(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 635: Nói không chuyện xưa của ngươi ( Tam )
À thì ra là vậy! Với tư cách một người đàn ông có cá tính, tôi đương nhiên phải phản kháng. Lúc đó, tôi cứ nghĩ Tae Yeon đã từng quay We Got Married rồi nên rõ ràng không thể có chuyện kết hôn trùng lặp. Vì thế, tôi đã chọn Tae Yeon làm ứng viên cô dâu, không ngờ cô ấy lại chưa từng tham gia We Got Married.
Lỗ Dự và những người hâm mộ đều sững sờ. Họ đã nghĩ đến vô v��n khả năng, nhưng lại không ngờ mọi chuyện lại diễn ra thế này. Quả nhiên là duyên phận kỳ diệu.
"Thật sự quá đỗi kỳ diệu, không ngờ Ma Quỷ couple lại là vì lý do hình thức này mà đến với nhau. Xem ra duyên phận của hai bạn cũng là do trời định."
"Đúng vậy! Bây giờ nghĩ lại, tôi cũng thấy thật kỳ diệu! Có lẽ đúng là ông trời đã an bài rồi! Để Ma Quỷ couple có thể tham gia We Got Married, rồi quen biết, tìm hiểu, và yêu nhau."
"Ở Trung Quốc, chúng tôi có câu 'Duyên phận do trời định'. Một lần nữa chúc phúc Ma Quỷ couple của chúng ta. Nhưng tôi có một vấn đề vô cùng tò mò, không biết Tae Min có thể giải đáp cho chúng tôi không? Theo tin tức, Tae Min, anh từ nhỏ đã không giống người thường, thậm chí từ khi một tuổi đã biết? Không biết điều đó là thật hay giả?"
Lẽ nào Kim Tae Min sẽ nói cho họ biết mình sinh ra đã là Ký Sự sao? Nếu vậy chẳng phải sẽ bị mổ xẻ phân tích à? Anh ấy cũng sẽ không ngu ngốc mà làm chuyện đó.
"Nói thế thì hơi cường điệu quá! Chỉ là tôi biết mơ một vài giấc mơ hồi bé, và những giấc mơ đó đều l�� thật. Chứ không phải thật sự một tuổi đã ghi nhớ mọi việc, nếu đúng là như vậy thì chẳng phải tôi là yêu nghiệt sao?"
"Thôi đi, anh bây giờ có khác gì yêu nghiệt đâu?" Những người hâm mộ thầm nghĩ trong lòng. Hơn nữa, coi như Thần Chi Tử từ nhỏ đã có thiên phú dị bẩm cũng là chuyện bình thường, họ không thể dùng tiêu chuẩn của người bình thường để đánh giá anh ấy.
"Thì ra là vậy! Nhưng dù vậy cũng thật phi thường! Có thể mơ thấy chuyện hồi bé của chính mình, đối với con người mà nói, đây cũng là một chuyện vô cùng kỳ diệu. Quả không hổ danh là Thần Chi Tử của chúng ta!"
Kim Tae Min chỉ cười, không đáp lời, bởi vì anh ấy không biết phải trả lời thế nào. Dù sao thì vấn đề này, anh ấy trả lời thế nào cũng sai, nói càng nhiều thì càng dễ nói hớ.
Thấy Kim Tae Min không tiếp tục vấn đề này, Lỗ Dự lập tức chuyển chủ đề. Cô lại quay sang Kim Tae Min hỏi tiếp: "Nhắc đến danh xưng Thần Chi Tử này, chúng ta phải hỏi cho rõ. Chúng tôi thực sự rất tò mò, rốt cuộc danh xưng Thần Chi Tử này đến từ đâu?"
"Thành thật mà nói, tôi cũng không rõ lắm danh hiệu này xuất phát từ đâu. Có lẽ là do tôi sáng tác không ít ca khúc và kịch bản chăng! Hơn nữa, lúc đó tôi cũng không công khai thân phận, cho nên mọi người nghĩ tôi khá thần bí, rồi đặt cho tôi biệt danh Thần Chi Tử chăng!"
"Có thật vậy không?" Ngay cả Thần Chi Tử cũng không biết. Nhưng chắc chắn fan của anh ấy biết. Lỗ Dự quay đầu nhìn về phía những người hâm mộ, hỏi thăm.
Một fan nữ trẻ tuổi trong số đó nhận lấy micro, đáp lại sự tò mò của người dẫn chương trình và Kim Tae Min: "Thần Chi Tử là danh hiệu do người hâm mộ khu vực Âu Mỹ đặt trước, sau đó khu vực Châu Á cũng bắt đầu công nhận HY là Thần Chi Tử. Ngoài việc tài năng của HY như Thần, thân phận cũng thần bí như Thần, quan trọng nhất là anh ấy có lòng nhân từ như Thần, chính vì thế mà chúng tôi mới đặt cho thần tượng biệt danh Thần Chi Tử."
Lỗ Dự gật đầu, "Cách giải thích này mới hợp lý chứ! Nếu không thì HY cũng chỉ là HY mà thôi, đâu thể được toàn cầu công nhận. Dù sao thì biệt danh Thần Chi Tử này đâu phải người bình thư��ng có thể có được."
"Haha, xem ra Tae Min của chúng ta không rõ lắm về biệt danh của mình nhỉ! Trong số rất nhiều biệt danh đó, Tae Min, bản thân anh thích nhất biệt danh nào? Dù không biết ngụ ý, nhưng biệt danh nào là đúng với ý anh nhất?"
"Tôi ư!" Vấn đề này quả thực Kim Tae Min phải suy nghĩ thật kỹ, vì anh ấy có rất nhiều biệt danh yêu thích. "Biệt danh tôi thích nhất là 'Muội Khống min'." Kim Tae Min vốn định nói là 'Út con Khống', nhưng biệt danh này vừa nói ra sẽ hơi khó giải thích.
Biệt danh 'Muội Khống' thì ai cũng biết, chắc chắn sẽ nghĩ anh ấy là 'Muội Khống' Kwon Yuri. Dù sao thì việc anh ấy tốt với Kwon Yuri cũng không phải ngày một ngày hai, mọi người đều biết biệt danh này rồi, không cần tốn nhiều lời để giải thích.
Còn 'Út con Khống' là cách SNSD gọi anh ấy, biệt danh này bây giờ vẫn chưa thích hợp để công bố.
Nghe thần tượng nói biệt danh yêu thích nhất là 'Muội Khống', những người hâm mộ đều lộ vẻ hiểu rõ. Ai nấy đều mang vẻ mặt 'quả nhiên là vậy', cái 'thuộc tính' Muội Khống mạnh mẽ này không thể thay đổi được.
"Tae Min Oppa! Nếu anh thích Yuri unnie như vậy, Oppa hãy cưới Yuri unnie đi! Dù sao thì quốc gia của Oppa đã đồng ý cho Oppa được 'Nhất Phu Đa Thê' rồi, Tae Yeon chị dâu cũng sẽ không ngại có thêm một chị em gái đâu!" Vị fan vừa nãy lại lên tiếng lần nữa, hét lớn về phía Kim Tae Min trên sân khấu.
"Đúng vậy! Tae Min Oppa, chúng em đều ủng hộ anh, hãy cưới tất cả các unnie của SNSD đi! Hãy biến Yuri unnie thành Yuri chị dâu!"
"Kết Hôn!" "Kết Hôn!"
Chứng kiến trường quay chìm trong biển "ép hôn", PD và Lỗ Dự đều tròn mắt ngạc nhiên, không hiểu những người hâm mộ đang làm loạn kiểu gì, lại còn có chuyện ép thần tượng kết hôn như vậy? Hơn nữa, 'Nhất Phu Đa Thê' là chuyện gì vậy? Hàn Quốc đã thông qua quyết sách như vậy từ lúc nào?
Đối với đài truyền hình thì đương nhiên là không biết, dù sao đây là quyết nghị mới được thông qua vào buổi trưa. Nhưng những người hâm mộ thì khác, mạng lưới thông tin của họ trải rộng toàn quốc, mọi tin tức liên quan đến Kim Tae Min ở Hàn Quốc đều được cập nhật lên mạng đầu tiên, và một sự kiện trọng đại như thế đương nhiên cũng được truyền đi thông báo đến các đoàn fan ở mọi quốc gia ngay lập tức.
Cho nên, sau khi Hàn Quốc thông qua Quyết Sách đó, chưa đầy nửa tiếng, fan của các quốc gia đều đã biết. Bây giờ tin tức còn đang lan truyền với tốc độ chóng mặt, tin rằng sáng sớm ngày mai trên internet sẽ tràn ngập tin tức về việc Kim Tae Min có thể một chồng nhiều vợ.
"Khoan đã, tôi có một câu hỏi." Lỗ Dự nhìn Kim Tae Min không hề có một tia tức giận nào trên mặt, lòng cô bỗng nhẹ nhõm đi một nửa, quay sang hỏi Kim Tae Min: "Nhất Phu Đa Thê?"
"Bình tĩnh, bình tĩnh nào! Tuyệt đối không được bật cười. Khiêm tốn, khiêm tốn nào!" Kim Tae Min tự nhắc nhở mình trong lòng, cũng không thể để những người hâm mộ nhìn ra mình đang quá đỗi vui mừng.
Sau khi điều chỉnh lại tâm trạng, anh quay sang đáp lời người dẫn chương trình: "Đúng vậy, sáng sớm hôm nay quốc gia tôi đã tiến hành bỏ phiếu. Tôi không rõ lắm về số phiếu cuối cùng, nhưng buổi chiều, sau khi tôi rời Hàn Quốc thì đã nhận được tin tức rằng hình như quyết sách này đã ��ược thông qua. Tình hình cụ thể tôi cũng không rõ lắm, có lẽ họ còn rõ hơn tôi!" Kim Tae Min vừa nói vừa 'đá bóng' sang cho những người hâm mộ, vì loại chuyện này thì để những người hâm mộ lên tiếng sẽ hợp lý hơn.
Màn hình lần thứ hai hướng về phía những người hâm mộ, micro cũng lần thứ hai được đưa đến tay fan. Dù sao thì đề tài này rất sốc, ở Trung Quốc chắc chắn sẽ là một tư liệu quý giá để phát sóng! Lần này mà phát sóng ra ngoài thì chắc chắn sẽ 'gây bão'.
"Cô em gái xinh đẹp này, em có biết chuyện này không? Em có thể giải thích cụ thể cho chúng tôi không?" Lỗ Dự quay sang hỏi fan đang cầm micro.
"Đương nhiên rồi, chúng em cũng vừa nhận được tin này cách đây vài giờ. Thực ra trước đây ở Hàn Quốc đã có những tiếng nói yêu cầu Oppa được 'Nhất Phu Đa Thê'. Thậm chí chủ đề tranh luận tại các trường đại học Hàn Quốc năm nay cũng liên quan đến mặt tốt xấu của việc Oppa 'Nhất Phu Đa Thê'. Sáng sớm nay, đích thân Tổng thống Hàn Quốc đã phát biểu, công khai việc bỏ phiếu xác lập 'Nhất Phu Đa Thê' cho Thần Chi Tử. Kết quả cuối cùng là 90% phiếu tán thành đã được thông qua. Buổi chiều cùng ngày, Tòa án Hàn Quốc cũng chính thức thông qua Luật này, Oppa sau này có thể 'Nhất Phu Đa Thê'."
"Thật sao?" Lỗ Dự đến bây giờ vẫn cảm thấy không thể tin nổi. "Chuyện như vậy mà cũng có thể xảy ra sao? Để hôn nhân của một người tiến hành bỏ phiếu trên toàn quốc, lại còn đạt được 90% phiếu tán thành để thông qua?"
Nếu như trước đó có ai nói cho cô ấy biết chuyện này, Lỗ Dự chắc chắn sẽ lườm nguýt người đó một cái. Điều này hoàn toàn là chuyện mơ mộng hão huyền, là điều căn bản không thể nào xảy ra. Nhưng chuyện như vậy ngày hôm nay lại sờ sờ xuất hiện trước mắt cô ấy, và nhân vật chính vẫn đang ngồi ngay đối diện.
Kim Tae Min cũng không lên tiếng trả lời câu hỏi của phóng viên, chỉ gật đầu, cuối cùng cũng thừa nhận chuyện này là thật, rằng phía Hàn Quốc đã thực sự thông qua việc 'một chồng nhiều vợ'.
Lỗ Dự bắt đầu rơi vào trạng thái câm nín, vẫn giữ nguyên trạng thái đó trong ba mươi giây. Lúc các PD đều lộ vẻ hoảng hốt, cô ấy rốt cuộc cũng mở miệng nói chuyện, nhưng câu đầu tiên lại là một tiếng cảm thán: "Tuyệt vời! Quả không hổ danh là Thần Chi Tử! Chuyện thần kỳ nào cũng có thể xảy ra!"
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được giữ bởi truyen.free, xin quý độc giả hãy đọc từ nguồn chính thống.