(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 329: Vẫn là quá nhỏ
"Chú Lee, không ngờ chú lại là cha của anh Kwan Soo! Vừa rồi chúng cháu thực sự thất lễ. Nếu là người mới quen, cách Kim Tae Min và những người khác ứng xử vừa rồi có thể coi là chu đáo, nhưng đối với một bậc trưởng bối thì lại có phần hơi thất lễ."
"Ha ha! Kim Tae Min không cần khách khí vậy đâu. Thằng bé Kwan Soo này thường ngày được cháu chiếu cố không ít, lần trước nghe nói cháu còn đặc biệt viết kịch bản cho nó, chú thực sự rất cảm ơn cháu đã quan tâm đến Gia Quang nhà chú."
"Đâu có đâu có! Anh Kwan Soo có năng lực thật sự, cũng là thành quả từ sự nỗ lực của chính anh ấy. À chú Lee cứ gọi cháu là Tae Min là được rồi."
Nhìn hai người vẫn khách khí qua lại, Kim TaeYeon hợp thời mở miệng nói, "Chú Lee, đều là người nhà cả, không cần khách sáo vậy đâu. Cứ gọi thẳng Oppa Tae Min là được! Hai người cứ khách khí qua lại mãi thế này, bọn cháu nhìn cũng thấy mệt theo."
Lý Thành Huân đưa mắt nhìn sang Kim TaeYeon. Dĩ nhiên, ông không xa lạ gì với Kim TaeYeon và tám thiếu nữ còn lại bên cạnh cô. Nói gì thì nói, nhóm thiếu nữ này chính là biểu tượng của các nhóm nhạc nữ Đại Hàn Dân Quốc, đặc biệt là thiếu nữ đang tự nhận mình là người nhà trước mắt đây.
Kim TaeYeon, đội trưởng SNSD, là vị hôn thê của Con cưng của Thần, Kim Tae Min. Cả hai từ chương trình We Got Married mà trở thành vị hôn phu thê thật sự, việc này nổi tiếng khắp nơi.
"Được thôi! Vậy chú cũng sẽ không khách sáo nữa, cứ gọi hai cháu là Tae Min và TaeYeon nhé." Lý Thành Huân cũng không khách khí với Kim Tae Min, ông rất mừng khi quen được một người em như cậu, rồi mở cánh cửa lớn đón mười người vào.
"Ôi chao! Nhiều đồ gia dụng quá! Không hổ danh là xưởng sản xuất mà!"
"Tuyệt quá! Chúng ta muốn mua cái gì đây, cái nào nhìn cũng đẹp hết! Đến nỗi chẳng biết nên chọn cái nào."
"Màu hồng đây rồi! Tớ muốn xem đồ nội thất màu hồng, hôm nay tớ muốn mua sắm thỏa thích, biến căn phòng của mình thành biển hồng."
Nhìn các thiếu nữ chớp mắt đã di chuyển đến trước mặt đống đồ gia dụng, Kim Tae Min chỉ cảm thấy hơi không nói nên lời, đối với sự "hưng phấn" của nhóm thiếu nữ này cũng chỉ biết câm nín. Chẳng lẽ các cô không biết ở đây còn có người khác nhìn sao?
"Chú Lee cứ đi làm việc trước đi ạ! Chúng cháu ở đây xem qua một chút, nếu ưng ý món nào, đến lúc đó chúng cháu sẽ nói với chú Lee một tiếng." Để tránh làm ảnh hưởng đến danh tiếng của nhóm thiếu nữ này, Kim Tae Min quay sang nói với Lý Thành Huân bên cạnh.
Có lẽ thực sự bận rộn, cũng có lẽ hiểu được những băn khoăn trong lòng Kim Tae Min, cho nên Lý Thành Huân liền gật đầu rời khỏi phòng trưng bày. Tuy nhiên, ông vẫn tỏ ra khó hiểu về mối quan hệ giữa Kim Tae Min và SNSD.
Sống hơn nửa đời người, là người từng lăn lộn trên thương trường hơn hai mươi năm, tự nhiên phải có nhãn lực sắc bén. Mặc dù mới tiếp xúc với mười người này, nhưng ông có thể nhận thấy giữa Kim Tae Min và mười cô gái SNSD có nhiều điểm mờ ám.
Chẳng hạn như Kim TaeYeon nhìn Kim Tae Min bằng ánh mắt sùng bái, ái mộ, hạnh phúc, điều này thì cũng bình thường thôi, đối với một vị hôn thê khi nhìn vị hôn phu của mình.
Nhưng ánh mắt của Kwon Yuri lại kỳ lạ. Ánh mắt của cô không chỉ có sự sùng bái của một em gái dành cho anh trai, mà còn có cả sự ái mộ, hạnh phúc, hoàn toàn không khác gì ánh mắt của Kim TaeYeon.
Còn có Công chúa Băng Sơn Jessica, cô cũng luôn luôn ở bên cạnh Kim Tae Min. Ánh mắt của cô ấy cũng giống hệt như của Kim TaeYeon và Kwon Yuri vậy.
Mặc dù ông không chăm chú quan sát ánh mắt của những thiếu nữ khác, nhưng việc cả mười người họ cùng đi xem đồ gia dụng thế này cũng khiến ông cảm thấy có điều gì đó vi diệu, chuyện này có lẽ không đơn giản như vậy.
Một rồng quần chín phượng!
Ý nghĩ này chợt xuất hiện trong đầu ông. Ban đầu, trên mạng vẫn thường có những lời tự sướng như vậy, nhưng tất cả mọi người đều cho rằng đó chỉ là lời tự sướng mà thôi, không một ai nghĩ rằng chuyện như vậy sẽ trở thành sự thật, cho dù người đàn ông này là HY Kim Tae Min cũng không thể nào.
Thế nhưng giờ đây, ông bắt đầu dao động. Rất có thể điều này là sự thật. Qua những gì tự mình quan sát được hôm nay, khả năng này là rất lớn, ít nhất cũng có thể khẳng định Kwon Yuri và Jessica hai người họ có sự ái mộ rất lớn dành cho Kim Tae Min.
Đương nhiên, ông sẽ không đem sự phát hiện này nói cho bất cứ ai. Dù sự thật thế nào, nói ra cũng chẳng có lợi gì cho ông, cứ để thời gian tự phơi bày thôi!
Trong phòng trưng bày, không có người ngoài, Kim Tae Min và SNSD cũng bắt đầu ngắm nghía đồ đạc.
Rất nhanh, Fanny đã chọn xong bàn trang điểm của mình. Dù sao đối với cô mà nói, bàn trang điểm như thế nào không quan trọng, quan trọng là bề ngoài của bàn trang điểm nhất định phải màu hồng. Ai bảo cô nàng là tín đồ màu hồng cơ chứ!
Thấy Fanny đã chọn xong bàn trang điểm của mình trước, những thiếu nữ khác cũng rất nhanh chọn được bàn trang điểm cho riêng mình. Theo ý nghĩ của họ, ngay cả Fanny còn chọn được bàn trang điểm cá tính như vậy, thì các cô còn sợ gì nữa mà không nhắm mắt chọn một cái coi là không tệ.
Mọi chuyện diễn ra vô cùng thuận lợi. Đối với những món đồ như bàn trang điểm, các thiếu nữ thực ra không có yêu cầu gì nhiều, bởi vì vốn dĩ họ cũng không có nhiều cơ hội trang điểm ở nhà. Thế nhưng đối với giường, các cô lại có những yêu cầu nghiêm ngặt hơn hẳn.
Giường là ổ của các cô mà! Là nơi để ngủ, nhất định phải thoải mái, êm ái mới được. Như vậy các cô mới có thể ngủ ngon, ngày hôm sau mới có tinh thần.
Ngay cả tín đồ màu hồng Fanny cũng không còn chọn đại màu hồng nữa, mà là hơi ngồi xuống mỗi tấm giường, để cảm nhận độ mềm mại, thoải mái của chiếc giường.
Kim Tae Min cùng Kim TaeYeon, Kwon Yuri, Jessica bốn người cũng chăm chú quan sát. So với những thiếu nữ khác, yêu cầu tìm giường của họ lại càng nhiều hơn. Điều kiện đầu tiên chính là phải lớn, dù sao giường của họ không phải để một hai người ngủ, mà là ba bốn người ngủ. Nếu bốn người "đại chiến" mà giường nhỏ thì coi như xong!
"Oppa, chiếc giường kiểu Âu này thế nào ạ? Nhìn có vẻ rất thoải mái." Kim TaeYeon nói xong liền ngồi xuống giường, cảm nhận được sự mềm mại của giường, cô hài lòng gật đầu. "Hơn nữa, ngồi trên chiếc giường này rất thoải mái, chắc chắn nằm ngủ cũng sẽ vô cùng dễ chịu."
"Chị TaeYeon, chiếc này vẫn còn nhỏ. Hiện tại ba người chúng ta thì vẫn đủ, nhưng nếu có thêm chị Sica nữa thì có lẽ hơi chật chội. Hay là đổi sang chiếc này đi ạ, em nghĩ chiếc này đủ cho bốn người chúng ta." Kwon Yuri ngồi xuống bên cạnh chiếc giường, quay sang nói với Kim TaeYeon.
"Oppa, anh thấy thế nào ạ? Là chiếc của chị TaeYeon được, hay là chiếc em chọn đây ạ? Chiếc này khá lớn mà! Cũng đủ cho bốn người chúng ta ngủ trên giường." Cuối cùng, Kwon Yuri tự nhiên hỏi ý Kim Tae Min.
Kim Tae Min chăm chú so sánh, phát hiện hai chiếc giường thực ra cũng gần như nhau. Chiếc của Kwon Yuri có lẽ lớn hơn một chút, nhưng thực ra bốn người ngủ thì vẫn chưa đủ lắm, hay là nên lớn hơn chút nữa thì tốt hơn.
"Vẫn là quá nhỏ, tốt nhất là lớn hơn chút nữa. Nếu có loại giường có thể ngủ mười mấy người thì tuyệt nhất, chúng ta có thể tùy tiện lăn lộn trên đó."
Ngay khi Kim Tae Min vừa dứt lời, Kim TaeYeon, Jessica, Kwon Yuri ba cô gái liền trừng mắt nhìn chằm chằm anh. Trong lòng họ suy nghĩ, lẽ nào người đàn ông này thực sự chuẩn bị thu luôn cả chín chị em bọn họ về một mối sao! Nếu không thì làm sao có thể nói ra lời như vậy được.
Dã tâm! Dã tâm của một kẻ lãng tử.
Đồ tồi! Thật là quá xấu xa rồi.
Truyen.free là nơi cất giữ những dòng chữ này, xin hãy tôn trọng công sức biên tập.