Từ đó về sau, Lâm Thác tìm anh ta vay một ít tiền rồi buồn bã rời đi.

Khi đến Hàn Quốc là buổi sáng, anh lang thang vô định đến nỗi trời đã sắp chạng vạng tối. Bữa trưa không tài nào ăn nổi, đành xem tối nay có cách nào giải quyết không vậy.

Tìm thấy Kwon Ryul thì có bữa ăn, không tìm được thì đành nhịn đói.

Mở ví tiền ra xem thử, có vài vạn Won. Ừm, số này chắc đủ để đến đó.

Vẫy một chiếc taxi rồi lên đường.

Hàn Quốc, thành phố Seoul, khu Giang Nam, Myeong-dong.

Myeong-dong nằm ở trung tâm Seoul, là khu phố mua sắm biểu tượng của Hàn Quốc. Tại đây không chỉ có thể mua sắm quần áo, giày dép, hàng tạp hóa và mỹ phẩm, mà còn có vô số nhà hàng. Đồng thời, nơi đây cũng là nơi tập trung của các ngân hàng và công ty chứng khoán. So với các khu chợ như Namdaemun, Dongdaemun với mặt hàng bình dân hơn, Myeong-dong chủ yếu kinh doanh các sản phẩm cao cấp, sang trọng. Dọc theo hai bên đường phố chính Myeong-dong là những cửa hàng hàng hiệu xa xỉ. Trong các con hẻm quanh đó, lại là nơi quy tụ những thương hiệu bình dân và các cửa hàng miễn thuế. Ngoài ra, nơi đây còn có các trung tâm thương mại lớn như Tabby, MPLAZA, NO ONSQUARE, cùng với siêu thị Lotte, siêu thị New World và nhiều trung tâm thương mại tổng hợp khác ở gần đó.

Kwon Ryul sống ở một khu dân cư giá rẻ tại đây, nhưng đừng vì thế mà coi thường khu dân cư giá rẻ ở Myeong-dong. Vì ở một đô thị tấc đất tấc vàng như Seoul, ngay cả một nhà vệ sinh công cộng ở đó cũng chẳng tầm thường đâu.

Bởi vậy có thể thấy được, anh chàng này cũng xoay sở khá tốt.

Vẫn là khu dân cư này, khác là trước đây anh ta thuê ở, giờ thì đã mua nhà. Hơn nữa, giá trị vài năm trước so với hiện tại thì không thể nào so sánh được.

Tòa nhà số 3, căn hộ 601, chính là đây.

Bấm chuông cửa, ring, ring...

Cửa mở ra, một cái đầu nhỏ thò ra, mái tóc xoăn nhẹ. Ngoại hình bình thường.

Lâm Thác: "Xin chào, tôi là Lâm Thác. Xin hỏi đây có phải nhà của Kwon Ryul không?"

Lâm Thác cúi người chín mươi độ, lễ phép hỏi.

Tiếng Hàn là ngôn ngữ Lâm Thác đã học được từ sớm. Anh ta còn có thể nói được tiếng Nhật và tiếng Anh. Đây là kỹ năng duy nhất anh ta có được khi đến thế giới này mà không hề sai sót, đó chính là một bộ óc tốt.

"Xin chào, Kwon Ryul còn đang trên đường trở về, xin hỏi anh tìm anh ấy có việc gì không?"

Ý tứ rất rõ ràng, cô ấy không muốn cho anh vào nhà.

"À, ra vậy, tôi là bạn của anh ấy, mấy năm không gặp nên đặc biệt đến thăm." Trước sự đề phòng của người phụ nữ đó, Lâm Thác cũng không hề tỏ thái độ bất thường. Anh ta biết rằng, rất nhiều phụ nữ Hàn Quốc sau khi kết hôn đều làm nội trợ toàn thời gian, nên tâm lý đề phòng với người lạ, nhất là người không quen biết, thường rất nặng.

Đúng lúc này, trong thang máy truyền đến tiếng trò chuyện.

"Giờ đây các chương trình giải trí đã xuống dốc rồi, tỉ lệ người xem vẫn không thể tăng lên, ba đài truyền hình lớn lại đang cạnh tranh gay gắt với nhau. Mà tôi, với tư cách là người dẫn dắt chương trình giải trí chủ lực vào khung giờ vàng Chủ Nhật của cả hai đài truyền hình lớn, hiện tại áp lực rất lớn. Có tin tức cho biết, Giám đốc mới của đài truyền hình KBS đang chuẩn bị hủy bỏ chương trình 《Come To Play》 và thay thế bằng một chương trình mới, hình như đã đang trong quá trình chuẩn bị sản xuất rồi."

"SBS tuy rằng chưa có tin tức gì lộ ra, nhưng nếu chương trình vẫn cứ tiếp diễn như thế này, thì chuyện gì đến cũng sẽ đến thôi, haizzz!"

Lâm Thác khẽ nhướn mày, đây là giọng nói của Yoo Jae Suk.

Tiếng nói từ xa vọng lại, rồi gần dần, anh ta đã nhìn thấy.

Kwon Ryul có chút buồn bực, trước cửa nhà mình sao lại có một người lạ đứng đó, hơn nữa, trông có vẻ còn đang trò chuyện với vợ mình.

"Oppa, vị này đến tìm anh đấy," vợ Kwon Ryul nói.

"Anh Kwon Ryul, còn nhớ em không?"

Yoo Jae Suk quay sang nhìn Kwon Ryul, thấy anh ta có vẻ hơi bối rối, rồi lại quay sang nhìn Lâm Thác.

"À à à! Cậu là Lâm Thác ư?" Kwon Ryul hơi kích động nói.

"Đúng vậy, em là Lâm Thác. Cảm ơn anh Kwon Ryul vẫn còn nhớ em," Lâm Thác cười hì hì nói.

Sau đó, anh quay sang phía Yoo Jae Suk.

"Xin chào, anh Yoo Jae Suk, lần đầu gặp mặt, mong được anh chiếu cố nhiều hơn."

"Chào Lâm Thác,"

Yoo Jae Suk cười sang sảng nói.

Thấy Yoo Jae Suk cười rạng rỡ đến thế, Lâm Thác nghĩ thầm, quả nhiên là vậy, quả không hổ danh Yoo Jae Suk, đến cả nụ cười cũng khiến người ta không rõ rốt cuộc là anh ta đang vui hay không vui. Mới gặp mặt lần đầu mà, có đánh chết anh ta cũng chẳng tin có ai lại vui vẻ đến mức đó với một người mới gặp lần đầu.

"Vào đi, vào nhà trò chuyện, đừng đứng hết ở cửa thế này," Kwon Ryul nhiệt tình chào đón.

"Vâng ạ, cảm ơn anh Kwon Ryul."

Lâm Thác rất ghét nghi thức lễ nghĩa của Hàn Quốc, cảm thấy khá dối trá, nhưng làm sao tránh được việc người dân nước họ lại hài lòng với nó chứ? Nếu một ngôi sao nào đó bị phanh phui là vô lễ, tuyệt đối sẽ là một đòn chí mạng. Vì vậy, phép tắc trong giới giải trí rất quan trọng, đều là người của công chúng, sức sát thương của dư luận đâu phải nhỏ!

"Ôi dào, có gì mà phải cảm ơn chứ. Vợ ơi, làm một bữa tối thị soạn nhé, hôm nay vừa hay có anh Jae Suk ở đây, tối nay chúng ta uống thật nhiều chén nhé."

Kwon Ryul nhiệt tình nói, cùng với nụ cười chất phác, trông anh ta y như tượng Phật Di Lặc.

"Thằng nhóc cậu có phải sau khi rời khỏi chỗ tôi là cậu về nước luôn không?"

"Ừm, đúng vậy."

Kỳ thực không phải vậy, sau khi rời đi, Lâm Thác lại ở Seoul thêm ba tháng nữa mới về nước. Nhưng lời này lại không thể nói ra, dù sao cũng chẳng nên nói. Anh nghĩ, nếu mình cứ ở lì chỗ anh ta, chắc Kwon Ryul sẽ còn xui xẻo hơn.

"Ồ, Lâm Thác không phải người Hàn Quốc sao?" Yoo Jae Suk kinh ngạc hỏi.

Không đợi Lâm Thác trả lời, Kwon Ryul liền vội vàng thay anh ta trả lời.

"Đúng vậy, anh Jae Suk, Lâm Thác là người Trung Quốc."

Yoo Jae Suk tỏ vẻ chợt hiểu ra, sau đó lại thán ph��c nói: "Tiếng Hàn của Lâm Thác nói tốt thật đấy."

Lâm Thác cười nhẹ. Chẳng biết phải trả lời thế nào, vì quá khiêm tốn sẽ khiến người khác khó chịu, còn nếu trả lời thật thì lại khiến người ta cảm thấy kiêu ngạo, tương tự cũng không gây thiện cảm.

Tiếp theo, Kwon Ryul liền kể lại cho Yoo Jae Suk nghe chuyện anh ta quen biết Lâm Thác như thế nào.

"Ha ha ha, Lâm Thác, cậu còn làm chuyện ăn quỵt à, thật là..."

"Hết cách rồi, đói bụng hai ngày, nếu không ăn chút gì thì tôi cũng chẳng cần về nước nữa rồi," Lâm Thác cười khổ nói.

"Đúng rồi, anh Kwon Ryul, em nhớ lúc em rời đi là anh đã không có việc làm rồi. Sau đó anh tìm việc làm thế nào?"

À, Kwon Ryul lóe lên một tia hoài niệm.

"Từ khi cậu đi rồi, tôi vẫn không tìm được công việc phù hợp, cứ thế kéo dài cũng gần nửa năm trời. Lúc đó vì vẫn không có việc làm, đã không có thu nhập, suýt chút nữa thì phải đi theo vết xe đổ của cậu rồi," Kwon Ryul nhìn Lâm Thác, trêu ghẹo nói.

Lâm Thác có chút ngượng ngùng cười nhẹ, mặt có chút nóng ran, dù sao đó cũng chẳng phải là một quá khứ vẻ vang gì.

"Cuối cùng, thật sự hết cách rồi, tôi đành tìm cha mẹ giúp đỡ. Được người nhà giúp đỡ tìm cho một công việc ở đài truyền hình, cũng chính là làm VJ cho anh Jae Suk, vẫn làm cho đến bây giờ."

"Ha ha, vậy thì tốt rồi. Giờ đây chẳng phải rất tốt sao? Nhà cửa có, vợ hiền có, đời người cũng xem như hoàn mỹ rồi. Có thể sống đơn giản như thế cũng thật tốt."

Câu nói này mặc dù được nói ra trong tiếng cười, thế nhưng trong tai Kwon Ryul và Yoo Jae Suk, lại tràn đầy sự khó chịu. Có chút nặng nề.

Nhìn Kwon Ryul lúng túng gật đầu, Lâm Thác bất đắc dĩ thở dài trong lòng. Anh biết bản thân cứ vô thức bộc lộ tâm trạng ra ngoài, vì những gì đã trải qua mà thường vô tình phát tiết. Vì vậy, nếu có ai hỏi anh ta giỏi nhất điều gì, anh ta sẽ nói với người đó: điều tôi giỏi nhất chính là che giấu.

Lâm Thác đành phải chủ động lái sang chuyện khác, nói: "Vừa rồi hình như em nghe thấy anh Yoo Jae Suk và anh Kwon Ryul đang thảo luận về chương trình gì đó phải không?"

"À phải rồi, cứ gọi tôi là Jae Suk ca là được rồi. Cứ dùng kính ngữ mãi sẽ khiến người khác cảm thấy nặng nề."

"Nói vậy chứ, anh Jae Suk, em cũng thường xuyên quan tâm đến làng giải trí Hàn Quốc. Có phải chương trình đang gặp vấn đề gì không ạ?"

Cái gọi là "thường xuyên quan tâm" của anh ta, đâu chỉ đơn thuần là vậy. Chỉ cần là những thông tin liên quan đến giới giải trí Hàn Quốc mà anh ta có thể tìm thấy trên internet, anh ta cơ bản đều biết hết. Có người nói làn sóng Hàn Quốc là một thứ bệnh, nhưng Lâm Thác lại cảm thấy nó như một loại độc, không thể chết vì nó nhưng cũng chẳng thể dứt ra được.

"Không phải, chương trình không có vấn đề gì, chỉ là tỉ lệ người xem vẫn không tăng lên được, chắc sẽ không kéo dài được bao lâu nữa." Kwon Ryul giải thích, trong giọng nói ẩn chứa một chút lo lắng.

Lâm Thác nhìn Kwon Ryul qua vẻ mặt liền biết anh ta đang lo lắng điều gì rồi.

Lâm Thác cười khổ nói: "Anh Kwon Ryul làm VJ cho anh Jae Suk mà còn lo lắng không có việc làm sao?"

Kwon Ryul thở dài: "Làm sao có thể không lo lắng chứ? Hợp đồng làm việc của tôi là ký với SBS, KBS chỉ là hợp đồng chương trình. Chương trình của KBS cơ bản đã xác định sẽ kết thúc trong vài tháng tới. Mà anh Jae Suk ký với SBS cũng chỉ là hợp đồng biểu diễn cho chương trình, hợp đồng chính thức của anh ấy vẫn còn ở công ty quản lý. Nếu hợp đồng chương trình của anh Jae Suk với SBS kết thúc, tôi liền thất nghiệp."

"À, ra vậy." Lâm Thác bỗng nhiên tỉnh ngộ. Anh ta chỉ quan tâm đến giới giải trí Hàn Quốc, chứ chưa từng quan tâm đến những vấn đề nội bộ này.

Lâm Thác từ túi quần móc ra vài tờ giấy gấp gọn. Đây là bản nháp chương trình 《Running Man》 mà anh ta đã viết trên đường đến đây. Vốn là định nhờ Kwon Ryul giao cho Yoo Jae Suk, sau đó lại nhờ Yoo Jae Suk chuyển giao cho đài truyền hình. Dù sao với địa vị của Yoo Jae Suk ngày nay, không đài truyền hình nào có thể xem nhẹ sự tồn tại của anh ấy.

Mà chủ đề này chính là Lâm Thác cố ý khơi gợi ra. Anh ta cũng biết, với một người từng trải như Yoo Jae Suk, khi nhìn thấy anh ta lấy ra những thứ đó, chắc chắn sẽ nhận ra anh ta cố ý lái câu chuyện.

"Đây ạ, anh Jae Suk, anh nhìn những thứ này đi, chắc chắn anh sẽ thấy hứng thú." Lâm Thác thản nhiên đưa tờ giấy cho Yoo Jae Suk.

Yoo Jae Suk không nói gì, mở tờ giấy ra. Thấy trên giấy viết "Đại chương trình tạp kỹ ngoài trời 《Running Man》", chỉ nhìn dòng tiêu đề, Yoo Jae Suk liền cười mỉm nhìn Lâm Thác một cái.

Lâm Thác vô tư nhún vai một cái, nói: "Vốn dĩ cái này em định nhờ anh Kwon Ryul giao cho anh Jae Suk đấy, nhưng thật sự quá đúng dịp anh Jae Suk cũng đến đây, nên em trực tiếp đưa cho anh luôn. Chỉ cần anh xem xong mấy tờ giấy này, em tin rằng anh Jae Suk sẽ thấy hứng thú."

Thái độ trực tiếp của Lâm Thác khiến Yoo Jae Suk có chút thiện cảm với anh ta. Anh ấy không ngại giúp đỡ hậu bối một chút, nhưng điều kiện tiên quyết là không được lợi dụng người khác, mà hành động vừa rồi của Lâm Thác lại có rõ ràng hiềm nghi lợi dụng Kwon Ryul.

Thế nhưng việc anh ta nói thẳng ra như vậy lại cho thấy anh ta không hề có ý định lợi dụng người khác.

"Ồ," Yoo Jae Suk kinh ngạc đẩy gọng kính lên, nói: "Làm sao cậu biết tôi nhất định sẽ thấy hứng thú? Tự tin là tốt, nhưng tự đại thì không hay chút nào đâu."

"Ha ha," Lâm Thác cười phá lên, "Anh Jae Suk cứ yên tâm đi, trong phương diện này em chưa bao giờ tự cao tự đại."

Lâm Thác nói cũng đúng thật, sự tự tin của anh ta không phải đến từ chính mình, mà là từ việc tin tưởng vào cái nhìn của tất cả mọi người ở kiếp trước. Nói thật, dù là các chương trình giải trí kiếp trước anh ta lấy ra có được ai ai cũng yêu thích đi chăng nữa, anh ta vẫn có chút bất an trong lòng.

Anh ta có thể khẳng định rằng bản thảo này là thứ anh ta đang vô cùng cần thiết, nhưng anh ta cũng sợ đã có người đề cập đến một kế hoạch tương tự. Vì vậy, khi viết bản kế hoạch này, anh ta khá cẩn trọng, chỉ phác thảo ra một dàn ý đại khái, chứ không có nội dung cụ thể.

Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.