(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 250: Ma Quỷ couple biểu diễn tú
Kim TaeYeon và những người khác không hề ngạc nhiên về tốc độ sáng tác của Kim Tae Min, thậm chí các PD cũng vậy. Riêng các học sinh thì không khỏi kinh ngạc, bởi đây là lần đầu tiên họ chứng kiến một người sáng tác một ca khúc chỉ trong vài phút ngắn ngủi.
Tất nhiên, lúc này họ vẫn chưa thể đưa ra nhận xét bình tĩnh, bởi chất lượng ca khúc phải nghe mới biết được. Mặc dù trong thâm tâm họ đều biết rằng các sản phẩm của HY luôn là 'tinh phẩm', điều này đã trở thành thói quen cố hữu của họ.
So với những ca khúc khác thường có khúc dạo đầu nhẹ nhàng, bài hát này của Kim Tae Min ngay từ đầu đã đi thẳng vào cảm xúc, thể hiện trọn vẹn tình yêu anh dành cho nữ chính.
Anh yêu em, dù thời gian trôi qua Anh yêu em, dù thế giới có đổi thay Bất cứ lúc nào cũng có em ở bên cạnh anh Thật may mắn, cám ơn em
Kim TaeYeon ngay khi vừa nghe đã biết chủ nhân của bài hát này chính là Kwon Yuri, thành viên cùng nhóm với cô. Đó là cô em gái vẫn luôn ái mộ người đàn ông này suốt mấy chục năm, vẫn một lòng hướng về anh.
Yoo Jae Suk và những người khác cũng đều hiểu rõ rằng chủ nhân thực sự của bài hát này không phải Kim TaeYeon trước mắt họ, mà là Kwon Yuri – thành viên cùng nhóm với cô, và cũng là bạn gái chính thức của Kim Tae Min.
Tất nhiên, chỉ những người biết chuyện nội tình mới hiểu rõ điều này; những người khác đương nhiên sẽ không biết. Họ đều rất tự nhiên cho rằng chủ nhân của ca khúc này chính là Kim TaeYeon, người đang đắm chìm trong tình yêu với Kim Tae Min.
Mỗi sáng sớm mở mắt ra là nghĩ đến em trước tiên Bắt đầu một ngày từ nụ cười rạng rỡ của em Khi một ngày dài mệt mỏi kết thúc, anh cũng nghĩ về em Anh là người hạnh phúc hơn bất cứ ai Giờ đây anh không còn đau buồn, cũng không còn khóc nữa Mọi điều anh gửi gắm đều dành cho em
Trong lòng Kim TaeYeon dâng lên chút chua xót nhẹ nhàng. Cô biết người đàn ông này đã từng âm thầm đau khổ rơi lệ. Giờ đây anh đã vượt qua nỗi bi thương và những giọt nước mắt, nhưng người dẫn lối anh thoát ra lại không phải cô.
Nhưng Kim TaeYeon tin tưởng rằng, một ngày nào đó mình cũng sẽ bước vào trái tim người đàn ông này, trong lòng anh cũng sẽ có một vị trí dành cho cô. Cô sẽ trở thành nữ chính trong bài hát của anh, nên cô vẫn có thể thâm tình nhìn Kim Tae Min, người đàn ông tài hoa và thông minh này.
Anh yêu em, dù thời gian trôi qua Anh yêu em, dù thế giới có đổi thay Bất cứ lúc nào cũng có em ở bên cạnh anh Thật may mắn, cám ơn em
Nhìn Kim Tae Min thâm tình diễn xướng, trong mắt Thiến Thiến thoáng qua một nỗi đau thương đậm đặc. Cô và anh ấy mãi mãi là người của hai thế giới. Nàng có thể nghe ra tình cảm sâu đậm và ý nghĩa mà ca khúc cùng ca từ muốn biểu đạt.
"Không thể ngờ! Thật sự không thể ngờ, Đạo Sư Tae Min lại có kỹ năng ca hát tuyệt vời như vậy, hơn nữa ca khúc này..." Thiến Thiến cũng bị bài hát của Kim Tae Min làm cho cảm động, nhưng nghĩ đến bên cạnh mình còn có một người chị đang thầm mến anh ấy, cô lập tức ngoan ngoãn im lặng.
Trong khi những người khác vẫn đang cảm thán năng lực sáng tác của Kim Tae Min, thì Kim Tae Min từ giữa sân bước ra, hỏi các PD và những người khác: "Thế này được không? Có thể thông qua được chứ?"
"Cái này phải hỏi ý kiến của mọi người chứ, mọi người nói được là được. Đương nhiên, nếu mọi người muốn nghe nữa thì tôi cũng không có cách nào." Giọng của Mạnh PD từ ngoài màn hình vọng vào, suýt chút nữa khiến Kim Tae Min đi tới 'đút' cho anh ta.
"Nữa đi!" "Nữa đi!" Tất nhiên, những người rất thức thời lập tức hùa theo lời PD mà hô to "Nữa đi".
"Ma Quỷ" à, hay là em lên đi? Cho mọi người thấy thực lực của giọng ca chính SNSD." Mặc dù có đội ngũ của We Got Married đang quay phim, nhưng Kim Tae Min vẫn quan tâm đến khách mời. Hơn nữa, đây cũng là một cơ hội tốt cho SNSD và bản thân Kim TaeYeon.
Kim TaeYeon cũng hiểu rõ điều này. Công ty lần này đã tốn kém như vậy để đưa cô đến Mỹ quay phim, nguyên nhân chủ yếu vẫn là muốn mượn danh tiếng của Kim Tae Min và HY để tiến vào thị trường Âu Mỹ. Đây chính là một cơ hội, cơ hội để mọi người được nghe giọng hát của cô.
"Vâng! Được thôi! Nhưng em muốn song ca cùng Tae Min ca khúc « Giống như Tinh Tinh », được chứ?" Kim TaeYeon lần thứ hai dùng ánh mắt điềm đạm đáng yêu nhìn Kim Tae Min.
Lại một lần nữa gục ngã dưới ánh mắt như vậy của đối phương. Kim Tae Min căn bản không thể nào từ chối, chỉ có thể gật đầu đồng ý, rồi quay sang gật đầu với PD của We Got Married. Anh tin rằng ở đó họ chắc chắn có b���n nhạc đệm của bài hát này.
Triệu PD lập tức ra hiệu cho FD tìm bản nhạc đệm của ca khúc này. Kỳ thực, sau khi Kim TaeYeon và Kim Tae Min trình bày ca khúc này tại Đại Thưởng, nó đã xuất hiện trên internet. Tất nhiên, cả nhạc đệm cũng có. Nếu không phải vì vấn đề bản quyền, chắc chắn các KTV cũng đã có bài hát này rồi.
Khi khúc nhạc dạo vang lên, Kim TaeYeon lập tức biến thành một ca sĩ thực lực. Khí chất của cô thay đổi hoàn toàn so với lúc nãy. Sự thay đổi này khiến những người khác không khỏi ngạc nhiên tột độ, họ không thể tin rằng chủ nhân của giọng hát này lại chính là thiếu nữ với nụ cười lớn vừa rồi.
Mặc kệ em ẩn mình ở bất cứ góc nào của thế giới / anh cũng đều có thể tìm thấy em Nếu như không có em / nếu như không có em Trái tim anh sẽ không còn đập nữa / tình yêu dù không nói thành lời Dùng trái tim, anh cũng cảm nhận được Chỉ cần có em / chỉ cần có em Anh chẳng cần gì cả Như vì sao sáng lấp lánh trên bầu trời Tình yêu của em chỉ thuộc về anh / mãi mãi chỉ thuộc về một mình anh Chúng ta hãy yêu nhau / chỉ cần có anh, em là tất cả Có gì có thể so sánh được / có gì có thể đánh đổi được Tình yêu này / trái tim này Có ai có thể thay thế được nữa
Trong khi hát, Kim TaeYeon thỉnh thoảng quay đầu lại, ngọt ngào nhìn về phía Kim Tae Min. Trước đó, bài hát kia tạm thời không thuộc về cô, nhưng ca khúc này là bài song ca của hai người họ, là kết quả của 'We Got Married' giữa hai người họ. Nên cô có thể hát càng thêm hạnh phúc, ngọt ngào.
Kim Tae Min nhìn Kim TaeYeon, rồi cũng bắt đầu hát phần của mình. Ánh mắt họ trao nhau khiến mọi người cảm nhận được tình yêu nồng cháy.
Như vì sao sáng lấp lánh Tình yêu của em chỉ thuộc về anh ... ... . . . . . Điệp khúc: Chúng ta đừng thay đổi, dù năm tháng trôi qua, tình yêu của em chỉ thuộc về anh, mãi mãi chỉ thuộc về một mình anh. Chúng ta hãy yêu nhau, trong thế giới không còn bi thương của anh và em.
Điều khiến Yoo Jae Suk và mọi người cảm thấy hai người này đúng là một cặp đôi tình nhân chính là khi chứng kiến 'cặp đôi Ma Quỷ' song ca. Ánh mắt thâm tình họ trao nhau khiến tất cả đều ngỡ ngàng, họ nhanh ch��ng bắt đầu nghi ngờ rằng hai người vốn dĩ là một cặp tình nhân, chứ không phải bạn bè thân thiết.
Tuyệt đại đa số người tại hiện trường không biết hai người họ đang hát gì, nhưng điều này không ảnh hưởng đến việc họ thưởng thức ca khúc. Nói chung, họ cảm thấy kỹ năng ca hát của cả hai đều rất tốt, đều sở hữu một giọng hát đẹp, hơn nữa, tình cảm mà hai người thể hiện vô cùng dạt dào.
Ánh mắt tình tứ họ trao nhau, người ngoài vừa nhìn đã biết hai người có 'chuyện'. Nhưng họ cũng cuối cùng hiểu ra vì sao Kim Tae Min lại thích đối phương, thì ra cô thiếu nữ này là một ca sĩ thực lực! Kỹ năng ca hát thật sự rất cao, tình cảm trong ca khúc cũng vô cùng rõ ràng.
Ngay cả những người không hiểu lời bài hát, sau khi nghe xong cũng đều cảm nhận được tình cảm trong ca khúc. Chỉ riêng điều này cũng đủ để chứng minh tất cả.
SNSD ư? Họ bắt đầu tò mò về nhóm nhạc nữ này. Có một giọng ca chính mạnh mẽ đến vậy, họ tin rằng những thành viên khác chắc chắn cũng không hề yếu kém, biết đâu lại là một nhóm nhạc nữ khiến ngư���i ta phải kinh ngạc.
Thiến Thiến và một cô gái khác kinh ngạc nhìn Kim TaeYeon, đặc biệt là Thiến Thiến, cô thiếu nữ hiểu tiếng Hàn. Nàng thật sự không thể tin được cô thiếu nữ dịu dàng, có kỹ năng ca hát điêu luyện trước mắt này lại chính là người vừa cười lớn như 'bà thím' lúc nãy. Đây thực sự là cùng một người sao? Sao lại khác biệt lớn đến vậy?
Một người là Thần Đồng trong giới sáng tác, còn người kia là một ca sĩ thực lực. Hai người họ ở cạnh nhau chẳng phải rất xứng đôi sao? Đúng là Kim Đồng Ngọc Nữ của làng nhạc. Tin rằng không có sự kết hợp nào hoàn hảo hơn thế.
Sau khi hát xong, Kim TaeYeon khó nén được niềm vui trong lòng. Nhân tiện việc quay We Got Married, cô trực tiếp vòng tay ôm lấy cánh tay Kim Tae Min, trông cô cứ như một cô gái nhỏ đang hạnh phúc vậy.
"Thế nào? Mấy người các anh sao lại thích 'hãm hại' vợ chồng tôi thế! Có tin tôi biến thành Kim Hồ Ly không hả!" Trong mắt Kim Tae Min thoáng lên vài phần tinh quái, anh đe dọa các PD và những người khác.
...
"Cặp đôi Ma Quỷ" được thông qua." Mạnh PD rất thức thời, lập tức cho thông qua. Dù tạm thời bỏ qua lời đe dọa của Kim Tae Min, nhưng chỉ riêng ca khúc Kim Tae Min vừa thể hiện và ca khúc của 'cặp đôi Ma Quỷ' cũng đã đủ xứng đáng được thông qua rồi.
Tác phẩm này được Tàng Thư Viện dịch và độc quyền phát hành trên truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán.