“Ha ha, ta biết ngay mà, không giấu được ngươi!” Quản Hợi nói: “Thật ra ta cũng không muốn giấu giếm ngươi, chỉ là trước kia ngươi làm việc hay sợ sệt, khiến ta không dám nói ra sự thật. Thật ra Đại Lưu đã sớm biết ta làm ăn buôn bán, tuy ngoài miệng không nói gì, nhưng ta biết, hắn có chút bất mãn. Cũng chính vì vậy, hắn thà rằng bôn ba khắp nơi kiếm đồng tiền vất vả kia, chứ không chịu nhận nửa điểm giúp đỡ từ ta.”

“Đại Lưu người này cái gì cũng tốt, chỉ là có đôi khi quá cổ hủ, không biết cách ứng biến.

Hắn vừa muốn giúp ngươi đặt nền móng vững chắc, lại không muốn kiếm đồng tiền bất nghĩa, rõ ràng là một kẻ ngốc... Ta làm cái nghề này không cần bỏ vốn, cũng không phải tùy tiện lựa chọn đối tượng, những tài vật lấy được đều có nguồn gốc của nó, cầm lấy yên tâm. Sói muốn ăn thịt, cá muốn bơi lội, muốn lập nên sự nghiệp, nếu cứ một mực tuân thủ quy củ nghiêm ngặt, làm sao có thể thành công? Ngược lại, tiểu tử ngươi từ khi ra tù đến nay biến đổi quá nhiều, khiến ta vô cùng mừng rỡ.

Có điều chuyện này tốt nhất là đừng cho Đại Lưu biết, bằng không, tên đó mà nổi cơn điên, ta e rằng không chịu nổi.”

Quản Hợi nói xong, trên mặt lộ ra vẻ sợ hãi.

Lưu Sấm lại có một cái nhìn khác về võ lực của Lưu Dũng.

Thoạt nhìn, Quản Hợi từng chịu thiệt thòi vì Lưu Dũng, nếu không sẽ không có vẻ mặt này.

Nếu bàn về võ nghệ, Quản Hợi không hề kém, thậm chí còn cao minh hơn vài phần so với Lưu Sấm sau khi đột phá. Lưu Dũng có thể khiến Quản Hợi chịu thiệt, chứng tỏ võ lực của hắn còn cao minh hơn Quản Hợi. Lưu Sấm trong lòng nghi hoặc, không hiểu được võ nghệ của thúc phụ rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào?

Quản Hợi từng nói với Lưu Sấm, võ tướng dưới gầm trời này, đơn giản có ba cấp bậc.

Dùng sức người là cấp độ thấp nhất, dùng man lực để giành thắng lợi, không biết chiêu thức biến hóa hư thật, không thể coi là lợi hại.

Dưỡng khí giả, dùng Khí dưỡng lực, dùng Khí phát lực, hư hư thật thật, biến hóa khôn lường... Công phu luyện đến tiêu chuẩn dưỡng khí, về cơ bản đã tiến bộ từng bước, có thể xưng là kiêu tướng. Như Quản Hợi, đã đạt đến tầng thứ cao nhất của dưỡng khí. Đối với việc vận dụng lực lượng, đã đạt đến lô hỏa thuần thanh.

Trên dưỡng khí, gọi là Luyện Thần.

Cái gọi là Luyện Thần giả, chính là việc vận dụng khí lực đạt đến mức tâm niệm hợp nhất, tâm động thì lực sinh, khống chế tự nhiên.

Lưu Dũng, đã đạt đến cảnh giới Luyện Thần...

Lưu Sấm không khỏi nở nụ cười, gật đầu biểu thị đã hiểu.

Hai người ăn xong hai chén canh dê tạp, ngồi ở hiên cửa trò chuyện.

Lúc này, Mễ Thiệp vội vàng chạy tới, nói là Hoàng Cách đột nhiên đến cổng thành thị sát, muốn Quản Hợi đến bái kiến.

Quản Hợi vội vàng đứng dậy, nói với Lưu Sấm: “Đại Hùng, ăn no rồi thì về nhà đợi, hai ngày nay nếu không có việc gì, cũng đừng đi tìm Thường Thắng nữa... Mẹ nó chứ, không biết làm sao, dạo này hai ngày người ra vào Huyện Thành đặc biệt đông, khiến nha môn bên kia áp lực khá lớn.

Tối nay ta không về ăn cơm được, đến lúc đó ta sẽ bảo Mễ Thiệp mang thức ăn qua cho ngươi, ngươi cứ ở nhà dùng cơm đi.”

Nói xong, Quản Hợi liền vội vàng rời đi.

Lưu Sấm lại uống thêm một chén canh dê tạp, cảm thấy no khoảng bảy tám phần, mới đứng dậy về nhà.

Sau khi về đến nhà, hắn buộc Ngũ Hoa Cầu trong sân, treo Giáp Tử Kiếm lên tường, sau đó trở lại trong phòng, bắt đầu lục lọi.

Lời cảnh báo của Tiết Châu và những lời của Quản Hợi, khiến Lưu Sấm có một cảm giác căng thẳng khó hiểu.

Hắn lôi ra từ trong tủ một bộ giáp da tê giác màu đen, rồi đứng trong phòng mặc vào. Bộ giáp da tê giác này, là quà sinh nhật Lưu Dũng tặng hắn năm trước. Chất liệu da rất tốt, được chế biến bằng bí pháp thuộc da đặc biệt, lực phòng ngự không tồi.

Trên giáp da tê giác, còn khảm ba hàng đinh sắt lớn bằng chén, càng tăng thêm hiệu quả phòng ngự.

Một bộ giáp da tê giác tương tự như vậy, giá trên thị trường ước chừng hơn một lượng vàng, đổi ra tiền ngũ thù, ít nhất phải từ mười lăm ngàn đến hai mươi ngàn tiền.

Lúc ấy Lưu Sấm nhận bộ giáp da này, nó có vẻ hơi lớn.

Nhưng nay mặc vào, ngược lại vừa vặn, chỉ là vẫn còn hơi rộng. Thoạt nhìn, chủ nhân cũ của bộ giáp da tê giác này, có lẽ cũng là một tráng hán thân hình vạm vỡ. Lưu Sấm mặc xong giáp da tê giác, hoạt động chân tay một chút, cảm giác không có gì ràng buộc, cũng coi như vừa người.

Trọng lượng không hề nhẹ, nhưng đáng giá ở chỗ lực phòng ngự không kém.

Lưu Sấm đứng trước gương đồng, nhìn hình ảnh mờ ảo trong gương, sau một lúc lâu gật đầu, lộ vẻ hài lòng.

Ánh mắt lơ đãng đảo qua một góc, Lưu Sấm lại nhìn thấy chiếc rương kia.

Lần trước bị Quản Hợi cắt ngang, nên hắn không để chiếc rương này trong lòng nữa... Lúc này, Lưu Sấm đột nhiên nảy sinh chút tò mò, liền đi tới đưa tay mở rương, lập tức ngây người.

Trong rương đặt từng cuốn thẻ tre, toàn bộ đều là sách vở.

Mở một cuốn ra, lướt qua một cách sơ sài, lại là 《Xuân Thu》.

Đặt Tả Truyện xuống, lại cầm lấy một cuốn khác, Lưu Sấm càng cảm thấy kỳ lạ... Đó là một cuốn 《Sử Ký》 bản khắc tay.

Chiếc rương dài một mét, rộng nửa mét, cao gần tám mươi phân, bên trong toàn bộ đều là sách vở. Hơn nữa rất nhiều sách vở, trên thị trường căn bản không lưu hành, càng giống là điển tịch gia truyền. Ngoài những cuốn sách tre này, trên rương còn có hơn mười cuốn sách được đóng bằng giấy Tả Bá.

Mở ra xem, chỉ thấy trên đó đều là văn vẻ được sáng tác bằng thể chữ Lệ.

《Thất Diệu Luận》, 《Cứu Lão Tử》, 《Phản Hàn Phi》, 《Phục Mạnh Kha》...

Mỗi bài đều có lạc khoản (phần đề chữ, ghi tên trên bức vẽ) là 'Dĩnh Hà Đào'. Lưu Sấm ngồi trước rương, lật xem một lát sau, lắc đầu đặt cuốn sách tre lại vào rương. Dĩnh Hà Đào? Dĩnh Hà, không nghi ngờ gì là một cái tên, còn Đào e rằng chỉ người chủ nhân của những tàng thư này.

Vấn đề là, Lưu Dũng lại lấy được những tàng thư này từ đâu?

Còn nữa, 'Dĩnh Hà Đào' này rốt cuộc là ai?

Lưu Sấm cảm thấy có chút hoang mang, bởi vì trong ký ức của hắn, thật sự không nhớ nổi có ai tên là 'Đào'. Đào cũng là một dòng họ, vậy 'Dĩnh Hà Đào' này rốt cuộc là tên hay là họ? Trong lúc nhất thời, Lưu Sấm không biết nên tìm kiếm đáp án từ đâu.

Trời dần tối.

Đến bữa tối, Mễ Thiệp mang đến một chậu canh thịt dê, cùng bốn cái bánh nếp vừa nướng chín.

Chỉ riêng canh thịt dê, Lưu Sấm một mình đã ăn hết bốn cái bánh nếp, còn chậu canh thịt dê kia, hắn cũng uống hết hơn hai phần ba.

Sau khi ăn no bụng, Lưu Sấm lại bắt đầu sắp xếp lại rương sách.

Hắn lấy tất cả sách trong rương ra, rồi từng cuốn xem lướt qua, sau đó lại từng cuốn đặt lại vào rương.

Đây là cái gì?

Khi bên ngoài chỉ còn lại cuốn thẻ tre cuối cùng, Lưu Sấm cầm lên mở ra, lại phát hiện trên thẻ trúc, toàn bộ đều là từng cái tên.

Hắn đang định lật xem cẩn thận, chợt nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ ngoài phòng.

Lưu Sấm khẽ giật mình, thuận tay đặt cuốn sách vào rương, đóng nắp lại, bước nhanh đi ra ngoài phòng.

Rầm!

Một tiếng động trầm đục, là cánh cửa gỗ bị người ta đạp đổ.

Ngũ Hoa Cầu hí dài một tiếng, tại chỗ quay vòng, muốn thoát khỏi dây cương.

Ngay sau đó, mười mấy nam tử mặc áo xám, tay cầm đuốc và binh khí từ bên ngoài xông vào.

Lưu Sấm vừa lúc đi tới cửa, thấy tình cảnh ấy vội vàng quát lớn: “Kẻ nào, dám xông vào nhà dân?”

“Hắn chính là Lưu Sấm!”

Nam tử cầm đầu quát lớn.

Trong ánh lửa, Lưu Sấm thấy rõ tướng mạo của nam tử này.

Thân hình không đến 1m80, nhưng cực kỳ chắc nịch. Đầu đội giáp che mặt, lông mày cụt, mắt cá vàng, trên mặt còn có một nốt ruồi cực kỳ dễ thấy.

“Cung Cửu?”

Lưu Sấm thoáng nhìn liền nhận ra người đến, chính là quản sự chuồng ngựa.

Sở dĩ nhận ra Cung Cửu, cũng bởi vì nốt ruồi trên mặt hắn quá mức nổi bật.

Lưu Sấm từng hỏi qua Mễ Thiệp, nên có ấn tượng vô cùng sâu sắc về người này. Chỉ là nhìn bộ dạng của Cung Cửu, đằng đằng sát khí, ý đồ đến không hề thiện lương.

Và mười mấy người phía sau hắn, ai nấy đều vẻ mặt hung hãn, tay cầm binh khí và đuốc, nhìn qua là biết không phải người lương thiện.

“Vương Hổ, chính là hắn giết huynh đệ ngươi... Nếu muốn báo thù, chính là lúc này đây.”

Lời Cung Cửu còn chưa dứt, từ phía sau hắn vọt ra một tráng hán khôi ngô, tay cầm một thanh đại đao, hung ác nói: “Tên họ Lưu kia, để mạng lại!”

Lưu Sấm đưa tay tháo Giáp Tử Kiếm xuống từ trên tường, chưa kịp rút kiếm khỏi vỏ, Vương Hổ đã vọt đến trước mặt.

Ta khi nào đã giết huynh đệ hắn?

Lưu Sấm trong lòng nghi hoặc, nhưng trên tay lại không chút chần chừ.

Thấy Vương Hổ giơ tay chém xuống, hắn không chút hoang mang, vung đao nghênh đón.

Keng... Một tiếng vang giòn, thanh đại đao trong tay Vương Hổ lập tức bị bật ra. Nhân cơ hội này, Lưu Sấm nắm chặt chuôi đao, thuận thế tuột vỏ đao xuống, đưa tay ném vỏ đao về phía Vương Hổ.

Ngay sau đó, chỉ thấy Lưu Sấm bước đi như bay, chợt đến trước người Vương Hổ.

Vương Hổ vừa tránh vỏ đao, thì phát hiện Lưu Sấm đã ở trước mặt.

Hắn sợ hãi quát to một tiếng, đưa tay muốn vung đao, nào ngờ cánh tay hắn vừa khẽ động, một vệt hàn quang đã xuất hiện trước mắt, Giáp Tử Kiếm ra chiêu rất đúng lúc. Lưu Sấm hoành đao trước người, một tay nâng sống đao đẩy ra ngoài, chợt nghe một tiếng kêu thảm, lập tức máu tươi bắn ra...

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của Tàng Thư Viện.