(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 145: Gặp mặt lần đầu (1)
Dương Vũ tướng quân, nắm giữ quyền chinh phạt, là một chức quan xuất hiện từ đầu thời Đông Hán, bổng lộc hai nghìn thạch, lương tháng một trăm hai mươi hộc.
Lưu Sấm sớm đã không còn là tân binh mù mờ về chế độ quan lại Đông Hán. Sau khi bổ sung kiến thức về điển chương Hán triều, hắn đã thông tỏ nhiều việc hơn.
Chức Dương Vũ tướng quân này tuy là tướng quân tạp hiệu, nhưng lại chủ quản việc chinh phạt.
Đừng xem thường ba chữ "chưởng quản chinh phạt" kia, bởi trên thực tế, nó đại biểu một ý nghĩa phi thường lớn lao.
Nói cách khác, nhờ chức vụ này, Lưu Sấm có thể bốn phương chinh phạt, vâng mệnh trời thảo phạt nghịch tặc. Đây quả thực là một quyền lực cực lớn!
Nhìn bề ngoài, đây chỉ là một chức quan được gia phong, nhưng trên thực tế, nó lại biến Lưu Sấm thành một chư hầu được triều đình thừa nhận. Phàm là chư hầu, đều có trách nhiệm chưởng quản chinh phạt. Lưu Sấm nay đã là Bắc Hải tướng, lại sở hữu hai quận Bắc Hải và Đông Lai, trên thực tế đã trở thành một tiểu chư hầu. Tuy nhiên, nếu chuyện này không bị đưa ra ánh sáng, thì sẽ chẳng có gì đáng nói. Còn nếu như bị phơi bày ra, tất yếu sẽ gây ra nhiều sóng gió...
"Đây là kế ly gián của Tào Tháo!"
Trần Kiểu phản ứng chậm hơn một chút, nhưng cũng rất nhanh chóng tỉnh ngộ.
Trước đây, hắn còn vì Lưu Sấm mà vui mừng, bởi quyền lực chưởng quản chinh phạt thật sự quá mức mê hoặc lòng người.
Suốt thời Đông Hán, chức Dương Vũ tướng quân đã có rất nhiều người đảm nhiệm.
Nhưng người gần nhất với thời điểm hiện tại từng nhậm chức này, chính là Lý Giác hiện vẫn còn ở Quan Trung. Hắn từng theo Đổng Trác tiến vào Lạc Dương, sau đó được phong làm Dương Vũ tướng quân.
Những người có cùng cấp bậc với Dương Vũ tướng quân, còn có Dương Liệt tướng quân.
Lưu Sấm được phong hào như vậy, chẳng khác nào chính thức từ hậu trường bước ra sân khấu.
Viên Thiệu sẽ nghĩ gì đây?
Ta vừa phong ngươi làm Bắc Hải tướng, Tào Tháo đã phong ngươi làm Dương Vũ tướng quân, chẳng lẽ Lưu Sấm ngươi muốn đạp hai thuyền, mong muốn mọi sự đều suôn sẻ hay sao?
Đến lúc đó, Viên Thiệu chắc chắn sẽ sinh lòng nghi hoặc.
Khi ấy, mọi cố gắng trước đây của Lưu Sấm cũng sẽ trở thành công cốc.
"Quý Bật!"
"Dạ."
"Ta muốn ngươi lập tức đến Lâm Truy. Bất kể thế nào, ngươi phải gặp bằng được Tuần Kham Tuần tiên sinh trong vòng hai ngày, kể cho ông ấy biết rõ sự tình này."
Trần Kiểu lập tức l��nh hội ý tứ của Lưu Sấm.
Lưu Sấm muốn thông qua Tuần Kham để giải thích với Viên Thiệu.
Tin rằng vào thời điểm này, Tuần Kham tuyệt đối sẽ trợ giúp Lưu Sấm.
Lưu Sấm suy nghĩ một chút, rồi khẽ nói: "Trong trường hợp cần thiết, có thể thỉnh lão đại nhân ủy thác Tam công tử nói giúp vài lời tốt đẹp với Viên Công."
Trần Kiểu chắp tay lĩnh mệnh, lập tức gọi vài tên tùy tùng. Sau đó lên ngựa thẳng tiến Lâm Truy.
Xử lý xong chuyện này, Lưu Sấm không khỏi lắc đầu cười khổ, trong lòng âm thầm thở dài.
Thủ đoạn của Tào Tháo, quả thật nhanh nhạy!
Bên ta vừa mới tiếp xúc với Viên Thiệu, hắn đã lập tức tung chiêu. Loại kế ly gián này, cho dù có bị khám phá cũng chẳng có tác dụng gì, bởi đây là dương mưu. Với cái tính tình của Viên Thiệu, sau khi bị Tào Tháo dùng kế này, dù biết rõ cũng vẫn sẽ sinh lòng khúc mắc đối với Lưu Sấm.
Lưu Sấm không thể không nói, kế sách này của Tào Tháo, quả thật cao minh!
Cứ như trước đây, hắn từng viết thư ly gián Quan Vũ và Lưu Bị. Lưu Sấm rất rõ ràng, kế sách đó chưa hẳn có thể phát huy công dụng, song hắn tin tưởng, bất kể là Quan Vũ hay Lưu Bị, trong lòng đều tồn tại một vết rạn, đây là lẽ thường tình của con người, khiến người ta căn bản không cách nào đề phòng.
Trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, Hàn Toại và Mã Siêu ban đầu hợp tác thân thiết, gắn bó khăng khít.
Chẳng phải đã bị Tào Tháo dùng kế ly gián, khiến hai người trở mặt thành thù đó sao?
Lưu Sấm ngồi trong đại trướng, bất chợt bật cười thành tiếng.
"Kế sách này, không biết xuất phát từ tay ai, liệu độc sĩ đã đến chưa, hay có lẽ là do quỷ tài kia tính toán ra."
Tuân Úc bày mưu tính kế, quang minh lỗi lạc; Tuân Du khéo léo tùy cơ ứng biến, nhưng nhìn chung cũng là dùng kế quang minh chính đại. Còn nếu so sánh, hai mưu sĩ xuất thân hàn môn trong tay Tào Tháo là Trình Dục và Quách Gia, lại có thủ đoạn độc ác, thậm chí có thể nói là bất chấp thủ đoạn, chỉ cần đạt được mục đích.
Khi Duyện Châu thiếu lương thực, Trình Dục từng dùng thịt người làm lương khô, bổ sung vào quân lương.
Còn Quách Gia...
Lưu Sấm không kìm được nheo mắt lại, khóe miệng vẽ ra một vòng cười quái dị.
"Phụng Hiếu huynh, chẳng lẽ ngươi đã mài giũa xong con dao mổ của mình rồi sao?"
Hắn tin tưởng, kế ly gián này tất nhiên xuất phát từ tay Quách Gia, bởi vì ngoài y ra, Lưu Sấm thực sự không nghĩ ra được, dưới trướng Tào Tháo ai có thể nghĩ ra một mưu kế như vậy. Cao minh, thật sự là cao minh... Quách Gia này quả nhiên đã tính thấu tính tình Viên Thiệu.
Chẳng qua, ngươi nhất định sẽ không nghĩ tới, ta cũng đâu phải là không có phòng bị.
Lưu Sấm cười lạnh một tiếng, sau đó đứng dậy.
Quách Gia, một mưu sĩ mà đời sau rất nhiều người tiếc nuối, thậm chí được không ít người yêu thích.
Kiếp trước Lưu Sấm cũng rất yêu thích Quách Gia, không chỉ bởi vì Thập Thắng Thập Bại Luận của y, càng bởi vì bi tình chí khí ngút trời nhưng yểu mệnh, chết trước khi đại nghiệp thành công. Nhưng một nhân vật như vậy nếu trở thành đối thủ của mình, thì lại không phải là một việc đáng để vui mừng. Cho dù Lưu Sấm có yêu thích Quách Gia đến mấy, đối với y có ôm lòng đồng tình đến đâu, cũng không thể dễ dàng dung thứ một nhân vật như vậy, cứ núp trong bóng tối không ngừng tính toán chính mình.
Nếu không thể phục vụ cho ta, thì chỉ có thể tiêu diệt y.
Lưu Sấm trầm ngâm thật lâu, đột nhiên nói: "Người đâu, chuẩn bị sẵn giấy bút cho ta."
Hắn đã viết xong một phong thư, rồi sai người đưa đi Giang Đông.
Ngươi không để ta được yên, ta cũng sẽ không khiến ngươi thoải mái... Nếu như Tôn Sách không chết, vậy thì Quách Gia ngươi sẽ ra sao?
Đời sau có một cách nói rằng, Tôn Sách bị ám sát, chết vì mưu kế của Quách Gia.
Đương nhiên, cách nói này cũng không hoàn toàn chính xác, cũng không ai có thể chứng minh được.
Nhưng Lưu Sấm lại tin tưởng, cái chết của Tôn Sách tuyệt đối không thoát khỏi liên quan đến Quách Gia. Mà nguyên nhân này, lại bắt nguồn từ một câu bình luận của Quách Gia về Tôn Sách.
"Sách khinh suất mà không phòng bị, tuy có trăm vạn quân chúng, nhưng chẳng khác nào một mình độc hành Trung Nguyên.
Nếu bị thích khách phục kích, ấy là kẻ địch của một người. Theo ta quan sát, y ắt phải chết dưới tay kẻ tiểu nhân."
Trên thực tế, Tôn Sách cũng đích thực đã chết dưới tay thích khách.
Nhưng Lưu Sấm tuyệt không tin rằng những thích khách kia là môn khách của Hứa Cống. Đạo lý tan đàn xẻ nghé, tất cả mọi người đều rất rõ ràng. Hứa Cống đã chết vào năm nay, tức Kiến An năm thứ hai. Còn thích khách phục kích Tôn Sách, là ba năm sau đó. Ngươi có thể nói môn khách của Hứa Cống phi thường trung thành, song Lưu Sấm lại tin tưởng, nếu không có người đứng sau màn sai khiến, ba năm thời gian, cho dù môn khách có trung thành đến mấy, cũng sẽ không bốc lên phong hiểm này.
Điều duy nhất có thể xảy ra, chính là tử sĩ.
Trên đời này cũng không phải ai cũng là Lưu Dũng.
Mà trên thực tế, Lưu Dũng chỉ có một, còn Hứa Cống kia, rõ ràng lại tụ tập được rất nhiều môn khách để báo thù cho hắn. Chuyện này không khỏi quá mức cổ quái...
Đương nhiên, điều quan trọng nhất là, vào thời điểm Tôn Sách bị ám sát, y đang muốn cùng Viên Thiệu giáp công Tào Tháo.
Điều này cũng khiến Lưu Sấm càng thêm tin tưởng rằng, cái chết của Tôn Sách, có mối quan hệ mật thiết không thể tách rời với Tào Tháo và Quách Gia.
Từ câu nói "Là thầy nhưng không thể tranh phong" đến "Sinh con nên như Tôn Trọng Mưu," sự biến đổi trong cách đánh giá đối thủ dường như cũng nói rõ không ít vấn đề.
Ngươi đã muốn hại ta, vậy chúng ta không ngại so tài một phen.
Lưu Sấm viết xong thư, rồi phái sứ giả đi.
Ngoài cửa, Hạ Hầu Lan bẩm báo: "Khởi bẩm công tử, Lưu Chính cầu kiến."
Lưu Chính được Viên Thiệu phong thưởng, bái chức Đô Xương lệnh.
Nói toạc ra, Lưu Chính này hóa ra là một quân cờ mà Viên Thiệu đã chôn cất ở Bắc Hải quốc.
Lưu Chính hiểu rõ, Lưu Sấm cũng vô cùng rõ ràng.
Đối với điều này, Lưu Sấm cũng không mấy để ý, dù sao hắn và Lưu Chính hợp tác cũng khá suôn sẻ. Trước đó, Lưu Chính đóng quân ở Thuần Vu, cũng đích thực đã trợ giúp Lưu Sấm không ít.
Xét về tình hình trước mắt, hai người cũng không có quá nhiều xung đột hay mâu thuẫn lớn.
Sau khi Lưu Sấm nói chuyện với Lưu Chính, liền lập tức bái Sầm Bích làm Bắc Hải Tặc Tào, tọa trấn Kịch huyện, hiệp trợ Lưu Chính dẹp yên nạn đạo phỉ ở Bắc Hải. Hôm nay đã là rét đậm, mắt thấy những đạo phỉ sơn tặc kia không còn lương thực, chắc chắn sẽ bốn phía hoạt động, tập kích quấy rối các địa phương, đây cũng chính là thời điểm cần tiêu diệt chúng. Lưu Chính đ���n đây cũng chính vì việc này, hắn hy vọng Lưu Sấm có thể lưu lại một người, giúp hắn tiêu diệt toàn bộ nạn trộm cướp.
Lưu Sấm, cũng là người biết thời thế...
Sau khi dừng lại ở Kịch huyện một ngày, Lưu Sấm liền hạ lệnh cho Chu Thương và Hạ Hầu Lan, thống soái chín trăm bộ kỵ, cùng sáu trăm chiến mã, lên đường rời Kịch huyện, thẳng tiến Cao Mật.
Ngay trong ngày Lưu Sấm đến Kịch huyện, Viên Đàm đã công phá Đài huyện, đại bại Điền Giai.
Cùng lúc đó, Viên Thượng cướp lấy Thổ Cổ, phái khinh kỵ binh xuất kích, chiếm lĩnh Lịch Thành, cắt đứt đường lui của Điền Giai.
Điền Giai với hai vạn người, bị Viên Đàm vây khốn tại Đông Bình Lăng, số phận bại vong chỉ còn là vấn đề sớm muộn.
Chẳng qua, ngay khi Viên Thượng đang chỉnh đốn binh mã, lệnh Bành An lưu thủ Lịch Thành, và tự mình dẫn đại quân chuẩn bị tiến về Đông Bình Lăng để hội quân với Viên Đàm, thì đột nhiên nghênh đón một vị khách nhân.
"Tử Sơn sao lại đến đây?"
Vị "Tử Sơn" trong lời Viên Thượng nói ra, cũng không phải là Bộ Chất.
Vị Tử Sơn huynh này, ngược lại có mối quan hệ vô cùng mật thiết với Lưu Sấm, y chính là con trai trưởng của Tuần Kham, Tuân Lộc.
"Hiển Phủ, ta lần này đến đây, chính là vâng mệnh của phụ thân ta, thỉnh Hiển Phủ ngươi ra mặt, cứu muội phu nhà ta một phen."
Muội phu?
Viên Thượng lộ vẻ ngạc nhiên, có chút không rõ rốt cuộc là chuyện gì.
Em rể của Tuân Lộc, chẳng phải là Lưu Sấm sao?
Nói thật, Viên Thượng đối với Tuân Đán cũng không đặc biệt yêu thích. Y sở dĩ muốn tranh giành, phần nhiều là vì nhìn trúng sức ảnh hưởng của Tuần Kham. Nói một cách khác, Viên Thượng đối với Tuân Đán phần nhiều là một kiểu suy nghĩ xuất phát từ chính trị hôn nhân, chứ không phải nói y yêu thích Tuân Đán đến mức nào.
Chẳng qua, sau khi kiến thức được thủ đoạn của Lưu Sấm, Viên Thượng đã khiến tâm tư này phai nhạt.
Y suy nghĩ có chút không giống với Viên Đàm. Y cảm thấy, nếu có được Lưu Sấm như một trợ lực như vậy, tất nhiên có thể giành được ưu thế cho việc tranh đoạt ngôi vị sau này. Y suy nghĩ sâu xa hơn Viên Đàm một chút, tuy niên kỷ nhỏ hơn, nhưng xét về tài cán mà nói, Viên Thượng quả thực mạnh hơn Viên Đàm.
"Tử Sơn, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Lưu hoàng thúc làm sao vậy?"
Viên Thượng đương nhiên biết rõ, Lưu Sấm đã rời khỏi Tề quận.
Đối với lựa chọn này của Lưu Sấm, Viên Thượng ngược lại có thể lý giải... Thoạt nhìn, Lưu Sấm cũng không hy vọng can dự quá sâu vào cuộc tranh đấu giữa y và Viên Đàm. Trên thực tế, như vậy rất tốt. Viên Thượng không cầu Lưu Sấm có thể lập tức đầu nhập vào mình, nhưng cũng không hy vọng Lưu Sấm giao thiệp quá sâu.
Mà bây giờ, tựa hồ cơ hội lôi kéo Lưu Sấm đã đến rồi!
Tuân Lộc vẻ mặt cầu khẩn, "Tào Tháo, muốn hại muội phu ta."
Viên Thượng càng nghe càng mơ hồ, không khỏi lộ vẻ nghi hoặc, "Tử Sơn, ngươi hãy từ từ nói, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra, vì sao Tào Tháo lại muốn hại hoàng thúc?"
Tuân Lộc nói: "Tào Tháo, bái em rể ta làm Dương Vũ tướng quân."
"À?"
"Cha ta sau khi nghe được tin tức, cũng biết là Tào Tháo đang hãm hại em rể ta.
Chỉ là người không thể thoát thân, cho nên mới để ta đến đây, hy vọng Hiển Phủ ngươi có thể xuất thủ tương trợ, nói giúp vài lời tốt đẹp cho em rể ta trước mặt Viên Công."
Trong những lời này, đã lộ ra không ít tin tức.
Viên Thượng trong lòng lập tức tính toán: Vì sao Tuần Kham không tìm Viên Đàm, mà lại đến tìm mình?
Cũng hoặc là nói, Viên Đàm không muốn tương trợ?
Ừm, rất có thể là như vậy... Lộ rõ cái tên kia, không thể chịu được khi danh tiếng người khác lấn át mình. Trước đây Lưu Sấm cướp lấy Bàn Dương, giải vây Vu Lăng, lại khiến y mất mặt. Hắc hắc. Chẳng lẽ y cho rằng ta không biết tâm tư của y sao? Ngay từ đầu, y cũng không hề muốn Lưu Sấm có thể giải vây Vu Lăng, mà chỉ nghĩ kéo dài thêm một chút thời gian. Không ngờ Lưu Sấm dựa vào một đám ô hợp mà rõ ràng đại bại Thái Sơn tặc, trong lòng y tự nhiên không thoải mái.
Nói cách khác, Viên Đàm đang ghen ghét Lưu Sấm?
Viên Thượng càng nghĩ, càng cảm thấy khả năng này rất cao...
Y hiểu rất rõ tính tình Viên Đàm rồi, cái tên đó căn bản không dung chứa được người khác.
Như thế chẳng phải nói, nếu ta giúp Lưu Sấm lần này, Tuần Kham cùng Lưu Sấm đều sẽ thiên vị ta sao?
Viên Thượng càng nghĩ, càng cảm thấy khả năng này rất cao, trong lòng không khỏi nở hoa. Chẳng qua, biểu hiện ra bên ngoài, y vẫn cố làm ra vẻ khó xử.
"Tử Sơn, chuyện này ta sẽ bẩm báo chi tiết với phụ thân, chẳng qua phụ thân cuối cùng sẽ có thái độ gì, e rằng ta cũng không thể xác định được."
"Cha ta nói, chỉ cần Hiển Phủ ngươi chịu cầu tình, nhất định sẽ không có vấn đề."
Thật vậy sao?
Viên Thượng trong lòng vui vẻ, thoạt nhìn Tuần Kham đối với mình, vẫn rất xem trọng.
Đã như vậy. Vậy thì nhất định phải nghĩ cách nói rõ việc này với Viên Thiệu... Viên Thượng nghĩ nghĩ, đột nhiên nói: "Tử Sơn. Không bằng thế này, ngươi theo ta trở về Nghiệp Thành đi?"
"À?"
Tuân Lộc ngạc nhiên, lộ vẻ nghi hoặc.
Viên Thượng cười nói: "Dù sao chiến sự bên này, đại cục đã định rồi.
Ta ở lại chỗ này, ngược lại sẽ khiến người khác không vui, chi bằng trở về Nghiệp Thành.
Chuyện của Lưu hoàng thúc, cũng không phải một việc nhỏ. Nếu ta không mau chóng quay về nói rõ tình huống với phụ thân, chỉ sợ sẽ có phiền toái."
"Vậy thì, cứ như vậy đi."
Tuần Kham có hai người con trai, trưởng tử là Tuân Lộc, chỉ biết ăn chơi hưởng thụ, thuộc loại thiếu gia ăn chơi trác táng.
Nếu so sánh, thứ tử Tuân Khuông Tuần Nguyên Dận thì lại khôn khéo hơn hẳn, tinh thông chính vụ... Tuần Kham đối với Tuân Lộc, luôn luôn vô cùng yêu thích, dù đứa con trai này là kẻ quần là áo lượt, ông ấy cũng không để tâm quá nhiều. Viên Thượng cảm thấy, giao hảo với Tuân Lộc, là một biện pháp tốt để lôi kéo Tuần Kham.
Ở lại Tế Nam quốc, cũng không còn việc gì của y nữa.
Chẳng lẽ Viên Đàm còn có thể đem công lao giành được tặng cho Viên Thượng?
Viên Thượng có thể khẳng định, nếu y đi Đông Bình Lăng, nhất định sẽ bị Viên Đàm xa lánh. Chi bằng như thế, y trở về giải quyết chuyện của Lưu Sấm.
Bởi vì trong mắt Viên Thượng, những chiến công này hiển nhiên không thể so với tầm quan trọng của Lưu Sấm cùng Tuần Kham!
Tháng Mười năm Kiến An thứ hai, Giao Đông nghênh đón một trận tuyết lớn.
Lưu Sấm ở Thuần Vu bị trận tuyết lớn đột ngột này làm chậm trễ một ngày, thế nên đến ngày thứ ba mới phản hồi Cao Mật.
Không đợi hắn kịp thở dốc một hơi, Trịnh Huyền liền dẫn theo một nam tử trung niên tìm đến tận cửa.
"Mạnh Ngạn, sao ngươi bây giờ mới trở về?"
Lưu Sấm vội vàng thi lễ, thỉnh Trịnh Huyền ngồi xuống.
Hắn nghi hoặc nhìn thoáng qua nam tử đi sau lưng Trịnh Huyền, chẳng qua cũng không nóng lòng hỏi thăm, mà là quay sang Trịnh Huyền giải thích: "Lão đại nhân, không phải ta không muốn trở về, thực sự là trận tuyết lớn mùa đông năm nay khiến ta không cách nào đi đường, bất đắc dĩ phải nghỉ lại ở Thuần Vu một ngày, hôm nay mới vội vã trở về."
"Ngươi trở về cũng tốt, Quý Du đã chờ ngươi hai ngày, cuối cùng cũng chờ được ngươi trở về."
Quý Du?
Lưu Sấm không khỏi khẽ giật mình, ngẩng đầu nhìn lại.
Chỉ thấy nam tử đi cùng Trịnh Huyền đến đây, đứng dậy chắp tay thi lễ, "Hạ quan Ứng Tuần, tự thẹn là Tư Không duyện của phủ Tư Không, vâng mệnh Tư Không, đặc biệt đến dâng ấn tín cho Hoàng thúc. Hôm nay con bái Hoàng thúc làm Dương Vũ tướng quân, chưởng quản chinh phạt, tọa trấn Bắc Hải quốc, dẹp yên nạn trộm cướp bốn phương."
Ấn Dương Vũ tướng quân này, xin tướng quân cất giữ cẩn thận."
Kể từ khi Tào Tháo phụng thiên tử để ra lệnh chư hầu, mọi lệnh từ phủ Tư Không ban ra đều đã khiến các nghi thức thiên sứ xưa kia hoàn toàn được giản lược.
Ứng Tuần tay nâng ấn tướng quân hình rùa trắng, dâng lên trước mặt Lưu Sấm.
Ứng Tuần dâng tặng đơn giản, nhưng không có nghĩa là Lưu Sấm sẽ vô cùng đơn giản nhận lấy. Trái lại, y thỉnh Ứng Tuần chờ một chút, sai người bày trí hương án, hướng tây lễ bái xong xuôi, lúc này mới trịnh trọng nhận lấy tướng quân ấn. Cử động này của y, lại khiến Trịnh Huyền có chút tán thành, mang trên mặt nụ cười, vuốt râu mà không nói gì.
"Thỉnh Quý Du tiên sinh đợi lại vài ngày, ta sẽ chuẩn bị một ít lễ vật, kính xin thiên sứ mang về Hứa Đô, thay ta dâng lên cho bệ hạ."
Ứng Tuần ngược lại không có cự tuyệt, liền đáp ứng.
Sau khi cùng y hàn huyên vài câu, Lưu Sấm lại sai người bày rượu thiết yến, khoản đãi Ứng Tuần. Sau đó, y mới tiễn Ứng Tuần phản hồi trạm dịch.
Trở lại trong phủ, Lưu Sấm lập tức gọi Bộ Chất cùng những người khác đến.
Y trước tiên hỏi thăm tình hình thu hoạch năm nay. Ba khu vực đồn điền, tổng cộng thu được sáu mươi vạn hộc lương thực, có thể giải quyết phần lớn vấn đề lương thực cho năm sau.
Đồn điền năm nay, nói thật thì quy mô không lớn.
Vịnh Giao Châu vì có di dân di chuyển, cho nên việc khai khẩn bị đứt quãng, chỉ mới khai khẩn được sáu vạn mẫu ruộng đồng.
Còn nếu so sánh, đồn điền ở hai địa phương Cao Mật, Giao Đông cũng vì các loại nguyên nhân mà quy mô tương tự vịnh Giao Châu. Ngược lại, khu tam giác Lang Gia Đông Vũ, vì bắt đầu chuẩn bị sớm nhất, cộng thêm dân chúng tập trung, cho nên hiệu quả đồn điền tốt nhất, chỉ riêng một chỗ đã thu hoạch hai mươi vạn hộc lương thực tồn trữ.
"Năm sau, phải tiến thêm một bước tăng cường quy mô đồn điền."
Lưu Sấm sau khi suy nghĩ một phen, nói khẽ: "Tử Sơn, sai người điều hai mươi vạn hộc lương thực của năm nay, tập trung cất trữ ở Hạ Mật huyện thành."
Bộ Chất sững sờ, "Công tử, chẳng lẽ sắp có hành động?"
Lưu Sấm mỉm cười, nói: "Tử Sơn, việc này ngươi chớ vội hỏi, tóm lại cứ tận khả năng điều lương thực, tập trung đặt ở Hạ Mật huyện thành.
Mặt khác, ngươi lập tức phái người, tìm Tiết Châu, lệnh Tiết Văn đem thuyền biển đang bỏ neo tại vịnh Giao Châu, vòng qua Đông Lai quận, tiến về bến cảng Hạ Mật. Đồng thời, ta còn có một nhiệm vụ muốn giao cho ngươi. Từ giờ trở đi, ngươi phải chịu trách nhiệm thu nạp lưu dân từ khắp các nơi, tập trung ở Hạ Mật huyện thành.
Việc này, quan hệ trọng đại, tận lực không muốn lộ ra, mọi thứ đều phải bí mật tiến hành."
Bộ Chất giật mình, thấy trong phòng không còn người khác, không kìm được hỏi: "Công tử, chẳng lẽ đã tìm được chốn an thân rồi?"
Tên này quả nhiên thông minh, chỉ từ những động tác thoạt nhìn không mấy thu hút của Lưu Sấm, đã suy đoán ra ý đồ của y.
"Tử Sơn nghĩ sao?"
Bộ Chất nghĩ nghĩ, dùng ngón tay chấm nước bọt, viết xuống vài chữ lên thư án trước mặt Lưu Sấm.
Lưu Sấm đồng tử co rụt lại, chợt đứng dậy, vỗ vỗ vai Bộ Chất, "Đã ngươi đã đoán được, ta liền không hề giấu giếm ngươi nữa... Ta đã hạ lệnh Tử Phương tiến đến mở đường, những chuyện kế tiếp, ta sẽ giao phó cho ngươi. Mọi sự việc, chỉ hai ngươi và Tử Phương được biết.
Việc này, trời biết đất biết, ngươi biết ta biết..."
"Việc này, quan hệ đến nơi an thân lập mệnh của chúng ta sau này, cho nên càng cần cẩn thận."
Bộ Chất lộ vẻ hưng phấn, khom người nói: "Công tử cứ việc yên tâm, ta sẽ thích đáng an bài!"
Ngày hôm sau, Lưu Sấm dậy từ rất sớm.
Hôm qua Ứng Tuần đã đến dâng tướng quân ấn, vì lẽ đó, Lưu Sấm nhất định phải hồi đáp lễ.
Ứng Tuần là người huyện Nam Đốn, quận Nhữ Nam, cũng được coi là đệ tử danh môn của quận Nhữ Nam. Huynh trưởng của y là Ứng Thiệu, nay đang làm việc dưới trướng Viên Thiệu. Nghe nói, ban đầu Ứng Thiệu vốn phục vụ cho Tào Tháo, sau đó vì Tào Tung bị giết ở Thái Sơn quận, Ứng Thiệu sợ Tào Tháo hỏi tội nên đã bỏ trốn khỏi Thái Sơn, tìm đến dưới trướng Viên Thiệu mà hiệu lực. Lưu Sấm ngược lại thật không ngờ rằng, Ứng Thiệu bỏ chạy rồi, mà Tào Tháo lại đề bạt huynh đệ y là Ứng Tuần lên.
Sau khi hiểu được tình huống của Ứng Tuần, Lưu Sấm cũng không khỏi cảm thán, Tào Tháo này thật đúng là có phách lực...
Tác phẩm chuyển ngữ này là bản độc quyền của Tàng Thư Viện, không được đăng tải lại dưới mọi hình thức.