Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 712: RM Lee Kwang Soo Điện Ảnh ( 2 )

"Sao tôi cứ thấy buổi sáng này thật dư thừa thế không biết!" Nhìn cặp đôi nhân vật chính đang nô đùa trong bể bơi, Kim Tae Min ở trên bờ cất lời oán trách: "Này, các người không thể chia tôi sang hai tổ còn lại sao? Người đẹp trai như tôi mà cứ làm kẻ thừa thãi thế này, chẳng lẽ không sợ nữ chính sẽ rung động khác lòng à?"

Sợ ư? Sợ gì chứ! Điều họ muốn chính là hiệu ��ng này mà. Thế nên, khi Lee Kwang Soo và Gong Hyo Jin đang nô đùa trong bể bơi, FD đã tranh thủ cơ hội nhét vào tay Kim Tae Min một tờ giấy ghi thông tin về nhiệm vụ tiếp theo.

Đọc qua đại khái nhiệm vụ trên tờ giấy, Kim Tae Min đang định tiêu hủy nó thì bị Lee Kwang Soo, người vừa tìm thấy quả bóng bay và bước lên bờ, phát hiện. Để xua tan sự nghi ngờ vô căn cứ của "hươu cao cổ", Kim Tae Min liền trực tiếp đưa tờ giấy trong tay cho những người hâm mộ đang vây xem bên ngoài.

"Ôi chao, đơ cả người!" Anh nói với vẻ mặt tươi cười, "Nhưng mà bây giờ đang quay phim, lát nữa khi chương trình kết thúc tôi sẽ ký tặng cho mọi người nhé!"

Nghe Kim Tae Min giải thích, Lee Kwang Soo quả nhiên rút ánh mắt về. Chuyện như vậy đã không phải lần đầu anh ta gặp phải, cậu em này có quá nhiều fan hâm mộ, thế nên Lee Kwang Soo không còn chút nghi ngờ nào nữa.

Thấy hai người tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ PD giao phó, Kim Tae Min cũng thở phào nhẹ nhõm, thầm than mình thật thông minh khi nghĩ ra được lý do như vậy.

Nhìn Yoo Jae Suk và những người khác đã đến hiện trường, Kim Tae Min suy tính xem phải làm thế nào để lôi kéo họ. Xét cho cùng, trong màn xé bảng tên cuối cùng ngày hôm nay, anh là mục tiêu hàng đầu cần loại bỏ của nhóm người kia. Muốn hoàn thành nhiệm vụ, anh sẽ cần có sự phối hợp của họ.

Hiện tại, việc cấp bách chính là nghĩ ra một cách vừa không khiến Lee Kwang Soo nghi ngờ, lại vừa có thể khiến mọi người tin tưởng.

Nhìn Kim Tae Min đứng ở bên bờ, Yoo Jae Suk toàn thân ướt đẫm không khỏi bất bình. Dựa vào đâu mà tổ ba người bọn họ đều phải xuống nước, trong khi tổ nhân vật chính lại chỉ có hai người kia xuống nước chứ! Muốn lặn thì mọi người cùng lặn chứ!

"Đúng thế! Đã bảo là công bằng mà!" Ji Suk Jin cũng bày ra vẻ mặt phản đối.

Đây rõ ràng là sự đối xử khác biệt.

"Anh Jae Suk, anh Suk Jin, hai anh biết tổ của chúng tôi tên gì không? Là tổ nhân vật chính đấy, tôi đây chỉ là tiểu đệ đứng cạnh hầu hạ là được rồi, xuống nước chẳng phải là làm người thừa sao?" Nói xong, anh vẫn nhỏ giọng lầm bầm một câu: "Tôi cũng bắt đầu nghi ngờ hôm nay mình là Gián Điệp, nếu kh��ng thì làm sao PD lại sắp xếp như vậy chứ!"

Mà nói mới hay chứ, nghe Kim Tae Min lầm bầm như vậy, Yoo Jae Suk cũng không khỏi suy nghĩ. Tổ nhân vật chính đáng lẽ phải là nam chính và nữ chính thôi mới đúng, vì sao lại cứ thêm vào một người thế này? Hơn nữa, người được thêm vào lại còn là "Kim Hồ Ly" gian xảo nhất.

Chẳng lẽ cậu em này thật sự là Gián Điệp sao? Bây giờ đang lén lút đưa ra gợi ý cho mình ư? Xem ra cần phải quan sát kỹ lưỡng, tránh để cuối cùng xé nhầm người thì lại bực mình.

Mặc dù Lee Kwang Soo, Gong Hyo Jin và Kim Tae Min là ba người đến hiện trường sớm nhất, nhưng không thể chịu nổi cái bản tính ngờ nghệch của Lee Kwang Soo. Lợi thế lớn liền lập tức mất đi, để tổ Kim Jong Kook, Ji Suk Jin, Gary vươn lên dẫn trước. Nếu không phải nhóm Yoo Jae Suk bị Kim Tae Min kéo lại, nói không chừng điểm số của họ còn thấp hơn nữa.

"Tae Min giỏi lắm! Quả nhiên là cậu rất có đầu óc. Dùng mưu kế để giữ chân anh Jae Suk và những người khác!" Lee Kwang Soo vẫn không hề hay biết Kim Tae Min đang lén lút đạt thành liên minh với Yoo Jae Suk, m�� vẫn tưởng Kim Tae Min đang dùng mưu mẹo để tranh thủ thời gian cho họ.

"Kim!" Kim Tae Min nghĩ là làm, vừa kêu vừa đưa tay ra. Lee Kwang Soo cũng lập tức đưa tay phối hợp, hô "Lee".

"Cái anh ngốc này! Mình dù sao cũng là một thành viên của phe phản bội, sao anh ấy lại không chút đề phòng nào như vậy chứ! Đến nỗi khiến mình muốn xuống tay cũng cảm thấy ngại."

Sau khi Gong Hyo Jin hoàn thành xong nhiệm vụ thông tin của PD, mọi người lần thứ hai lái xe đến Apgujeong-dong. Vốn dĩ Kim Tae Min còn tưởng lần này sẽ là quán cà phê của mình, nhưng địa điểm PD sắp xếp lần này lại khiến anh giật mình kinh ngạc.

Nơi này không phải nơi nào khác, chính là phía bên kia của Quán Cà Phê Hồi Tưởng. Đây là quán ăn vặt do IU và dì của cô bé hợp tác mở. Sau nửa tháng lắp đặt thiết bị, quán đã sớm khai trương từ một tuần trước, nhưng khi đó Kim Tae Min lại đang hoạt động ở Trung Quốc, nên không thể tham dự buổi lễ khai trương này.

Mọi người bước vào trong quán, Kim Tae Min nhìn thấy dì Lý Tú Lệ, chủ quán và cũng là dì của IU, đang đứng cạnh đó. Thấy Kim Tae Min bước vào, dì ấy liền lập tức nở nụ cười rạng rỡ. Nếu không phải đang quay Running Man, có lẽ dì ấy đã xông tới kéo Kim Tae Min lại để hỏi han chuyện nhà, hỏi vì sao gần đây anh không cùng Ji Eun về nhà chơi.

Mọi người đi lên lầu hai, khu vực Lầu Các. Vẫn chưa kịp ngồi vào chỗ, PD bên cạnh liền lên tiếng nói: "Gong Hyo Jin xin mời ngồi vào vị trí này. Phần tiếp theo chính là khoảnh khắc rung động trái tim. Mỗi tổ sẽ cử một người để đối thoại với Gong Hyo Jin. Cuối cùng sẽ dựa vào nhịp tim cao nhất của Gong Hyo Jin để quyết định người đứng đầu."

Trò chơi này không còn xa lạ gì với họ, đã từng chơi rất nhiều lần rồi. Trước đây, phân đoạn cảm động nhất của Running Man chính là lúc Yoo Jae Suk bị "tra khảo" ở đài Dự báo thời tiết. Đương nhiên, cũng có kỷ lục nhịp tim bùng nổ của HaHa vào năm 2011, khi bị Song Ji Hyo chọc tức.

Tổ của Yoo Jae Suk cử Song Ji Hyo ra. Thế nhưng, còn chưa bắt đầu, Kim Jong Kook và Ji Suk Jin đã bắt đầu "tấn công" Song Ji Hyo.

"Ji Hyo à! Rõ ràng là cậu thấp hơn Hyo Jin, vậy mà khi ngồi cạnh lại có cảm giác cậu cao hơn Gong Hyo Jin vậy!"

"Đúng thế! Tôi nhìn thế nào cũng thấy Ji Hyo cô trông già dặn hơn một chút."

"Này! Các người..." "Ji Hyo bất lương" liền bùng nổ, "Bọn họ đã là đồng minh rồi mà! Sao lại chọc tức cô ấy chứ!"

Thật vất vả lắm, sau khi được "Monday Boyfriend" Gary an ủi, Song Ji Hyo mới trở lại chỗ ngồi, lần thứ hai chuẩn bị bắt đầu đối thoại với Gong Hyo Jin.

"Tôi cũng thấy chị Ji Hyo dạo này già đi nhiều thật, đúng là phụ nữ thiếu thốn tình yêu mà! May mà TaeYeon, Yoona nhà tôi không biết chuyện này." Kim Tae Min thấp giọng lầm bầm, tự cho rằng chỉ có mình và Lee Kwang Soo có thể nghe thấy, nhưng đương nhiên sự thật là...

"Này! Kim Tae Min!" Song Ji Hyo quả nhiên "nổ tung", máy đo nhịp tim trực tiếp nhảy vọt lên 136. Điều đó đủ để chứng tỏ câu nói này của Kim Tae Min đã đả kích cô ấy lớn đến mức nào, và cũng có thể thấy rõ qua việc cô ấy túm lấy áo Kim Tae Min lôi ra ngoài.

"Chị Ji Hyo bình tĩnh, bình tĩnh đi, chị cứ thế này thì sau này sẽ không tìm được bạn trai đâu." – "Bình tĩnh cái đầu cậu ấy! Có ai nói chị mình như thế hả? Định làm phản à! Xem chị hôm nay không dạy dỗ cậu một trận ra trò thì thôi!" Nói rồi, cô túm lấy cổ áo, đổi tư thế, rồi vặn tai anh chàng.

"Chị ơi đau quá, đau quá! Tai em sắp rụng ra rồi, sắp rụng ra rồi!" Kim Tae Min cũng phối hợp kêu la cầu xin, kỳ thực Song Ji Hyo cũng chỉ là làm dáng một chút, căn bản không hề dùng sức bao nhiêu.

"Hừ! Lần này tạm tha cho cậu, lần sau mà dám chế nhạo chị nữa, chị sẽ cho cậu biết tay! Đừng tưởng cậu là HY mà chị không dám vặn tai cậu nhé. Không được thì chị sẽ nói với Yoona, TaeYeon đấy."

Kim Tae Min chật vật lắm mới về được vị trí cũ, ngồi xuống ghế, tay xoa xoa tai, nhỏ giọng lầm bầm: "Phụ nữ bây giờ sao ai cũng bạo lực vậy chứ! Chẳng lẽ đã đến tuổi mãn kinh rồi? Hay là Yoona, TaeYeon nhà mình vẫn đáng yêu, xinh đẹp hơn."

Nhịp tim của Song Ji Hyo lần thứ hai vượt qua 145. Cô ấy cũng chỉ mới hơn ba mươi tuổi, chính là ở vào thời kỳ rực rỡ nhất của người phụ nữ, vậy mà lại bị nói là "đến tuổi mãn kinh" sao? Thật đúng là "có thể chịu đựng nhưng không thể chịu nhục".

"Kim Tae Min, tôi liều mạng với cậu! Hôm nay không phải cậu chết thì là tôi chết, hôm nay chúng ta không đội trời chung!"

"Chị Ji Hyo, Thục Nữ, Thục Nữ mà! Mọi người đang nhìn kìa! Chị là Nữ diễn viên của Đại Hàn Dân Quốc đấy, hình tượng, hình tượng chứ!"

"Chị đây là người sống bằng nghề giải trí! Cậu muốn chị lo lắng hình tượng ư, cậu là đang nguyền rủa chị phải rời khỏi giới giải trí sao! Đúng là đồ vô lương tâm, đứng lại đó, đừng chạy!"

"Không dám, tuyệt đối không có chuyện đó! Nếu chị đuổi theo em nữa thì mọi người sẽ hiểu lầm, cho rằng chị thích em nên mới đuổi theo em đấy!"

"Cút! Chỉ là đồ nhóc con như cậu!"

Nhìn Kim Tae Min và Song Ji Hyo chạy khắp lầu, tất cả mọi người cười nghiêng ngả, không ngờ hai người lại ầm ĩ đến mức này.

Cuối cùng, Kim Tae Min với vẻ mặt thê thảm trở lại chỗ ngồi. Anh ta lúc này trông chẳng khác nào một thiếu nữ vừa bị ngược đãi, mái tóc đẹp trai đã sớm trở nên rối bời không chịu nổi, quần áo cũng nhàu nát không thể phẳng phiu lại được.

Trong khi đó, Song Ji Hyo lại vênh váo tự đắc, trở lại chỗ ngồi dưới ánh mắt ngưỡng mộ của tất cả mọi người, bao gồm cả Gong Hyo Jin và các PD. Bởi lẽ, vừa rồi Kim Tae Min đã ký kết với cô một loạt "Điều ước bất bình đẳng".

Trong đó, điều khiến Gong Hyo Jin ngưỡng mộ nhất chính là Kim Tae Min đã viết cho Song Ji Hyo một kịch bản điện ảnh, hơn nữa lại còn là kịch bản Hollywood. Điều này có sự khác biệt về chất lượng rõ rệt so với các bộ phim quốc nội đấy!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free