(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Đảo Mai Thần Hệ Thống - Chương 11: Chuyện hạnh phúc
Đời này, giới giải trí có nhiều thay đổi lớn. Kim Jong Kook ở kiếp trước, sau mười bốn năm đã trở thành một MC nổi tiếng, tham gia nhiều chương trình chất lượng cao như Love Letter, Family Outing, và Running Man. Kể từ khi anh xuất ngũ và chuyển hướng sang mảng giải trí, những chương trình này đã mang lại cho anh không ít thành công.
Kiếp trước, Kim Jong Kook từng có một danh hiệu vô cùng giá trị là "Tam Quan Vương", thế nhưng kiếp này điều đó lại không xảy ra. Hiện tại, trong lịch sử giới âm nhạc Hàn Quốc, mới chỉ có một người duy nhất hoàn thành thành tựu mang tính bước ngoặt như vậy. Sau khi giành được giải thưởng lớn của hai đài truyền hình, anh lại vô duyên với giải thưởng lớn thứ ba – điều này cũng là một trong những bất ngờ lớn nhất đối với Lâm Thác khi quan tâm đến làn sóng Hallyu.
Hơn nữa, ở kiếp này cũng không có các chương trình thực tế ngoài trời, chỉ duy nhất có Love Letter. Bởi vậy, Kim Jong Kook chưa thể được yêu mến rộng rãi như Lâm Thác từng biết ở kiếp trước.
Song Ji Hyo, sau khi nổi tiếng nhờ một bộ phim truyền hình, đã liên tục tham gia các chương trình giải trí để duy trì mức độ phủ sóng lâu dài. Ngành giải trí Hàn Quốc có tính cạnh tranh khốc liệt, những trường hợp như cô không đếm xuể. Nếu không duy trì được sự xuất hiện thường xuyên, cô sẽ nhanh chóng chìm vào quên lãng trong dòng chảy lịch sử.
Kang Gary và Lee Kwang Soo còn kém hơn, họ hoàn toàn là những người mới. Một người là ca sĩ thất bại với tâm trạng u sầu, một người là người mẫu chuyển mình. Cả hai căn bản còn chưa có chút danh tiếng nào đáng kể.
“Anh Jae Suk, khi em ở Trung Quốc, em đã xem qua một vài chương trình của những người này. Thực ra, nếu nhìn kỹ, anh sẽ thấy họ không tệ như anh vẫn nghĩ đâu. So với những người được tâng bốc quá mức, em cảm thấy họ đáng yêu hơn nhiều.”
Running Man là một chương trình giải trí ngoài trời, nên những người tuổi đã lớn chắc chắn sẽ không còn phù hợp với kiểu chương trình này nữa. Việc chạy lâu dài, liên tục hoàn thành nhiệm vụ là một gánh nặng rất lớn về thể lực.
“Em đã quan sát các chương trình của họ. Kim Jong Kook rất hợp với hình tượng người cơ bắp; trong giới không ai có thể sánh bằng anh ấy. Rất phù hợp với hình tượng Người Năng Lực. Còn về tính cách, em cũng đã viết rất rõ trong kế hoạch. Một MC như vậy hẳn sẽ khá được yêu thích.”
“Song Ji Hyo, chương trình cần một thành viên nữ. Thành viên nữ này cần đáp ứng tiêu chuẩn của một nữ thần, đủ xinh đẹp để thu hút khán giả nam trẻ tuổi. Nhưng vì đây là chương trình giải trí, cô ấy không thể duy trì hình tượng nữ thần mà c��n thể hiện sự cá tính, và có thể tạo thành một cặp đôi với ai đó, tạo ra những khoảnh khắc lãng mạn.”
“Haha thì không cần em nói nhiều nữa, anh ấy vẫn luôn xuất hiện với hình tượng kỳ quặc. Running Man cần một vai trò như vậy.”
“Kang Gary, anh ấy không có gì nổi bật, dẫn chương trình cũng rất lúng túng, vẻ ngoài cũng khá lúng túng, trầm mặc, ít nói, không hề có tài ăn nói hay phong cách riêng như một nghệ sĩ hài. Thế nhưng chương trình này lại cần một vai trò như vậy. Có thể nói, những điểm yếu này lại trở thành ưu điểm của anh ấy.”
“Mỗi phần của chương trình này đều là các trò chơi, sẽ có những cuộc thi đấu như thi đấu cá nhân, thi đấu cặp đôi khách mời, hay thi đấu đồng đội. Như vậy, vai trò của em, Lee Kwang Soo, và Ji Suk Jin sẽ được thể hiện. Em sẽ đóng vai người xui xẻo, Lee Kwang Soo vốn là kẻ xui xẻo (tay thối), còn Ji Suk Jin là người vô dụng. Ba vị trí này có thể luân phiên xuất hiện ở bất kỳ ai trong ba chúng ta. Ngoài ra, ba chúng ta còn có thể tạo thành bộ ba phản bội, không thương tiếc phản bội đồng đội. Đây chính là một điểm nhấn lớn của chương trình, mỗi hình tượng đều có đặc điểm riêng biệt.”
Lâm Thác giải thích tuy không quá rành mạch, nhưng cũng đã phác họa rõ ràng vai trò của từng người trong chương trình. Quả thật, những lời Lâm Thác nói khiến mọi người không thể phản bác.
“Lâm Thác, nếu cần hình ảnh để thu hút khán giả, vậy chi bằng để Song Joong Ki gia nhập. Với hình tượng của cậu ấy, chắc chắn sẽ thu hút không ít khán giả nữ.”
Yoo Jae Suk cảm thấy, nếu cần vẻ ngoài để giữ vững tỉ suất người xem, về phía nam giới đã có Song Ji Hyo, nhưng về phía nữ giới thì theo đề xuất của Lâm Thác, trong đội ngũ MC lại chưa có thành viên nào đủ sức thu hút đông đảo khán giả nữ.
“Không được,” Lâm Thác lập tức bác bỏ đề nghị của Yoo Jae Suk và nói, “Chương trình này không cần MC nam để thu hút khán giả. Em muốn thể hiện tính độc đáo của chương trình.”
“Song Joong Ki đúng là mỹ nam,”
“Thế nhưng anh Jae Suk hẳn phải biết, thực ra khả năng giải trí của cậu ấy không thật sự xuất sắc. Như vậy sẽ xảy ra xung đột với hình tượng MC. Xung đột này sẽ dẫn đến việc cậu ấy thu hút lượng lớn người hâm mộ, còn những người khác có thể sẽ chẳng thu được gì.”
“Hơn nữa, Song Joong Ki hiện đang chiếm ưu thế trong lĩnh vực điện ảnh, show giải trí chỉ là cuộc dạo chơi. Một khi sự nghiệp điện ảnh phát triển mạnh mẽ sẽ ảnh hưởng đến tiến độ của chương trình, thậm chí có thể rời đi ngay sau khi dẫn không lâu. Hiện tại cậu ấy nhận được rất nhiều lời mời đóng phim, sự nghiệp đang ở thời kỳ đỉnh cao. Mời cậu ấy vào thì cái được không bù đắp được cái mất.”
“Em không cho phép các thành viên đã thành công ở giai đoạn đầu lại rút khỏi chương trình. Nếu không, người ta sẽ nghĩ chương trình của chúng ta có màn kịch gì đó. Anh phải biết, Hàn Quốc có rất nhiều anti-fan đấy.” Nói đến đây, lời nói của Lâm Thác trở nên đầy ẩn ý.
Thực ra, với sự hiểu biết của Lâm Thác ở kiếp trước, Song Joong Ki hoàn toàn không phát huy được tác dụng gì trong Running Man, dù đã thu hút một lượng lớn người hâm mộ. Khi cậu ấy rút khỏi chương trình, mặc dù đã giải thích là do sự nghiệp cá nhân nên không thể không rời đi, nhưng vẫn xuất hiện tin đồn rằng các thành viên MC của Running Man bất hòa, và Song Joong Ki bị ép rời đi. Chương trình cũng không tránh khỏi những lời công kích, thậm chí các phương tiện truyền thông cũng thi nhau đưa tin, khiến tin đồn này nghiễm nhiên trở thành một trong những lý lẽ đáng tin cậy nhất.
Tình huống như vậy Lâm Thác sẽ không để nó xảy ra, ít nhất là khi anh vẫn còn ở Hàn Quốc. Anh tuyệt đối không muốn thấy chương trình mới phát sóng không lâu đã gặp phải đả kích chí mạng như vậy.
“Các vị, tôi có chút việc, xin phép rời đi trước,” Lâm Thác cúi đầu chào rồi nói.
Những gì cần nói anh đã nói xong, việc cân nhắc thế nào thì không còn liên quan đến anh nữa. Anh chỉ là người ngoài cuộc, dù có làm MC cũng sẽ không làm được bao lâu. Đây chỉ là một con đường để hoàn thành tâm nguyện, anh sẽ sớm rời đi. Nếu thêm Song Joong Ki, trong thời gian ngắn sẽ có tới hai MC rời chương trình, điều này sẽ khiến công chúng nghĩ sao?
Rời khỏi SBS, anh không đón xe mà đi bộ.
Thật ra, nếu có thể đi bộ, anh tuyệt đối sẽ không ngồi xe. Tại sao ư? Đời này, số người gặp tai nạn giao thông đã đủ nhiều rồi. Mặc dù mỗi lần tai nạn đều không đe dọa tính mạng, nhưng những hậu quả cay đắng để lại không hề nhỏ. Bởi vậy, anh cố gắng hết sức để đi bộ.
Hơn nữa, anh cũng thích đi bộ, giống như bậc cao nhân quan sát trăm sự đời vậy. Anh có một suy nghĩ mâu thuẫn: muốn chết, nhưng lại không muốn chết.
Muốn chết, là bởi vì anh đã trải qua quá nhiều gian khổ. Sau mười lăm tuổi, trong hơn mười năm, số lần anh gặp mặt cha mẹ và người thân tuyệt đối không quá mười lần. Anh rất muốn về thăm, muốn gặp cha mẹ một lần, thật sự rất muốn, rất nhớ. Thế nhưng anh không dám, sợ sẽ mang đến khổ đau cho gia đình.
Trước mười lăm tuổi, gia đình vốn rất giàu có, nhưng chỉ để đối phó với di chứng mà anh mang lại đã trở nên nghèo rớt mồng tơi. Hiện tại, anh cũng không biết liệu họ có khá hơn chút nào không. Những gì anh có thể làm cho gia đình thực sự không nhiều, trái lại còn khiến gia đình phải gánh nợ cho anh. Khắp nơi đều tồn tại nguy hiểm, anh không dám và cũng không còn mặt mũi nào để trở về.
Ba năm qua, anh không về nhà, cũng chưa từng gặp cha mẹ. Cứ cách một thời gian, anh lại gọi điện về nhà, nói với cha mẹ rằng mình sống rất tốt. Mỗi khi nghĩ đến những nếp nhăn ngày càng sâu trên khuôn mặt cha, mái tóc ngày càng bạc của mẹ, và họ vẫn cố gắng cười an ủi mình đừng lo lắng cho gia đình, dặn dò ở ngoài phải cẩn thận, trái tim anh như bị đinh xuyên qua, đau đến không thở nổi. Thế nhưng anh lại không có bất kỳ biện pháp nào để thay đổi hay nói ra điều gì.
Vì vậy, điều duy nhất anh có thể làm cho gia đình chính là không xin tiền sinh hoạt từ họ. Đó cũng là lý do anh từng phải làm nghề ăn xin.
Anh cũng muốn sống, muốn sống để báo đáp công ơn nuôi dưỡng của cha mẹ, muốn được sống một cuộc sống bình thường, giản dị. Cưới một người vợ không cần quá xinh đẹp, có những đứa con, đó chính là điều hạnh phúc nhất mà anh có thể nghĩ đến lúc này.
Cứ như vậy, lúc rảnh rỗi đi dạo phố phường, ngắm nhìn mọi thứ, đó cũng là một niềm hạnh phúc, một cuộc sống đơn giản. Thế nhưng anh không làm được.
Lần này hệ thống yêu cầu anh đến Hàn Quốc. Mặc dù hệ thống đã nói có thể lập tức về nước, thế nhưng anh làm sao dám trở về? Nhiệm vụ gì cũng chưa hoàn thành, anh trở về sẽ có hậu quả thế nào, anh có thể đoán trước được.
Sự kiện lần này, anh chưa từng gặp qua, cũng không biết hệ thống sẽ trừng phạt anh như thế nào. Bất quá, anh suy đoán có thể là liên quan đến tâm nguyện của chính mình.
Binh đến thì tướng chặn, nước đến thì đất ngăn. Anh chỉ có thể mang tâm thái đó để đối mặt với những chuyện sắp xảy ra, không thể chống lại.
Rầm! Một dòng nước bắn thẳng vào Lâm Thác.
Lâm Thác bình thản chửi thề một tiếng, "Chết tiệt," rồi tiếp tục bước về phía trước.
Lúc này, anh vừa vặn đi đến dưới một tòa nhà chung cư. Từ phía trên, không biết thứ nước gì đã được đổ xuống, và toàn bộ đều dội vào người anh, khiến anh ướt sũng.
Anh chửi thề không phải vì bị người khác đổ nước lên người. Chuyện như vậy anh đã gặp quá nhiều, đến mức chai sạn rồi. Anh mắng là bởi vì cảm thấy mặt, da đầu, tay, và cả nửa người trên đều nóng rát. Rõ ràng trong thứ nước đổ xuống có chứa thành phần cay, chẳng khác nào nước ớt.
Đi thêm một lúc, Lâm Thác cảm giác trên mặt có những cơn co giật. Có thể hình dung được, chậu nước này có sức công phá mạnh đến mức nào.
Cố nén cảm giác khó chịu, anh bực bội nói: “Nhà nào mà đổ nước từ cửa sổ xuống thế? Chẳng có tí đạo đức nào! Người Hàn Quốc vẫn rêu rao mình tốt đẹp, tài giỏi, có tố chất đến mức nào, mẹ kiếp, đây chính là tố chất ư? Đúng là khiến người ta thấy phiền phức.”
Lâm Thác hiện tại cần ngay nước, nước lạnh để giảm bớt cảm giác nóng rát khó chịu. Anh vẫy một chiếc taxi.
Đi qua cầu sông Hàn.
Từ SBS đi ra cũng đã khá muộn rồi, hiện tại trời đã hoàn toàn tối.
Đi tới bên bờ sông Hàn, tìm một bụi cây rậm rạp khuất tầm nhìn, anh thoát y toàn thân, rồi nhảy ùm xuống sông Hàn.
Nước sông lạnh buốt rất nhanh xoa dịu cảm giác nóng rát khó chịu. Lâm Thác thở phào sảng khoái, nhắm mắt bơi lội trong sông Hàn. Rất nhanh, anh đã rời xa chỗ mình cởi quần áo.
Sau hai mươi phút, bơi mệt, anh chuẩn bị lên bờ. Quan sát xung quanh, rất tốt, không có ai. Anh nhanh chóng lên bờ với tốc độ chớp nhoáng.
“A!”
“A~~~~”
Hai tiếng la thất thanh.
Một người đàn ông, một người phụ nữ.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.