(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 517: Khuyên
Thiếu nữ biểu lộ rõ sự sửng sốt, rõ ràng không ngờ Kim Tae Min lại hỏi mình như vậy. Cuối cùng, cô vẫn lắc đầu tỏ ý không biết.
"Các cô cho rằng tôi quan tâm SNSD chỉ vì Yuri thôi sao?" Kim Tae Min cười khẽ, vừa gật đầu vừa nói vẻ không phủ nhận cũng chẳng khẳng định, "Ban đầu thì đúng là như vậy, nhưng đó chỉ có thể gọi là hơi quan tâm mà thôi. Tôi b���t đầu sùng bái, kính nể các cô ấy chính là từ năm 2008."
Biểu cảm của Park Cho Rong hơi thay đổi. Cô biết rõ sự kiện Hắc Hải năm 2008 chính là điều gây chú ý nhất của SNSD, khắp người dân Hàn Quốc ai cũng biết chuyện này, tất nhiên cô cũng biết.
"Tôi đã xem toàn bộ video. Tôi không biết các cô ấy lúc đó có niềm tin gì, lại có thể mỉm cười hoàn thành màn trình diễn trên sân khấu trong hoàn cảnh đó. Tôi cũng không biết vì sao các cô ấy hết lần này đến lần khác bước lên sân khấu ấy, nhưng các cô ấy, dù nước mắt lưng tròng, vẫn phải mỉm cười đối diện với khó khăn. Tinh thần đó khiến tôi vô cùng kính nể."
"Cầu vồng sau giông bão; những đóa hồng rực rỡ. Chín đóa hồng không giống nhau phá tan mây đen giăng kín trời, mang đến cầu vồng sau cơn mưa. Sau khi trải qua cơn mưa lớn gột rửa, chín đóa hồng ấy tỏa ra khí chất và phong thái độc đáo. Các cô ấy một lần nữa đứng trên sân khấu, và giờ khắc này, mọi người cũng đã nhìn thấy bản chất của họ, và phải ngỡ ngàng, reo hò vì vẻ đẹp ấy."
"Thực ra tôi cũng vậy, ai cũng nh�� nhau, trong cuộc sống, chúng ta luôn phải đối mặt với đủ loại trở ngại. Nhưng điều quan trọng nhất là bạn phải rõ ràng mình muốn gì? Tại sao bạn lại làm điều đó? Khi có mục tiêu rõ ràng, bạn chỉ cần kiên định niềm tin, khi đó, cuộc đời bạn sẽ là một cuộc đời không hối tiếc, một cuộc đời thành công."
Park Cho Rong biết nỗi lòng mình lại bị người đàn ông này nhìn thấu. Vì sao lần nào cũng vậy, anh ấy có thể dễ dàng biết mình đang nghĩ gì, rồi lại an ủi mình.
Nhưng cô thực sự tò mò, với năng lực và tài hoa của Kim Tae Min, còn chuyện gì có thể làm khó anh ấy được chứ? Con đường đời của anh ấy hẳn phải thuận buồm xuôi gió.
"Anh cũng gặp khó khăn sao? Nhưng anh là tiến sĩ song bằng trẻ tuổi nhất Đại học Harvard, là thiên tài được mọi người sùng bái cơ mà?"
"Ha ha! Anh gọi em là Chorong nhé!" Kim Tae Min thân thiết hỏi. Park Cho Rong cũng gật đầu, sự tò mò của cô càng tăng lên. Hơn nữa, bạn bè cô cũng đều gọi cô như vậy, nên tự nhiên Kim Tae Min gọi thế cũng không có gì.
"Em nghĩ một cậu bé mười ba, mười bốn tuổi vào cấp Ba thì sẽ thế nào? Một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi vào Đại học Harvard thì sao? Mọi người ngoại trừ nghĩ anh ta là thiên tài, thì phần lớn chỉ coi anh ta là một mọt sách, một kẻ ngốc trong cuộc sống thôi!"
Park Cho Rong không phủ nhận, theo cảm giác đầu tiên của con người thì đại khái là vậy! Khi thấy đối phương là thiên tài, người ta đồng thời cũng sẽ cho rằng anh ta chỉ biết đọc sách, những phương diện khác thì chẳng khác gì một kẻ ngốc.
"Thực ra không phải tôi không muốn kết giao bạn bè, mà là không ai muốn làm bạn với tôi. Họ sợ chính vì điều đó mà gây ra rắc rối."
"Tội nghiệp anh quá!" Park Cho Rong nhìn Kim Tae Min với biểu cảm đầy đồng tình, bản năng làm mẹ của cô bắt đầu trỗi dậy.
"... "
Thương cảm gì chứ! Vừa rồi rõ ràng là anh ấy an ủi mình mà. Anh ấy nói nhiều như vậy chẳng phải là để làm gì? Tư duy của cô gái này sẽ không phải là kiểu "bốn chiều" chứ?
"Chorong à! Giờ hình như anh đang an ủi em thì phải? Sao lại nghe thành em đang đồng tình với những gì anh đã trải qua thế này?"
"Ồ! Em xin lỗi." Park Cho Rong mới nhớ ra đối phương nói những điều này là để an ủi mình, vội vàng lên tiếng xin lỗi.
"Quên đi, nói chung em hiểu anh muốn nói gì là được rồi. Mặt trời cuối cùng cũng sẽ ló rạng sau mưa bão, khó khăn đôi khi là để rèn giũa ý chí của các em. Chỉ cần vượt qua được sự rèn luyện đó, những đóa hồng sẽ hoàn toàn nở rộ."
"Vậy nếu không vượt qua được thì sao?"
"Vậy thì yên tâm mà đi học, đào sâu kiến thức đi! Thực ra làm một người bình thường cũng tốt, ít nhất muốn khóc, muốn cười, muốn yêu thương đều có thể tự mình quyết định."
"Thế nhưng đây là ước mơ của em. Tuy mỗi lần lên sân khấu quan trọng em đều hồi hộp, thậm chí bị ốm, nhưng em vẫn yêu sân khấu ấy, đó là giấc mơ từ nhỏ của em."
"Em đã chưa từng lo lắng bỏ cuộc. Vậy thì hãy chọn kiên trì đi! Cố gắng hết mình lên, anh tin các em sẽ trở thành nhóm nhạc quốc dân."
"Tae Min Oppa, chúng em thực sự có thể trở thành một nhóm nhạc như của chị TaeYeon sao?" Tựa hồ là bởi vì trò chuyện khiến cô yên tâm, gỡ bỏ sự đề phòng trong lòng, cách xưng hô của Park Cho Rong với Kim Tae Min cũng đã thay đổi.
Đương nhiên. Kim Tae Min có trí nhớ kiếp trước, anh nhớ rất rõ, họ được công nhận là nhóm nhạc nữ có thể tiếp nối SNSD. Đương nhiên, khi đó SNSD vẫn là thế lực bá chủ, nhưng nhờ những ca khúc hit mà họ đã trở thành nhóm nhạc nữ hàng đầu.
Nghĩ đến những ca khúc này, Kim Tae Min tự hỏi có nên sáng tác chúng cho nhóm ấy không. Vừa hay, trọng tâm của SNSD bắt đầu chuyển dịch sang thị trường Trung Quốc, Hàn Quốc cũng cần có một vài nhóm nhạc nữ khác trỗi dậy.
Ngay cả khi ra mắt cũng không thể một lúc mà nổi lên ngay được, cần phải trải qua rèn luyện. Lúc này, những nhóm nhạc tương đối nổi tiếng có thể kể đến F(x), T-ara và một vài nhóm khác đã ra mắt khoảng năm 2007, 2008.
Sau khi đã hạ quyết tâm, Kim Tae Min mở lời với thiếu nữ trước mặt: "Vậy thế này nhé! Anh sẽ về tìm xem có ca khúc nào phù hợp với các em không. Nếu có, lúc đó anh sẽ liên hệ và đưa cho các em."
Thật ra cô đã sớm muốn mở lời mời bài hát. Nhưng cô không biết lấy thân phận gì để mời, hơn nữa cô cũng không đủ tiền để trả phí ca khúc. Đối phương lại là một thiên tài.
"Đúng thế! Nhưng mà, đây chỉ là một ca khúc thôi mà. Chorong, em có phải hơi quá khích không? Người khác nhìn thấy lại sinh ra tin đồn." Kim Tae Min dời mắt nhìn xuống tay mình.
Park Cho Rong vội vàng rụt tay về, má cô hơi ửng hồng. Vừa nãy cô thực sự quá phấn khích, đã vô thức nắm lấy tay đối phương. May mà không có ai khác nhìn thấy, nếu không thì đúng là có tin đồn thật.
"Em xin lỗi! Em quá kích động, không ngờ lại được nhận ca khúc của một thiên tài. Em thực sự rất cảm ơn, mấy đứa nhỏ nghe được nhất định sẽ mừng rỡ như điên."
"Đừng cảm ơn quá sớm, bài hát này còn chưa có hình hài đâu! Nếu anh không viết ra được thì lời cảm ơn của em chẳng phải thành vô ích sao."
"Không đâu! Sẽ không đâu." Park Cho Rong vô cùng chắc chắn lắc đầu, rất nghiêm túc trả lời Kim Tae Min: "Tae Min Oppa anh là một thiên tài mà, bất kể là ca khúc gì cũng không thành vấn đề. Dù cho hiện tại chưa có, nhưng đối với Tae Min Oppa mà nói cũng là chuyện có thể giải quyết trong v��i phút thôi."
"Ha ha! Vậy em bảo anh đi cướp ngân hàng thì sao? Cũng xử lý xong trong vài phút à? Em có tin anh sẽ phát điên ngay lập tức không!"
"Hắc hắc! Nói chung vẫn cảm ơn Tae Min Oppa. Vận mệnh của chúng em đang nằm trong tay anh mà!"
Cô gái này thật là! Thay đổi sắc mặt còn nhanh hơn thay đổi thời tiết. Vừa nãy còn ủ ê, giờ trên mặt đã nở nụ cười rạng rỡ. Thực sự không hiểu tâm lý của sinh vật này vì sao lại khó nắm bắt đến vậy.
Không còn áp lực hay vẻ rụt rè như trước, Park Cho Rong trở lại vẻ tự nhiên, tìm chủ đề để trò chuyện với Kim Tae Min. Trong khi những cặp đôi xung quanh đã đứng dậy chuẩn bị đi ăn trưa, thì hai người này vẫn hoàn toàn không có động tĩnh gì.
Thấy những người xung quanh hành động, Kim Tae Min liền quay sang thiếu nữ bên cạnh hỏi: "Chorong thế nào rồi? Buổi chiều em còn có việc gì không? Nếu không có việc gì thì đi ăn cơm với anh nhé! Chúng ta sẽ gọi đồ ăn ngoài, anh giới thiệu cho em một quán mù tạt có hương vị tuyệt hảo."
Khoảnh khắc này, Kim Tae Min cứ như một người bán hàng đa cấp vậy, liên t��c tích cực giới thiệu món mù tạt. Thật sự nên gọi công ty mù tạt kia mời anh ấy làm người đại diện, công việc này hoàn toàn đạt hiệu quả một trăm phần trăm.
"Vâng! Được ạ! Vậy phiền Tae Min Oppa nhé." Park Cho Rong tự nhiên cũng đồng ý.
"Chorong, anh nói cho em biết nhé! Món mù tạt này thực sự rất thần kỳ. Anh đã ăn không dưới bảy lần rồi, nhưng vẫn không thể làm ra được mùi vị này. Anh nghĩ chắc chắn bên trong có bí quyết đặc biệt. Những loại mù tạt thông thường, Kim Tae Min chỉ cần ăn một lần là có thể bắt chước làm được, ngay cả những loại đặc biệt thì anh cũng chỉ cần hai ba lần là có thể làm được. Duy chỉ có loại mù tạt này, Kim Tae Min vẫn không chịu tin vào cái sự 'không làm được' này."
Mỗi lần ăn, anh luôn cảm thấy thiếu một chút gì đó. Rõ ràng nguyên liệu anh dùng đều giống nhau, và cũng làm ra được mùi vị mù tạt, nhưng mỗi lần ăn món chính gốc, anh lại cảm nhận được một chút cảm giác sảng khoái đặc biệt. Điều này khiến anh trăm mối vẫn không hiểu.
Hãy cùng truyen.free khám phá những chương tiếp theo của câu chuyện này, nơi bản quyền chuyển ngữ luôn được trân trọng.