(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 518: Chọn ca khúc
Đúng vậy, Kim Tae Min đã gọi đồ ăn từ đúng quán đó – quán anh từng giới thiệu cho IU. Đây cũng là món mì lạnh mà dù anh cũng không thể tự làm ra được hương vị như vậy, nhưng phải nói thật, đây là món mì lạnh hợp khẩu vị anh nhất từ trước đến nay.
Món này không hề gây cảm giác ngấy, vị thanh mát nhẹ nhàng đặc trưng, ăn vào mùa hè thật sảng khoái. Đây cũng là món mì lạnh Kim Tae Min khá thường xuyên ăn.
Lần này, Kim Tae Min đã thanh toán trước qua mạng. Anh rời đi ngay sau khi thấy người giao hàng đến, tránh để Park Cho Rong và mình bị đồn đại như lần trước với IU.
Park Cho Rong cũng hiểu nỗi lo của Kim Tae Min. Danh tiếng của anh ấy không phải thứ cô có thể sánh được; nếu để người khác biết anh ấy ở đây, thì chỉ trong tích tắc, tất cả những người hóng mát bên bờ sông Hàn sẽ đều biết chuyện này.
“Hết bao nhiêu tiền ạ?” Thấy người giao hàng đã sắp xếp xong xuôi, Park Cho Rong lấy ví tiền ra hỏi.
“À? Bạn cô đã thanh toán tiền qua mạng rồi, anh ấy không nói cho cô biết sao?” Người giao hàng quay sang đáp lời Park Cho Rong, sau khi xác nhận không nhầm lẫn gì mới quay người rời đi.
Kim Tae Min nhìn theo người giao hàng khuất bóng rồi trở lại chỗ cũ, anh bóc một phần mì lạnh ra rồi đưa cho Park Cho Rong đang đứng bên cạnh.
“Sao vậy? Ăn đi chứ? Đừng nói là không đói bụng nhé? Tôi nói cho cô biết, mặc dù không có nước sốt mù tạt, nhưng đây đích thị là món mì lạnh đấy, không sai đâu. Đây cũng là điều khiến tôi kinh ngạc nhất lúc đầu, đầu bếp của họ thật sự rất tài tình.”
Park Cho Rong chẳng phải vì không muốn ăn, mà vì ngạc nhiên trước sự chu đáo của Kim Tae Min. Đàn ông bình thường đưa đồ ăn cho phụ nữ đã là tốt rồi, đằng này anh ấy còn cẩn thận gỡ bỏ lớp màng bọc thực phẩm bên ngoài rồi mới đưa cho cô.
Hơn nữa, đối phương là Thần chi tử, lại còn là con trai tài phiệt, đáng lẽ ra người khác phải chăm sóc anh ấy chứ, sao lại đến lượt anh ấy chăm sóc người khác thế này.
“Cám ơn!” Cô mỉm cười cảm ơn rồi nhận lấy đồ ăn từ tay anh, sau đó ung dung, từ tốn thưởng thức. Tuy rằng làm vậy cô cảm thấy mất đi cái thú vị khi ăn món mì lạnh này, nhưng nàng thật không dám phát ra tiếng “tê tê tê” trước mặt Kim Tae Min.
Người Hàn đều thích phát ra loại âm thanh này khi ăn mì lạnh, nhưng Kim Tae Min thì không hề như vậy. Anh ấy lúc ăn cơm luôn rất lịch sự, kín đáo, không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào. Dù có bị tác động bởi những thứ ồn ào đến mấy, anh ấy đều đợi nuốt xong rồi mới đáp lời.
“Thế nào? Ngon không?” Kim Tae Min với vẻ mặt mong đợi nhìn Park Cho Rong, hệt như món mì lạnh trên tay cô ấy là do chính tay anh làm ra vậy.
“Đúng vậy! Thật sự rất đặc biệt! Rõ ràng không có nước dùng mù tạt, nhưng lại mang hương vị mì lạnh, thật lạ quá!” Park Cho Rong cũng vô cùng kinh ngạc. “Rốt cuộc loại mì trắng và nguyên liệu ăn kèm này là gì vậy?”
“Đúng chứ! Hương vị thật sự rất đặc biệt. Lúc Yoona và mọi người mang về cho tôi ăn lần đầu, tôi cũng rất thắc mắc. Sau này tôi mới biết loại sợi trắng này là một loại đậu, tôi đã tìm ra được. Nhưng về hương vị thanh mát đặc trưng này, tôi vẫn chưa thể lý giải được, không nghĩ ra rốt cuộc là nguyên liệu gì.” Kim Tae Min lắc đầu, về điểm này anh ấy cũng rất đau đầu.
Về điểm này, Park Cho Rong cũng đành bó tay. Nếu là ăn uống thì cô ấy có thể giúp một tay, dù sao cô ấy cũng là một Thực thần mà, nhưng muốn cô ấy đoán đó là nguyên liệu gì thì thật khó. Trừ phi nguyên liệu món ăn vẫn giữ nguyên hình dáng ban đầu.
Tựa như miếng thịt bò Hàn Quốc bên cạnh, cô vừa nhìn là biết nguyên liệu này là thịt bò. Nhưng nhắc đến cái vị thanh mát đó là gì thì cô ấy chỉ có thể chịu thua.
Sau khi dùng bữa trưa ngon lành, tâm trạng của Park Cho Rong tốt hơn hẳn. Cô cảm thấy cả người sảng khoái, tinh thần minh mẫn, khác hẳn lúc mới đến tìm anh.
“Cảm ơn Tae Min tiền bối đã chiêu đãi.”
“Ơ? Sao lại đổi cách xưng hô thành tiền bối rồi? Nếu không quen gọi Oppa thì cứ gọi thẳng Tae Min là được, dù sao tuổi tác chúng ta cũng không chênh lệch là bao đâu.”
Gọi thẳng Tae Min thì nhất định không được, dù cho Kim Tae Min có không ngại đi chăng nữa. Vì vậy, Park Cho Rong cuối cùng vẫn chọn gọi “Tae Min Oppa”, ít nhất như vậy cô cũng cảm thấy thoải mái hơn.
“Tae Min Oppa không lái xe sao?” Nhìn Kim Tae Min vẫn đang đi bộ, Park Cho Rong nghi ngờ hỏi. (Đương nhiên, họ chọn tránh nắng vì buổi trưa trời khá oi ả.)
“Đúng vậy! Vì một vài lý do mà hôm nay anh không lái xe. Thế quản lý của em đâu? Không lẽ em thật sự chỉ đến một mình thôi sao?” Kim Tae Min cứ tưởng cô ấy nói đùa, không ngờ cô ấy thật sự đến một mình.
“Đúng vậy! Tae Min Oppa cũng đi một mình được, thì em đương nhiên cũng có thể đến một mình chứ. Ban đầu em còn định đi nhờ xe, xem ra chỉ có thể gọi taxi về thôi.”
Kim Tae Min từng gặp không ít thiếu nữ có khả năng thay đổi thái độ nhanh chóng, cho nên đối với những lời trêu chọc thân mật bất ngờ của Park Cho Rong, anh chỉ mỉm cười. So với thái độ thận trọng, dè dặt trước đó của cô ấy, anh ấy càng thích cách hai người ở bên nhau hiện tại hơn.
“Được rồi, chiều nay em không có việc gì thì có muốn đến quán cà phê của tôi ngồi một lát không? Em có thể xem trước các ca khúc, nếu ưng ý thì có thể trực tiếp lấy đi.” Dù sao sớm muộn gì cũng phải đưa cho các cô ấy, Kim Tae Min nghĩ nên đưa sớm một chút cho tiện, tránh để sau này bận rộn lại quên mất.
“?” Park Cho Rong không ngờ lại nhanh đến vậy, tất nhiên là không kịp chờ đợi mà gật đầu lia lịa. “Hay quá! Trùng hợp là hôm nay em cũng chẳng có việc gì. Vậy bây giờ chúng ta đến quán cà phê của Tae Min Oppa nhé!” Không chỉ là hôm nay không có việc gì, mà dù có việc thì cũng phải sắp xếp lại. Tin rằng Giám đốc công ty biết mình đi lấy ca khúc của Thần chi tử xong cũng sẽ tán thành quyết định này của cô.
“Kim Tae Min, chúc mừng cậu nhé!” Thấy hai người lên xe, bác tài taxi lập tức gửi lời chúc phúc đến Kim Tae Min. Hiện tại về cơ bản ai cũng biết Kim Tae Min đã đến khách sạn Tứ Quý đặt tiệc rượu. Tuy rằng chưa có bằng chứng rõ ràng cho thấy anh ấy làm vậy là để đặt tiệc cưới cho mình và Kim TaeYeon, nhưng chắc chắn là chuyện vui, không sai vào đâu được, nên gửi lời chúc phúc cũng không có gì sai.
Đối với lời chúc phúc của bác tài, Park Cho Rong cảm thấy khó hiểu. Hôm nay cô ấy vẫn chưa xem tin tức trên mạng, tự nhiên không biết chuyện Kim Tae Min sáng sớm đã đến khách sạn Tứ Quý đặt tiệc rượu.
Trong lúc trò chuyện, hai người đã đến quán cà phê Hồi Tưởng ở Apgujeong-dong. Nhìn Kim Tae Min mang theo một thiếu nữ xinh đẹp bước vào, Giai Giai và Lệ Lệ cũng cảm thấy nghi hoặc. Giai Giai vẫn nhận ra cô ấy chính là Đội trưởng Park Cho Rong.
“Tae Min Oppa!” Giai Giai đầu tiên chào hỏi Kim Tae Min một tiếng đầy ân cần, sau đó mới quay sang Park Cho Rong bên cạnh anh mà nói: “Park Cho Rong chào cô, hoan nghênh ghé thăm quán cà phê của chúng tôi.”
“? Giai Giai, em biết tôi sao?” Park Cho Rong không nghĩ tới đối phương lại nhận ra mình, điều này khiến cô ấy không khỏi giật mình đôi chút.
“Đúng vậy! Đội trưởng Park Cho Rong, em biết nhóm của chị.” Giai Giai đáp lời, sau đó quay sang nhìn Kim Tae Min: “Tae Min Oppa, hai người cứ vào trước đi ạ! Lát nữa em sẽ mang cà phê đến cho hai người sau.”
“Được rồi! Giai Giai, làm phiền em nhé.” Kim Tae Min cũng biết không tiện đứng lâu ở quầy phía trước, nói xong liền dẫn Park Cho Rong đi đến phòng làm việc phía sau.
Đây là lần đầu tiên Park Cho Rong bước vào phòng làm việc của Kim Tae Min. So với sự ngạc nhiên của Yoo Jae Suk và những người khác khi lần đầu vào đây, cô ấy vẫn bình tĩnh hơn nhiều, bởi vì Kim Tae Min đã chuyển nhạc cụ và máy tập thể hình sang biệt thự rồi, hiện tại chỉ còn lại một gian phòng làm việc và một phòng thu âm.
“Anh định chuyển phòng làm việc sang công ty mới, cho nên hiện giờ ở đây hơi bừa bộn một chút.” Kim Tae Min giải thích qua loa về tình huống hiện tại, rồi dẫn Park Cho Rong bước vào phòng làm việc. Anh lấy ra một vài ca khúc phù hợp với nhóm nhạc nữ đưa cho Park Cho Rong: “Em xem thử đi! Xem có bài nào ưng ý không.”
Vẫn nghe Yoo Jae Suk và mọi người nói trong phòng làm việc của Kim Tae Min vẫn còn rất nhiều ca khúc chưa được phát hành. Giờ nhìn mới thấy quả thật không ít, còn nhiều hơn cô ấy tưởng tượng nhiều. Chỉ riêng các ca khúc phù hợp với nhóm nhạc nữ đã là cả một đống, chưa kể đến những thể loại khác.
Nhìn Park Cho Rong đang xem các ca khúc, Kim Tae Min dù Park Cho Rong không nói ra, nhưng cũng biết có lẽ cô ấy không ưng ý những bài hát hoặc thể loại nhạc này. Dù sao, mỗi nhóm nhạc đều có thể loại nhạc riêng mà họ theo đuổi, đặc biệt là những nhóm nhạc mới ra mắt, đa dạng phong cách không phải là điều họ có thể thử sức ngay.
Không phải nhóm nhạc nào cũng là SNSD, có thể thể hiện xuất sắc nhiều bài hát thuộc các thể loại khác nhau. Đây cũng là lý do SNSD trở thành nhóm nhạc nữ quốc dân.
Sau một hồi suy nghĩ, anh định viết bài hát « ». Anh bắt đầu soạn phần nhạc đệm của bài hát trên máy tính. (chưa xong còn tiếp.)
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.