Nhắc đến Ứng Tuần, e rằng không nhiều người biết đến. Nhưng nếu nói về con trai ông ta, có lẽ rất nhiều người sẽ hiểu rõ. Thậm chí có thể có người không biết con trai Ứng Tuần, nhưng nếu nhắc đến "Kiến An thất tử", e rằng sẽ có chỗ hiểu rõ ngay. Không sai, con trai Ứng Tuần là Ứng Sướng, chính là một trong Kiến An thất tử.

Lưu Sấm không tìm hiểu nhiều về thân phụ của một trong Kiến An thất tử này. Hơn nữa, hắn cũng không có hứng thú muốn tìm hiểu. Việc Ứng Tuần có thể làm việc dưới quyền Tư Không đã cho thấy thái độ của ông ta. Một người như vậy, muốn lôi kéo tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng. Chi bằng kết một đoạn thiện duyên, biết đâu ngày sau lại có chút tác dụng.

Tuyết đọng chưa tan, khi Lưu Sấm bước vào cửa trạm dịch, hắn trông thấy một nam tử. Người này đội khăn chít đầu, mặc một bộ cầu bào làm từ da báo hồ trắng, dưới chân đi một đôi giày, đang chơi đùa cùng một đứa bé ở cửa ra vào. Xem chừng tuổi tác, người này khoảng hơn hai mươi tuổi. Dung mạo thanh tú, ánh mắt trong trẻo. Hắn không hề vạm vỡ, thân hình hơi gầy gò.

Khi Lưu Sấm đến trạm dịch, người thanh niên có dung mạo phi phàm này rõ ràng đang mặc bộ cầu bào quý giá mà không chút kiêng dè, cùng mấy đứa trẻ con ném tuyết, thỉnh thoảng lại bật ra tiếng cười trong trẻo. Sau khi Lưu Sấm đến, những đứa trẻ kia lập tức tản ra. Người thanh niên dường như chưa được thỏa mãn, vỗ vỗ tuyết đọng trên người, hơi bất mãn liếc nhìn Lưu Sấm một cái rồi chạy theo những đứa trẻ kia.

Không biết vì sao, Lưu Sấm đột nhiên cảm thấy hứng thú sâu sắc với người thanh niên này.

"Người vừa rồi là ai vậy?"

"Bẩm công tử, người đó là tùy tùng của thiên sứ, tên là Cổ Phụng."

Một quan viên trạm dịch tiến lên, cung kính bẩm báo.

Cổ Phụng?

Lưu Sấm suy nghĩ một chút, nhưng không có bất kỳ ấn tượng nào. Chẳng qua xem cử chỉ khí độ của người này, e rằng không tầm thường! Thời Tam Quốc, họ Cổ có không ít nhân vật lợi hại. Nhưng nếu nói đến người được biết đến nhiều nhất, e rằng là Cổ Hủ. Nhưng bây giờ, Cổ Hủ vẫn còn ở Uyển Thành, chưa quy thuận Tào Tháo. Vậy thì Cổ Phụng này chắc chắn không liên quan gì đến Cổ Hủ... Vậy, hắn là ai?

Lưu Sấm đang mải suy nghĩ thì bỗng nghe tiếng bước chân từ trong dịch quán vọng ra. Thì ra, Ứng Tuần nhận được tin tức Lưu Sấm đã đến, liền vội vàng chạy ra nghênh đón.

"Quý Du tiên sinh, ��� đây mọi việc tốt đẹp chứ?"

Ứng Tuần cười nói: "Mọi việc đều rất tốt! Tôi nhớ mấy năm trước, khi anh tôi làm quan ở quận Thái Sơn, tôi từng ghé qua Cao Mật một chuyến. Chẳng qua khi đó Cao Mật trông rất quạnh quẽ, hoàn toàn không phồn hoa như hôm nay. Lưu tướng quân cai trị lần nữa, quả thật rất thỏa đáng. Tin rằng Tào Tư Không biết được, nhất định sẽ vô cùng vui mừng."

"Vui mừng?"

Lưu S���m đột nhiên cười nói: "Mừng vì ta không gặp may đúng không?"

"À?"

"Đùa thôi mà, đùa thôi. Quý Du tiên sinh đừng để trong lòng."

Lưu Sấm nói rồi, kéo cánh tay Ứng Tuần đi vào trong dịch quán.

Vừa rồi hắn cố ý nói một câu như vậy. Kết quả Ứng Tuần phản ứng có chút căng thẳng, điều đó cũng cho thấy Tào Tháo đối với Lưu Sấm e rằng vô cùng kiêng kị.

Chẳng qua, thì có ích gì?

Lúc trước ta muốn về nhà, ngươi lại phái trọng binh vây quét. Ngày nay mãnh hổ đã rời hang, ngươi còn muốn ta quay về, e rằng cũng không dễ dàng.

Đừng thấy Lưu Sấm chưa từng gặp Tào Tháo, nhưng kể từ khi hắn đến Bắc Hải, đã hai lần giao phong với Tào Tháo, đủ để cho thấy sự địch ý của Tào Tháo đối với hắn. Lần thứ nhất, Tào Tháo muốn nhân cơ hội tiêu diệt Lưu Sấm, kết quả lại vừa lúc gặp Viên Thuật tự xưng xưng đế, khiến sóng gió ấy bị vạch trần. Đến khi Viên Thuật đại bại ở Hoài Nam, Lưu Sấm đã đứng vững gót chân tại Bắc Hải quốc, nên Tào Tháo đành bất đắc dĩ bỏ qua.

Hôm nay, là lần thứ hai Tào Tháo và Lưu Sấm giao th��. Tuy rằng không phải giao tranh bằng đao kiếm rõ ràng, nhưng kiểu đối đầu tiềm ẩn sát cơ này dường như còn khiến người ta phải cẩn trọng từng li từng tí hơn cả giao tranh trực diện.

Trong phòng chính của dịch quán, Lưu Sấm và Ứng Tuần trò chuyện vui vẻ. Đột nhiên, hắn như tùy tiện hỏi: "À phải rồi, dưới trướng Quý Du tiên sinh, còn có một người tên là Cổ Phụng phải không?"

"Cổ Phụng?"

Ứng Tuần lập tức nói: "Đúng là có người này... Người này là người Dương Địch, nói ra thì, cùng công tử vẫn là đồng hương. Hắn có thể hiểu chữ nghĩa, tài học không tệ, chỉ có điều tính tình có chút điên điên khùng khùng, cho nên không hòa nhập với mọi người lắm... Tôi cũng vì có giao hảo với phụ thân hắn nên mới mang theo bên người. Sao vậy, lẽ nào hắn đã gây họa? Hay là đã đụng chạm đến công tử? Kính xin công tử thứ lỗi."

Ứng Tuần trả lời rất dứt khoát, Lưu Sấm liền cười cười: "À, không cần hiểu lầm. Vừa rồi ta ở bên ngoài dịch quán nhìn thấy người đó, thấy khí độ của hắn không tầm thường, nên mới mở miệng hỏi thăm thôi. Quý Du tiên sinh, không cần quá mức lo lắng."

Hai người hàn huyên thêm một lúc, sau khi Ứng Tuần cùng hắn bàn bạc xong ngày hồi trình, Lưu Sấm liền đứng dậy cáo từ.

Rời khỏi dịch quán, nụ cười trên mặt Lưu Sấm đột nhiên biến mất.

"Khổng Minh, ngươi thấy thế nào?"

Gia Cát Lượng, trong bộ dạng thư đồng, bước đến gần khẽ nói: "Ta cảm thấy, Cổ Phụng này e rằng không hề đơn giản."

"Vì sao ngươi nghĩ vậy?"

"Mạnh Ngạn ca ca chẳng lẽ không cảm thấy, Ứng Tuần trả lời quá mức dứt khoát sao? Ta không biết ca ca nghĩ thế nào, nhưng ta có cảm giác, hắn dường như đã chuẩn bị sẵn, thậm chí đoán được ca ca sẽ đi hỏi thăm."

"Ừm!"

Lưu Sấm khẽ gật đầu.

"Nguyên Phúc."

"Dạ."

"Lập tức phái người đến Thuần Vu, mời Trần Quần tiên sinh đến đây."

Lưu Sấm ngồi xổm xuống, vỗ vỗ vai Gia Cát Lượng: "Khổng Minh, ta có một nhiệm vụ vô cùng quan trọng muốn giao cho ngươi, ngươi có thể hoàn thành không?"

"Xin ca ca cứ phân phó."

"Lát nữa, mang theo y phục trẻ con đến đây, cùng vị tiên sinh Cổ Phụng kia, chơi đùa một lúc."

Gia Cát Lượng nghe vậy, làm sao còn không hiểu ý của Lưu Sấm. Hắn cười hì hì: "Ca ca yên tâm, Lượng biết phải làm thế nào."

"Công tử, chẳng lẽ Cổ Phụng kia có vấn đề sao?"

Trên đường trở về huyện nha, Hạ Hầu Lan không nhịn được hỏi.

Lưu Sấm lắc đầu, khẽ nói: "Ta cũng không biết, chỉ là cảm thấy Cổ Phụng này, tuyệt đối sẽ không đơn giản như lời Ứng Tuần nói... Đáng chết, nếu không vì Ứng Tuần mang danh thiên sứ, ta nhất định đã bắt giữ Cổ Phụng đó rồi. Khốn kiếp, sao lại cứ phải bó tay bó chân như hiện tại?"

"Nếu không, mạt tướng sẽ đi bắt hắn về một cách lén lút?"

Lưu Sấm suy nghĩ một chút, lắc đầu cười nói: "Không vội, cứ để Khổng Minh dò xét trước một chút, sau đó hãy tính tiếp."

Trở lại huyện nha, Lưu Sấm liền bắt đầu bận rộn với công việc. Hắn rời khỏi Cao Mật hơn một tháng, cũng đã tích trữ lại rất nhiều công vụ.

Cao Thuận luyện binh. Màn luyện binh đã bắt đầu... Việc luyện binh này không phải chuyện dễ, cần tốn rất nhiều vật tư. Mà số vật tư Cao Thuận báo lên lại cực kỳ kinh người. Ba ngàn binh mã cần tốn số tiền, e rằng có thể nuôi sống hơn ba vạn binh mã.

Tiêu hao như vậy, dù là Bộ Chất cũng không dám dễ dàng xét duyệt. Lưu Sấm xem qua danh sách Cao Thuận đưa ra xong, không khỏi líu lưỡi cười khổ. Trách không được Hãm Trận Doanh của Lữ Bố trước sau chỉ có vài trăm người... Dựa theo danh sách Cao Thuận cung cấp này, Lữ Bố thật sự không thể nào gánh vác nổi. Đây cũng là lý do Lữ Bố luôn nóng lòng muốn có một nơi an cư lạc nghiệp. Hắn cần một vùng đất như vậy, có thể cung cấp vật tư đầy đủ... Nếu không có mùa thu hoạch đồn điền năm nay của Lưu Sấm, chắc chắn cũng không chịu nổi sự tiêu hao lớn đến thế.

Trong bản trình báo cuối cùng của Cao Thuận, ông ta còn đề nghị muốn rời khỏi Cao Mật, xin phép tiến về quận Đông Lai để thao luyện.

Kể từ khi bị Lưu Sấm đoạt được, quận Đông Lai cũng không được yên bình. Những bại binh bỏ trốn khắp nơi đã hình thành vài toán thổ phỉ. Đồng thời, các huyện ngang ngược ở quận Đông Lai cũng không mấy chịu nghe theo phân phó của Lưu Sấm, n��n nhiều lần kháng mệnh, khiến Thái Sử Từ cảm thấy vô cùng khó xử. Để Cao Thuận tiến vào Đông Lai cũng là một biện pháp giải quyết. Vừa có thể thao luyện quân đội một bước sâu hơn, đồng thời còn có thể nhận nhiệm vụ tiêu diệt, giúp Hùng Bi quân nhanh chóng phát triển.

Lưu Sấm cầm danh sách các thế lực ngang ngược ở Đông Lai do Bộ Chất lập ra, trên đó ghi rất rõ ràng thực lực mạnh yếu của mười ba huyện. Với tính cách của Thái Sử Từ, nếu không thực sự hết cách, ông ấy tuyệt sẽ không phái người cầu viện Lưu Sấm.

Lưu Sấm xem xét kỹ danh sách xong, đánh dấu X sau tên vài thế lực ngang ngược.

"Nguyên Tắc!"

"Dạ!"

Vũ An Quốc lên tiếng bước vào.

"Mang hai phần công văn này, lần lượt gửi đến chỗ tướng quân Cao Thuận ở Di An, và tay của tướng quân Tử Nghĩa ở Hoàng huyện. Ngươi đến Hoàng huyện xong, liền ở dưới trướng Tử Nghĩa nghe lệnh. Đồng thời nói cho Tử Nghĩa, tình hương đảng tuy nặng, nhưng cũng phải có chừng mực. Nếu có kẻ không biết tốt xấu, có thể dựa theo những thế lực ngang ngược ta đã đánh dấu trong danh sách, từng bước diệt trừ. Đơn thuần dụ dỗ, không bằng vừa đánh vừa xoa."

Vũ An Quốc lĩnh mệnh rời đi, Lưu Sấm không khỏi khẽ thở dài. Thái Sử Từ có phần nặng tình hương đảng, những thế lực ngang ngược kia cũng chính vì lý do này nên mới có thể ngang ngạnh đến vậy. Nhưng đối với những kẻ này, chỉ trấn an một mặt là hoàn toàn không đủ, khi cần thiết nhất định phải đổ máu, những kẻ ngang ngược này mới hiểu rõ lẽ phải. Tử Nghĩa à, tình cố hương quá nặng rồi!

"Lưu béo!"

Bên ngoài phòng truyền đến một tiếng gọi nhẹ, Lưu Sấm dù không ngẩng đầu, trên mặt đã hiện lên nụ cười. Dưới gầm trời này, chỉ có hai người gọi hắn là Lưu béo, một người vẫn còn ở Lâm Truy, còn người kia thì đã ở lại Cao Mật từ lâu.

"Linh Đang, vào đi."

Lời Lưu Sấm chưa dứt, Lữ Lam đã bước vào phòng. Nàng đến Cao Mật vào đầu tháng, đáng tiếc lúc đó Lưu Sấm nhận lời mời của Viên Đàm nên không có ở trong thành. Mãi đến khi Lưu Sấm trở về, hắn lại bận tối mặt tối mày.

Lữ Lam bĩu môi bước vào: "Lưu béo, Tam tỷ tỷ và các nàng đều đang đợi huynh."

"Đợi ta sao?"

"Đúng vậy, huynh quên rồi sao, huynh nộp bản thảo lần trước đã là hai mươi ngày trước rồi... Bạch nương tử uống rượu hùng hoàng hiện ra chân thân, dọa chết Hứa Tiên... Sau đó huynh chẳng còn nộp bản thảo nữa. Huynh cứ như vậy thì không được đâu, mẫu thân ta và hai vị mẹ trẻ đều đã phái người thúc giục nhiều lần rồi."

Lưu Sấm nghe vậy, không nhịn được bật cười. Hắn nhìn sắc trời, cũng đã không còn sớm. Vì vậy, hắn đặt công vụ trong tay xuống, đứng dậy bước qua án thư, đến bên cạnh Lữ Lam: "Sao thế này mà đã không chịu nổi tính tình rồi? Đi thôi đi thôi, chúng ta kể tiếp chuyện."

Sau khi kể xong đoạn chuyện cũ kinh tâm động phách về Bạch nương tử trộm hoàn hồn thảo, cứu sống Hứa Tiên, Lữ Lam, Mi Hoán và Gia Cát Lượng vẫn chưa thỏa mãn mà tản đi. Tuy nhiên, các nàng rất muốn biết, sau khi Hứa Tiên sống lại, liệu chàng và Bạch nương tử sẽ có kết cục thế nào? Nhưng các nàng hiểu rõ hơn, Lưu Sấm có vô vàn công việc trong tay, có thể kể cho các nàng một đoạn chuyện cũ như vậy đã là hết sức cố gắng rồi.

Đợi các cô gái rời đi, Lưu Sấm một mình ngồi trong đình viện. Hắn ngẩn ngơ nhìn tuyết trắng phủ đầy sân. U Châu nghèo nàn, cần phải chuẩn bị công việc, nhưng lại không mấy dễ chịu. Tình hình của Lữ Lam có lẽ tốt hơn, nàng từng sống ở Quan Trung trước đây, có lẽ có thể quen với khí hậu U Châu. Nhưng còn Mi Hoán, Cam phu nhân, Gia Cát Linh thì sao? Chưa kể, Tuân Đán từ nhỏ đã được nuông chiều. Ngoài ra, khí hậu Thanh Châu và U Châu khác biệt rất lớn. Có lẽ trong mắt nhiều người, thời tiết Thanh Châu đã rất lạnh. Nhưng thực tế U Châu còn lạnh hơn nhiều. Vậy những người từ Thanh Châu đến, liệu có thể quen với cuộc sống ở đây không? Đây cũng là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng...

Lưu Sấm nhận ra, thân là một chư hầu, những việc hắn cần cân nhắc thực sự quá phức tạp. Đáng tiếc Gia Cát Lượng còn nhỏ tuổi, không thể hoàn toàn giúp đỡ hắn, nếu không cũng có thể chia sẻ bớt nỗi lo. Vấn đề lương thực có thể giảm bớt áp lực thông qua việc thử trồng cây cao lương. Nhưng vấn đề khí hậu thì sao? Nếu xuất hiện tình trạng khí hậu không phù hợp trên diện rộng, tiếp theo sẽ dẫn đến tai họa ngập đầu.

"Người đâu."

"Công tử có gì phân phó?"

Một giọng nói nhỏ nhẹ, vang lên sau lưng Lưu Sấm.

Lưu Sấm quay người nhìn lại, đã thấy Đỗ thị đứng cách đó không xa.

"Sao ngươi lại ở đây?"

"Vừa rồi tam nương tử sai tiểu tỳ gọi công tử dùng cơm, nhưng thấy công tử đang suy nghĩ chuyện gì đó rất xuất thần, tiểu tỳ không dám quấy rầy, nên đứng đây chờ."

Lưu Sấm vỗ trán một cái, cười khổ.

"À phải rồi, ta muốn hỏi một chút, ngươi có biết Ngô Phổ tiên sinh hiện đang ở đâu không?"

"Ngô Phổ tiên sinh lúc trước ra ngoài cùng Lữ nương tử, sau đó thì đi Giao Đông, nói là có một ca bệnh muốn đến xem thử."

Gã này đi Giao Đông?

Lưu Sấm trầm ngâm một lát: "Vậy thì ngươi sai người đi tìm Trương Cửu công, mời Cửu công đến thư phòng của ta, ta có chuyện muốn bàn với ông ấy."

"Tiểu tỳ tuân mệnh."

Đỗ thị nói năng chậm rãi, không nhanh không chậm, giọng nói nhỏ nhẹ cũng vô cùng dễ nghe.

Lưu Sấm gật đầu, rồi đi thẳng đến phòng chính. Sau khi dùng bữa tối, Lưu Sấm đến thư phòng, đã thấy Gia Cát Lượng và Thái Sử Hanh đang chờ sẵn từ lâu.

"Khổng Minh, tình hình thế nào?"

Gia Cát Lượng gãi gãi đầu, cười hì hì nói: "Mạnh Ngạn ca ca, người đó dường như chẳng có gì đặc biệt, sau khi ta và Tiểu bá vương tìm được hắn, liền cùng hắn chơi đùa. Sau đó hắn còn dẫn chúng ta đi ăn uống... Nhưng ta đã dò hỏi được một tin tức quan trọng từ miệng hắn đấy."

"Tin tức gì?"

"Tào Tháo rất nhanh sẽ dùng binh đánh Uyển Thành."

Lưu Sấm nghe vậy, lại nhíu mày.

Chuyện Tào Tháo sẽ dùng binh đánh Uyển Thành, tuy nhiều người không biết, nhưng đối với các chư hầu khắp nơi mà nói, làm sao có thể giấu diếm được? Đừng nói Lưu Sấm đã biết Tào Tháo sẽ dùng binh đánh Uyển Thành, cho dù hắn vốn không biết, thì gần đây một loạt dấu hiệu điều động binh mã của Tào Tháo, không một dấu hiệu nào không biểu lộ ý đồ của hắn. Tào Tháo lần thứ hai chinh phạt Uyển Thành, đã là việc nhất định phải làm. Cái tin tức Cổ Phụng nói cho Gia Cát Lượng này, nghe qua dường như rất ghê gớm, thế nhưng mà...

"Vậy ngươi đã nói với hắn những gì?"

"Ta ư?"

Gia Cát Lượng nghiêng đầu, suy nghĩ một lúc rồi nói: "Cũng không nói gì thêm, chỉ nói vài chuyện vặt vãnh thôi. À phải rồi, hắn còn hỏi ta, vì sao Bắc Hải lại có nhiều người trồng cây cao lương như vậy? Ta hình như..."

Sắc mặt Gia Cát Lượng đột nhiên thay đổi, như tỉnh ngộ ra điều gì, ngẩng đầu nhìn Lưu Sấm nói: "Mạnh Ngạn ca ca, ta bị lừa rồi!"

Lưu Sấm không hỏi hắn đã nói điều gì, không nói hai lời đứng dậy, đi đến cửa thư phòng nghiêm nghị quát: "Hành Nhược!"

"Mạt tướng có mặt."

"Lập tức tập hợp 300 người, theo ta đến trạm dịch."

Gia Cát Lượng cắn môi, nhìn Lưu Sấm lao ra như gió, nước mắt quay quanh trong hốc mắt.

Lưu Sấm trong lòng biết, nhất định là Gia Cát Lượng đã vô tình tiết lộ bí mật về cây cao lương là giống cây cao sản... Cổ Phụng này, dùng một tin tức quan trọng nhưng không liên quan để đổi lấy bí mật về cây cao lương từ miệng Gia Cát Lượng, càng khẳng định thêm suy đoán của Lưu Sấm về Cổ Phụng này...

Người này, không hề đơn giản!

Hắn vội vàng đuổi đến trạm dịch, đã thấy Ứng Tuần đang xem sách.

"Quý Du tiên sinh, xin hỏi vị Cổ Phụng dưới trướng ông hôm nay ở đâu?"

Ứng Tuần khẽ giật mình, vội vàng đứng lên nói: "Tôi vừa vặn có một số việc, cho nên trước khi trời tối đã sai Cổ Phụng ra khỏi thành, tiến về phía Cao làm việc."

Hắn nói rồi, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc: "Lưu công tử, đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ Cổ Phụng kia gây họa? Hay là đã đụng chạm đến công tử? Kính xin công tử thứ lỗi."

Lưu Sấm nhíu chặt hai mắt, nhìn chằm chằm vào Ứng Tuần.

Sau một lúc lâu, hắn đột nhiên nở nụ cười.

"Không có gì, ta chỉ là muốn cùng vị tiên sinh Cổ Phụng kia, nói chuyện cho rõ ràng một chút. Hắn đã đi rồi, vậy ta cũng không khách khí nữa... Quý Du tiên sinh nghỉ ngơi cho tốt, Sấm xin cáo lui."

Lưu Sấm nói xong, quay người sải bước rời khỏi dịch quán.

"Hành Nhược, lập tức mang lệnh tiễn của ta, tiến về Cô Mạc... Nói với tướng quân Ngụy Việt, nếu gặp đoàn ngư���i của Cổ Phụng, tuyệt đối không được thả người này đi, nhất định phải giữ hắn lại. Nếu hắn phản kháng..."

Lưu Sấm cắn răng, khẽ nói: "Cứ giết chết, không luận tội."

"Dạ!"

Đứng ở cửa ra vào dịch quán, Lưu Sấm trên mặt đột nhiên lộ ra một nụ cười cổ quái. Lại không biết, Cổ Phụng này rốt cuộc là thần thánh phương nào đây?

Kỳ thật, về chuyện cây cao lương cao sản, Lưu Sấm cũng không muốn giấu diếm quá lâu... Mấy năm liên tục chiến loạn, dân chúng lưu lạc, lương thực đã trở thành điều quan trọng nhất. Nếu cây cao lương có thể được phổ biến rộng rãi, đối với sinh dân thiên hạ mà nói, chưa hẳn đã là chuyện xấu. Mọi người được ăn no bụng cũng có thể tránh được rất nhiều phiền toái. Lưu Sấm sở dĩ căng thẳng, là vì hắn cảm thấy, lai lịch của Cổ Phụng này, tuyệt không đơn giản.

Trở lại huyện nha, trước mặt chỉ thấy Mi Hoán bước tới.

"Mạnh Ngạn, sao huynh lại trách mắng Khổng Minh?"

Lưu Sấm khẽ giật mình: "Ta trách mắng nó khi nào?"

"Vậy sao nó lại buồn rầu không vui, một mình trốn trong phòng vụng trộm rơi lệ?"

"Cái này..."

Lưu Sấm lập tức hiểu ra, không nhịn được lắc đầu nở nụ cười.

"Ta biết chuyện gì rồi, Hoán Hoán muội đừng xen vào chuyện này nữa, ta sẽ đi tìm nó khuyên."

Thấy Lưu Sấm nói vậy, Mi Hoán cũng không hỏi thêm. Lưu Sấm men theo hành lang, đi thẳng đến chỗ ở của Gia Cát Lượng... Gia Cát Lượng đã mười bảy tuổi, hôm nay ở riêng trong một viện nhỏ. Sân nhỏ không lớn, một gian phòng chính, hai gian sương phòng, trông đặc biệt u tĩnh.

Gia Cát Linh đang đứng ngoài cửa phòng, khẽ gõ cửa.

"Khổng Minh, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

"Không có gì, không có gì cả..."

Gia Cát Lượng lớn tiếng gọi từ trong phòng: "Nhị tỷ, muội cứ để ta ở yên đó một mình."

Lưu Sấm bước đến, vỗ vỗ vai Gia Cát Linh, ra hiệu nàng rời đi. Đứng lại ở cửa ra vào một lát, Lưu Sấm trầm giọng nói: "Khổng Minh, mở cửa."

Cửa phòng, theo lời Lưu Sấm vừa dứt, "két" một tiếng mở ra! Gia Cát Lượng thò đầu ra, thấy Lưu Sấm thì cúi đầu, lộ vẻ xấu hổ. Lưu Sấm bước vào phòng Gia Cát Lượng, ngồi xuống ghế cạnh giường, tiện tay cầm lấy một quyển sách trên bàn, lật hai trang...

"Ta hôm nay ba lần tự xét thân mình: làm việc cho người mà không tận trung ư? Giao du với bằng hữu mà không giữ chữ tín ư? Truyền thụ mà không ôn tập ư?"

Hắn nhìn Gia Cát Lượng, vẫy tay ra hiệu ngồi xuống: "Khổng Minh, đã bắt đầu xem "Luận Ngữ" rồi sao? Vậy ngươi có biết, ngươi đã phạm phải lỗi gì không?"

Phiên bản dịch này tự hào có mặt trên truyen.free, mời quý độc giả đón đọc trọn vẹn.