(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 390: Sinh động Đỗ Hải Đào
Chính vì thế, ngay từ đầu nàng đã thẳng thắn nhắc đến từ "Minh yêu" để thăm dò phản ứng của Kim Tae Min. Dù anh có chút xấu hổ, nhưng lại không hề tỏ ra phản cảm, điều này cho thấy giữa hai người vẫn có điều gì đó đặc biệt.
"Thực ra đây chỉ là một trong những nguyên nhân thôi, còn có nhiều lý do khác nữa," Kim Tae Min lên tiếng giải thích cho mình.
"Ok! Bây giờ thì mọi người đều biết lý do Tae Min công khai thân phận rồi nhé. Là bởi vì thua cược nên đành bất đắc dĩ mà công khai với chúng tôi thôi," Hà Cảnh làm sao có thể để Kim Tae Min có thêm cơ hội giải thích, anh lập tức chặn họng Kim Tae Min bằng một câu nói.
"Đúng vậy! Chúng tôi biết rồi!"
"..." (Tiếng lòng: Sao mà ăn ý thế không biết! Không nghe thấy mình nói đây chỉ là một trong những nguyên nhân sao? Chỉ là một trong số đó, chứ không phải duy nhất!).
Thôi bỏ đi, lười chấp nhặt với đám người này. Có câu "thanh giả tự thanh" (trong sạch tự nó sẽ sáng tỏ), Kim Tae Min anh đây tuyệt đối trong sạch, danh dự vẫn vẹn toàn.
"Thiến Thiến này! Nếu phải dùng ba từ để hình dung Tae Min, vậy em sẽ dùng ba từ nào?" Lý Duy Gia cũng bắt chước, hoàn toàn không cho Kim Tae Min cơ hội giải thích mà trực tiếp chuyển đề tài.
"Trưởng thành; chín chắn; Quỷ tài."
"Ồ!? Tại sao vậy? Quỷ tài thì chúng tôi đều biết rồi, nhưng trưởng thành, chín chắn thì thể hiện ở phương diện nào?"
"Tae Min ấy à!" Thiến Thiến vừa nói vừa nhìn Kim Tae Min, trong mắt tràn đầy tình cảm ngưỡng mộ, cô giải thích: "Dù anh ấy trạc tuổi chúng ta, nhưng không hề nông nổi như những người trẻ tuổi khác. Anh ấy làm việc gì cũng có kế hoạch rõ ràng, tạo cho người ta cảm giác rất an toàn. Đây cũng là lý do có nhiều học sinh thích anh ấy đến vậy."
Nghe được câu nói đó, các MC lập tức như cá mập đánh hơi thấy mồi, mắt họ lóe lên thứ ánh sáng khác lạ.
Với chuyện thế này, Tạ Na là người hứng thú nhất, cô sốt ruột hỏi ngay: "Thiến Thiến nói nhanh xem, lịch sử tình trường của Tae Min thế nào! Có phải anh ấy là một gã công tử đào hoa (Playboy) nên mới viết được nhiều tình ca đến vậy không?"
Tạ Na lập tức suy đoán khả năng sáng tác tình ca của Kim Tae Min là nhờ anh đã trải qua vô số cuộc tình, điều này cũng là nghi vấn chung của mọi người tại trường quay. Đương nhiên, những fan của Kim Tae Min và Thiến Thiến (người hiểu rõ anh) thì không nghĩ vậy.
Các fan hâm mộ đều biết truyền thông từng điều tra lịch sử tình cảm của Kim Tae Min, và kết quả đưa ra là anh có vô số người thầm mến, nhưng lại chưa từng có một mối tình nào. Anh thật sự đã hoàn toàn dâng hiến mình cho Ma Nữ Thần.
Thiến Thiến và Kim Tae Min ở bên nhau lâu như vậy thì càng không cần phải nói. Nếu đối phương là một công tử đào hoa (Playboy), bản thân cô ấy đã không thể yêu thích anh suốt ba năm như một ngày thế này.
Cũng chính vì cô biết người đàn ông này chuyên tình, tôn trọng người khác và biết giữ mình, sẽ không vì điều kiện tốt của bản thân mà tùy tiện làm càn.
Một người đàn ông như vậy, hỏi có người phụ nữ nào lại không yêu thương chứ! Ai cũng sẽ không tiếc hy sinh mọi thứ vì anh ấy, và cái giá phải trả ấy có thể khiến người khác khó tin, không thể tưởng tượng nổi, nhưng lại khiến người ta cam tâm tình nguyện. Thiến Thiến chính là như vậy.
"Không phải đâu," Thiến Thiến cười lắc đầu bác bỏ lời Tạ Na: "Dù trong trường có không ít nữ sinh thích Tae Min, nhưng suốt thời đại học, anh ấy luôn độc thân, chưa từng làm chuyện trêu hoa ghẹo nguyệt. Đây cũng là một trong những lý do em nói anh ấy trưởng thành, chín chắn."
"Thật sự là một lần cũng không có sao?" Lý Duy Gia, vị Hoàng tử hộp đêm này, tỏ ra rất kinh ngạc trước điều đó, hay nói đúng hơn là không thể tin nổi.
Đẹp trai thì khỏi phải bàn, điều kiện mọi mặt đều hoàn hảo, một người như vậy mà lại không có nổi một cô bạn gái ư? Nói ra ai mà tin cho nổi!
Có thể không phải là "cao phú soái" (cao, giàu, đẹp trai), nhưng tuyệt đối không thể nào không có bạn gái. Đây là quy tắc ngầm trong giới tài phiệt, giống như thời xưa, bên cạnh Hoàng đế không thể không có phụ nữ vậy.
Đây là vấn đề thể diện.
"Ừm! Chưa từng có lần nào cả." Thiến Thiến khẳng định trả lời Lý Duy Gia về điều này.
"Tuyệt vời!" Tạ Na lập tức giơ ngón cái về phía Kim Tae Min, khen ngợi: "Đàn ông chuyên tình là đẹp trai nhất! Tae Min, em vừa đẹp trai, lại vừa chuyên tình, còn có tài hoa nữa chứ, hội tụ đủ hình tượng Bạch mã hoàng tử mà mọi cô gái hằng mơ ước. Nếu không phải chị lớn tuổi hơn em vài tuổi, nhất định chị sẽ theo đuổi em đấy!"
"Cắt! Na tỷ chị bỏ cái ý đó đi! Người ta TaeYeon là Nữ Thần, chị cũng là Nữ Thần đấy, chỉ có điều chữ 'Thần' của chị phía sau còn phải thêm một chữ nữa thôi." Đỗ Hải Đào nghe Tạ Na nói xong liền lập tức chen lời.
Dù chữ cuối cùng không được nói ra, nhưng với những người có vốn liếng chữ nghĩa như người Trung Quốc, ai cũng hiểu chữ đó là gì.
"Không ngờ đấy nha! Hải Đào cậu còn có thể 'troll' một cách cao cấp như vậy!" Hà Cảnh với vẻ mặt kinh ngạc nhìn Đỗ Hải Đào, vừa khen vừa cảm thán: "Đen đẹp, đen có duyên, nhưng tôi phải nói cậu đây là đang muốn chết rồi!"
Trạng thái của Đỗ Hải Đào hôm nay thực sự khiến Hà Cảnh phải bất ngờ. Từ khi chương trình bắt đầu, biệt danh "Kim Hồ Ly" vẫn mang lại nhiều điểm sáng cho họ, điều này không giống với Đỗ Hải Đào thường ngày, hôm nay tư duy của anh đặc biệt nhanh nhạy.
Đương nhiên, anh ấy không thể không nói rằng việc 'troll' người khác phải trả một cái giá rất lớn, nhất là việc 'troll' Na tỷ ngay trên sân khấu Mã Lan Sơn. Lá gan này cũng thật là lớn quá đi!
"A ~~! Na tỷ ơi em sai rồi, em thật sự sai rồi, em không dám nữa đâu!" Vừa nghe Hà Cảnh dứt lời, Đỗ Hải Đào bên kia đã cất lên một tiếng kêu thảm thiết không gì sánh được.
"Ơ! Còn biết chị là chị cậu à! Lại dám nói về chị mình như thế sao? Hôm nay mà không cho cậu nếm mùi thì lại còn tưởng chị đây là Nữ Thần dễ bắt nạt lắm đấy à!"
"Na tỷ chị tuyệt đối là Nữ Thần, là Nữ Thần xinh đẹp nhất Mã Lan Sơn của chúng em! Em dám thề trước ánh trăng trên đỉnh Mã Lan!"
Kim Tae Min nhìn Đỗ Hải Đào đang giãy giụa lúc đó, thầm nghĩ, "Tiểu mập mạp này vẫn đáng yêu lắm, có vài nét giống anh Kwang Soo nhà mình. Cả hai đều thích 'phúc hắc' (mưu mẹo ngầm) và 'chủy tiện' (cà khịa), nhưng kết quả thì luôn bị đàn áp."
Bị Kim Jong Kook trấn áp; bị Song Ji Hyo trấn áp; bị Yoo Jae Suk trấn áp... dù sao thì cái miệng 'chủy tiện' của anh ấy chưa bao giờ giành được thắng lợi. Nhưng cũng chính vì vậy mà hình tượng của anh ấy mới đi sâu vào lòng người, tạo nên biệt danh "Hoàng tử Châu Á."
Ngô Hân cũng rất muốn làm trò như Đỗ Hải Đào, nhưng cô không dám, sợ lỡ lời đắc tội vị "Thiên vương siêu sao" này. Cô cũng sợ bản thân không có khả năng kiểm soát được sân khấu, đến lúc đó lại gây thêm phiền phức cho thầy Hà và những người khác.
Có lẽ đây chính là lý do chính khiến cô và Đỗ Hải Đào mỗi lần đều ít nói! Lo lắng quá nhiều.
Nói trắng ra là do cô không tự tin, không tự tin vào bản thân; không tự tin vào đồng đội. Điều này thì ở những chương trình hàng đầu Hàn Quốc tuyệt đối không thể xảy ra.
Giống như Ha-Ha hay Lee Kwang Soo vậy, họ ước gì có thể khuấy đảo chương trình cho náo loạn hết cả lên, bởi vì họ tin tưởng đằng sau mình có các anh chị tiền bối luôn giúp đỡ.
Rõ ràng nhất là Lee Kwang Soo, ban đầu vì không tự tin và không tin tưởng nên anh ấy ít nói, làm việc gì cũng rất cẩn trọng. Sau ba bốn số ở chung, anh ấy mới bắt đầu nói những lời châm chọc, là vì anh ấy tin tưởng vào khả năng xử lý tình huống của dàn tiền bối trong giới giải trí.
Quả nhiên, cuối cùng Yoo Jae Suk cùng những người khác đã không làm anh ấy thất vọng. Bất kể anh ấy nói lời vu khống gì đi chăng nữa, mọi người đều dễ dàng biến lời nói của anh thành điểm gây cười. Thế nên anh bắt đầu ngày càng không kiêng nể gì, tự nhiên mức độ đặc sắc của chương trình cũng ngày càng tăng.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, không ai được phép sao chép dưới mọi hình thức.