báo, tuyên bố rằng vào 2 giờ rưỡi chiều, họ sẽ tổ chức họp báo tại quán cà phê Hồi Ức. Hành động "vô lương tâm" này khiến Kim Tae Min sau khi thấy cũng phải cạn lời.

Điều khiến Kim Tae Min "câm nín" là khi anh gọi điện cho Kim JongKook, người anh kia đã trả lời anh rằng: "Dù sao thì Tae Min em cũng đâu có lo lắng chuyện kinh doanh quán cà phê thế nào, anh và chị dâu em tổ chức họp báo ở quán cà phê của em, biết đâu còn kéo được thêm khách tiêu thụ thì sao!"

Trời đất ơi! Đây là lời một người anh nên nói sao? Mặc dù anh chẳng bận tâm đến chuyện kinh doanh quán cà phê thế nào! Nhưng bây giờ, quán cà phê này đâu còn do anh một tay quyết định, ở đó còn có một cô gái "kiêu ngạo" hơn cả anh đang quản lý cơ mà!

Sau khi giải thích công dụng của quán cà phê buổi chiều cho Lệ Lệ xong xuôi, Kim Tae Min cuối cùng cũng lau đi một vệt mồ hôi lạnh.

Nghĩ lại, một ông chủ như anh thật đúng là "có một không hai", dám sợ nhân viên trong tiệm. Chuyện này nếu nói ra chắc chẳng ai tin! Nhưng đối với anh mà nói thì đó lại là sự thật!

Đương nhiên, thông báo từ quản lý của cặp đôi Kim – Yoon đã gây ra một làn sóng lớn. Các phóng viên và người hâm mộ đều cảm nhận được một bầu không khí phi thường từ thông báo đó. Đám phóng viên càng háo hức chờ đợi buổi họp báo đã được mong chờ từ lâu tại quán cà phê Hồi Ức vào chiều nay.

Không sai! Họ đã chờ đợi buổi họp báo này suốt sáu năm trời, nhưng tiếc là trước đây, hai nhân vật chính đã không "nhiệt tình" lắm, cứ trì hoãn mãi. May mắn thay, hôm nay mọi chuyện đã sáng tỏ, cặp đôi Kim – Yoon trong chương trình cuối cùng cũng đến với nhau.

Hai giờ chiều, tất cả các phóng viên truyền thông lớn nhỏ ở Hàn Quốc đều tập trung trước quán cà phê Hồi Ức. Thật không thể phủ nhận, sức ảnh hưởng của cặp đôi Kim – Yoon này quả thực vô cùng lớn, độ chú ý d��ờng như còn vượt qua cả lễ trao giải KBS Entertainment Awards diễn ra vào tối nay.

"Đúng là không hổ danh cặp đôi "thủy tổ" của làng Idol! Trải qua bao nhiêu năm như vậy rồi mà vẫn có đông đảo fan hâm mộ vẫn luôn hy vọng hai người sẽ đến với nhau. Thử kể xem ngày xưa hai người đã làm gì mà lại có thể thu hút được nhiều fan ship (CP Phấn) trung thành như vậy chứ! Mấy người nhìn xem vẻ mặt của họ kìa, còn vui hơn cả khi chính mình kết hôn ấy chứ!" Nhìn những người hâm mộ bên ngoài đang giơ biểu ngữ chúc mừng, Kim Tae Min thực sự cảm thấy hiếu kỳ.

Kiếp trước anh chỉ biết cặp đôi Kim – Yoon rất nổi tiếng, từng xem mấy số X-Man và thấy Yoon Eun-hye có phần chủ động hơn, còn người anh kia thì lại kín đáo hơn nhiều. Với những khoảnh khắc kinh điển như bịt tai "đương nhiên" thì anh chưa từng được xem.

"Tae Min à! Em đâu có biết ngày xưa hai người họ đã 'ầm ĩ' đến mức nào đâu! Người hâm mộ suýt nữa thì 'ép' họ cưới nhau đấy. Mặc dù đã nhiều năm như vậy, nhưng hễ nhắc đến cặp đôi, tuyệt đối không thể thiếu cặp đôi Kim – Yoon. Vì thế, bây giờ Kim – Yoon thành đôi, họ mừng rỡ tưng bừng! Biết đâu tối nay còn tổ chức tiệc ăn mừng nữa ấy chứ!" Yoo Jae Suk hoàn toàn không chút kinh ngạc với tình hình bên ngoài quán. Anh ấy biết rõ rằng mình đã trải qua không biết bao nhiêu 'sóng gió' cùng cặp đôi Kim – Yoon rồi, những chuyện thế này chỉ là 'muỗi' thôi!

Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free.