Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 181: Cậu đến rồi!

Lưu Sấm đã chuẩn bị kỹ càng, quyết tâm cùng Tào Tháo tử chiến một phen.

Từ Bình An, Cao Bưu, Quảng Lăng, Hải Lăng... Hắn muốn lần lượt từng huyện thành một, đối đầu Tào Tháo, tiến hành một trận chiến tranh tiêu hao thảm khốc.

Vì lẽ đó, hắn đã sắp xếp ổn thỏa m��i sự.

Sau khi lệnh Trương Liêu trấn giữ huyện Bình An, Lưu Sấm lập tức dẫn 2.000 Phi Hùng Quân lui về Cao Bưu, bắt đầu trưng binh tại đây.

Dù lão tử không giữ nổi quận Quảng Lăng, nhưng cũng muốn ngươi Tào Tháo phải nếm mùi đau khổ một phen.

Ta không tin mình không thể cầm cự nổi mười lăm ngày. Cùng lắm thì ta sẽ biến Quảng Lăng thành một vùng phế tích, xem Tào Tháo ngươi sẽ thu dọn thế nào.

Thế nhưng, việc trưng binh tại Cao Bưu lại không thuận lợi. Trong ngày đầu tiên trưng binh, quả nhiên không một ai tới.

Gia tộc họ Trần có ảnh hưởng cực lớn tại Quảng Lăng. Khi Tào Tháo đưa quân vượt Hoài Thủy, đóng tại Hoài Âm, tầm ảnh hưởng này càng dần dần bộc lộ. Các hào tộc địa phương ở Cao Bưu không ai nguyện ý hợp tác với Lưu Sấm trong việc trưng binh, khiến kế hoạch của hắn trở nên vô cùng khó khăn.

"Công tử, trong tình cảnh hiện tại, tuyệt đối không thể nhân từ nương tay."

Sau khi nghe tin, Trần Cung lập tức đêm đó chạy từ Quảng Lăng tới Cao Bưu.

Ông ta đã ở Từ Châu rất lâu, dĩ nhiên hiểu rõ sâu sắc tầm ảnh hưởng của cha con họ Trần tại Quảng Lăng. Nhớ năm đó, ngay cả Lữ Bố cũng phải nể mặt cha con Trần Khuê, không dám chút nào xem thường. Huống hồ Quảng Lăng vốn là quê hương của Trần Đăng, trên mảnh đất này, ai dám không để mắt đến cha con họ Trần mà hành sự? Tầm ảnh hưởng đã được gây dựng bao năm, không phải trong thời gian ngắn có thể xóa bỏ.

"Công Đài, vậy giờ phải làm sao đây?"

Trong mắt Trần Cung lóe lên vẻ tàn nhẫn: “Ở Cao Bưu có ba dòng họ lớn, trong đó họ Vương là lớn nhất. Gia chủ họ Vương tên là Vương Hòa, có giao tình rất sâu với Trần Nguyên Long. Hơn nữa, giữa Vương thị và Trần thị còn có vô số mối liên hệ. Mẹ của Vương Hòa gả cho một tộc nhân họ Trần, nên hai nhà có thể nói là đồng cam cộng khổ. Nay họ Trần trở về Quảng Lăng, Vương Hòa tự nhiên sẽ giúp đỡ Tào Tháo. Quan trọng hơn là, gia nghiệp Vương thị quá lớn, dân chúng Cao Bưu căn bản không dám chống lại, vậy làm sao có người đến gia nhập quân đội được?”

Vẻ hung ác trong mắt Trần Cung không hề che giấu khỏi ánh mắt Lưu Sấm.

Chắc hẳn ông ta đã từng chịu sự sỉ nhục từ Vương thị, nên mới nói vậy chăng? Nhưng nghĩ lại cũng bình thường, Trần Cung vốn là người có phần cố chấp. Nếu không vì tính cách này, làm sao ông ta có thể bất hòa với Tào Tháo, cuối cùng còn trở thành kẻ thù của Tào Tháo được?

Lưu Sấm nhắm mắt, trầm ngâm không nói. Một lát sau, hắn khẽ nói: “Nếu Vương Hòa đã như vậy, thì không cần phải giữ lại ở Cao Bưu nữa. Ta đã nói rồi, dù ta có bị Tào Tháo đánh bại, cũng phải biến Quảng Lăng thành phế tích. Đã có kẻ nhảy ra đối nghịch với ta, ta cũng chẳng cần giữ lòng thiện ý. Ngươi lập tức dẫn người tới Vương gia, ta mặc kệ ngươi dùng thủ đoạn gì, đến tối mai, ta muốn có 2.000 binh mã.”

"Vâng!"

Trần Cung vui vẻ trong lòng, xoay người rời đi. Nhưng khi ông ta vừa bước đến cửa, Lưu Sấm lại gọi giật lại.

"Công Đài, mưu lược của ngươi hơn người, chỉ là đôi khi quá mức cố chấp, nên mãi mãi không thể trở thành chủ mưu chân chính. Mong rằng sau này ngươi có thể tĩnh dưỡng tu thân nhiều hơn, nếu ngươi kiểm soát được tính tình cố chấp kia, ta tin ngươi tuy��t sẽ không thua kém bất kỳ ai."

Trần Cung khẽ run người, dừng bước. Ông ta quay đầu lại, đã thấy Lưu Sấm đã đi vào hậu đường. Nhìn bóng lưng của Lưu Sấm, Trần Cung chợt nở nụ cười khổ, khom người vái chào về phía bóng lưng cao lớn ấy, rồi sải bước rời đi.

Đêm đó, Trần Cung dẫn 800 Phi Hùng Vệ xông vào Vương gia, tàn sát hơn hai trăm miệng ăn cả nhà Vương Hòa.

Ngay sau đó, ông ta lại dẫn người trấn áp hai nhà khác. Chỉ riêng từ ba họ lớn ở Cao Bưu này, số gia đinh, đồng khách bị bắt làm tù binh đã lên tới hai ngàn người.

Một cuộc trấn áp đẫm máu khiến người dân Cao Bưu chợt bừng tỉnh. Đúng vậy, tuy gia tộc họ Trần có danh vọng lớn ở Quảng Lăng, nhưng hiện tại, người nắm giữ sinh tử của Cao Bưu lại chính là Lưu Sấm.

Nếu không hợp tác với Lưu Sấm, thì chỉ có thể trở thành cô hồn vô chủ. Ba gia tộc lớn ở Cao Bưu chính là ví dụ đẫm máu, khiến người dân Cao Bưu kinh hồn bạt vía.

Đêm đó, Trần Cung đến bẩm báo, việc trưng binh ở Cao Bưu đã đạt hơn ba ngàn người.

Lưu Sấm đại hỷ, lập tức lệnh Từ Thịnh tuy��n ra một ngàn tráng đinh khỏe mạnh, cùng Phi Hùng Quân tiếp tục trấn giữ Cao Bưu, đồng thời lệnh My Trúc trưng binh ở Quảng Lăng.

Hắn tự mình dẫn 2.000 tráng đinh vừa chiêu mộ được tới huyện Bình An để hội họp với Trương Liêu.

Sau khi nhận được viện binh từ Cao Bưu, huyện Bình An đã có gần năm ngàn binh mã, khiến Lưu Sấm và Trương Liêu càng thêm tự tin.

Thế nhưng, Lưu Sấm rất nhanh phát hiện, Tào Tháo sau khi chiếm Hoài Âm, lại không lập tức tiến công Bình An.

Tào Tháo án binh bất động tại huyện Bình An, nhưng lại phái Từ Hoảng và Lý Điển mỗi người dẫn một đội binh mã, phân chia chiếm giữ hai huyện Đông Dương và Xạ Dương, tạo thành thế vây hãm huyện Bình An và cả Quảng Lăng. Tuy nhiên, Tào Tháo lại không điều động Trần Đăng xuất chiến, ngược lại giữ Trần Đăng và Lưu Bị bên cạnh mình.

Theo lẽ thường mà nói, trong tình huống này, nếu để Trần Đăng ra mặt, chắc chắn có thể gây ra phiền toái cực lớn cho Lưu Sấm.

Thế nhưng, Tào Tháo lại không làm vậy! Lưu Sấm không khỏi cảm thấy kỳ lạ, có phần không hiểu rõ dụng ý của T��o Tháo khi hành động như thế.

"Công tử, có vẻ như Tào Tháo đã có ý đề phòng cha con Trần Hán Du và Trần Nguyên Long."

"Ồ?"

"Tào Tháo đã đoạt được Từ Châu, đương nhiên hy vọng có thể kiểm soát hoàn toàn nơi này. Nhưng nếu cha con Trần Khuê và Trần Đăng còn đó, hắn sẽ không thể làm được điều này. Cha con họ Trần có căn cơ quá sâu ở Từ Châu, Tào Tháo không muốn làm tăng thêm uy vọng cho hai người họ. Nếu Quảng Lăng vẫn nằm trong tay Trần Đăng, Tào Tháo chắc chắn sẽ trọng dụng Trần Đăng. Nhưng giờ thì khác rồi..."

Trần Cung hiểu rất rõ Tào Tháo. Ông ta từng phò tá Tào Tháo, đương nhiên tường tận tâm tính của Tào Tháo, nên rất nhanh đã nghĩ ra đáp án.

Nghe ra có lý! Lưu Sấm suy nghĩ, quả thực có phần đồng tình với lời Trần Cung nói.

Trong lịch sử, họ Trần chưa bao giờ mất đi quyền kiểm soát Quảng Lăng, cho dù sau này Trần Đăng được điều đi Đông Thành quận làm Thái Thú, quyền kiểm soát đối với Quảng Lăng vẫn vô cùng mạnh mẽ. Mãi cho đến khi Trần Đăng ốm chết, con ông ta còn quá nhỏ, không đủ sức gánh vác trách nhiệm, quyền kiểm soát của họ Trần đối với Quảng Lăng mới dần mất đi, rồi sau đó bị Tào Tháo hoàn toàn tiếp quản. Ngày nay Trần Đăng bị đuổi khỏi Quảng Lăng, vậy quyền kiểm soát của ông ta đối với nơi này tự nhiên không còn đủ. Tào Tháo đương nhiên muốn mượn cơ hội này để làm suy yếu ảnh hưởng của Trần Đăng tại Quảng Lăng, làm sao có thể phái Trần Đăng ra mặt được?

Sau khi suy nghĩ thấu đáo nguyên do trong đó, Lưu Sấm không khỏi nảy sinh cảm khái. Nếu bàn về thủ đoạn, Tào Tháo đích thực là cao tay...

"Thế nhưng, hắn vì sao lại đình chỉ công kích?"

Trần Cung cũng hiện vẻ nghi hoặc, cười khổ lắc đầu nói: “Điểm này, Cung cũng không rõ lắm.”

"Cũng tốt, càng kéo dài lâu, đối với chúng ta lại càng có lợi."

Lưu Sấm suy nghĩ một lát, liền không tiếp tục hao tâm tổn trí vì chuyện này nữa.

"Chỉ là Tào Tháo xảo quyệt, vẫn phải đề phòng nhiều hơn!"

"Vâng!"

Thoáng chốc, đã bước sang tháng Mười Một. Trời càng lúc càng lạnh lẽo, dù là ban ngày nắng xuân rực rỡ, vẫn khiến người ta cảm thấy cái lạnh thấu xương một cách khó hiểu.

Sông Hoài Thủy bước vào mùa khô cạn, ngày càng nhiều binh mã Tào quân vượt sông, không ngừng gây áp lực lên Quảng Lăng. Tuy Lưu Sấm đã dốc sức kiểm soát, nhưng vẫn khó tránh khỏi sự hỗn loạn cục bộ. Dù Trần Đăng không ra mặt, Tào Tháo cũng có thể mượn danh tiếng họ Trần để gây rối loạn sự sắp xếp của Lưu Sấm.

Lưu Sấm cũng cảm nhận được áp lực cực lớn! Bởi vì tại huyện Bình An, đã bắt đầu xuất hiện tình trạng đào ngũ.

Tuy Trần Cung kịp thời phát hiện, dùng thủ đoạn cực kỳ đẫm máu để xử tử những kẻ đào ngũ này, nhưng một khi vết nứt đã mở ra, sẽ không thể ngăn chặn được nữa.

Mới năm ngày trôi qua... Lưu Sấm đã cảm thấy một ngày dài như một năm.

Tôn Sách đã vận chuyển xong lương thảo ở Giang Đô, liền không còn để ý đến Lưu Sấm nữa.

Hắn thậm chí không phái sứ giả đến Quảng Lăng, hoàn toàn tỏ ra thái độ bàng quan, chuẩn bị khoanh tay đứng nhìn.

Sau năm ngày đóng quân tại huyện Bình An, Lưu Sấm quyết định từ bỏ Bình An, lui về Cao Bưu.

Không phải nói Bình An không thể giữ vững, mà là theo thời gian trôi qua, lòng dân Bình An đã bắt đầu dao động, sĩ khí suy sụp, rất khó tiếp tục cầm cự.

Thay vì cứ cố thủ như vậy, chi bằng từ bỏ huyện Bình An, thăm dò thái độ của Tào Tháo.

Thế nhưng, khi Lưu Sấm lui về Cao Bưu, lại đột nhiên nhận được tin tức, Tào Tháo đã phái sứ đoàn tới Cao Bưu, muốn gặp Lưu Sấm...

"Chung Diêu?"

Lưu Sấm nhìn danh sách sứ đoàn, vô cùng ngạc nhiên. Hắn vạn lần không ngờ, sứ đoàn này lại do Chung Diêu dẫn đầu.

"Tào Tháo dùng cậu ta đến đây, hẳn là muốn chiêu hàng ta ư?"

Lưu Sấm lộ vẻ kinh ngạc, nhìn Trần Cung rồi lại nhìn Trương Liêu: “Sứ đoàn hiện đang ở đâu?”

"Đã đến cách thành hai mươi dặm."

Lưu Sấm lúc này cũng có phần không đoán được, rốt cuộc Tào Tháo đang bán thuốc gì trong hồ lô đây. Nếu là người khác, Lưu Sấm cũng sẽ mặc kệ không hỏi. Nhưng Chung Diêu... Dù sao đi nữa, Chung Diêu là cậu của Lưu Sấm, là trưởng bối của hắn, Lưu Sấm không thể bỏ mặc được.

"Nếu đã vậy, chúng ta hãy ra khỏi thành nghênh đón."

Sau một lát trầm ngâm, Lưu Sấm vỗ bàn.

"Công Đài, ngươi cùng ta ra nghênh đón."

"Vâng!"

Hai người sóng vai bước ra huyện nha, thẳng tiến về phía ngoại thành Cao Bưu.

"Công Đài, ngươi nói vị cậu đại nhân của ta, vì sao lại đến vào lúc này?"

Trên đường ra thành nghênh đón, Lưu Sấm không kìm được mà hỏi.

Đối với vị cậu mà hắn chưa từng gặp mặt này, Lưu Sấm có tâm trạng khá phức tạp. Trước đây, khi muốn về quê nhà Dĩnh Xuyên, hắn từng sai Lưu Dũng liên lạc với Chung Diêu, nhưng thậm chí còn không gặp được người. Nếu lúc ấy Lưu Dũng có thể gặp Chung Diêu, biết đâu hôm nay đã là một cục diện khác. Đương nhiên, Lưu Sấm cũng sẽ không thể như bây giờ trở thành chư hầu một phương, mà ngược lại có thể sẽ bị kẹt lại ở quận Dĩnh Xuyên.

Về sau, Lưu Sấm cũng biết, Chung Diêu không phải cố ý tránh né. Lúc đó Tào Tháo vừa nghênh đón Thiên tử, dời đô về Hứa huyện, chính là thời điểm muốn lập uy.

Với tư cách lão thần nhà Hán, Chung Diêu cũng tường tận mục đích dời đô của Tào Tháo. Ông ta không muốn vì vậy mà trở thành bia ngắm của Tào Tháo, mặc dù Tào Tháo chưa chắc sẽ thật sự tìm ông ta gây sự, nhưng theo tình hình lúc đó mà xem, một loạt lão thần nhà Hán cũng có thể bị Tào Tháo chỉnh đốn.

Trên thực tế, sau này Dương Bưu chẳng phải cũng bị Tào Tháo "thu thập" một trận, giờ đây đành đóng cửa ẩn cư, không còn được tham gia chính sự sao?

Vì vậy, việc Chung Diêu lúc ấy đóng cửa từ chối tiếp khách, cũng chẳng có gì là không ổn.

Sau này, ông ta còn nhờ Tuân Úc đến Tư Không phủ, khẩn cầu Tào Tháo tha thứ cho Lưu Sấm.

Theo những gì biểu hiện ra, Chung Diêu dường như chưa bao giờ liên lạc với Lưu Sấm, thậm chí khi Lưu Sấm đại hôn, Chung Diêu cũng không phái người đến chúc mừng.

Nhưng Lưu Sấm lại biết, Chung Diêu vẫn luôn âm thầm giúp đỡ hắn. Việc hắn có thể nhanh chóng có được tin tức trong triều đình, chính là do Chung Diêu thông qua đủ mọi cách, bí mật truyền lại cho Lưu Sấm.

Lưu Sấm không phải người không biết phải trái, trong lòng vẫn luôn mang ơn Chung Diêu. Thế nhưng, việc Chung Diêu đột nhiên đến quận Quảng Lăng vào thời điểm này, rốt cuộc có chút kỳ lạ. Lưu Sấm không biết, hôm nay Chung Diêu tới Cao Bưu, rốt cuộc có dụng ý và ý đồ gì?

Trần Cung lắc đầu, cười khổ nói: “Công tử lần này thực sự làm khó ta rồi. Chung Nguyên Thường là danh sĩ đương thời, tài trí hơn người, ta làm sao có thể đoán được ý đồ của ông ấy? Chẳng qua vào lúc này, ông ấy xuất hiện ở Quảng Lăng, hẳn là có liên quan đến Tào Tháo. Hiện tại Tào Tháo đang chiếm ưu thế, lại phái Chung Diêu đến đây, chứng tỏ tình hình của hắn e rằng cũng không mấy tốt đẹp. Bởi vậy ta cho rằng, Tào Tháo không muốn kéo dài thêm nữa, muốn nhanh chóng bình định chiến sự Từ Châu. Phái Chung Diêu đến đây, e rằng là muốn cùng công tử nghị hòa? Nhưng rốt cuộc muốn nghị hòa thế nào, trong chốc lát ta cũng không thể đoán ra.”

Đúng vậy, quá đột ngột! Đột ngột đến mức Lưu Sấm không hề chuẩn bị, huống hồ Trần Cung từ trước đến nay cũng không phải người nhanh trí.

Nhẹ nhàng xoa xoa mi tâm, Lưu Sấm chợt cười nói: “Mặc kệ hắn, cứ gặp rồi nói. Tình huống dù có tệ hơn, lẽ nào còn có thể tệ hơn hiện tại sao?”

Thế cục hôm nay, đã tệ đến không thể tệ hơn. Lưu Sấm không tin, còn có thể xuất hiện kết quả nào tệ hơn so với hiện tại.

Nghĩ đến đây, hắn cũng không còn vướng mắc nữa. Tào Tháo đã phái sứ giả, hơn nữa lại là Chung Diêu làm sứ giả, điều đó cho thấy tình hình của hắn e rằng cũng không mấy khả quan. Đây đối với Lưu Sấm mà nói, tự nhiên là một tin tốt. Còn lại chỉ là chờ xem mục đích cuối cùng của Chung Diêu...

Thập Lý đình, Cao Bưu. Lưu Sấm tại quán dịch ngoài đình, cùng sứ đoàn hội ngộ.

Nhưng khi hắn thấy nghi trượng của sứ đoàn, liền lập tức ý thức được, tình hình không hề đơn giản như hắn tưởng tượng.

Nghi trượng của sứ đoàn hoàn toàn giống như nghi trượng của thiên sứ. Khi ở Bắc Hải, Lưu Sấm từng nghênh đón một vị thiên sứ. Nghi trượng của sứ đoàn thiên sứ lúc đó, do Tuân Diễn dẫn đầu, gần như hoàn toàn tương đồng với đội ngũ nghi trượng ngày hôm nay.

"Công tử, đây là nghi trượng của thiên sứ, hẳn là Chung Nguyên Thường phụng mệnh Thiên tử mà đến?"

Lưu Sấm nhíu mày, trầm giọng nói: “Hãy ra nghênh đón xem sao.”

Hắn bước nhanh ra khỏi quán dịch, đứng giữa đường.

Đoàn xe của sứ đoàn đã dừng lại cách Lưu Sấm hơn trăm bước.

Một cỗ xe nhẹ từ trong đội xe chậm rãi tiến ra, đến trước mặt Lưu Sấm.

Trên chiếc xe nhẹ, đứng một người đàn ông trung niên mặc áo bào đen thường phục, khoác áo cầu màu đen. Xem chừng tuổi khoảng chừng bốn mươi, mặt mày toát vẻ cao quý, dung mạo tuấn tú. Đầu đội mũ cao, lông mày rậm, mắt lớn... Dùng một câu lời nói thường dùng của đời sau: mày chia tám sắc, mắt như sao sáng. Dưới cằm để bộ râu đẹp, cất vào trong túi râu. Chân mang giày đen, bước đi vững vàng.

Ông ta bước xuống xe, khoảnh khắc nhìn thấy Lưu Sấm, trong mắt lộ ra vẻ kích động.

"Phía trước, phải chăng là Bàn Sấm ư?"

Lưu Sấm khẽ giật mình, lập tức rõ ràng thân phận của đối phương. Bàn Sấm là nhũ danh của hắn, theo Tuân Khâm nói, khi Lưu Sấm còn bé trắng trẻo mập mạp, nên thân hữu thường gọi hắn là Bàn Sấm.

Ông ấy, là Chung Diêu sao?

Chung Diêu, tự Nguyên Thường, người Dĩnh Xuyên, huyện Trưởng Xã. Thuở thiếu niên đã được cử làm Hiếu Liêm, giữ chức Thượng Thư Lang, huyện lệnh Dương Lăng, sau nhiều lần đảm nhiệm Đình Úy Chánh, Hoàng Môn Thị Lang.

Đổng Trác dời kinh đô về Trường An, Chung Diêu theo Thiên tử cùng đi. Năm Sơ Bình thứ ba, tức năm 192 Công nguyên, Tào Tháo sai sứ giả liên lạc với Lý Giác và Quách Tỷ, nhưng hai người này lại hoài nghi thành ý của Tào Tháo, không muốn qua lại. Chính Chung Diêu đã khuyên bảo, khiến hai người đồng ý giao hảo với Tào Tháo, cũng nhờ đó mà Tào Tháo thuận lý thành chương đ��t được chức Đông quận, Phấn Vũ tướng quân, từ nay về sau danh chính ngôn thuận phát triển lớn mạnh, trở thành chư hầu một phương.

Trường An đại loạn, Lý Giác và Quách Tỷ trở mặt. Chung Diêu cùng Thượng Thư Lang Hàn Bân nghĩ cách cứu viện Hán đế, còn giúp Hán đế thoát khỏi Trường An, được đảm nhiệm chức Ngự Sử Trung Thừa, bái tước Đông Vũ Đình Hầu.

Trong lịch sử, Chung Diêu có tài văn chương hơn người, lại còn giỏi thư pháp.

Nhưng nếu cứ cho rằng Chung Diêu là một thư sinh yếu đuối như vậy, thì hoàn toàn sai lầm.

Năm Kiến An thứ hai, Chung Diêu với thân phận tùy tùng, giữ chức Tư Lệ Giáo Úy sự vụ, lại còn nắm cờ tiết Đô Đốc binh mã Quan Trung, đó tuyệt không phải việc một thư sinh có thể làm được. Và tại Quan Trung, ông ấy đích thực lập được chiến công hiển hách. Trước tiên chiêu hàng Hàn Toại và Mã Đằng, những người có thế lực mạnh nhất Lương Châu thời bấy giờ, sau đó lại khuyên bảo hai người họ, khiến con cái họ nhập quan, bày tỏ lòng trung thành với Tào Tháo. Về sau lại chia rẽ, ly gián, lần lượt tiêu diệt Lý Giác và Quách Tỷ, trở thành công thần dẹp yên Quan Trung. Loại thủ đoạn lật tay như mây, trở tay như mưa ấy, ngay cả Tào Tháo cũng không ngớt lời tán thưởng.

Đối mặt với một người kiệt xuất như vậy, Lưu Sấm còn đỡ hơn chút ít, còn Trần Cung thì khí thế đã kém Chung Diêu vài phần. Cũng phải thôi, Chung Diêu tài văn chương lỗi lạc, danh tiếng khắp thiên hạ đều biết. Huống hồ còn là người nhà họ Chung ở Dĩnh Xuyên, thuộc hàng trưởng bối...

Cảm xúc của Lưu Sấm đối với Chung Diêu không sâu sắc như của Trần Cung. Nói thật, nếu không có trọng sinh vào Tam Quốc, việc Lưu Sấm biết đến Chung Diêu, phần lớn cũng là vì sau này có Chung Hội. Chẳng qua, khi hắn biết Chung Diêu là cậu của mình, nhận thức về Chung Diêu liền theo đó mà sâu sắc hơn rất nhiều.

"Ta là Lưu Sấm, xin hỏi phía trước, có phải là cậu Chung Diêu không?"

Chung Diêu nghe được câu nói ấy của Lưu Sấm, lập tức không kìm được sự kích động trong lòng, bước nhanh vài bước tới trước mặt Lưu Sấm, một tay ôm chầm lấy hắn. Chung Diêu thấp hơn Lưu Sấm một cái đầu, nên khi ông ấy ôm Lưu Sấm, Lưu Sấm không thể không cúi người xuống.

"Mạnh Ngạn, ta cuối cùng cũng gặp được con! Năm đó khi người trong nhà con gặp chuyện không may, ta còn tưởng rằng... May mắn trời có mắt, ta biết Đại huynh không thể nào tuyệt tự như vậy, họ Lưu ở Dĩnh Xuyên cũng không nên có kết cục thê lương đến thế. Những năm nay con có khỏe không? Ta vẫn luôn muốn đến thăm con, nhưng không ngờ lại kéo dài cho đến tận bây giờ."

Chung Diêu có phần kích động. Lưu Sấm đại khái cũng có thể hiểu được tâm tình của ông, sau một chút do dự, liền ôm lấy Chung Diêu.

Một lúc lâu sau, Chung Diêu mới buông tay ra, kéo cánh tay Lưu Sấm, nhìn ngắm từ trên xuống dưới, chợt cười nói: “Mạnh Ngạn không giống Tử Kỳ, càng giống phong thái Hoài Nam Vương năm nào.”

Ông ấy không phải người đầu tiên nói Lưu Sấm không giống Lưu Đào.

Trên thực tế, Tuân Khâm cũng từng nói, hình dáng bên ngoài của Lưu Sấm, ngoại trừ khoảng cách giữa hai hàng lông mày có nét giống Lưu Đào, thì càng giống tổ tiên của hắn, Hoài Nam Lệ Vương Lưu Trường. Vì thế, Lưu Sấm còn đặc biệt tìm hiểu tài liệu về Lưu Trường, tuy nội dung giới thiệu không nhiều, nhưng cũng có thể hình dung ra được.

Trong Sử Ký có ghi lại: Lưu Trường là con trai út của Lưu Bang, sức có thể khiêng đỉnh. Chỉ một câu 'sức có thể khiêng đỉnh' đã đủ để giải thích rõ ràng vì sao Lưu Sấm lại có thần lực trời sinh.

Di truyền cách đời chăng?

Lưu Sấm cũng không thể nói rõ! Chẳng qua, nghe câu nói gần như trêu chọc này của Chung Diêu, Lưu Sấm không những không tức giận, ngược lại còn cảm thấy mấy phần thân thiết.

"Cậu đường xa mà đến, hẳn là đã vất vả rồi. Xin cho ta sắp xếp chỗ nghỉ, chuẩn bị tiệc rượu... Cậu hãy theo con vào thành trước, có lời gì, chúng ta ngồi xuống nói chuyện, tránh cho bất tiện ở đây."

Chung Diêu liên tục gật đầu: “Thật tốt quá, vậy chúng ta vào thành nói chuyện.”

Đây là bản dịch riêng biệt, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free