Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 50: Chuyện cười chơi cũng Thiên Tài

Các thiếu nữ dồn hết sự chú ý, chuẩn bị lắng nghe ca khúc của Kim Tại Mân. Ai cũng biết, màn sáng tác và biểu diễn trực tiếp của "HY" là cực kỳ hiếm có, hơn nữa "HY" còn đại diện cho những tác phẩm kinh điển, mà đã là kinh điển thì đương nhiên phải được thưởng thức trong yên lặng.

Khói lửa nổi lên tìm tình cảm tựa sóng đào sa / Gặp phải nàng như nước xuân rọi ánh lê hoa Vung kiếm Đoạn Thiên nhai tương tư nhẹ trút xuống / Trong mộng ta si mê lo lắng Cố tình chẳng màng vương hầu bản thân / Chẳng màng vạn thế thiên thu Cầu chỉ cầu tình cảm hóa giải / Này vạn trượng hồng trần hỗn loạn mãi chẳng có hồi kết Tình thêm tình ngàn năm bất diệt / Muốn mãi muốn tựa nước ôn nhu / Ai quan tâm ai chủ xuân thu Một đời có tình yêu há sợ tin tức phi sa / Buồn tóc bạc chẳng giữ được phương hoa Vứt bỏ giang sơn như họa đổi nàng cười rạng rỡ / Vượt qua một đời chẳng âu lo Lòng nếu không oán hận, tình cảm cũng vì nàng / Tình yêu bao la trời đất vô bờ bến / Chỉ vì nàng ngồi yên thiên hạ

Người nhân viên này, khi nghe lời ca trong ca khúc của Kim Tại Mân, đã ngay lập tức hiểu ra. Thì ra, nhóm thiếu nữ này không hề cố ý làm khó Kim Tại Mân! Họ đều là những người biết thực lực của anh, và quả nhiên anh đã có thể viết ra lời ca đầy khí phách đến thế.

Dù là "Vạn thế thiên thu", hay câu "Ai quan tâm ai chủ xuân thu", hoặc là "Vứt bỏ giang sơn đổi lấy nụ cười rạng rỡ của người yêu", tất cả đều khiến người ta nhiệt huyết sôi trào. Đặc biệt là câu cuối cùng "Chỉ vì nàng ngồi yên thiên hạ" có thể nói là cô đọng ý nghĩa nhất! Nó đã thăng hoa hoàn toàn phần tình cảm này.

Một đời người đàn ông này theo đuổi danh tiếng, lợi lộc, và phụ nữ; nhưng vì người mình yêu, anh ta có thể vứt bỏ danh tiếng, lợi lộc, chỉ cầu được cùng người phụ nữ mình yêu lưu lạc chân trời góc biển.

Người nhân viên này không thể không thốt lên Kim Tại Mân thật phi thường. Trong thời gian ngắn ngủi như thế mà có thể sáng tác ra một ca khúc mới mẻ và đầy cảm xúc đến vậy, ngay cả những nhà sản xuất chuyên nghiệp cũng chưa chắc đã làm được!

Mà nhóm thiếu nữ đối diện đều hiểu rõ, bài hát này không phải sáng tác dành cho chị cả Kim Tae Yeon của họ. Bài hát này thuộc về một người phụ nữ nào đó mà họ chưa từng gặp mặt, là một đoạn quá khứ đau buồn mà người đàn ông trước mắt đây thầm muốn quên đi nhưng lại không thể nào quên được.

Tất cả lời ca đều nói lên sự hy sinh của người đàn ông này dành cho tình yêu lúc bấy giờ, hay nói đúng hơn là một thái độ: vì đối phương, anh có thể từ bỏ danh tiếng, lợi lộc hiện có, chỉ cầu được cùng đối phương đồng cam cộng khổ. Nhưng đáng tiếc, cuối cùng vẫn không thể toại nguyện.

Đặc biệt là câu cuối cùng "Trong mộng ta si mê lo lắng" đã hoàn toàn cho thấy Kim Tại Mân đến hiện tại vẫn chưa quên chuyện quá khứ. Anh vẫn đang nhớ lại đoạn tình cảm đã qua ấy. Hay là tên quán cà phê "Hồi ức" cùng biệt danh "HY" cũng từ đó mà ra!

Hiện trường bởi ca khúc của Kim Tại Mân mà trái lại rơi vào trạng thái tĩnh lặng. Ánh mắt mọi người đều nhìn Kim Tại Mân với vẻ xuất thần, tựa hồ muốn mượn điều này để nhìn thấu một "cái tôi" khác vẫn ẩn sâu trong anh.

"Thế nào? Còn ổn chứ?" Kim Tại Mân hơi suy tư một lát rồi bừng tỉnh, nhìn nhóm thiếu nữ đang ngơ ngác và lên tiếng hỏi.

Đương nhiên, với tâm trạng đã lắng xuống như vậy, các thiếu nữ cũng sẽ không còn làm khó Kim Tại Mân nữa. Huống hồ, bài hát này của anh xác thực là một tác phẩm đỉnh cao.

"Vòng một coi như anh đã qua." Kwon Yuri với vẻ mặt đã dịu đi rất nhiều, phất tay trực tiếp tuyên bố Kim Tại Mân đã vượt qua vòng đầu tiên.

"Vậy bây giờ chúng tôi sẽ công bố vòng hai." Thấy Kwon Yuri không có ý định nói tiếp, Sooyoung liền thuận lợi tiếp quản vị trí MC: "Vòng hai là phải chọc cười chị cả đội trưởng của chúng tôi. Bất kể anh kể chuyện cười hay dùng cách nào khác đều được, tóm lại, chỉ cần khiến chị cả của chúng tôi bật cười là anh sẽ qua ải."

"Kể chuyện cười?... " Kim Tại Mân sững sờ. Anh thà hát thêm mấy bài còn hơn là kể chuyện cười! Lớn đến vậy mà anh chưa từng đọc hay kể bất kỳ chuyện cười nào, điều này thật sự làm khó anh quá.

"Xì xì!" Nhìn bộ dạng há hốc mồm của Kim Tại Mân, Kwon Yuri bật cười ngay lập tức. Cô ấy thừa biết tình hình của oppa này. Bảo anh ta nói về nguyên lý động cơ có lẽ sẽ chẳng có áp lực gì, nhưng bảo anh ta kể chuyện cười thì...

"Pabo! Đâu có bắt anh nhất định phải kể chuyện cười đâu! IQ cao như thế sao EQ lại kém đến vậy chứ!" Thực sự không đành lòng nhìn Kim Tại Mân khổ não, Kwon Yuri vẫn lên tiếng nhắc nhở.

Kim Tại Mân cũng ngớ người. Anh vừa nãy chỉ nghe thấy từ "kể chuyện cười" nhạy cảm kia mà quả thật đã quên mất vế sau. Bất quá, dù vậy anh cũng khổ não thôi! Anh căn bản không biết làm sao để chọc đối phương cười, ở điểm này, anh xác thực là một điểm yếu chí mạng!

"Tại Mân oppa anh không thể nào! Tính giải trí của anh rõ ràng rất mạnh mà? Sao một yêu cầu thế này lại làm khó anh đến vậy, thật là kỳ lạ quá đi!" Yoona nhìn Kim Tại Mân chậm chạp không có động tĩnh gì cũng há hốc mồm, lên tiếng nghi vấn.

Tính giải trí và việc chọc cười một cô gái có mối quan hệ thần kỳ nào sao? Kim Tại Mân không hiểu, hai điều này dường như hoàn toàn chẳng liên quan đến nhau? Anh lại không phải loại người miệng lưỡi lưu loát, có thể dùng lời lẽ hoa mỹ để khiến các cô gái bật cười.

Cuối cùng, vẫn là PD đáng kính đã nhờ một nhân viên tốt bụng đưa điện thoại cho Kim Tại Mân. Đương nhiên, nội dung trên điện thoại là một chuyện cười khá dễ gây cười. Vị PD cũng ra hiệu cho Kim Tae Yeon, đến lúc đó cứ tùy ý phối hợp cười vài tiếng là được.

Họ thật không thể ngờ đối phương lại ung dung vượt qua vòng sáng tác mà họ cho là khó nhất, thế nhưng lại chật vật ở vòng chọc cười "tân nương" mà họ cho là dễ nhất. Quả nhiên, tư duy thiên tài kỳ lạ như vậy thì nh��ng người bình thường như họ làm sao mà hiểu nổi.

Cũng may cuối cùng Kim Tae Yeon rồi cũng bật cười. Không phải vì PD đáng kính ra hiệu cô ấy phối hợp, mà là cô không ngờ một người sáng suốt, tài hoa hơn người, trầm ổn như vậy lại có những hành động chất phác, ngốc nghếch đến thế. Vì lẽ đó, nụ cười của cô cũng thật sự là nụ cười chân thành từ tận đáy lòng, chứ không phải kiểu cười giả tạo để phối hợp.

Thế nhưng, tiếng cười ấy trong mắt Kim Tại Mân lại cực kỳ dễ nghe và đáng yêu! Anh ấy thực sự rất hài lòng khi Kim Tae Yeon bật cười, điều đó đồng nghĩa với việc anh đã vượt qua thử thách này.

Các thiếu nữ cũng cạn lời với đội trưởng của mình! Họ thực sự không thể nào hiểu nổi "điểm cười" của chị ấy. Rõ ràng có gì đáng cười đâu mà chị ấy lại vui vẻ đến thế, còn phát ra cái kiểu tiếng cười bà thím ấy nữa chứ! Các nàng đều là những cô gái đang ở độ tuổi mơ mộng mà! Cứ thế này thật sự ổn sao?

"Được rồi! Nếu tiểu đội trưởng của chúng tôi đã bật cười thì Tại Mân oppa anh đã qua ải. Vòng ba cũng không cần khảo sát nữa, vốn dĩ chúng tôi định dựa vào kiến thức của anh, nhưng Yuri tỉ nói những vấn đề đó anh đã biết từ hồi tiểu học rồi, vậy thì chúng tôi sẽ không cho anh cơ hội khoe khoang nữa. Dắt đội của chúng tôi đi đi! Tối nhớ trả lại cho chúng tôi là được." Theo lời của Sooyoung, Kim Tại Mân cuối cùng cũng coi như là miễn cưỡng vượt qua cửa ải khó nhằn này.

Dưới ánh mắt hộ tống của tám thiếu nữ, Kim Tại Mân và Kim Tae Yeon bước ra khỏi ký túc xá của Girl's Generation, chính thức bắt đầu hành trình quay chụp chỉ có hai người họ. Còn PD và VJ đi theo bên cạnh thì cứ coi như không tồn tại!

Tuyệt tác này được Tàng Thư Viện dày công biên soạn, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết vào từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free